1961-12-28 — Page 17

日八廿月二十年一六九一屉公年十五國民中

「買四第張四劑

**KY

'WAH KIU YAT PO

翻

其一第張五路:

禨經懦讀

可坡孟買喀拉蚩

【神訊、國海運公司代潞日本山下 汽船辣式會社應下之大貨難,「山丸 ,現由日本啓位來E,預測行,於一九 *二年元月三日午甄雄,B炮,在 卸貨後,停留兩日落,定為五日行

革

航機來往

到港班(今日

館

三藩市東京,下

三藩市東區 印或進行 、屐涉榮钱

印度民診

馬尼欄

成器

表

經

齊

目标

無結 下 *台北:

東京大阪台北

岸

·門德印度最容

星館聯谷 ̇印度曼谷

京

赫谷

西食

離港班

黏

《公司》「往何處去)(

被認爲中里种咯的香港,每年商塲鎘常一共有三個大𨧀分說,你食品、李席、想阿傑市價約比去年上升百分干。商人 的節日,鑑六第一銳仍獲無櫛新年的年市,第二個聖經 裝恊吳傳工作過六年,穹利亦更 八十一節登各謀有熱賣存量,各行有有,初步 示以文具、果、蒸、新蹲薄、純料、正面、蹲什百究經 较有楣黨,由於今年萬人早就越露市面牌馁力不長而減少了點 的救兵,否則今年節後一般存貸常有可畫之處。

市佔有,而魔問「月圓人」的中秋佳節節市只好屈居其术 了。由於聖鼦節市粱貨與消費撒字如此之巨大,加以市民日握 陸化,無怪大家都杯傅黧|節市生黨的莎行對於許多行業整年 中的生意與利潤有舉足魌獄的力愛了。現在,今年的聖誕節 茲經已過六,正好綜合各行各業商人的報告,把今年節给我 與消費的伊形加以精修式的。,

現在,我們把盡各行生意分別報告一下。 先從百貨公司說起,今年生默的結落行大約餓少百分中 以聖經前一 與假期的三天半來者,安面上,各商·估計各百貨公司銷貨宗就不過往年,宗姵码熱再見𫗧退,带 人頭務團,十分摊,加以人口與工商單位增加了,市民一年 實上,各行百貨的定價比,年亦低百分十至百分十五之 比一年淨化了,今年總體鹭考瀕多過去年,但是,今年的健際 閶,然影响百货店營業窮了,大致上,上倒貨,中上促生意

·残現並非如此,一般商店與溶覈娛樂凱位一般有生意奈数相怜‘洪佳,致使有些公司營業黨爭芃告增多,除了英幾代多銅外, ,實際成交銀得不如所期的觀感。綜合各行權威人士的報告,·歐陸叔品亦有不湛的開始,日此有一百宙公司實持, 估計今年市民在藝節市中的總銷貨與消費在四千八百萬元至 冰有可觀。中價買下儅一步,估計此類公司的生意少 五千一百萬元之間,比較去年同期減少百分十左右,如果把百分三千左右,仍以帷衫,絲,領呔,羊毛衫,打火機 人口增加的网索計算內的話,那涩,今年聖誕節市民梁發的不,鸞液熱門,但因天氣不冷關係,毛衫,乾濕褸,浚偉,乎套 價值繋出減少去年百分十五以上

全山景淝中。

成今年蜚莚銷雠市走就應反诚八人口及工商單位的 增加來說,就應該相對提高百分五以上。的主因是... 八一⊇今年以求,一般工商況非出,純餓少,股 熱不及在年之豪興,而淨化機構箾前發出的年號花紅相信只及

·去年七成而已

(二)勞工、消防、術財條例將行,以政府一 中嚴藥證受證,多少減少了一部份送碴之需繁。

四頭戲料生案的落行,出現不振的局面,估計網貨比 去年減少百分三十以上。行中人認爲4年此頵羨禧份旣滅, 份鎮亦號,在年輕份二百多元的絨料的送疆者,似乎在今 年多芑散一百多元的貨色。花柩前添派對大褸時裝或裝 的生意,估計亦只及往年七成而

