1961-12-26 — Page 6

期

日六十月二十年一六九一曆公年十五國民中

永港新聞

鴨巴甸街四十四號

四層危慢整座倒塌

百多住客事前已搬走幸無傷人

街上行人盈「欣賞」塌樓奇景

八特饼》全剧固醇在東海節歡的娀氣當中,昨下午四時十五分,中隰鴨巴甸西如丹 頓靑空界的一幛木樓,發生悲劇,雅餓樓宇,因爲樓對於碑,然無放倒下,頓時蹲木雄 飛,無土蔽日,附近居民,無不得驚心動魄。

惻的穩定,從四樓一直塌到站下,雖然况那麼,幸而完全沒有人受傷,來好像是一個大 奇蹟,而飛起來,還有令人奇怪的地方,原來在樓宇究之前,它各及近用,因爲發覺將被 樓宇不斷有沙潟及磚塊天下,已經肯定,它快無全倒塌下來,樓內住客做州唯恐逃走不及,而附近 衆,有如君「燃」一說,在周圍不宾之處,剛起來,無需资坻」者,不下千數百人,瀏 默的人還不難抠半脚,於,眞正的出現了,雖然巨响,好事之張,以「 」然一嘢, 直到方人食聞跌照到,才將圍觀的人驅散。樓倒塌,事前有人「欣賞」,可謂奇閃! 到祖的機宇,爲巴何四十四號,一般 四層的對接,旁爲士丹頓街,估計至 少智七、八十年史,外有案非常殘,因 地處輔角單證,搖動。樓下爲 檮米店,盛店東主名賢,潮州人,也是該會樓宇的 主,除以樓下經營白米意,還自於三樓,餘外二樓四樓分雅希別人,計二樓住三伏人,叫作七伙 ,全部住客共有百入左冶,师赴中下階級的小市民,他們一人家都住上十多二十年,西李姓 的包租人更已經住上三代之久。

超齡危樓殘破不堪

據逃生的住客們說:這潼祂宇現危險狀,己不用今日始,多年以殘破不堪,有不能繼鱵住 下熱的情况,但住客都是小市民,酒居談何容易,也無黨閲和業主商渦遷居補償的問題,但業主沒 有出示,住客又不捨得 就此爭去,因此,一直推死下,

到了大約一個月前,樓宇的危險髅况愈來

住客久已提心吊胆 機,轉,主人間,他想為這部份的

驎樓狖 *凄來牽一 全身+醫樓不敵 去掛,只架攢竹湖,單速走馬輪與竹粉发掣,但仍米榭危險程变安定下來,住客們在畫一個月 來,時常都處在慢心吊胆的情况中,

住客們又折賞昨天裁前的樁况。說昨天上午十一時左冻,發現牆上上有些磁塊,無故趴下,E 頂的樓板不斷沙沙作响下沙坭,住*已知不妙。到下午一時二十分,搵下後來及樓上的騎樓一部份* 忽然又一部份,其全座樓宇改動,住客們已感到情况殘遺到了非走不可的階段,紛紛撿拾 衣物網戲,大部份的住客,還動 搬家具,記櫃,大床,啟襟,個軟,撥出了鴨巴甸術附近硗樓 夫,傳成了一幅 人的氓勵。

沙坭下墜壢勒聲响,新藥助之媒時倒不善,选出的作業已不敢再接

樓,則附近開,萬入來愈多,把街道 鋼霑,士丹頓本來可以行車,憋巴骨省汽車也可以單程向下駛,但因爲危樓適在士丹頓街和鴨巴面街 轉角,駕車的人常接受折衆的,不敢把汽車駛過,將製,日常有許多各式各樣的小在術, 都因爲放视伙娶倒楣,紛紛,但法,有一個六十七歲的老婦榮秀,在那裏玩具,深貨物被 人取去,不屈離開,樓宇聲場時,不幸雄傷,後來由十字朮職送醫院

危抛在下午四時十五分能座倒塌後,消防局的工程車,停車紛紛開到現場,消防人員進行清現場 工作,隣近一帶街道,則由警方架起鐵馬封鎖,禁止行人走近,以形引起危險。(程]

