腐
VAN CLOON
发行桢古;概股行行利和多順寶來國際來來多方來師來鮮花萍
TIREANNA
日
日本加拿大 滋 薪省紐約
星附西非 星洲非
六日
除
大倫拿 ReANA 往星洲 歐洲
大國 X 式會社
**KOBU MARU”
十二月十七日落實,卽晚開行
高武九月
十九日落貨
無保地 KAMBODIA
*羅丸 SUISEL MARIU
HEN REUBEN TIPTON 土打利處 STRAAT RIO
安娜機E ANNA BAKKB DEEPRES WILSON 北海 PAKHOL 路
告 HEWSANG
*SHUN TAI 二日海來明 PIONEER MING 二日 発士村馬烈馬士MARIT MAESRK
加特效 GARRYBANK
CHITRAL
·英德點 SOEI MARU
關
HINSANG 機 江之浦丸 ENOURA MARU 大家衆 TAGAYTAY 芽州 FERNSTATE
海明點ARIAKE SDCAR
紅豆鬆 澳洲 本
邏機
西城 星洲西部 冲應日亮 美洲
旧
可行
鲜
阿甘
多脂
龍
三期”
日七十月二十年一六九一膺公年十五
汎航
入口輪船預告
出口輪船預告
(84)
(A 6)
宮島丸 MTYAJIMA MARU
(FRAUSO} {{HES (AS)
$FERNSEA
HARUTHEVERETT
- MILOS
大倫 TIRRANA
起 巴拉路 油麵膶
MAW PRES MONROE 德凴丸 KYOHO MARU
* M, M. DANT
ONDA
孩
滋丸SHIGA MARU
七利
WS-DEMODOCTIS 大咖) TAI CHUNG SHAN 台灣 加哥 KARAKOSUM ***MINIKOI 丹 M.M. DANT
東A EASTERN STAR KARSIK
台
線 WAIWERANG 小國熊 CHINA BEAR
廿八 照 十八堂
REMPRES WILSON
GE CHINA BEAR
TE HUPEH
社太古
WAKARUTHEVERETT
PING
# # VAN CLOON
DOLIUS
※州 FOOCHOW
LE BOUGAINVILLE 寬* EASTERN SAGA 觸總統PRES WILSON 辰運路 GLENGYLE 阿拉斯加ATASKA MAIL
ZARI THIBODAS
液 HAL MENG
巴产技码BARBARA LYKES
蘇榮號 MOSELSTEIN
加利淨济 CALEDONIA MARG 日本
絡M HANNOVER
WWE-T-AGNETE MAERSK
#TOREADOR
藥寳深 TOBOA
廿八陭悉多利版 VICTARIA 廿八太古 ANG TOREADOR
廿九 多利腊
HAL MENG
什八悟和
TA #
北九 巴拉维
廿九菇
榮 EASTERN GLORY
日本 日本
九多利鴨
九
*♬★ SUISSEI MARU
廿九雅
十
(FA+EURYMACHS
港生HEWSANG 福丸 FUKUYO MARU
榮
打機
星洲
金利車
菲蹣
三十
滋味
* HALLVARD
22LP. PRFS QUIRINO 哭兆丸 TENKO MARU
SZECHUEN
* SCHELDE LLOYD 加利效 GARR YBANK
榮
MENTOR
SOHGO MARU
想門生 HINSANG
東南美
斯
日本
277
方 到
德製線 TOBOA
# CHENGTU 忌運佳路 GLENGYLE
HEASTERN SAGA 阿拉斯加ALASKA MAIL
·漢路線 HANNOVER
芒果總狀PRES QUIRINO ### HALLVARD
獎 「Y MENTOR
R
BOUGOINVILLE 海 ## ** SCHELDE LLOYD 三十·巴拉多 幫雜丸 FUKUYO MARU
