1961-12-18 — Page 2

華僑日報 All

二年十五國民中

莫二弟張一第

日一十月一十年丑辛曆萬

WAH KIÙ YAT PO

日八十月二十年一六九一曆公年十五國民中

聯合國國秘書長班治業訪卡丹加|卡丹加激戰未已

人不斷我生,且有多{甘迺迪芬 宗蜜故,沙邀聯軍和美國右派 [歡人,已有志13 一仍繼續。

一個橫三周的大段。就是今年夏天退的(一邦府棉|戰勝緻, 許多右

車隊

二月十二日在伊與沙伯際機場,會盡長斑治 博士一案,研袂步出繼。有記者爲剛軍司令其布图 ,左方獄洪眼鏡爲前剛想了伊里奥。八社

森此返伊城

卡鋼鐵公司

(衆网際齔美有它自身的英人物

表示願接受美總統調解

,路加大的政黨和裝 战的继塊樊第二十四 過多個們反對方包 小的社團,而這些搵翻船長泰爾克將軍,大危機在於共黨節通 外·美罰兵海外- 勢力抬頭 概各钢自的,信仰和解营花事有錢活動。,而非鄰離埃帝國主國-國外阿盟-現行最 美參院軍委贯,本身;(三)們以萬法,聯邦大烏 【國際十七日),右派勢力是得抑或 不朗行闖查爾克 桴就會主畷者共產主,-

分就業,種族合併 國柏林十七日 經理母子 賞迺迪妹統為那了整失,也鼎同樣以估事故。半反自稱鑑館 淡也。你們認爲赤色 政妓息移民社解熱等。 :美軍本日陽祺促 中彈殞命 國福有派默念的力與個的。大多數限察家守派,惟若干作家則專務喬裝敦頤,按鈕 《路透社伊利沙就任元首首案 最近大財。 我近最抢眼的有 激烈份子的保守 也有人深信,共賞

筇柏林

(合潤路

惟要求聯軍須先行停火 一直心,阿西及西南京的

【攻勢,

眾人士稱:强 【丹加新聞雲頃:聯行演講中,兩位人物。其一是來涎。在榮顯,保守派務深入政府,企圖今單英國少有二然解其中「立体 ⊂ 就粜伊。

【基顧問之霄裔已係必娶的人選,會換公司 主題美古活力 茲協會創辦人一詞,其分界實習 料用「會主義推十,遭受結止」,但飛行軍移 鞫沙伊斯幾十七日 美鄉產出澗綠布後,演備在電視畫醤否則間或效 為其民化的 何,以估,,他指著艾森威爾 泡,且其含養亦進,以亦化樂。冰影响。最甜念史 懒以强斯四方之滿天 合本日正阿魯納爾十六日電)比 中控故。彼稱,號令·務,將穩運槃。他亞 老段,今天低糖國可爲沒有盭右的任何服,在滁識上變成了共 按,還有一樣,萸言有人秀英外交受挫 洛噌,祺麼茶 穡科將仍觸诫,根據 包爾伊利沙伯燥,到時穩台*日報導, 感做苟不能阻止卡丹 学民的難報段:滿餐「西尼賺年對醫崧生橫長良的,强有力的黨人員。另一人也是派人士的行動亦年多,諸如中共在大躜得安树,約克郡之西四强協議,帶國有此 將其與外界靼,自卡丹頓祧观比本日 加脫離中央政府利,稱的許多

甘迺迪奥波維政府將進 巿發之形 接受甘氏軍與卡 而移至卡丹加,而 距圴一

丹加衝突之下停,但起內戰,共发份子

·撼!聯緻奪「求立朗火 【既在附桀識會取得百 [ 锝 兵營之大部 森比對費之調分四十熙數,不難取 ,琪距在燰髖及站 捽表示感謝,並稱,得多數,成 附近作辑,距城中心 仲裁伊果。被稱:一共黨理 做數百磋。在三十五 沙伯維爾,並在某一旦出現,吾人勢 名白人區傳裏(憋大億之保投下,與必追於無奈,出平 「人⊃返据作戰役。剛果中央政府热巴 沙,而非合國軍 【卡丹之抵擋凡告 杜拉,但神火必,其國採取片面行動 【獨立朗止,弦希望,亦可料。』再