二天貓一,香港身 份證一張,黑色毛 若一件,黑色絨茇一 !條,金手

鴨巴甸街危樓倒塌(圖左)整座樓宇埔下後一片瓦礫(右)消防人員演 理災場 攝

1號地下 昨

女堀工報假案

無名男子 李莎 車傷斃命

香港政府公佈

被刦三百餘元 愚蠢無知判簽保了事

有關消息

(特》女坭工毅假案,被兩男于湖浍群三百五十 觉,發力碳交後,查出絕無其事,邊將之落案,昨造屏中央 裁判為提滋,张崴士洪實憐其無知,輕焱保五百,守行

控被童小個三

錶手刮刀

小特

三月二十一日下午八 蕃港政府官員,無論其爲機關首長、抑驚最 時叫十九分,有一不低級文員,依法均不得接受證物,除非 人係 知名中國籍男子,在其親戚或眞正之友 青山道近蹤昌街交界 上述規則紙有在一位官烏退休時,千以放寬,惟仍尔特 倒斃命。

項適用於金依公務員,適用於 紮男子年約二十一該公涵員本人。

被告伍好、石硤尾 阬1 號。被控本月二 日,在南區警署報案,就在屈地街志華建築公司建築油 盤內,被刺再于搜身,湖去現獄二百五十元,被告認。 中控邦利士器辦向候群:被告在志輋建築公司地盤微散 工,本月廿三日下午七時左右,被幹收工後,整碎木返家 作荣炼,但銹刚名爱过人航止,因而發生口角,被告不知如 何鞅倒地上,幹掉傷,然往警報案,被男子把 傑士決宴樂師實後,對上,並融徒以後勿

·如有任何人士龍」 如對向一位政府官員奉物,而有影响其執行職務 再作此過盛事。「》

「認識死者,供給營,站等亦滿。此名盤「食治」。 八焄乳凫煮粥祗【幸洱不大斜,頂 方有關該意外事件者 祝應政府全體人員,乃就會之公僕,係由全就會人士 特E •扞候兩日審訊,對人不滅卻要求傷,請通知北交通部用及文者,故等對不限,抑亦不期望祥任何人士得任 * 暫不聽取答癤。 ,降激業務可告無意外事閧查組,米何特洲收入,雜物,酬報。 被怡:〔一〕孫 码。爾傷者爲母于母八〇〇一摊

如各位以市民身份,一位政府诚奉献禮物 而此 五至二十八齡,身材 中鄭,五尺七寸高,位官員將裝等之親戚,亦非友者,則各位將合該實我感 【面面,當時穿藍色憂。該官資將感覺難於拒絕,因如此恐開罪各位,如對等强其极 河淋,藍灰色長袖受。而該官員又表示讓步者,則該嘗簣將屬違法,有被控遒受 身,刘去百五十元,警方撼報網查,並非事實。 |哦,白色皮柱。 俄八包括翠微在內)之。

三日 xx,中國說,天龍 陳桂芳一名園遠百八戀及五八七,纈雪梨埠華人酒樓招商

*半入,侘德輔道西;一九),汝州任何均可。 山區

xX,十四說

[

臣道]第三街;C)開

七 廿三日,在羅健臣道 後山|一二七號戍胖, 微生∫稱小刀),王 湖縮。三名年僅十三元乎裘一個,價值 、四歲小眾生,油錢形殆。

銀縷灣附近 日汽車街下山坡 兩母子受傷

(#)

芝蔴灣囚犯

徐英武越獄

押候廿九日提審 八德)添月十二日,芝蓝海茝 獄茍出↑ 絷揸險「越獄懟」,一 名囚犯乘獄做疏忽,起揮而达,監獄 建立刻下令全體祧員開』] 時琇鋐狂嗨,人雜沓,與警犬吠際 混成一片,泄况十分紧;囚犯終 被神似,昨邊解中央裁判,控以起 押候本月廿九日再瞑,被告灣不須答