萨烧AUTOLYCUS
土糖糖
三十銀行
M SZECHUEN
战十
三菸
丰
1 1
111111
悲
$747 B-
1 1 1 1 1 1
點
1
海
繁
行業驛古來
强买 川
段
锅和丸 KOWA MARU
伊瑪運娜 IMERINA
日本 雄
沧保地 KAMBODIA
鋒 PIONEER MINX
紐約車炎
安娜營琪 ANNA BARCH
冊 多利酒 一躞行 进行
TWA STRAAT RIO
南美非星 卅一
印尼 日本 日本 非递
肉丸 YAMAHIKO MARU 苏州 FERNSTATE
龍 GOLDEN BEAR FERNVIEW
樊 MAORO
小宮來
日本
任
三日夢利腐 丹
江之浦丸 RNOURA MARU 有朋丸
ARIAKE MARU
## HAI LIE
*** CHITRAL
* LAOS
KHOI
M* SHUN TAI 雙丸 SOET MARU
馬烈馬卡MARIT MAERSK 沙利馬士ESALLY MAERSK
MARU
三道菜
四白卷
金龍 GOLDEN 務費 FERNVIEW. 獎物 MAORLO
蛇鼠丸
謙西寳歐洲
KENRYU MARU
最埗仰有打
張順
苙目 汽拉临
四 烤起
於仁大廈十九樓
於此大霾+玩 * 多利洋行啓
HAIMENG
十二月廿八日落貨
廿九日開
天星STAR ALCYONE
天開山丸 TENPAIZAN MARU 可婉波 颗光丸 WAKO MARLE 重來
「白馬山丸 HARUBASAN MARU 星巴E能 太平 山里丸YAMASATO MARU
專線 CHICKASAW, 山查兇 YAMAHIKO MARU 第三聞察丸SHINAEI MARU
班拿出 TIPANAS
行洋順利的
海海多海
海
週日 巴拉多 五日 新興行
大家源 TAGAYTAY
IF MUENCHEN
EASTERN
HERVAR 央
职地利士
REUS
乾蓮丸 KENRYU MARU 山里丸 YAMASATO MARU 第五眞盤丸SHINSEI MARU 5
丸 NISSAN MARU
新本$UNPINK
*** TJPANAS
山苏魚芬江有大涵東
*
雖
I CHICKASAW
行公司三八一九一興行〇乾HC七
HAILEE
齬齡
華 往 日本
OAKVILLE
奥威利
.
健策
六日開
往紐約,波士頓 羅省、巴拿馬、費城 本行新式堅固快捷輪船
丶波的察、井轉敬南美洲西印度盡島
M,V, PROMINENT-
美眞
直透石叻 庇能
元月弍日落貨 三日開行
M/V“MICHAEL JEBSEN"
美
直透 暹羅
元月二日落貨 三日開行
M.V."HOCK ANN”
福安
元月.
十日開行
江 馬六甲、巴生
四九九五七
搭害附到本行接洽是荷
•賽普魯斯、1時 丁、埃及、義大利、 印度、巴基斯坦、5]謝信行 三〇五
十二時順昌公司四九一九
編來公司五八三號 韓開前往斗湖及燕來 明源,大英國、曹米 菲律寅、渦嶺、寮國 羅經驗, 提成革行过七第四,德杯必司 航空電話 北中南葵翊、鄭翠 阙、馬湘靈、錫蘭、 鐵行公司三五三大海 四四三二七二九!捷燈公司四五九七八禟北公司]六方 日本,夏威夷、英國、日本、美國、中兩美怡和公司三一四五八振盛行 四五五五* 水柔公司三七五三○布爾在外一六五七 精 豬商、中段、埃及、 要點腌糖統一堂 發行公司三四三七火,有利行,西人九西, 德和公開三七五二五 法屬公司三八六五】 新興行 四大七九一大信公司四七〇五五 【澳洲、紐西凡、郭老太古分局四九八九六 初鹊公司四六〇七塊 東方賀儉四二五大一 永别详 四三九 、英國、北中南美洲 輪船 酸 電話 大洋洋行為八〇一楡路公司三五七大五大路公司立〇五四五 |粹行三四一、大南公司二七七六阿 捷成分二〇四* 类州行五六六六六泛公司三七〇一
