1961-12-29 — Page 16

華僑日報 All

}

·WAH KIU YAT PO

日二廿月一十年开辛厯夏

五期藏

日九十月二十年一六九一溺公年千五國民中

一起就養糖

入口輪船預告

出口輪船預告

(鉛名Y

(4)

RUTHEVERETT

VAN CLOON 中國發:CHINA BEAR

DOLIUS

(*) (##) (AD)

有打福路 菲息

(BAY T

英 EASTERN SAGA 寶銀華利 ROUGAIN VILLR

巴巴拉週士BARBARA LYKES 加利多丸 CALEDONIA MARU 但係大 TIBODAS. 海 碗 HAT MENG

淡路讖/HANNOVER 多

污路 利物浦蘿

廿九 道菜

九美 廿九

廿九 古

廿九睿

味健

來華古行和

中國熊 CHINA HEAR 雅電話 VICTARIA

#TOREADOR

武九

制頭

巴巴拉港士BARBARA LRRES 富烧,MIYAJIMA MARD 嘉樂十米 MOSELSTEIN

我終

日本

海灣茶

温 FERNSEA

榮洲

※利S TOREADOR

美洲菲离

糖成 廿九 廿九 巴拉多

廿九 多利臘 九多利腦 #t

什麼多润 絲

# TKY

EASTERN SAGA

CHENGTU

阿拉斯加獅ALASKA MAIL

HAI MENG.

****PING AN

RUTHEVERETT

2+ 1

紫古和聽來

EASTERN GLORY #MIYAJIMA MARU 水星芤 SOISET MARU

伊利馬克士EURYMACHS 忌M饨路 GLENGYLE

#TOBOA 獎 HEWSANG

WYRW 螺洲

PAHAMPRES QUIRINO

大中山TAL CHUNG SHAN

便

便 福丸 FUKUYO MARU

社 巧打機 日本

*

日本 日本

西賓西鄉 一路

+111111

帐方古翠市案陇山行知來郵古國行*

*

英裏太

十ㄠˋ

太發搬演太辣銳太多法憋太

#SCHELDE LLOYD 弹丸 FUKUYO MARU

ANNA BAKKE 阿洛加士AUTOLYCUS

機構資料 BOUGAN VILLE 伊利馬吉然EURYMACHNS

炒類約,

卅一行 鼠对一 巴拉氛

愛利物浦業 雞菜澳四 日本:

恕的淡妃

「加多利丸 CALEDONIA MARU 機皆機約

弘和鬼 KOWA MARIT

一日银行

一日 巴拉

LG REUBEN TIPTON

美洲

THE

STRAAT RIO

「超 POYANG

日本

日本

二來

乽謝遜總統PRES WILSON 綠 州FOOCHOW

日本奖和“二日

太古

J SZFCHUEN

海法東漆演太鮪太太

*** HAILEE

星巴竹二日 新興

二百银行 二日 概關行

二樓

糖類 MICHAEL JEBSEN 煢谳弟 PROMINENT.

海明日 螢行

海港群 GARRYBANK 關生 HEWSANG 類線 SHUN TAI

*

三日

三 送 老伯 三日 叁和順 三糖

江之補丸ENOURA MARU 墾榮丸 SOEI MARU

CHITRAL

關樂、HINSANG

星洲英宜深日賺行

.打打蛋

拉过半能

大家察 TAGAYTAY

固定

菜來 阿拉多

多利麵

GOLDEN BEAR 馬烈馬 EMARIT MAESRK

#M FERNSTATE

四日 卷制腦

冲酒日美

蛋白美

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山

歲晚

新春

天光丸TENKO MARU

海 HALLVARD

曆利 聖館MP.PRES QUIRINO

請申輪來大

四川

SZECHUEN

期塢入延展

船商

M.S. "ANNA BAKKE"

漿

SCHELDE LLOYD

KAMBODIA SONGO MARU ANNA BAKKE 士打彩興 STRAAT RIO

海生 HINSANG MENTOR 除

金悦戀 松酥丸 安娜選琪

PIONEER MINX

KOWA MARU

FOOCHOW

SHUN TAL

HAI LEE

·號 CHITRAL.