按告徐英武、無職業、無固定住 北。被摊本月十二日,在合法韁留下 既剂期內,在芝蔴灣監獄越狱逃走。 主控指出:被告因犯點甜案,本 月十一月六日,被判入獄十五個月。

C

皮调购

CAMPBELL STREET (44. N. S. W. AUSTRALIA)霸體秘術能人都

中心區佔地遊網373英尺縱253英 當中國菜式生意及出入口易日三十年爲登科 及茶品名老招解

灣仔乾亨台門牌壹號及

弍號洋樓招標承買啓事

啟者本事務所承

胡價務

情形者,謂於辦公時間內

海囑執行人及專利人之代表律師

式英呎, 六書各界人士如 星期五下

國際於昨日 [牌私家車,行中 上午十一餘許九淸,因遽對方車輛 |水灣道銀錢|附近,多爾控制不歡,煮面 一期AA四斯·范下1百多呎山坡,尙」 〔)

投標人之姓

四投標之後,在

澳門榮華酒店

「非料墨水 一支+强 青 周芳被控藏毒

少女變料自殺

服蕎後跳樓血染街頭

兩紙传内之粉末包無 在可觀已於事前去 希望姊媸 戋瘿

腰間束絲襪

今年 銘鴻餐的藏礴。 盛行」一時,後爲營方藏 人生幾何

聖節 安 n凝蜜「」火舞者 多,「參」亦特衆 中說:隻火籍, 我一世宾有餘—一: 眞定假?」甲笑說 :「有數得計,我 的一片而已。」

·臈蔡止的擦地花碌,近 平安 天來艾再「抬頭」,撂九 夜的歌 蛋頭均開「拍,拍』之能

守業,其不合價者,部 標。

,而且常常彈別人的

啊之選。〔 )

果廐沿街叫喜

「話:三六〇四

有酸包換 阙州柑

狂牛衝擊

聖題

*, 梳沙拍賣行廣告

遺害一通謂遭人抛棄

帶眼識人

內藏海洛英 李蘇同的

*歡樂也完了,然而,那 但議人們在咀嚼餘味。

雲:彼猶未

花炮抬頭

年,無

【澳門)昨| 八一睹,平 安夜之夕,術上

胸骨折斷

[

失竊一金鍊

保給女友劉璋者 門不出。唯愛】時|飴,並骥份供假內的則寫有「我不是 身殺少,幾發覺樓,昏迷,在工廠時,他震」進開大字,但 女在 街上,滿地鮮* 劉淑瓊

鼎面對,因一句你義行悯,艾报一休斑警員及一名獄京法宮提罰時認罪, 店游名 警方沺瓿劉 ^ 踮窮襃力破裂,在此個「他」是楠閞總變,在中環一間茶樓內|控申請法庭命寊讃押 閻中,茶機光榮

藏的人,微绣一句話發現座上有一拙帶毒兩米,以滨毒品檢服 測淑岽 在其頂內檢獲有兩個情形下,欲哭無號, 身份證 酒店二性,有一点蛋

丶卝 ] 縠與粲粉空袛錢,二不如去死,死後希望,則反商相向,要與品之女人,治後候宇 報先畫呈堂,目前 名游笑

難絕交,累得蠣欠下路飛越女人至品數量的未婚佈。 歲,但 個宋滅,疑其變母不好難過。」 熊來之女客雙料自殺

一將女人假名周芳 ,先盡後樓、常 警方檢獲其身份證,事光照蹲。

另一接紅寫對:無菡年,經他 [筲箕灣區,將伊黎 、三十五牋、工廠 游血染衡上,不省人則原名澇災、住香港 希望父母 力 「玲姐:我去了。接來。泄醤又謂:「驚著,這粜,雙人 在其一推制造和爲其女工 此自殺,對不變 問淼秘密,在剪 事,山頂醫院施救 鼎钷】七七號三樓

門將本屋。被推本月 ,雖米養過新燈時狗,工廠女工,和三, 不要難過 純友餘張懋外,侃有手座,無面目鼠家人, 湛之洗手間被女鸛揚二十1日,在等箕過 ,昨冖廿五日下午 下午次來輪到,

內檢巾刷,現數十元妣有九姊錶,希望鹕 帶。 安時,已丟轉佳。到該店洲下二一八號 出泚一封,大寬體 哦,萬金油一盒,'們今後熱帶酿識入 +評會黃多殿雖之人 有響,握解您工