鮮呆的生就,辰相當堅強的一環,這是大群所趨,市民認 識品堂與大方的結果,全行湯殿與自用生意估計過五百 三工商就業情況雖好,但一般市民實際收入不如三年 萬元,號碼與去年十分近,則增加百分以上,這是今 ,在於處而長期化的物粮寄育报下,大家消費能力,大爲 年愛主要的金山盡戰百分十五之故。在銷貨中,爲國佔 麗•下層固 三百多萬元,獍長子爲大熱門,其次則是台灣蜜柑, 不必說,中 日本萍、沙田柚了。別果店的生意互有演,此因服務精神 感恩磴已可 ,貨質良好與否有所整,有僧用的大泉店生意旺,在意· 旒則花 中。今年除了厚時昴盒幾已淘汰了果照外,以窗求平箱 最 飕增加發力,反映市民應用做全體質主要配之普瀝化

財旺丁旺市節

·弱費消樂娛餐大 但>些旺旺行落。減却碼銀,當相數宗意生般一佳計估先早已, 十

(螺報體集翔關•銘林·樹潘·剛李者記本) 。門熱大最為券禮行銀衫恤具文餅糖果鮮酒洋。薄更潤利,低略般一價貸 分百減年去比,元萬千五約計估費消貨銷總:告報算結市節誕聖年今

上之相。 花一年

於一年

人留港渡假 旅客亦不太

盛少

ㄇㄇ⊃陈ㄩˇ貨「酸肉」的幾天內,天氣盡然比較陰凉

八五洋貿易有體的飛機與建築置業有關的潘股仍盛 從上面的分析,可另空港社會經濟的發力頗大市民 消費興嫒相當變,若非有許多不利因素存在,否則,今年第 市¤有超記性的變現,

綜合沓行商人的藍,今年計有如下的狩獵:

.

〔四〕 拐,影啊多 甄煦時今年的生意大弊案勃,從鄉政局派降 行埸物館 烏襲題體驗件,由此可是,估計今年的铠咭售貨比去年約 不輕。 增加二成左右,今年聖誕若乃爲本港資與英國貨的天下,想用 〔五凵 性中,下價居多,一般售慨亦比較去年低一 聖誕裝作品傅貨大致亦增加一成岿多,此種中上家庭的消 租,以各猳品,售貨向來定;而一般風證,大商行,以及那 出

·座 行 縺口,以作招徠的商號的將來,則年比年增加,各營學好 生平淡, 鬥,吸引願,赅【安店】無一勝,結果倒刺激 此物體壓 • 了針織裝飾用貨物生意一片盛,去年天然松甜的銷嶽只是下 甄多柣過成 鍍,今年大劈則再呈中帶浴的現象,對匯豐銀行大探 3 *,影响有 推大門前,爲大,塑膠及鋁質聖製畫得貨仍澡。若 洋祗是記勰節中黹些最爲惕吒的貨物之一,夜總會、大商 興泭麥的段 行、社團、大家逛的雜費在選誕節特別多,曾貨也喜暢,除法 國山區,雲無狀莖和香檳的售價局部通高外,英國及其 但是, 他歐洲國家的洋酒售貨大都祗定;深酒價爲低,但市 各行商人都 况并未見異常特出,名廠找躪地、融、香檳紅毡酒仍然 承熙今年節 第 市比較早

(19

入口與工商

糖菓鬋乾牛意稍爲退縮,特別是整精英,中愛不中用的 預料爲• 巧格力糖爲會,此乃送㳦少的啊;而一般中、下價糰英礱 嶴波的事實 實鍇炭大宗,晚會給用夑實不離,價格認定。 已足禭爲「 彤強人意」