潮陽 POYANG·

HERRIMERINA

M LAOS

MICHAEL JEBSEN 丸 SORE MARU 竣 FUNING

ENELEMARIT. MAERSK

沙利馬士基SALLY MAERSK 加熱(GARR YBANK

「小丸 YAMAHIKO MARY

美食美 PROMINENT

金期 GOLDEN BEAR

N MUENCHEN

ARIAKE MARU 打浦街ENOURA MARU

大家茶 TAGAYTAY: 有明丸

FERNVIEW

蔻利 MART

日本挑

菲斯

廿九 怡和 廿九 巴拉多 四十咐

三十迅

果土 巴拉

雨大 司公船輪東遠洋平太

九長西夏和天

士打利路輪 歲

由南美南非經星洲駛返港

在年歲晚時 期,行走澳 加班,熊

明上午到元月一日轉日本 下頁攝乘客,該輸公司認於昌所說的,來

「氣清凉

【特訊】陳翠邸股公司旗下,打系大型佟客論「士打爛路 往客多,擬向有國當局中期入,以 」號,其行程由南美洲啓行,眾熱南非洲各掷,轉,開便利歲晚來往灣浪容,至於人 來本祂,預定行期,可於明八日上午到埗,泊九世繪橋,雙鴣湖,能否獲准,現仍未知。 棉花,上油,土產什貨,在迷貨後,楊續收案,習至隔年元 鹿(一日于强啓誌,前往日本各旒 八特凵又液樂酀船公司旗下艺字系大型俊龍「艺利盘」號 ,現由攝羅啟行运商,預定行期,於今(廿九)日上午可圈步, 四日落貨 及隆近海城之氣壓仍 在港卸貨後,又塢例假,下月出媽,十日前往上海、

鄱陽客輪

大寶安

海外各地氣壓分 |佈形券:中國、鮮

劉弘伊麗海寮順宮製嘆:

特 輪船 電話

就日本之找濱,神戶 淡公司旗下新大型客 太古公司共五七11 辯「大黃安」號,今太古分叫九九六 次班期,由羅力 桃公司三七四九 計,於明年元月四日 福來公司三九九

卅一返港美眞美

日開星洲印尼 【特訓 太古楡鲆公司旗下,烟 貸論「陽』號,此次,乃天 [津啓碗,途經安島上演上落,開湛本陆 ,現蒸揹上發來訊息,以行程訊癮,可提 前於本月卅一日上午冽步,因過畢 烬,故在港卸貨完畢,繼續收載,提前於 一九六二年月八日啓行,前往加 班,及印尼各埠。

三井有明飞

元月三日到

其四第張傳第22

關提

1日返港百年可獨步,在沿卻速興公司晝六六五一 翡翠關星庇 食後,笋留一日落做法芻經現五

□八五日凄匏,“昌公司四九六一九二船 |和公司三一四五 | 獵行公司 五三

代理之新型代客 「一號,

預定行業,於明年元

大嘉泰 101

| 太卒举行三五五五 辦公司二三四

上落載,辯亥本港,二日經港 第二日上午可到班, 卽轉西貢 將會在入

在遊到貨後,李留一 日落哦,翌(三)日

八钪]爹利服Î合公司二九四 |荣行→下之大型貨盤 遵行公司一塊一 ,「大溪來」號,由天行二〇11 类洲啓碇-遊 菲律洛士利 *五一 預定行業,明年元月风 五 八二日上午可到銀行公司二四二七* ,在卸貨後,師行 行西]] 客,因程關係,新興行 四只七九一 〔特杌凵德利隃|於卽阮啟碇,前往西 捷成举行七章四一 船公司轄下大貨輪「買。

REGE110EX1

翌開星洲西非洲 亞美泰 ·鹹味到同公司對於台大

亞典藏」里,此道天氣 今日 张行 四五五进

ㄟ特庹案糌務公司代啦日本三 珀徠式會社務下次貨物「有阴丸』, 躅由日本出來,預定行期,於一九六二年 元月一日到,在港難食完畢,繼續做 ,定四日密坐,前往累加坡,轉颮西非洲

金保地

行轄下之大型貨客翰

祟,係內涵織方面落

「合地」號,散

做完,但航返港,

【預定行期,於一九六

預計,在紅貨後,孫 北風

恆報之一點

十二年前月三日上午到

:次 澳洲、西四七二九

REE 110×1]

梅記公司界七大

尚有航部和在

美沙山謝金嚚

安娜碧琪輪 十二月

卅一日落貨 邹晓啓行 前往小呂宋,石,此能:耶加盟,河水,澳洲西部 寶號付貨袪 王至本公司下列貨務部面給用荷

小品,石動,廂虢貨俄由辦房黃經理電話弍二九四號 【话三五歲赍萬二十魏醤 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓

厦大山歷 郵華渣

發弍十八中道諾子:處理經人華 一三四五三:話電

七〇四四:

(同公亞藍

DE LA RAMA LINES

TOHO LINE

告預期船

|文陀快船

M.V.“MENTOR*

本月日卅一日落 行直達巴拿馬京士頓的 等非經日本余叫做往中南美洲各盤等娘 貴客光

·年「月卅一日 巴拿馬 請到本公司 注意約62二月 日 京士頓 15二月九日,

太古公司啟 35735 35737 36711

YAN CLOON 卡蕎卅、 】日 馆·列士佰,端尼向各埠

芝保大士HODAS十二月州日落貨 芝班拿士 石站、豐先、望巴沙、

|士提窰吉 土打麥高

得基保 芝利

TIPANAE 月五、六日落的

STREEFKERK

紅ㄟa主做出各喷突發西非州各因

STRAAT MAGELHAËN } π/

十、十一日落街十一日军有助

*TEGELBERG *** TITTENS 十二日往神戶大双各向歷橫濱各爆 TILOWAH [月十一日開始落貨

WAIWERANG

VAN NOORT

VAN LINSCHOTEN

萬 樂 客貨十八日守屋

|萬靈好頓 北 日落貨廿五日往推 都亞拿,夏谷業,創

【密地臣來 五日與五日

MADISON LLO

M.S. SHUN TAI"

元月

IT

前往 星洲 巴生 海來有限公司接洽

都爹利街樂古行24 至25號案

MS. YAMASATO MÁRU”

山里丸

海明

HAI MENG

十二月廿九日落貨,三十日開行

分代理:乾泰隆

諾† 多瓡順洋行啓

繼話三五一盏一

準元月四日落貨 五日開行 直往 溫哥華,西雅圖,德科 朗菲路,砵倫 途經日本 簽收日本各埠貨

HALLVARD

MS.“YAMAHIKO MARU,

網代

山彥丸

元月三日落貨 五日開行

直放:星洲,庇能,孟買,喀拉蚩· 金臥 永成公司 贊

西西

- 萬國海運有限公司讃 地地:干諾弑巾大昌大厦801

洋順利多

芬海海

華 往 日本

HAILEE

III

日隨行

FERNSTATE

洲 往羅

HERVAR

1

拉丁、

亞夫 往

六日落貨】

北路

一月5日開行】

OAKVILLE

斑威利

1月

六日開行} 往紐約,波士頓,羅省、巴拿馬、費城 丶波的麽,井鹽駁南美洲西印度

GOLDEN BEAR

金熊

熊元月三號到

四號開

M.V. PROMINENT

往·舊金山 羅省 途經冲繩 日本 搭客附貨請到於仁大廈頂樓融公司 接洽電話弍捌亞九六段式三〇一 美國輪船公司

本行新式堅固快輪船

美眞美

元月式日落貨 三日開行

直透石叻 庇能

M/V MICHAEL JEBSEN"

TENKG MARIA

“WAKO MARU”

和光

十二月衆日奔郎日啓行健添日本 一月四日到 日本行

美中美

置石叻

"HAVANA MARU”

灣拿丸

上月九日到 日早啓行

背透:省、基里士亞、紐約、費城、波地取

M.V."HOCK ANN".

"SAIGON MARU" IDE 九日行 佢透:西貢、涵邪 一月十四日到 十五日啓行

*NAGASAKI MARUM

"KYUSHU MARU"

九州丸

一月十五日到 十六日署行 直透三澤市、省、聖地瓶哥、茶里士修、選 斯教、新發良、泡抑鬱、埃佛忌射的斯港。 傑克遜維爾、強到士敦、維爾民敦、隔凡那

四客式登大

邰 干諾道西十一號 蹬話: 四鸯式登七 [熱代到香港東方船務有限公司 畢打街檣和大厦十四樓話:鸯i奔式聲

SFEERES¤¶8H*ACK70350353 56649.

MITSUI LINE N舶船井三

臺明安乾 白

“ARIAKE M ARU”

有明丸

瞧:石吮,非謝各埠如下:

LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT. TEMA, ACCRA, TAKORADI, ABIDJAN FRETTOWN. DAKAR

"HAKUBASAN MARU”

白馬山丸 蹴航:珩物 - '老、疣能

"KENRYU MARU"

