1961-12-19 — Page 9

二日九十月二十年一六九一麽公年十五國民中

星

期

洽筵驀蕤宗 阿齒青、陳對頂、 鶯、

榮任幕網民彚務司艋眜亮明、陳昇、陳團體名稱

一九六一年十二月十沓 活動項目

(511)

「迎醬來料:

活動地點

【活動時間

二

宫,體會會員華、陳聯独夫人、 張

,陳文焯榮任工商總明、陳泉、磁學 健逅:旅池水同鄉會·華人代表郭豐主特敦 強過街石硤尾官立 下午三降中

文焯、瘼斗、鹹荦柏、榮、鹹菜、 陳克、林熙、李、日章 陳澤民、

凌峰、陳國軍、蝕骨 公演:聖士提反女校 聯歡大會之各藝員, 、陳瑞茲、英宗、菇桃、陳佩源、有 到有實力莚街、陳 料、阿泉陳良少泉 華懋:香港中醫師公會

華啥愨

公演「想卣愨」

列类罪道

下午八時

樂戲院

:冷港兒童安置所 籀禮:拇指印空鎘利會

預祝聖誕會 分諧禮物與盲人,

LO

一斑之實體射擊出發,突出今日,一

聖方濟份盲人學校 下午四時中 下午4時

下午九吟中

艾財經中有及 獎,與冬游者

九龍駐軍司令官

賽者米。 准將太太主持供

畢時,將出香港及

擇定品鼗洲射擊塲 天、射盤業已 單期四射擊完

個人賽附懼。

撒逅•〔》 又說:方已派得鄰直甲部到上述兩村駐守,以防萬一,入夜後藝險仍來

*拌桌元期發岗醶隔 然(一楊運安,住水門新村:八二口來,住水新村,報稱被毀之劉昌 共徽,警方即在該村代表紫同找下,俾兩名涉嫌有關之村民,談兩村民

臊山候,態紫薇。 二時牛淑始,但門小時之代,泡晚六時半始暴,若干村代表茨村民,荒川在 臊出署方面,以此宮妣業注匠,報卽分別傳訊各有村民,昨由下午

冫步應夲納爾村民,則各以十元張保,出外訓 智安山愛方許加悄換,定于星期,移交粉新界調審

中有一名陳業及一名林菜。費方對該案真相,正資中, 謂:于前晚挄十餘名村梅子恐;愛他美子來選舉時必須「保持中立, ,否則該村村民「出入將有問題」云云,但視對恐備讓之村民多不認識,推其 至毂案被人殺戱十八鄉村代木橋發打代與錦泰,撼的向屏山警投報

壹元朗十八鄉戰擊,珊府訂面黨抵于週內舉行,以打關熱鄉鄉事會陪于停

,一個報稱被A恐株,另一個則稱濱人毆打。 際,昨八十八日发供愽節外生枝,有兩名該鄉之村代,相繼向鮮山藥署報案 八冉訊 十八鄉選舉,夜長夢多,正當擧阿于聖節前定期舉行之,

稱:于昨八,正日白沙村外出,在大運材質,搭衡車之際,樂 村商與子激打,蔡指控共有四名村男子,于清晨六時,師在村外光學校聯 村村代窭期 縻,汙清十時,前赴展山警署。據測排長向警方報案 查作同爭方報案之十八鄉村代,一白沙村村代表,1木橋頭

八鄉選舉節外生枝

另一村長報案被人恫嚇

屏山警署整日傳訊村民

一村長報案被毆

日今洲船昂

【賽比擊射有

天三連一軍陸港駐

港行健,大受各界業予開,棠務蒸蒸 「上,該戡品有數逾一九六二年造型出 出口數額,每年日本境之紀錄, 來 器喣品、美觀用*超世界水準,故其 ▲谁唱機、錄音機、抵機及體飯等一切 所有出品如原子收音機、電風扇、洗衣機 器用具大名巧,史悠久,掌世界,其 H本萍飛機祢式會社乃日本家庭 一九六二年最新出品應市

