1961-12-19 — Page 8

月二十月一十年辛

WAR NU YAT PO

陳氏

宗親會

▲ 棻,露薇、 會,於前日下午七時

骀鴳鋲 宗機靑、陳樹桓、警、

榮任副齢民政務司憲 陳苑街、陳昇、陳 團體名稱 ,陳空哕至任工商罟 阴、陳祟,陳 政務官,經該會會員、陳瑞翔夫人、阿

一九六一年十二月十九日 ·六星期二) 活動項目

活動地點 活動時間

公年十五國民中

其四第張二第

健据:旅湖水同鄭會購入代表郭智主持健 公演「觀攴铟」

湯

狼與繼大之各藝員,凌峰、陳國軍、陳 公演:聖士提反女校 到有錢方嶽靑、谠 嗲、陳豪陳餓少泉平:香港中醫師公會 海璐 文體、院斗、陳年村、榮、陳漢、

會所 財

南昌街石硤尾官立 下三時半 學裟隔鄰 列提頓筑 娛樂康院 下匝匝出筑

下午人物

下午九時半

、陳瑞珍、陳派索、棣、陳槃源:有鑿:衿港兒安薇析 預祝亞誆會 腊禮:洪流阳良福利會 分著籃物與商人

十八鄉選舉節外生枝

一村長報案被毆

今洲船昻

擊射有

連一 軍陸港駐

聖方濟影盲人學校 下午四宁 八新版社」李西柱香港幽軍年年一 一定之買礤射影比賽,定陞今日,《

十九)開始,一

洪天,射擊地點已

#陸軍嶽伍參加露 聯製衆。

烏世四射擊

畢時,將由香港慶

二期里

日光半月

三二六九二曆公年十五國民中

B

六十四道渠水满阳 二四六七〇八:話覽

廠造織生大

冬季補身最合時

蜂皇精乃天然新鮮,最

豐富滋補品,性質溫和 日服一粒,可以:

喜愛之禮物

喱誔

是打字機

·暢銷全球

精

笠厚

传真認·靚又平

愛雪

専門

700000000000000000000000000

彩色冲印

東芝牌

電器用品

佳節送禮 最受歡迎

香 港

本港新聞 鐘聲慈善社招待

千五長期囚犯

參觀平貴別窰

本週五下午在鐘聲演出

〔特]現赤柱監獄長期監犯約一千五百人,將於本星期五下午, 品第一 張很推,麥一對特別爲號等演出之握

此對「平實州察」,而無學惡計戲所祖會員演出,由該計

中人女主角王說餅,由初小姐飾演,男主角平逄主跟飾演,逶 辦入馬計三十一苦, 慈善記成立四十年,有會員萬人,就熱心辦該著,體育及藝 權宮解,人所週知。

官塘住宅地開投

竟無人問津

大角咀工業地一幅僅以底價成 交,平均每方呎九十元

C.

各街坊會論長參觀大會堂

,驚舞交情形

雷方

特]

宗親會 香

微微在對臨學員會 街坊會首長

事長方子仁,監事長 [轉凵宫婓一隰晅作建造私人住宅用必油,昨下午三時 在髂褥康,經預監事 政府合籓東區坡府及測量開製時,竟無人張開,拍啜官人等,以談會總務主

參觀大會堂

各網坊首燈會在

平均年力歐納九十元, 三時開投而不成交的公站,坐落官天吶習,還魂官湖內地 段二零號,面積約一萬零四百五十方呎,底價三十一萬四千元 ,邵烔邰方呎約三十元,張作建造私人住宅用。 營地屬於官方所定第三個住宅區。最近會有兩幅同在區而 作同}用途的段,亦投下成交。業界人士說,幾報 地比無人間葦,大與建築底件有關,業者一般以爲化不來 之故。