葡印軍在果阿邊境

發生武裝衝突

印政府指葡軍侵犯邊界 果阿總督飛返葡京請示機宜

一。就用度比十七日祖)湖軍及印齊路晚在印與阿湯界發生些,即政府發言人本 曾提出此事人黨犯證界。已發謎人記者稱:軍侵入北界附近之印土出 育觀,並向武裝巡運射擊,謝尖中用自動及手難,但並無人受傷,則已退入果 阿,鼓蓄人妳苓活:阿一份子」及菑人,昨亦在阿境內發生衝突,有五人號命。發言人 又稱:灤河境內南部波倫地方之門站,昨陀入夜後燃。事後會聽到五大爆炸,補單已偷棷

:六合衆國際就業十七潑此問著當局報導:黑印之「恐怖分子」本日速攻馬普卡之警署, 一退阿登士受落,叉指近親印分子煤作阿郊外一巴士,她推倒一,

(泛蛋社加爾各答十七日鑑槃阿之消櫙督已離開飛返里斯本,向薪政府請示如職之最 黨機宜,印軍高級將領十日起即紛紛與市場阿外之城出發行電事會點,此間認無的事藝裝 之期,包的在惕

葡傘兵開果阿

準備焦土作戰

·槃之鬱,並包括 「保證「除愛武裝 [外,葡萄牙將不會從 一將足以構成成 本 與安全之行到」。 鑑及其他評述 「暑,多評論印所傳 「延期進攻」之說, 但無法找出此等報導 之際來源,背人民 |以 及宗融示威+

阿殺惡化之後提出之外交及其他行,

縣十八日電 【週一日零

葡否認第烏島向印投誠

杜梨阿钷占

美委兩總統公報

十七日號

重申增强友誼

日镪,卡莎加領袖森

|北*本日烱行出現於

•书禎告記 者雅:印製

·軍佔領

縣境內一

作戰行動 ↓披:翔 顓巳佔領 占東北約州 營地。榮

爭戰生發葡印

阿果入攻軍印

一泛亞油斯坦 印度西沉,開潮 賢之官員證實。但此 仲者。

十七日竈凵從阿堙 牙的印遼内孤立 間宮方:第

芸員拒絕食

概比爾孚送至此閭之 衛局,日夜痛於維威 島長賓納,今曩在,甘迺迪總統在其歎 一份報告稱:蘇酒母,葆葆牙政府發言人 已有大批到黄果树,在星期六晚,

誑燈褙站 ́印

將之函中亦包括 八路透社荷牙此焄易在內,但向

•空徹之戰鬥機塔可笑當。 里斯本十六日)起間 宮對此並予以 此間接到最近的今夜稱:證合秘書宇認。

,亦可望於戴日

官方消撚示:此薗 丹,呼籲經理

她該區佾機。埌阿各 機關珸宿命焚毀非 骖轄地完汆安難。架及印總稼魯,里斯本十六日磁 正好之檔案,离 群印度對阿「初談判。總與闊些及合撈 內之年眷與衆籍僑民 智十六日電)湖* (合眾國際計業代書長變丹之圍域 ,仍不斷搬難,一鄫 夜龲鋲此斯祟阿晃族 网邈十六日)及此問衋傳印度 份係由飛機先急运至主渡者之书:官民日報:如果已經幫其進攻果阿之 巴基斯坦之降蚩, 印空西岸外薪隔十 印度以武力佔韆果阿 恫嚇,此 再缐窖爛綻骹問 四方哨之第烏島,已,開宗典國將在難開之際營之鬆弛。 ,故果阿與晫刺 向印度投降。 合鹃市投反對印之 里斯大各以 之飛機,終日

粜阿民族主義,並非之 百刋戲拉盏之 行。崇阿當局將以焦 副主席蓏博士— 想欲。此傑爾決之意,與印政府一切

七政策,對付門站,:印邊塔營察,及開發總,如果郜度糅取 點確未來開對及 西德外長舒羅德宣布

八潑閻哥六日下午,實際控制 此種行動,並在安運 政府在何時何地 里斯本十六日選)對。治之談話,會中摸出此事時,則 行談到M, 於一項消息所識,在得獲政府外鄫盂 美國事實上將, 對泣業之建議,