三洋牌收音機

89--P14 AFT-2, AFT-3

A鸯八七五,歡迎參觀選購云。 、二二九三二,服務站電話:三COK

易教,張露:二六七八二、四 |常,爲全港最恃色的選項總代理達成 |G-370 ), 合家庭應房附設,笋非 米唱立殺身聡際收音黹門喇叭 〔ST

闚:三榉牌一九六二年出品原

K

白

WAH KIU YAT PO

日二十月一十年丑辛潛

二

五聞港

頁一第張三第

新界酒牌局明會議

八卅三口南宾:子牧收音摊之最新式樣。

【元朗講座街十號。

[卅四青山飯店,

審查卅九家申請書

【號。八卅五成

,元朗街1

新城大街,一

酒牌局、明(二)

〕R下午二時代灣新

・八十五、聽記一十號、北四 英華堡,大澳吉際街 餐廳,錦田大浦路門號。八七 永

,元朗合六街七至A

錢室,粉道七

酒牌┬嚚醤丶際 蠲審查三十九宗明報

中鬋店號及找團如E 號(十九) 元朗六二號A 丶盜灣 主持,各自尧案,屯門新城九八元朗區際營 雲母太平紳士何州二變。八玉,缩出大馬路一號。 出杰席何语文溪長,與酒家,元朗合執術 變 七月光經量鮮烏 家,元朗大馬路一號三樓、〔卄九)AE (二十)強田Cㄏ玉柱畦

,元術六路七十六 濊餐鲓石湖必 ||號(三十)食記載,

九號。(十七) 新康街十八八。八卅九 太白

展出期間特價優待

八容髂別墅。

烈以條與,元朗火然嘉道理農輔會

三张洪水橋。〔號(北京)英記,新塊青山道三號。 雁南餐廳,登山道心 劉案,粥大居路二一卅二)新店 山涧十七。八三號。 元路一二八路 (二)霄山酒店,鬱,青山新娘大馬路九(卅一)發興酒家, ,恩愛山十九味。八一好景變體 大欖涌第一街一號。

將一六六號,「五

根特 贈英坭數百包

劳、元朗水車 游九至十一號。土 张元酒樓,元朗大 路七十一號。八六)

十一八千六號(1]日 陈酒家,元朗大馬路,村代表孔照顧,曰面有無湯救謝。 山灣六號。八十凵榮 頭村助此項英泥,已經五個 八九行金記店,四五,則英泥三十位。至於龍升 朗大馬路五十二號、、塗爾、牛凹、照瑚村等,等村建有不 八八佰酒家,元六班,沒記黨籍者計有:石榴述、石門甲 航街十至十六號。助灣百包, 瑨韐東涌脢宾京力與“ 艾:東通知聚盛會。無準備下年

家,山灣青山鎧西、德園冴 合村:宴。 〔十)龍泉徉宾酒 黃營南、石門巿杜:盼、低铺村:黄五

•窕、背山新圩,昨已瀏坐任村代表,計開:赤立角村: 八邪記♪福家、選舉,陸發辦理各村選舉代,除 邶八十五號。《十二中十名仍在任期中外,其他五倍村單面,

〔際祉嘉躱農業補助會, 徵 東涌五村鄉選出新代表

協助東涌 民建築禾塘

中國名家油畫聯合展覽

本月十九日起 展出最大規模

油

吕業大厦

分期付款

分層出售

一廳三房

萬餘元起

九折優待

湾仔旺地

交通便利

·買樓收租

息高利厚

年期

尼詩道

999

置業良機

幸勿錯過!

蛤贿處:葵昌置業有限公司

昌利建築公司 南生營造有限公司

灣仔耀逆道五 地下

電話:771424-770477 皇后大道中七小第三楼

電話:36501-23496-23064 軒尼詩酒店 電話:764211 地盤辦事處 電話:765924

·星期例假,無常營業,精羨說明備器

地點:干諾道中廿四號 香港中華總商會九樓 展覽時間:

1961年12月19日至22日 上午十時至下午七時

Mode

雙重濾咀惟我有, 彩虹香煙一技秀.