隆 丸

日啓行

̧四日抵港

·照寬、石叻、巴東、能、仰光、杏大满

'AZUCHISAK MARU“

《土山丸

·過糕、若幼、距離、孟買、卡喇, 威特、巴士拉、哥林

''MEIJYUSAN MARU”

|明壽山丸,

1月九日抵港

十日啓行 ‘南航:温î華、西雅圖、阿卡浦爾科、基里士多 堡、烤南湘堡、拉瓜伊拉、索拉薩、西 北牙 婆家、邁阿密、埃佛忌里的 斯港、新出阿斯良-塔姆巴-豪斯萊爾 而日本神禸轉發

“MEGUROSAN MARU”

目黑山丸

九日抵港

俄航:辮省,紐約、費城、地、《克 聖多明各安裝日本神戶

★"MOGAMISAN MARU''

山丸

廿五日啓行

底航:紅、費綾、、演地牌、製京, 〔三市、融安貨日本神戶轉發], 大收轉駁中南宇洲、西和慶寧内焊装版

權能公司接

東来有限公司

疔界人士、宽,在鐵施之初光满潮攻入 ·但 份商家反應有年。

可就不至於攙被護落下跌,銀行界最關 工作,昨起大叡近於完毀,一般情况可,具有同頸性與爾會衽之報告紀值得予以

去年香港各行爲中,不是上半年旺,石者營進出口生意,就目前慚形判斷 稍頊利。今年本港銀行殃利潤收入翎步 錄揭露。總合若干位銀行案鸞見,今年,但憼外攝失比碳少、大商號務擱读 誓爲仔勢,华旺盛鼦少,全年亵淡,絕望之苦境,銀行界循自光四圈,乘求 今年餞行與各業行號來往畧冇泡民 盛下中年谠,係上中途落下半年無極樂觀之鸿由,但亦未令人入表雖 估計平均比去年接近增加二成。瑭加送 銀行務,一般地說,你出乎原初意料.不多,截至現在爲止,蔗務探棧收盤靑 者亦不多。東南亞大我傑好,馬來娴丶,擴-

菜族之道。不著主意力於人口說的 忠以上筥爲例外,銀行職員年費多斯 良好。之

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

元月二日落貨 三日開行

直透 星 羅

福安

元月九日落貨

日開行

- 馬六甲、巴生 東晒爉 振盛行啓

搭客附貨請到本行接洽荷 爾話四五五五

M.S. MARIT 'MAERSK"

馬烈馬士基

一月三日落貨 四日開行往 舊金山、紐約、波士頓、 波地摩、費城、途經巴拿 日本 馬、氟收轉駁中南美洲, 及西印度羣島等貨。

M.V.“LARS MAERSK"

娜施馬士基

月七日落貨 九日開行往 孟買 卡拉蚩 巴斯拉 暹羅 哥林沙 古城 巴達等城

M:V.AGNETE MAERSK"

亞那地馬士基

桂富漢四福天成

司限船和

公有輪德

Teh Hu Steamabip Co., Ltd.

司公船輪來福

Water

MARITIME

COMPAGNIE

司公船輪啫沙國法

REUNIS

CHARGEURS!

理代總司公船翰邦美

八六六大大貳龉饢

鐵貳鲜香街能都推發?

司公限有業企華永:理經華部鐵煲

五九大九叁叁話懷

PRESIDENT WILSON

美旗

KOŞU, MARU”

高武九育

二十日開行

直往 紐約鸷城、郑爾士頓、威爾 明麟、波的麽、繼經日本、巴拿 馬收中南美洲及西印度島貨 聯距離給公司 還東太平洋輪船公司聯合航 一月九日落貨 十日開行 廿四日貨

東方銀河 盛月

EASTERN GALAXY

VENTURA

|航 溫華-西雅園,明輝路, 科,崙,經日本:· 衆收中南美洲 加拿大 英內陸貨 聯萍檎船公司

P.PRESIDENT QUIRINO

里諾總統輪

十二月三十日藩 卅一日開行

PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

·正月十日落貨 十一日開行

航 羅雀,紐約,費城,波的書 途經日本,巴拿馬

兼收中南美洲及西印度貨酸

M/S “TABOA”

đ用十二月州,日落貨 德寶華輪 連射, 下午關行 前往西鶯、南非、西非各埤 貴客淼請干諾道西北四號式核 本公司接洽臺荷

櫻 順昌航業有限公司啓

世話:四四春市八五,四九六贵九

M.V“CHICKASAW"

眞嘉索

元月四日到 五日開往 羅省 噩地牙哥 經巴拿馬 紐約

波士頓、登城、波地糜、查爾斯頓、

諾福克、紐奧

仁大

爪爪勞鸯在京

米,豪斯頓,加路維 斯頓,比等埣 人船務部啓

28293, 21519, 23058 27433 33214

S.S."PINGAN”