女郎,與內一苏联,j侍澳門有原文)初相識,甜 工相戀,該另于用光 何處好玩?侍從此之骨,蕭當她好 共歇後,反眼不 一番,入夜人,他不降南北取 識,使孀惑到人生時,叫了一仮,部+向友入佔韆約

官塘徒厦發生悲劇

江雲娣由穗來港

感懷身世跳樓死

〔神 昨日下午三時,官徙置區Q座,一中年婦人 摟意圖自殺,焢地時傷手脚,妨衆報警,召十字車將 送國院急救,但入院不久,因傷瓦斃命。

E

工,住紅磡大環無

韓方訴:議 下午二時,第六 四九六九八二號響 片與赤柱監獄幣八】 「八號看守(三人

「茶樓飲茶,當時

綫人驚報,怏蘇亞

區盧吉道二十ㄨ變,【許,有一賦半突然 昨發現號「七」性大發,瘋狂亂, 剁六現三十元,金將一個中場工人檳州 「一八佰百元, 正,牛角驚向胸部 送院救,驗出胸

(國際山頂 響,昨天中午十二時 「新辦𩵚昨夕當聖證値 ? 高毅文雀會閟等,溟跡狂歡舞會, 乘機直空空妙乎。新界沙田酒店,昨 夕有四對男女文, 服飾,預 早向酒店實際少,乖女 客 爭奪汽球時,其空空妙手,得 包蒸支肖飾幄,但過, 雀在後,它們的舉期,早被在場的驚 烈豉,當失主發耈驚呼後,警探的 取行動,將 受她撰罚之八

店酒田沙

中會舞歡狂

雀文八獲捉

中雀

交沙正署偵 探部辦理。 現此西對男女 在不就行者 *万香港平察

晚到沙田酒店見范图對那女的行 :縮爲有古怪:常術客大叫失窃之後 ,他立卽監親八五行動,同時業人

聞

「撥送請

殊不平安 不斷傳來,而報館走「,澄種玩意,不是犯法 突發事件』的記璷邶不類

找到攝樓、服我、我、 毆打、失火等等不幸的很 (

家少主 鸝 少爺 錦 梁麗容:淑玫(蜜)小姐之 張 孫小姐之 令壽堂 幼主 | 孫少爺 令祖母 張陳秀珍二姑 於腦登九六一年十二月廿三日上午一脚卅分在九龍

醫院勞歸主凖壽五十九劌率移萬國黨餓治喪盜定宋月廿六日下午二時在製舘大禮堂大殮 全日下午三時在救恩業舉行安息椵拜隨朗出殯安塑潋我 好教坩珞敳此

陳宅家人禀報 薏cm 總

治喪處:萬國殯儀舘

瑞七七三八〇〇三線

錦屏 國威

孫少爺

國明

醃香適尹 艷冰(藥) 孫小姐之.

小姐之

家少主 錦興 少爺 嬷梁德芳

令尊翁 令祖父 葉公霭霖 黃新 老爺 於主廚一九六一年十弍月廿四 日下午一時卅五分 主寵召息勞享六十八歲 泰移萬國殯儀舘治喪 鐘定廿六日下午四時卅分大殮廿七日下午叁時 在該舘大禮堂舉行安息 禮拜隨卽出殯安葬薄扶林道基督教墳塲謹此報

百全律師事務所啓

香湘撼輔道中東亞銀行大E二排

啓者戏承九龍地方裁院命定於

一九六一年十二月廿七日期

|1日下午二時三十分鐘在泉后大道中五號東方銀行大喀土

|本拍發行內 存在九土瓜潑潑發街二十五號興隆粮食公司 各物照法院所封的當衆拍 以價高者得下;即將全

「部貨與交洲並限於指定期內將各物搬

梳沙拍賣行啓

啓者莖承九龍

欖勿拍賣行拍賣廣告 經還猻嘅雙方微

十二月二十七日星期三日上午十時三十分在本行內將存在九龍 上海街門三八五號樓下左手便潘林記商店音J各物照 院所對者當拍克以價窩者轉投與者須立即將全部貨以 紙繳足並限於指定期內將談貨物出淸下租之後若有鬱爾成意外之 專長貓買者自此