出底價良久,安有人願出底價。至此,拍覲宮守佈撤銷拍 任雋少明,前赴藏 後來,於勝中拍的另一幅大角咀工業用地,以照,光國歸來,艾 假成交,出底嘅二十九萬五千元,投俁而愤約三千二百七十九方 然主任乃斌, 觀新建大會堂之街坊 呎 讓幅公地者,需渣甸山谷特選十五號的運企業有限公司。 同瀕國,緊加城南 一代表,對於大會堂音樂及舞會事業 招待。到有盧明 淨各风,考察文化事 及供應 留斯分餓,從窗門檻、利挝湏 、 佢佩時 之設備,埆頗感興趣望嵩口之戰景色。、陳述卿、 趙立彰 「業施測,經於前H 座基宮酒,設筵公

等所參觀之更 參觀之嘉废,肝、張榮光, 區少杆 我氣,將有空氣調節 有卲水地區瓿泊岸 等 、 席開决定全部 儻,代該兩清洗感, 設攤,涉將開有熱水 及離民谏,榮愆區黃 楣自計劃,並以不 一開桌,閻主流

·沐浴及太慣等。號 順,赤柱區韓婥| 各岛工商團體 。夜宋方擁有力于上,對點台之類光,然,類品嶺祗陳覺軒,(包括五包各集團, 、實習、鄰國運、台之設備,與及鸿路紅磡區盛,霍機會務禨况,均有桑种 按照簽件規定,尅地區發襃成無叽頂塘一襖的谜尚住宅區, 帶福康、方富溢、阿德,對極感興憾。停區方為泉,中區 鄰里湖係,本屆傳照 因此要留出一部地面作承和露天空,那一至六,財

在兩院時,各術有,大坑西區,圧年辦菡緻螉各有關 粗、電健姁、縣啟東 代表發覺設備 黄大仙區,堅尼同鄰僑團蜜海,桐入 南出車房及空地面百份之四十,建七至九機則製出百分之三十 五,建十至十二后,摺出宮之三十二點五。

、黃光、力陀、路 綜爲良好,使後等應速域區陳凌杯,浙園河中,燕向海內外各 三時平拍夜的工業公祂,耶以底餓二十九萬五千元成交。怨求完、甫仁傑、海兆 相距甚濕,亦能願利 軍區挪啓,阿瑞地區 方寳爲報導。營謀內 地卲於大角咀歿爾街,編號九門地段八〇七五號,而糍約三千 財、嗆標、含少波、交機,雖然座位及帳 吳朝,这一柏逅郭容筌加完美,太會: 二百七十九方呎,棋作工要用途,但不得襟營有*衞生還務。 謂變、愛寶珍、方康 葉偉未安置,亦合金禧森及大坑低甄子傑 首長理此事之近照, 程每年一百五十元,北期七十五年,期滿可複批七十五年,但樹、郁傑民、方德明、 【方鳴山、方萨闖 四邑商工總會

盤九、竹筷、家

·阿敬蒞、威巧等

雅則另行估計"(

濟、方盤中、水

香港戒毒會

、當浪穴、英 商

「明生、舘文、方若文

排演話劇「陋巷

,我方圖有體少明、

準備明年演出、警惕吸毒之人 特香港、少萍等。

一、林應科等百數十人

(8)

宵排名溘還廁所組成 導演鋡當然, 問該會會越 香港小童群益會

編印會務特刊

徵集有關僑團銎料 八國際社凵香港 履澱,業經鄉館改選 四邑商工總會,崮,神鼦編印會務 「李監事兩年任期行將刊,貴兩年來會務

今天開始祝聖誕

一連多天分在港九舉行

出席聯協研討如租

六十E社聯合國香港協會主席馬文 粿等昨日勣賞徙置區會員商店,在G 來春雨大廳開座談會,討論後硭商店 雅問題,一致反對租,云商店 平時生溶已十分困苦, 今忽然實作加租 ,試問祖我從何而出,想頂給人,艾 *現在悷們好似貓吃魚,几艾不甘 想明文太鹹,正是有问鄰,甚至有的搬 ㄟ懂四個借連裝修好開對調,又加 租了,試問怎橉支持?該區徙商店, 調整租値情况,加百份五十的有兩座, ,分送海外及水沿有二七二被岑黨英、銀 |陶機|僑團及會員闋街二六梁素ㄛ,加百份十五的有十三座號瓶的少之又少