十二月

放山打、斗湖

S,S.UTEH HUW

The Indo China

司公船輪華印

5. N. Co., Ltd.

司公和怡

司公船輪統總國美

X

钟满全登四

電話:坫花O

& Co., Ltd,

理 Jardine, Matheson

司公船輪洲美

M.Š.KAMBODIA

威爾遜總統輪

一月二日開

直径 檀香山 三藩市 羅省 途經日本

PRESIDENT HOOVER

胡佛總統輪

一月十七日開

直在 三藩市 途經日本

靈廠街二號地下 電話二七四九三

MAVLAOS

寮國

(詩廿一海)

盧往

神戸

横没 客

元月一日落貨二日下午開行 嘴客搭船附貨讀誌 玉至敝坔對辦房接洽荷 法國郵船公司 太子行滋下:

萬利

26651/4 37348

M/V. "MALAISTM

葳 新型快船 道往小呂宋,西貢、北非、倫敦、 及歐洲各埠.

「元月三、四日落貨五日下午開行 客附貨••玉至航公司辦房接洽是荷 97346 23520

鄧薇街五療 法國郵 K26651/4

太子行州下

“比利斯本:1962娩月一日開

顯生放山打根变月 生面放 斗湖: 壹月 生

五行

總經理怡和公司啓 "OHIO"輪 遒航羅省及三藩市 一九六二年一月#四到港收貨開行 "ILLINOIS"USRI-BIK

一九六二年一月廿七日到港收貨開行

"CALIFORNIA M

在籓市没嶷省筝埠·途巠日本

一九六二年二月二十日到港收貨開行 九龍五三门登展

電話 怡和公司融

意設備 新型快篇

德和直放基隆 釜山 金保地輪 橫濱 神戸

十二月卅日落貨 卅一日開行

S.S."AMITA"

十二月卅日落貨 十二月卅一日開行

錢客付貨,請無臨本公司接洽

就在大喊十J樓 寶隆洋行船務部喀

19957, 49637 46609

S.S.TAICHUNGSHAN.

亞美泰 放暹羅

元月四日落貨即晚際收開行

5 德安船務公司

大中山

直往

星加坡 資照付貨請到本行華人船務部接洽炒荷 打行樓下樓話 弍*

S.S.TAIPOOAN (THEEK)

大寳安

直 暹羅

捷成洋行 船務部啓

一月九日落貨 十日開行往

耶加達 三孖冷 十二月廿九 卅卅一日落貨卅一日下午四時開行 泗 水 孟家錫

九宮辦發願要道部氏大四C大宝

戀人業宏八式七

天津輪往. 流利士影

小輪往 星洲 印尼

S.S."EURYMACHUS"

S.S. "EURYGENES

一月 日

汽川

正式船崎

株式

KLINE

M.S. "OREGON MARU". -

柯利根九 壹月+2日

落貨

八!啓行 直航三藩市、紐約、波士頓、波的摩 諾福克 收在神戶轉駁下列各

一月四、五日落貨 五日下午開行 安客惠請到干西叫號式繪本公司接洽露荷

順昌航業有限公司啓

SANJOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO,

·PUNTARENAS BUENA-VENTURA

GUAYAQUIL,CALLAO, MOLLENDO

·ARICA. VALPARAISO & ANTOF-

AGASTATHER] (M.S."GOH

SHIT MARU)

MIS. “SHENSEL MARU NO.ET

第五眞盛龙-月日燃費

往「星架披,南西非洲.

M.S.“KAMKAWA MARUT

神川九 臺月

六日開行

六日

|直航三藩市、羅省、基士多寶、沙雲 那、紐約、費城、波的麽、諾福克 不經日本)餘收轉駁中南筦洲西印度菜島各 貴客付貨請移玉·經麻祹九號七樓 顯發有限

脚底十元優於

·東京股市由週四二三釋商爲應付狂李·角遢貼嘴色主西元一國將不能

日下午收市後,這一

食爲物色四格

樹市價,包

33682

司公船輪迅美

CHESSINI LINES

伊利馬克士

一月一日落貨與」

伊利珍尼絲

月五日落貨開行

往紐約(紐城其】 費城、波的摩及 查利士頓等埠(築收加拿大地 路貨做在紐約轉運

*大昌大匯110-28

接近收市時市道

但收市憫二六

元旦起征附加稅

一億股,收市指數

一據說珠投資公司

君千港口

露腹干菜鍪西五十战本,

樸一天京

25 - $1172-4

漸接近磷係,進行

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.