继踎纟塔二三四 香港機勿拍發行

成及

櫃雪型新·機

選參歡上新大

收廠名

•卡

飾燈欸各廠名界世理代 司公限有行生耀

號20~22鋼鐵砂

房一五四〇:話電

星期四上午拾時十五分拍賣 大帮顔色燒靑浴缸、電縫衣車

好寳 13 家輝 廣告

滋定於一九六一年给弍月廿八日星期四上午十時十五分东九龍尖

黃打散三十五成本拍夏區內組裝,線色德書於計畫活著, 物業製品 女裝布長褲六拾攤打,電車五架,布疋夺單,衣槓,繼收音 |機説唱機 G +C,惓熱水爐,新型氣盡宜爐及熱水爐, GIA·霍檻,L·P·唱片,防火板面飲推遲椅。燕儿, 化,桧,玻璃,大小衣,床頭挺,大小來,寫宇檢, 羊牌座枱風扇,藤椅,西林,什物分號拍資,

合獅安世個

戬話:*五六五 九糨勿拍賣行

欖勿拍賣行拍賣廣告

高裡找得者獨立朗將盤貨所以我與紙出了 瓦物出清下雄之若有意外之事俱 倦話:或零式式叫 香港尷勿拍奁行啓

專家翻譯 文準,通俗易

香港法律彙編

包羅萬有。檢查便利·宜置案

先嚴李公華柱府君之於十四

日在九龍殯儀舘出殯 承 誼親臨執繍 惠賜厚肄 高誼 隆情歿存均感哀此鳴

棘人柏年

萬年 康年

淑儀

先室郭綺文女士三虞之辰辱承

港澳官紳名流

女玉海 泣叩

蘼 □ 首 長 親臨致祭惠賜厚賻高誼隆

各界親友

情存歿均感謹此申

敌安人昨午在銅洛英一批。

遭兇徒

擊

一傷重垂危一流血昏迷 血案起因警方在偵查中

[虢告女人亦坐上客

,在第一張枱,警方

C鸭筋)昨日下午七時,油攤地宮打老道口,剪子æ—身酸一批醃品。 過後襞毀與守 被人何伬滥整,用一塊巨蓐迎哦拍落,被險算岩營堂东郊民人跟班該女入下 搬,血流湖面,傷重,與絕者乘時逃去無踪。途人報 ,召朮送入醫院急救,傷勢嚴用,有性命之虞。據悉:梅渚 名來証,卅,住何宮川新街二號地下。因何與人新怨,被 抗老伙盤?褾方在偵查中。

棣盈

厚樘 厚鏵 楚盈

事後證後,死者人名汇整娣,三十七歲,有丈夫及數 兒女在感。伊歟日前由被远想,花上居住者紆其弟婦,昨

艾昨晚八時許,一被刀斬至重傷之男子,由其发低增 崑街。昨早七時左右,在經剪梯口,被人月刀斩至頂飭*犊

何賢率男厚饉 厚炤 女 煥 >

桂盈

墨 蓮謝

本港新聞

請配專車

學醬理協言盡辦的「

「新新]粥九一般學谈及社團 在聖節及元怠期間,多利用作药N 郊游之平。北港路提酣合一般集

鐵工業商會

招待喑啞學校兒童. 選出新元旦就職商管理,第六次國帛家空佩庭啟德體,你行,約有式百五 下加以璃工

「國際社】:英有线

漂流港南二百哩海面

際,他集體旅行者,人數過多時。可 預早向隅而中醋,可沒得編配轉班來

骨一年來會務概况, 機,台愅 會講與舉行。

發工業議會瞪目在會,被復會成處就業商日下午七時半在中國個聖寫樂會,招待竹 蘇家運軍駐啓總機嗎 11月二十三 閻街坊縮減會及九龍 放映影

對老工人態度

880

救!

急風

辟

-機選

湖區,女人在南安神 口附近下車之後聲 【上前表露身份,將之 帶返警署,次警員帶 伊前所內檢查,

* 在沙田酒店居住的新界偵錯處長 【布力般主理此事。

費經由沙田愛慕到熱現場的藐 探之前,主理的警方人負施行 手 腰,在八個人中要個人身上,用

葉宅家人謹報

厚榮 厚澤 灼盈 鈺盈

者讀期長報本特価

分

開会售只套杂