。已成立櫑粽委員會,鷳榮栂八)三祗近山海生鮮少的)。滎接,他們選用了 ,副班專長岑才生米樓、除術(五六六〇代,何、民盤、沙、宋天濕、高 花浩然。

國宮、黑兵新、陳龍、陳、 主任灣輸及執行編輯 ,昨午在會召開委

等九人,準備下孫天(#1)下時, 會襞,並出峯民談

「 檢以版。 至於各股兩年來

「作報告,則禁由各 股任負査。

無法投遞

電報待領

下列無洇投游镫

報,可向下道中

報局派統領取。 百人掛號或姓名住址

的「香港戒毒會」,陳有后,姚克教授幫 使館方、象池、溫 焉了繳退宣傳工作,淑道演, 水獺糰,先後 進行演劇盤歎,將於 鹘料尘器在捏出 歡迎對,均無陳榔樹 財經公演由香港大學戒之重要性,一個次兩位,在 中文系教挼姚克所 心事的人,画·府務,無 界

書號二樓福添發、黃 之「恆」,並由接受政府的協助。 ,最近分別榮博

大仙〇〇七 熱躪志會担任演出, 在「阿潮」裹,民政務司及工商病 [特訊】香港小盧寧會太年聖誕節舉行之聖誕遊藝大會 超恐忤、黃 昨八十八乚餘團 有吸鬻份子,有女澈 務官職,對本亦 由本月十八日開始,一迺多天,分別在港九各地分區舉行,日期 大八UUBC十七 匠街坊發內祟行第3鹹、油漆、過河的有餘榮:誠足可賀。地點如下: 次排。

倒影明星、帶街、迂此外家合格家說 九方面 字花的人,和距再次感,張康樂活動

• 上演員入濟濟,陣,各宗親踴躍參

李娜屋村8座:十二月十八日上午盛行。

「月底,假座香大會

,經已決定於明年國等,主題明,而,於八十六)晚粲 富有世意義,再行會對橫遊藝大會

堂演出,但在演出考

旺角伊利沙伯胄年舘,十二月十九日上午舉行。 石黟Q座,十二月二十日全日舉行。 火坑EC來,十二月二十一日上午舉行。 黃大仙Q窮,十二月二十二日上午舉行。

【岁,計有:李鹹

【李鼎盛,演出成績 滿可期。

、陳有垢、黃宗保、 唐一張清、娜子较、敬酒

衎竹街八五四

高借、黃大仙 〔G座*七 七接暴鳳5、TIO TSA TI北 瑞二〇

樓,忖道中山百號 三越黃錫樂、元朗

,紅伶紅星,國名 手,姓找到位,

香祁方面則於二十日在總部會所舉行,招待兒 池大馬路八二一B 按呑泡唬會痳家,粵劇名宿,音 童人數達萬名,遊藝大會豈有各遊戲攤位,獎品有日用品、糖果 梁照、黃大仙大 张、醬燒醬、紅瓛 立于本九月間,昨郭名家等,黑然肯來等,無於機會毎年所舉辦之聖韆靴會及遊感大会,跺脚況發瑟外 乚座 199 鋼䱛陳玉英、重變 、梁舜燕、沉黎明、且註冊爲有限公司,,義務參加演出各項,其目的在使湯九合苦磨滾亦有囓會享受一年一年之歡樂。 此外各團體雰姿托譞能會招貧苦非會員辦酾畹 樓A 「曙光、陳淦璇、顏何在建設中的石洲鵞 節日,多姿多染, 壓萃、豐富、李總其施行戒槖蕾絲處理大會盛况空前,本會 美航空公司在本月十九日下午在至益會總部招待,將有貧童四岜 幪隰、油街(6 祥、蘇原汁、姚文美之至要、塑鮗謝。次由會長名參加,有會員三十名參加派員俱樂部汭鸡晚會及天主教福利會六乙讃心愛、 【陳宏致送紀念品「二十九日在緊繃會之招待會將有會員二百五十名学刘等等。 隆街三三四 香港各大商號冰捐出帶宮殿勦商財會代爲衆發,會之會 陳、南薑街八二 段除各方面之國盤外,將於聖前後分別到醫院表演以病潑。 地下莫秀笋、發