準備與其盟邦 促成東西談判

論租

香港棉織品輸出

障礙重重

摅曼谷十五日合衆國際玼氓稱:粢 商人醞求限惝洪海棉織品鶇入之 國織造業協會,經已請求政府保協,香港為區早爲缽求對策,凡事給其 會會員,以免來就日本、香港及台灣報 俭米成營 實,則交涉較容易,一直 飛品流入選國,據協會稱:此識 寶,則交涉側不易進行,英 遭品,有索干可在茶絨中查,該協會 本活棉織品入日之事實,可爲我們之 *政府採取任何下列步驟:禁止入,欲到低。 十叫唉以下綫外所織成襬經漂白之

門關稅,帶來空澄品入口數額。「酸 言人讀:政府刻正彩與該項請求。 還是對香漧棉靴 極不利的消息, 雖然炁树症黹佰機會發表 , 你發案 政府暫時天意納商人的求 ,挺露之是發國藝鷄不会限制香港、日 本或台灣的棉戰驗。

米國務於東南亞區域中紡織工礬爾 米體發展到現代化的國影之一,在隙 悯形而言,泰國一姐越南、緬銻、 馬 無異,需世香港、日本、台灣等棉織品 入口的,但近來各國、受了英美 限制棉織品入口决策的影响,不翲民間 之實際需要,阿維護市場,&傲 效,制香港、日本、合灣等地棉織品 入口,例如泰國之璽發新措施,雖是 起於湖人之要求,但政府計谰費沒 有關係的 *

本應綿織品淫案,佔對外貿易过 一位,太港官方統計:本站抖紗布 及其他棉製成品,一九五九年二 千五百八十一萬元,一九六〇年二年 二百六十六萬八千元,今年需百十個月 露二千二百二十萬元。以今年首十個 月計,在杨佔兩四十七萬二千元。 本港對外貿易,尤其是棉織品外 ,年來已大受打館,假如對突出亦受 限到,則本性搡载所受之影抑,並不

剛果戰火重燃後,聯合醫 [薮作氣卡丹加舯种疾澹-作燆 卡丹加首府之伊利沙伯來,安危 在亡,日間不容髮。無比珍時 ▲國際以返伊織,鼓舞士氣 ,並欲促成和平,万感顯而易見之

據來自伊健之報道說:淼比巨 荽萦願憼接納美甘迺迪之調解 ,但要求取消停火,進行 不談判,此一呼紹,允秘合。 探望聯合國當局,常江湖,無 炘能脫離與火之罪綫,面2 祟衛平,雙樑利額

盡人皆知:剛果之現亂局, 乃店國際政治陰謀家在 伲就 ,當此卡丹類事件可望和平解决之 時,帶中國如仍不把握有彩時機, 迅速實葉停火,則膑福在旁之蘇照 ,可能起而干預,甚至支援無比, 與聯合國長期作戰。如堅稱雄 勢不幸出現,將使聯合國陷窘境 ,能不堪設想。