【利 五】巴拉萨 五三三六 維記務三七九六八 洛士利 二四六五一方務五一一 元安公司五七三義C
火時 !!韓尙有航說刋在公司ECK1 第四張第三頁合品公司二九四一 二四灬*
三時繳發公司三三四人 * 太平洋行三五五五一
AA AA AA
太太 怡天繐 谠多渣 l谘 嗚峦 | 古古 和和 祥 行順躇 和華 翠
太
輪往
太古
CHINA BEAR
往 星洲 印尼
隊
磁能四九八九*
• 往 星洲 印尼
往 舊金山 羅省 途經日本
中國熊 十二月廿八號開
美巨輪明鋒
費+說結收報,來點,預定行期,於
·頓],現白美洲線 月二日啓行,前往 [行程,於本月卅一日「嬴坐」號,共期 日本啓行案裁,預計山打根。另一靚貨輪 啓行,經茆島轉美洲尙日到域,在港卸貨 台灣、冲繼 上午灣步,在港賀,打根方面 菲律賓·荷屬紐麼 九六二年元月二日,巴嫩、巫丁、綻及、 預,儲米收做,定一 印爬、巴基斯坦、独
(#)
【今日]
11
十時 韓國
六時
五時
「太古公司三五七 網公司三七四九
(48)
H啓碇,前汴日本,經巴拿馬轉區約及費城,乖地。
星洲 日本日產汽
翌開巴则象橘 船株式會社
借公司代理
' WAH KIU YAT PO
丸洋福
港抵午日卝
倫轉庛星
坡可能洲
↓號,由開啓碇,途經非律賓上落做,轉本,預定行批
翌開日本轉紐約費城等垺 由菲島開來改下月二日到
埗到八廿
日轉十三
弘和九
、紐西蘭、離芝、
,於希有二日上午到涉,在職雄賞後,餘都一日輕構,八号士
一日 翠開星疪菇
|甸、糰、馬來祧、 北殺鳥、印尼,加 瑞典
天光九 精靈
C礡♪溘華 轉可倫坡
、欧
〔平郵
一大型與輸「記保於士
二時
預計,於本次現霄轤天丸] 往日本。
郎晚返日 戳,行程【商船株式會社屬下之備,定ili十日盛行前
改三十到1號,現由南非洲啟 (特)枣方船日上午灣珠,在尼 |定行期,於八 從小呂朱家龍,預
「大假論「永和大」,
【薪公司代理日本漪野 汽出株式會社嫣下之
(II)
永菜橋
九龍貓
A16
大古攤
(BH)
卅一日午到您,在 【現由日本行來港, 解經、巴基斯坦、馬
-
九
[窗至一九六二年元, 貨後,繼戰收,離大利、瑞典、法爾 十一時
倫坡
月三十日午
到法,在潮州貨簽,停習一日落慨,翌 北- H唘程,直就前往展加大,經庠
3 日同到
展期至本月三十日
將法,在沿河貨
來管,謔船上發來 点,以擔得有班,
顯生曬生 月一日,啓行,前往越南、緬甸,並丁、 ,由基加錢升職 海
上加坡,定能,轉可中、大英國、歐洲 [菲律賓
伊利馬克士
二日分開 大來下月停航
啟聽,前往日本。 ,行落案,於卽縮
山埠斗湖
日十二月一十年辛戀
片
其四第張四第
一岁
,在灣貨後,商谈世崴+定
海利一日返 翌開星加坡巴生 轉赴庛能及仰光
,預定行,於明年元且日午离逃,蹲序 「啊」,其行程乃由日本力百強 八♪ 洋行舘下之大型客貨
日一字泡,在被鋪貨,停留二日啦,定於 元且日離港,直航前往紐約,費城
,預定行期,於本月北日上午翌態, A
的
在港入塢大修
卅日上午到 元旦開紐約費城
|魯濱貼頓
輪船停泊處
(公司)(停泊)
ONDA
SURAT
TEH
公司旗下士学
卅一晨到 卽晚返美
行程乃南外灣方面唇颏年前得標。
「伊馬克士」號,此次行程,由 「韓)張正檎鼎公司其所代之大
【特訊∃煞
第一衛生」驗,坐在入托,為紅丁语 1個月左右,是
獎,轉本米,預定,屆時,茜演簡舗烈「俠風」,「佛」
據:該預定於下月日左右入格
掛速織「六來」綸,將於明年元且過
【英生英等雜美英那荷中荷荷
阿號 東鳘 安門 多芝 萬 維戕
二]澳洲咸粥,途經黹律嘅上落載,開※本港 湖公司代鱧
·期假誕聖
拼果生
乃貨活
意生具玩
司限船和
Ceh Hu Steamship Co., Ltd.