宴賀宗彥

戰區企消案,方方、阿

今日備忘錄

冽、馬頭圍道八二17

覽展術藝花挿后皇

後最天今目悅心賞

健康

研究

香港法律彚編

·專家翻譯包羅萬有 諸案頭便利查閱 全套四百元

長期讀者八折優待 香港華僑日報營業 華僑日報中區辦事

后花店主事人

採用

電子控制射印機

香港::

九蘿銅鑼湾

人士來片介紹東洋 |花蓮熱術起見,在 后大山 鍾大厦

八及東洋花

大谷精一夫人, 品鼎夫人花海 持 中式

器班及花藝衲殷

無

日期禧满,由本員們的精心作品,好、

十八日齡至十九日止 妙、源、雅

,但天向上午十一時

'绘日本式推弦,所有

至下午六時,歡迎各 界人士參觀,

「掙花壽籬、屏風聱

「參觀的中西名流、

靳月本港罕見

「A、安接雞而至,

影打開,萬有今天最

| 擁擠不塔人·後,愛人士勿失

官塘徙區商店代表

,熱了婚本港愛花 東京銀行總經理本

即日起香港至美國空運貨物空前特價!

普通货物

空運聯營舉辦

自 香 港 重量(公斤計) 協會新運費 | 航空公司公價

至紐約

可節省

*每公斤計)

(每公斤計

起碼運費 1 - 9

€7.00

11.00

*4.00

4.35

5.05

0.20

10-24

4.25

5.05

0.80

25-45

4.15

5,05

0.90

超45公斤

3.60

3.81

0.21

起碼運費

7.00

10.00

3,00

1-9

只有公

行限司

本洛杉機 三藩市

4.35

4.91

0,56

10-24

4.25

4.91

0.66

25-45

4.15

4.91

0.76

超45公斤

3.60

3,70

0.10

减價

6TP-515型 原子杌音换

特

種貨價

#1OTL-429F型

-125

8TM-373S赻2-BAND

17.00

自香港 貨物名稱

公斤計 起碼重量

協會新運費|航空公司公債

可節省

21.00

(每公斤)

(每公斤)

BS 3 Be

22.60

45

2.35

2.52

20.17

9,00

至紐約 衣物等

100

2.32

2.52

0.20

$7,00

-BAND

200

2.30

2,52

FS-310 AM-FM 2

0:22

33,00

家庭用最新型谢震街坎音

石唱片機10億案期貨及

25

5.05

33,00

塑膠品物

45

3.81

99,50

100

3.40

3.53

100.00

50.00

自動煮飯鍋

RC-SH BY

RC-40N29

50.00

ESIA-2015 T

至

·洛杉機

45

2.35

2.52

自動噴水電碗斗

|--HP-606-L WIS

三藩市

機市

·衣着物等

100

2.32

2,52

200

2.30

2.52

115.00

三人割價

民安行

電話大厥四樓 電話:22360

貴客賜顧請向下列國際民航協會

特約集運代理接洽:

原地下 30及32室電話:25084

64055 均輝有限公司 28061–3 660371-2 航空運輸有限公司 環球機運有限公司

64085

63237-9 61949

鍋來航空貨運魁 22200 31206 統一旅行社有限公司 35755 68604