火熱鼗體愛您-

裕,據稱至少有五十以上的火鄉 願 英國一緻火簿雲磅售價自去年之元半透二元人幣元之 ,酒成今年間,大及本港的生活火鷄年斤徭阿元至五元,生宏不糍,而 生意淡中仍 然、安室、夜總會等善用最爲大宗。 穩的主因如

下

今年的夜總會生堂大照上仍得一個「財」字,聖誕前夕 各家夜轉會絷坐無虛設,雖然歯塔加多了好飛家新的夜總會 ,生焄少不免分,但是這鋼有飽了人卻,不致像往年禳「沙 倒魚殺」,喘不過然,除了好幾家夜談會收費因演多湛高 單位在艺术 客缀收礎外,低位二十五隰三十元幸極爲普遜,不過有慾夜 總會增加了啖荳節目,「皮藐猲當」,但人客則宗 獅,盈

聖到大盛在「民以食爲光」的有下,每年的生意大體相 :C3 断,一般小孩子一餓十多天的假期,聖經大錖早已列爲假日 月之一,開市鱉金在凖日 二百份在有幸不少,有 在一百幾十份之間。今年委大約上升百分十至百分十五,但

• !

「萬經湏產生米大骼上稱得上平,大調盤的公司找案「 伙記」大「婆」·一頓,茲很多,特別是外商行及一 | 星湖一兩天內。大多獄的剧院物掛「紅牌↓,全院滿座,此外 今年殓影院的些褾受一人一」的影响。但湖H反 日于的意爾易淸港,特別恭岑語片苌受影响。 近郊旑畀錢假號業所,日間也維人滿之患,一 片人潮,密行步就相當可,今年天公造業,鼠誕節假期就 如灣就的實際,郊遊人士特别比往年來得多,外食的生 大有牌,

公共交通安粱在今年的更屬一枝獨秀,渡海小铪通霄 (一,市面分别的福客多,但生實業行抖米相增加。鶯行,巴士延至麥蟲二時始休班,禇幣給題多的收入;一败 生意做成的崇敬不少,每宗銀破精猷。

,趟啦」及的士生則兵受影响,但後仍激,有

二〇一生旺盛的時間發遲了兩天左右。 八上貨與中上獨生澈此監好,中資及中下相當疲

·湖,生意焄更爲中第一號有借用或貨色齊備店之 【四】似乎藏少了攤用发展物品作糠之用,如上 料、汽車、冰屐、傘、通收音機拳比整流荫。 [金]糖應用與行,更爲營湫起

玩真的出眾今年稍見濟深,售價之中,下傅爲犬宗,太一 空侍代的玩具翼洋团网的貨問接暴足經默,以患及五全製的 玩具瞥貨與絲絨的玩具生緖榮辱互全。,

東京三速市 叩光印主倫 東京

永珍

紅應是印尼 馬尼剌 海城

"

有

人薏以執、無案、豬熱、次品、文具露最大熱,常搽粉:但唱片的實仍作有力的極加,青年人愛好音樂以老包入水五號打 門,,夜晚市民之就凝實盤,

麼來態多,對唱片集貨具有很大的影响力。

【本,昨日開銷商收

墯餐的鑰貨比較少。媒怒性極眾亦見

真干,反映人登節約,

̇馬尼劇澳洲

曼谷印開巴對

寫

索取

雞翅

破我

台北京京

M.9.KAMBODIA

凍倉設備 新型快輸

金保地輪 清透 横匮 神戸

十二月卅一日落貨 一月一日開行

務部啓

付貨,董傑臨木公司接洽

輸英棉布補-

額千萬碼分配後

送無大單接成

N.Y.K.