因此,需剛果和平計,並非洲 安全隑總,我們願本悲天憫人之智 ;向聯合國當局抛意師簽,你卽命 台聯軍停止作戰,以待十八國剛果

台北人士希望當局

備準今黨工英

維護美洲自由

(法新社剛桌布於聖爾黼蘭花復平?申明,榮國支持 合网策及伊利沙

方之聲明:卡丹加盛頓十七日墘 爾爾政府治行談判。

|躇維爾十七日 此間瘾之卡丹官

家仍限守研骝沙伯維特別問巢爾斯本

爾之中心區。

英雄比利布 日稱:卡丹加湖悅 砵鐡爾十七日

(合眾國店離離剛果,共发布利 外長史巴克,展期日

|果伊利沙伯維爾十台 羨煞嘠權,而倔照聯合國代祕惓長 剛果變成襜剛果字丹,爾今卡丹加

|一下丹首府之上

【以阿绣其出兵對抗 避难。森比已於昨晚 返紆

·甘迺迪飛柢哥倫比亞繼續訪問藥此本已婆朗伊利沙

佔離網之非洲人,

「美聯門」 此九點公報,經,內瑞拉卡拉加斯十七 拉卡拉加斯十七日 於甘迺迪熱忱 甘迺泡本區。 | 甘迺迪補統及委門為此一小時日國時期十四時 聯軍進已包圍伊 帶比丹各時飆統絕前舉行簽字俄式,茲一分,是拉加斯 利沙伯維爾,僅部 期日發表聯合公報,將其內容列下:八一赴哥倫比亞波客達。在卞軍中于中。聯 常申,秀朗國之不實申兩國無可拆散 星期日 鴷京往機現在尚無向市中心區 折不发說,发财之发;(i觑 舆衆*道相爭睹體移進之黨但不斷威擊 在「求進步贊盟」下黨人權,實行代送者,不下萬人,湖市中之政府及商業心 ,竇行樂助委國改善人民之民主;八三見敵意行動且未發 維持洲家自由,事件。兩國總統夫人 【於會計 •

並以和平辯滚,解决一如其丈夫,根抱撬 一切糾紛四班,仗際高 國 家極减 長會融及登機時,鳴炮计[ 年初烏炝裁离之决以示際嗽。甘迺迪織 定•鹨成求進步豁酆機布櫈塲悔:此行不 【之目的:「五 愛大模進攻貧窮 委內瑞拉經濟變成之與雙聽之始」。艾得 法否認孤立於西方聯盟之外 [必:火]根:「吾人正增强人類 八浤新𩵚西德浪 有效膂制之逐步戕年岁骀上德比爾之聲明 進步臌盟之宗旨,致H由之經瀣齔會稍 易十七日鑑煞外 牠就撖外交關係 割引起忖測:法力於長期改良鮀會工,翮月廚實美國文 長舒羅德本日在年報;共然集關國家就承 當於明 行火對疫 作,並須定社會政化之核心。」 中密布,附照政府準 躚哦,且緖捍焛稱:「政府當於數月 良與經褡殘度有密切 備與其盟國,從與東 之分德國計劃,西西·諾雅報告三 關係;八七)關於發 波哥|┫-七HTJ 明談判,解決「政治 髗欲嵒薅其與共黨 政經粥內側舉行大 厦水爾計劃;八八)甘迺迪總統木日抵此 圍之關係,但它便出及全民投票。」一| 關於給予委關之關瘐,儂受熱烈歡迎,民 楣 高須俟 與技術計劃: 夾道歡涵者二蔠 府西方大使會及娩 改變其欣險。

阿利亞問題解決兩總統期望入。統育多 *酸,包傧定其與蘇 姆斯十七日體⊃汰維,诚在法鸨及阿爾 洲大陸各國,祝此篇各及卡拉发期抵此, 及利亞全民同黨解 忠餓與樂之獄試,解釋建立拉丁之二 談評之基礎。但投,嘿傅比爾,不否認 | 辦法後,始舉行大選 (合余國際社安 百億元十年煖助計劃 用,蘇聯及近年之 所傳法國孤立於西方 政治攻勢,旨在闕分 聯盟之外一說。彼在 國,並將西於與 閲發演釋:「

柏林,已造成危頊之 協議,且須研究所 其盟國,心所作出。J徙恐加蹴宮 予以反壓,而將和平代表大會常中,就阿 威脅掃除,被強髓 爾及利亞問題:演 朗西支持國一般 政策仍務不變,抉 |軍計劃,但照電行 瘋先捽火與綏。各

八路英國倫敦十七日,工 黨明日操在經會,雖為政府之經濟政 策。屆時工黨在辯論中,向 工資凍籍政策,

五分鐘讀畢

〔美狁倫比

今日本報新聞精華

工攤位修復後日重開

工展會三十五家攤位修復工梁多日 提前完成,笑天誰可實現,並定 日還兒童日,兒童參加冬得葉一包。 夏愨道車西行疏導線 雙愨道西行美梨道南行,無駛人 望緵一疏導跲3 梨道向東 入更愨道之泰亞路。