德 準
(名) 英 阿里加土 AUTOLYCUS
CHENGTU
EASTERN STAR
MICHIGAN
PRES MONROE
TURANDOT
THBANJET
HU
VAN DERHAGEN
VICTORIA
WALEVERANG
om Pacific The East Live, Tec
司公船輪東遠洋平太
古
二年十五國民
| 航機來往時間
【到港班機(今日) 公司佣來》《武》
金管理食如 下午時分,
察三案 下午 开十分
下午二時十分
下物院生發
下星野
下午大家
下不易發
由于十二時分分 中午十二時五分
R
阿京台北
我
下午照常
下午時三刻
下午五四十分
下午五時一刻
上午八時三刻
下午時刻
也歡俐。 损作,不但膦味賅家愁穎不展,朗腖造 八奥萨 榮市自從入多,一直未有
樹幹耗的損失。雅造家的魂境出品大同小異, 味,於是瀫除了畫受的貨價之外還要泡一 寬笫一直未如理想,水望的疲不振,無多年 據甜味商消息:今年正式上市以來, 二左右出算的。 「三部曲」跟煮面銎·冠號 湘雅,變低,她方式出售。由於幂淑究俳力弱以及天降時不利, 去年微懟了。 售價比去年同期燃低,上級臘湯再把六八门元 來所僅見,戚家購入的味,由於鐵路欠惕, 全部交與一家礙來憚折變,沒有像往年約體盤 八角,中等臘肉饭厅四二角,無利益比 珽湯,可是一份中、我代,每斤 使每斤售十二元,製造家也不會得合理利潤 賀意十二左右,世上看來,可獲得合 元,但型成的還自杀鼠母一中左右的,慣 可,五冗餘至六莆餘,被長補短,揀乎每斤 。臘腸和治,今年也因爲籀鞍T,而製成 來問大陸各江的腸和臘肉,今年經商 中等密暘斤九至十元,上誠的虢斤四 品售價並不比去年高,上等嘅隔輕斤十二元,
現在還是臘味重的決定性時候大
下午五時:
下午一時一月
下四除 下午門時未分 上午九時
長洲基谷
學谷部案 系印尼
公有輪德.
愛做成亦戰少,現 順。日本豆油,現 冗五角成交共四十五
「假位亦繼,現
星洲椰油,握
COLDEN BEAR,
金熊
元月
川氨
接洽電話弍捌壹九六或式一三〇1 搭客附貨請到於仁大厦頂樓敝公司 美國輪船公司 陳業初
往 舊金山 羅省 途經沖繩 日本
|亞美
華總經
S.S."PINGAN"
直故山打根、斗湖
S.S."TEH HU”
十二月,
十二月卅日落貨卅一日開行
和 直莑隆 釜
S.S.*AMITA
道放暹羅
德安船務公司啟 元月四日落貨 五日開行
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
M.V."AGNETE MAERSK”
文成西緒二十號 電話叫五五五六
振盛行啓
亞那地馬士基
十二月廿九日落貨 卅日開行往 耶加達 三孖冷
星加坡
水 孟家錫
食
M.S."MARIT MAERSK
司公船輪印
理代總司公船輪邦美
樓貳號查街和诺港交
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
The Indo. China
S. N. Co. Lt址
理代
司公船輪洲美
司公船輪啫沙國法(司公和怡
COMPAGNIEJ Jardine. Matheson
MARITIME
DFS
CHARGEURS
REUNIS
t Co., Ltd.