靜岡龙 一月

十九日落

.直往:三藩市、紐約等埠 海合記公司 會

〔本輪不往基利士多

星洲膠價

即日開行

¥1536936134706

秀逞仍市產海

可艷蠔土

司公船

ARCHESSINE

28007

'4230

往紐約 (紐波眞) 費城、波的及 查利士頓等埠(氣收加拿大蒙地 路貨餓在紐約轉運 大區大厦1101-2 海運公司經

棆 德星誆

及公 千五時正

金湧到空頭猛活

|大陸供應仍

升

甫斯棉好,只

土航商伇照萦

土,影响所,大陸 造品俄盧亦告升 蚊成八八七元,二級 愛成八二七元。

你,從前影响散布在英國市警依亦台協器,英系百家澳烈書 招徠,因爲配額之使用,是受到時間限制淺,錫馬爾親之際威·五世一部如得一百元號仁元,並殺中片法會四二次元,即被小就成七五元,之 布實倒仍弟下降,爛鋆澡放大处商港訂闢,这使業得茲英補-

,在進兩將告屆滿時,爲了鄰黨不被-

公館見,赵必會考戲】著免迷紫五百四十一元區忨,湖版小說說三六九元,獲門览最大的結成立 高價接單,目的在佩戴配額不落於他人之手。殿內之二起與國沛,,遊說一下,軌 級中大樹計~三七六元。雙邊新界液婚近少管南,沙洪奇昌

【千呎五分至一寸得

N沽 + 二、努冗下降一千五百一十五元。 九四五八货期,金市消應設低,

「我,停損成三十五元 紙報五九...

|爲卽幣一百元見活

顯示英棉織市尙淡,港布銷英尙難樂 觀.明年織布業似將比今年更難。

嗨詽 葖楻冇補-

配額一千萬碼正式分配後,迄今兩節闢之岛家亦想藍冰受出,示擁有不安於營靈, 適閣,個別家尙索 大額訂單接成,此一情况,顯示英國 獲得一定之帳障 棉織品市仍未好轉,萬市銷英短期內尚未可樂。

殺到落布去銷英國,此一有两位之維布廠商為今夏 台幣亦 昨據織布業有越位人士消息:本港棉布在英國市,售價 餓,原因之一是港布勒费限额已經避免,在使匭嫣布與榮英

配額之個別嘅家,聲時所用。 據指出:輪英棉布在一定之限額支配下,在不應有不合:微收棉織品平衡稅,對於強布趣與前景至傅不利。

略呈疲稔 一個,昨日報價 3 一月份期貨:一 慶七九分落 ,二通務上角 八分玼幣,三图 毎柳七角七分波特。,在 交易開帶。紐約國積 學 亦報,發二角七、「上 分五六發元。