每包仍售

香濃美妙

非任何濾咀煙

可及!

Tennyson

年新誕聖

價減大

*

男女

*

訂衊設男

贈誕價美廠女 最新特舶自服 佳年康製裝 女造毛布每堂 4.50起 男女毛布饿次每盤 5.50起 男女船: 每件5.00起 男女各式西裤每條 5.00起 與女單雨式:每件19.50起

「觀參臨蒞迎歡 司公限有業建洲亞 都市門 案一○二廈大市:瑞費, 横三愛大都殿芙道敦雅:龍九

*

特價

H.K.$269.

名廠

聖誕

最受人喜愛之禮物

廠造織生物

號六十四道渠水角密 二四六七〇八:話犫

維编牌鮮

·DUAL THTER

1958 By The American Tobacco Company

雙重濾咀的效能!

J.下届配有唯一的木炭遠咀

可以確保原有煙味醇和,

2.上屆另加高貴潔白咀二

者配合使煙味更醇香馥郁

的確與別不同。

彩虹香煙

總代理:惠可行

渣打銀行大六〇五室 電話:二二六七八

Product of The American Tobacco Company., New York, N.Y., U.S.A.

有仍遜絡,裝

英雄具對公

|企業公司曹克安

一九六四年度世界 廣東信託商業銀行代辦員旅費分期儲蓄 100年度世運會日本觀光團擴大組織 日本觀光園,設有

我題,並安治旅遊節目,茶爲免各界入士同時向隅,决大組織 中還與傘大厦四〇二 選話:二五〇六七 三〇四五六 ,以示優待,讓止。觀世運遊,勿夫良。

·已發接納,同時各大酒店之住房 銀行辦理信以來,承社會人士愛 與世運會及一流酒店旅運社

主教

辦務

總代理家黿打字機行 砵典乍街萬宜大厦地下(近自動操側) 電話:二七五八二、二一〇三三

軽便手提打字機 優點最多·暢銷全球

笠

遭抵眞認·靚又可

WINNIE'S ̇NURSERY &

KINDERGRTAEN

尤妮

̇幼稚園 曁護幼園

主辦:允成書院監督葉達卿夫人 教務:著名英籍麥士威夫人主理

中西助教均嚴格挑選訓練 設備:光大課室、 大花園、滑板

鞦韆、新頴玩具傢俬裝飾, 課程:注重英文、

遊戲讀書並重 預備招考優良之英文小學 開課:一月八日,每日上午報名

英文簡章靂索,歡迎參觀

校址:巴丙頓道七號A;近港大

電話四三八四三 詳情答問

PAL 菲航已進入噴射天空!

现在!

請港 SOEING 波音747型噴射客機

柴往

* 香港,馬尼拉

蜂皇精

遼東總代理: 亨利貿易公司 美國林肯蜂皇公司出品 驅除百病 益壽延年

日服一粒,可以: 豐富滋補品,性温和。 蜂皇精乃天然新鮮

增強體力,-

沛精神

冬季補身最合時

有公

合發電器行價電

電器

聖

# 大減價

地址:德輔道中123------125

美麗膠売吹風筒附配算

17,00

意國膠売吹風筒

21.00

德國自動電熨斗

22.60

德國600W儉電熨斗

9.00

德國800W圓形電爐

7,00

英國四品脫電水煲

33.00

法國手提打蛋機

33,00

祗需一小時崒

德國電動果汁機

99.50

除星期日外每日往港菲時間嵌

MW PR 201

將軍牌入原子粒收音機

100.00

香港起飛 到津馬尼拉

下午12時30分 馬尼拉起飛下午3時0分

到燒香港 下午5時15 下午2時15分

羅蘭士三波段收音機

50.00

詳情請詢問旅行社或駕臨

頭等及敬邀客位·每週六班撈

太子牌六原子粒收音機 德國萬次閃光燈

50.00

自動噴

115.00

菲律賓航空公司 九阳半高酒店,電話:62377

中西唱片一律驚人割價

香港於仁大廈

電話: 36957