馬烈馬士基 R
P.PRESIDENT QUIRINO
司公亞藍
DE LA RAMA
LINES
告預期船
PRESIDENT WILSON
威爾遜總統 輪
一月二日開
途經日本, 直往 檀香山 三藩市 羅省
胡佛總統輪
一月十七日開
直往 三藩市 镠廠街二號地下 電話二七四九三
途經日本
文陀快船
*串途經日本模駮備往中南美洲各屬等埠
卵輪船公司 馬難收中南美洲及西印度羣島貨 直往 紐約、費城、却爾士頓、威爾 明頓、波的、諾福經日本、巴拿
二十日開行行
娜 一月九日落貨 十日開行
遠東太平洋輪船公司聯合航運
EASTERN GALAXY
VENTURA
東方銀河 滿月甜5
廿五日開行】
聯郛輪船公司 箂收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 科馬,钵崙,經日本 |直航温哥華·西雅圖,朗路,建
季里諾總統輪
十二月三十日落貨 卅一日開行
天祥
司公船輪統總國美
PRESIDENT HOOVER
MV:“MENTOR"
19二月 九日
年一月卅一日 巴拿馬
行修窗巴馬京士頓死約 嫩本月卅日卅一日落貨
維多利亞郵船
嵗加坡、可信、實、卡、丁、 準於十弍月廿八日收貨開往
意大利旗. E/Y VICTORIA” KHAMN 35736 35737 35711
船務部啓
神川九
往 星架坡,南西非洲
第五眞盛九月菑發
歲月六日落貨
直航三藩市、羅雀、基士多鸞、沙
七日開行
騭部示經理顯發有限公司
總代理太平洋行九龍 炳 805754
付貨物玉盤股榭九號七樓
(不經日本)圴轉中席英洲西部建忒斯各博 「那、紐約、費城、波的瘓、諾爾克、
加利多丸
PRESIDENT GARCIA
加
西亞總統輪
途經日本,巴拿馬 直航 羅雀,紐約,費城,波的麼 正月十日落貨 十一日開行
初推售奇四五人
祥天
洋行
難收中南美洲及西印度島貨
德生 往漫漭、市肋
曉生簠放 斗湖 月 顯生放 山打根登月 東榮往日本 + 10月卅日收
恋、吉打、*大
奧克、威、頓、尼打頓
“比利斯塔:1962 月一日
收 開收 開收日收尼早
香港客奇四五五 電話 怡和公司 一九六二年一月廿七日到 德寶華輪三十日 下午關行
“ILLINOIS:輪发航溫哥澤,西衆聯 一九六二年一月廿四到港收貨開行 “OHIO”輪 航羅省及三藩市 總經理怡和公司啓 十二月| 日落貨}
强人
及西印度军島等埠貨。 日本影 、 收轉駁 中南美洲S
一月二日落貨 三日開行往 下來話:式门四大一 「酷到本行華人船務部接洽荷
波地摩、費城、途經巴拿 舊金山、紐約、波士頓、
大中山
九 墘彌敦道部大陳四门大人或七
脫洋行 一 船務部啓
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
MS, "YAMASATO MARU”
快捷新 冷贜躞佈 定期航行 每月登昍
M/S “TABOA"
前往 西貢、南非、西非各埠
本公司接洽是補
齦 順昌航業有限公司 啓
做話:四四告存八五 四九六甓九
S.S, TAICHUNGSHAN
直往
*惠灦到干道臚廿四號弍樓本公司接洽含荷 十二月廿八 廿九 三十日落貨三十日下午開行 邊
* 躪 鍍 順昌航業有限公司啓
M.S.KAMBODIA
凍設備 新型快檎
直透·横濱 神戸
山里丸 金保地輪 直送捕波,能芦
案收日本各樟鑱截 馬,朗菲路,体倫 途經日本 直在溫哥華,西雅圖,德科 準元月四日落貨 五日開行