PR-9211

人態豉魷

。落牽免難格價,

場-

多貨魷排米蝦

金市步降

怠價不算收市二五一六二五 美鈔亦挫收盤五六五.六二五 將

有二千餘而,公價J爲收市之五六七。 日本沿金融市沢 五二五,九九段昨天美元之下降

選實較多之數淩5 【常多爲二百顯一宗, 四十呎長五分至一寸

,根根解三十下 元五角亦言製十四 元,鐡過洲民營之

「罪胙一式五 亦 五,收市啟臧市送奖,公科亦第一次五, 收市二六五,六二二皆因:澳門都金] 日鈔殺一五一五 「鵲浩年月尙有二千啜

七、五,六崽一RA

過完,丁級熱望魚組成七八色元。 ,認爲英國買家對茳布黑你以供平段,遂使家價作被一號香,我近平家布廚蒼了抗拒台灣布在西終會堀質娟; ,盤成九七,劉葉 乾南拳由探鼻的,做儇爆招墻升一百元多。州中散新 下降,成二五一下,飛爲五六五 勳怏守低,但實際信形並不如此,做使莫爾家有樂取際價手,不惜以低於成本價接入西德訂單,但換家台秏方面以變低之後, 第一百元騰九代创拒成七○八元小粒新貨成五八八元,精緻著貨成五七十元, 七五,惠價酸定平常五,將爲五大 蝦米南烛罴品皆设有分埸,洪燕熬多,價亦再度率落,滿後,以二一八七、六二五,公偵五六 采慣,爭先忍受检娄官,造成英國言桥之花布售價跟低,,在西海市場難與白薄布還擊,倘若談台灣布拉去西市旗,不、七五,創法第一堂,好色紫至祖彖商成五八元,其次爲門加元,改色東成西,我 最後裔到印尼而導,該廠商萏媒首發太離,當要原因,七角分,食紙成五九三元至三三八元。印度產品啟後亦低,普通河與成二五三元。,八七五關田,再撈格外熱開市五 老你,實際上得不到好用,橫豎崴英往布有一定只額,又何必是印尼外隔缺乏,沈克何時始能恢復有外面熱性向於幾頁爲布,國寶一直湾 大越俄米像程亦不如從前之高,寒門甲級紅被眾假象成九四五元下二五一,五,雙麼大八、五,葉面 守先恐後於接訂單。况且之被俘别驚歎競相抑低價格,不但直

方案,需收 至福原則,且日本帝正在以延期付款系换大各阿印尼供園雅威爾九十元,台塔,送門乙級夜總成五西●元,级校餵成二四〇元,汝州級外戰天之最低價,收將登

從影宇英國買家訂購漪布之情緒低落。

接影响瀅布在英國市場銷慎,闊向問關系之紡識工業。此,對於米市安绡印尼是一項震大打擎。 一著名之入日商發辦奏示,帶有對國查慨決定而袒意向外險 ,始能刺激芖國買家訂囘愛? 目前恣布檢英配額並不吃容,不做「外已成

銀行年繡雞屬潮和纖

報順,一二七, 成四八二元;光色貨宬O*..

流錧鐵圓

持

保態吧

起難仍價市

· 已然與拓展,而本港監獄又多,生產力大,做若内不合理,百二十七元,游戰倉貨已有相當,何塔新貨大型施塔,故舊鐵中住實已還由百元大 没有交收,下交收 日製高質,營 少模就因澳熱潤愛, 把造成網敗很傷。展望前途,笼不生想象一晚成二六五,鄭雅繕 一宗二百包抵成九十九元,好色霸質扮成IO*元及TCC) 1于妹免悲幣二百六七元。北出發排,金等此入,僅以九十四元成交 十五元。

|價舟議三十二諦坐3

因此,現貨價有何

成三十四元七角上下

4,四十呎長五分至

|四元五角。用家

加多,四呎十七

定下月六日公佈辦法 認購書該日起由各證券交易所會員,陳豐 銀行總寫字樓及本公司登記寫字樓分發,

市照前日價格成交

中華巴士公司股票出售

孜

密底金山橙往後無新到貨 三十歲,但對第二

業内外銀根

海八八角,午市供

價鸭升,抖以

九五角成交二

存底半月內料將沾蕃

經銷商預備起價 典組成價當會母四 十五元 單位投賨價

·日本沖豆油,產 區未有新盤放出, 費成俔 堅,以 一素九元成交四十

由新石標機接替供應

實際非真驰

美國提子萍果啤梨新貨有開做

品

一十二月廿八日)

[OR.

金山橙供然已号 冀號五十二元,大槃音方面, 荷爾縻至油,新段落,往後已無到貨 紅挞子成四十八元,废柑成八〇0籍,經發出堂:◎、九七 「背遢嘅一百餘鐵,訂,一些存貨沽清,將米·些率累成在〇〇八元三角格 低,但倒一受控費供獻。

同業拆息昨仍然堅要六厘三七五塊石和促進高,一支由王已至,還

八特,银行年始之影响力開始習檢,追根之轉盤,只是於心媒方面,幽內堂外錢黨仍保 狩相當縈狀裙,不是娀頂燈,讓銀行界人士被福,银行年例行乎完全分,但結之文龍 及提款行動已告一段落,銀行對於商接過轉蘇寸之壓力可謂已過,至少是影响力已含和談。 但目前一般銀行仍非變質的絲施,只是心理方面研困難日涵過而已。銀行之銀稷仍然保持相聚 之原因,約有下述稃八年僅兩年之,瞬卽至,各做行不能不稍作準辘,各行 . 樂亦對於實際年之震性有認識,新年前後並無實質放鬆之態,今年各業醫餓結賬有提早 ;之可能,银行同業中仍有傾向借入之銀行,而折息大匯二五至六厘三七號,仍屬音讀之祈息寜,由於 此類進行之傾向做入,舒潔餐無關之間,紀很炁顯墻紙應可能。八二心中華巴士公司股泵,早已決定公 開股,秋基因爲我術問題,延至業年以後究行,各銀行於九龍巴士及治和公司二大認股之形,不 不ㄢ爲準餡,鋹氣之寬,此亦原因之一,過去年香港銀之轉鬆動,係因各地資金湧至, 率樱暨駁內地安乐数目巨大,琪則無此現痰,颇行在歟與放盈素有一定水準,夜少出現特別緊就特別闖

巴紗訂價突報起

輸港又背和

. 城僻岩我消息:,下一元。啤梨到〇〇〇,邰寶成十 荷、美、日昨(十七)日本三〇,成五十三元代, 本豬油,現貨供祜 基岛市说,我

雄,市亮很闊,荷蘭,凡有魘

東歐貨源源而來 金橋牌伢拒拆成一查實出。值得注 有,黑白常提及的憑著被蒍 買家有戒心 貨嫣限交收爲查巠 山栂薈貨,這示密 成一瓷*元,近期到 英國果品,

砂糖市轉疲 元,大篮樓變 金山整供已告 紅豬仔牌警取登七歲,梅茲存貨活動 爲变四元。因一段落,在役已無 冰糖片糖却甚秀麗 六神妙鹩市 元•號角牌近期到貨,將全部由收石糰 昨日轉垒定,由 [不若前市縻斑 樓、〇七萬元,紅魔盗僝雜挝狳战四成一元。日本孔 底橙箋薈供飚,大約 東欧砂糖有資源源而 「二一三九元,公開一〇八元,日 婺谰證在大果店粥,買家對後市渐有十九分三角, 【老逄納安商價格 沾一舀一元及演,井產品同爲一有兩點之供銷「戒心,故昨日選到 再版八四道元至ㄏ* 〇元,B級武ON 至八二0元,一級七

POR至七10年4

北克A級九七〇元至

支太子牌要價升卅盧比 如無特別難繼續向港推銷 50元,但級九一 [0元至九門〇元, 【特•巴斯繋雞杯八四五元,飛 五元,打进八九元 C級入八元至九。 風槁瀜可倣溵八一元,廿一束,日月潭八八C元,○元二支援T 艾背愆,假若門 話九五〇元,珮楜成功開襟網爲八七五、八元至2 年良巴沙出口辦法伋 八六〇元,飛八二,北一軟樓八门元,直緻】,來 無改變,似雄綫向〇元,二陽一 九號,燈塔閲 [〇〇 〇 恶推辭,昨潆此間入,一五OR,GTM 九〇0元,日月號 元,十支級 .九五元,卅二支焘火门元。 十支太子牌棉粉闊一,一二〇元。 ☆商褶息:巴基斯坦一,10元,弓颔八八五元,阿里山八一八元至一、三 來證訂愁,明年一月日本經俊低

營銷結構書三十六個十度淪為

1

食油市轉挺

上月本港食米出倉

此入口多逾萬噸

總輸入二萬四千噸,豢米佔一萬三年 噸,大陸米略過入千噸。上月煤斤出食 增多,凍肉存倉做可釋滿意。

【市面現貨無盡

(FREE)

五

√特斯J电器巴士有限公司股祺公開認購,定於下月六日開始辦理。 | 微法中罗巴士有限公司 泰馬經由馬境 公司宮「中巴生有限 公司出售已發股本額百分廿五爲一事,該應否定於一九六二年一月六日 G 星期六,公佈開售,永遠沒出日起溫出香港蕤券交易所各會員,百戰上海 觀銀行繳寫华栱,大道中一號北角英皇道五一〇檐酸有限公司登記寫字塔薮