MS."YAMAHIKO MARTPM
喀拉蚩 道放:星洲,庇能,哥倫坡,孟買
元月三日落貨 五日開行
山彥丸
• 永成公司
橋 萬國海運有限公司鐵路 四九三八 洪七八四四
*因許多人假期,洪元,二緻砂糖入七九 精英、餅乾等量仍多 中鈷價降做五八九
、糖英和餅乾等。
石紅芹菜,毎磅一角,愛豆原油 ,海镪二元二角,美國生活中盤價仍一、
生 微張,如美國大精票提子 價格仍守傳,上等花
聖誕節後,坐果佰元,食油:况平
「赤不做一八八
貴客付貨,請榮臨本公司接洽
十二月卅一日落貨 一月一日開行
經來福
Water
於把大厦十一樓
遊
美旗
巨輪
寳隆洋行船務部啓 ∨
M.V "CHICKASAW-
諾福克、奧連鄰·豪斯頓,將維 波士頓、費城、波地摩、查爾斯頓、 羅省 聖地牙哥 經巴拿馬 紐約 元月四日到 五日開往 斯頓,,蝦比等事
眞嘉索
黑奧 燈首批到,致此不多
石國美
【到批首
2箱每盤大 白堅仍子提
二有橙洲澳
凸
廿六 日 本浩果品市況,
深橙促有到,大好稗升 據雠果离消息:昨宀
黑挺子抗上,紅,紅
•西檸底区:大盤仍順,
共錫界世
雙線
畢業
開行
金公報」道刋
MITSUBISHI LINE
"KLINE
社會式株運海萎三
社會式株船汽崎川
司公船輪迅美
MARCHESSINI LINES
公船 郵華
一三四五三:話電
渣
大 山歷
李七〇餘四選:話楚 號式十八中滙諾:處理經人華
貨
M/S. SHINSE MARU NO,5”
M.S."KAMKAWA MARIN
3 23483.33662-2882320701
M.S.CALEDONIA MARU
期
"十二月十九日落貨
十二月卅一日行
婆、疾斯敦、加熱維斯教 佤孛〔不煞日本口朗非岸、省、紐約、譯、紐
48940- 442053
分代理:有出行社构式式希纳椎
九雄辦事瀹:旺角快富六七〇A案 骷髅 83277 隆‘日落做卄九日費鬱、納比 靈頓、列出帳、端尼闻各 VAN CLOON 千歲月計,廿九
永安入壽大度磁:二二八—人 總代理:巴拉多船務(香港)有限公司
發收兩紐約萬城中高美洲及加勒比海各商現貨
WALWERANG十式月十七 廿八
華能 日落實出八日往活
芝保大士
芝班拿士 日活動、苦先、 油市區、打沙林
BODAS十二月十, 往神戶、大阪、名古屋、 月五
TJIPANAS
STRAAT MAGELHAEN
士提案吉 闵八日在歐洲各地接駁西非深各均
STREEFKERK 一月七、八日落。
各埠 十四日往雪梨、思爾必
斯 往石-毛麗士,南非
RUYS 一月廿四
士打麥高汁 十一日落選十一日能石助 毛傾士,李非洲,南魏洲各
TELUWAH 一月十一日開始
鹹、列肚、蝼訇各 VAN NORT 一月十五 落貨十六日往屋蘭、納比,域
伊利馬克士 ·月成落實關行
伊利珍尼絲
月五日落貨開行
路貨餓在紐約轉運 往紐約(紐域其費城、波的摩及 查利士頓等埠〔暑收加拿大蒙地
S.S.*EURYMACHUST
S.S. “EURYGENES"
二月卅日
##-21172-4,
拳一只在非必
英國「五加以合理的解决,則增加產量,如在玻至 的用度上利用代替品
易於逵詞 論,我們恣須帶有沒
在合理
錫價已跌至每
在新年前,沼现上有線縱,日本政府决更積極 唧九四三房,倘未發現新瞵,可用際上對免用線
登入需求場辦
NEANA 我
得最高收入,不會
No comments yet.
Private notes are available after approval.