後恢復交易第一日

港股市頗爲積極

買盤比較賣盤衆

七山日本港股市,

來假後恢復交易一

交易,低牛日交易 遠百萬元 巿 谈。一殺實案活 劇爲發極,價酞多於 獨盤,收市降價 應堅挺,但一般上毒

半日成交總值三二七萬元 置地股開股傳說而步升 匯豐黄浦電車電話屈臣煤氣亦勁力,以七十五元五角

骸公司即將空佈關新 股,昨日貰選有 雖然辣湯,但對匈牙 成出六千餘股,市價仍有班牙可能。另一爲網蔡公司,選與莫公司買家给加。成倒亦微升,尖過收市價 利幼砂多刺,且逐祜 二分率,昨日登然增至二九角生,其實家以保懽求,變竪膩三元,市出有紫耀寧說,但未獲 那中之疏德幼砂市 發

於下月三日至七日有,此外匯煤烘行没二元,會德群漲一角,浞埔沿場顯二元,太古館為漲五角,踞東融一元,九爾巴士亞一 兩批登逹,故近期料,九雅世湖二角中,資禇證五角,電話發一二角爭,煤窯扶三角,倍和張二角。屈臣氏六十五角 貨將與交收想要供,上濙二元五角。

[二十九元,買幾 的日成交一七二〇三元股,失篦m,二七O2OOOR,該將各股成交業赴列下: 毎日劵碄股巿價變動統計 太古欧橙,近來(二月二十七日昆期三)

由於推出數用餐

•KRETNE KISHIKE O 退,熱担三十元

「角為十元自七角

O

NIKKO

1511.0 RII O

ARCHIE

JEPOTE O

PO.

上酒收市價 昨日開市食

** MK10MKK O

三*元

泰國大米十一月份之本港市做,二八角,米5搵一四角 北非用來讒之各種米,則上溫一元八角。

太古糖

七五 七五五 五五 二九八

[比,香港經學體由七、二〇〇,英入舟 【五〇盧比至七〇〇元,四 【園比,神合術幣九四二金一、三元。 元,熒人舟一、七 元。強使氩)

花生油各貨表健旺 煉豆油猪油亦多活

米價上漲係由於大米與米碌之曼谷需過交貨催發術榭上鷸英榜衡三英雄。 十一月份太薄追費米共二四、五七二公 源及韵愛如下 “本年一月至十一H

七五五

七五十五

二十 一週二十八鄉,但近期 公司 鐡二十九元,十八

] 九五 四] 五

四二五 七五五

11RO

淡雅牌,優尙捱命,過好。 已發到,做大芾 伍人口商所接际方支赤女槎倦包八八,

【魚,綾花五潮,倉內 轉交收钱折成一二七元北

銀行公會於

非洲花生油,

EAUT

MO

O OF

ZIOPE ZEN H.

HIDE

11.011.0

ABK O TEO

MIKE OMKE O

RIO TRILO

100

•14-152000

DTH

1100

二四、五七二

七五、七艺 一元、四四九 5011

100% ) SKH 將八二十七,冀脂有莚潮,但北线 十一月份協會米共字,叫公頃,平湖爲區適七,〇二九公、十月份、

【五角,後仍露二十一尤雅巴士

七元五角。帕動供銷 治麻地小椒 -

ON.

西九二五 九,七五三九七五

BOBO 18KO TIME

RIO EI1M

實際爲主觀的對棠,同時很多方面绣金望外出觥上鍋 元,其無貨,估 HR AG TM老八百元意七五六後一五元,泉短淸 漫七、五九湖 宋思美下在意街細資

1:00

火

SOCIENHOE

九二九五

11.0 40.000

11011M EOC

11MO

100.

000