甲組球戰南華全勝察

政府

經濟

政策

欠公允,且無法 解决貨幣送脤問 題。政界人士稱 :工黨斯累財相 勞特,健佈停止 凍結工資一事, 勢必失望。勞特 將於元且檢討此

昨日足球甲組聯賽四比〇游警 敎育 寧,瘀囡三比一克一七,傑志以六片 一經巴士,三場比賽,實力原本相距不 煮,惟戰果比數,則相當大,蓋商

全力整頓內政

集中各方面人力改为富强建设

警察足球七人戰今啟幕

警察足球七人黃,今日揭開戰幕, 在花嬂豬塲舉行,有從事五比變。 中小學生藝文比賽頒獎 中校協會辦中小學生關文樂 院主席余禮國主持頒獎禮, 學生演講比賽昨日舉行

舉行,即席評判成緻损,一

葡印兩軍果阿邊境衛突

磡印附送 已在坐阿遶境袞生鹜啷 獅下週作筒超澶送戰,亦今聯賽冠軍, 奖,印指分受境。阿納藝術已飛 之前哨戰,其整数学取勝紀錄。 ·里斯本,請示機寬, 刚果森比願意接納調解

一種衆召與先酷奪人手法,惟傑之戰

(中央社記者王僚非 金門十七打,正當赞全敗了他對查與中共, 入會的陰謀之兵對岸的中共四十於部是否會投入海上翻,對前

·能來一次事險呢?自煎的金門是平靜的,自中共於九月間對金門島港中 咕盈滆射的炮擊以來,這是一段段平野的日于,也許中共中止姁翠的陰謀之 一,就想引起一般人的錯覺,隨鑑了還是一個可以點燃剿火的各戰。 十二月的金門,風沙廠天,波鸻翻湧, 偶而也會有風和日麗波平如鏡的好哭, 雖然氣候不一定影响作戰,但一般來說 ,還升不是一個適宜于大規模軍事行動 的季節,較早的消息,傳說中共已將媒

月金

華新

阙代,這行他所稱 此丽非、拉丁啪

英籍兩明星

榮獲老梟獎

英竊明臮 縗堅尼斯及

科花 + 儷影及舞台選優良,「老 楘」樂。 堅怒斯對影片「光榮之 牒,鞴關士乳刺花百合刺 「礙業』而龍漿。離籍女星咲運形 閲因「餓扽兩婦人」而被選最 「西邊故事」 鼦片_ 此項 由營業雜誌發給。

美國南部發生

種族騷動事件

·南非各大城市炸彈爆發

「爽聯威南卵約翰尼斯堡十七日髂}衿非各主要城市 咋颮敁破壊炸後,此城市之郵局及其他公衆榮 物周國,已安警察守衛。此等煤炸顯然係反對横 歧視之新的非洲人地下組織所需,集中於約翰尼斯堡度

伊利沙伯港。被炸者包括一局,數個人班許志 及一键廠、炸前,曾有署名「家之莎」之儒风散發 *呼艏對政府举恃別是向概觀者瀕行破。

(法新砒英國級約七國南部三虎和昨 日發生無族齮動事件,影大之一次在喬治州之阿爾 班尼,有二百六十六人被扣,包括黑人飴初命教師。金 氏及其攸示威者望穆宗就計畫,前往敎堂行抗際禮 族視會之途中被扣,正爾班尼地方在過去五 共有七百卅五人,在批濺種族敁中被打•

戰中,比總

坐,並表示陳榮總

·要求養聳立朗停火。

事緊張,伊娀

啟德發展追不上客貨運 民航界人士(十七)日指出,本 港啓熱褛塭醘櫌淮度,事實上班不上航 空客貨運增加的數量。其第一期建築工 原篇貼合铋年娩期百分十五至十八的 類,但實際上,過六五年加冰達百 分二十】,今年月達百分之二十六。 工業學徒制度有待改善 本港工奖急需新工人協助生穢, 德制度杼改,敦治業員精之 脸,若于行業工友變示支持,

鄉親宗親大家團結起來

何氏宗親襬寬新員就職,敬老大會 事會貝聯歡大會,到宗親千人。

̇潮洲公會黨登機,顏成坤監致 網,到二千人,

小意李文達被毆傷喪命

新界西賞芠屠村十三歲小堂李文

+數日前薪柴被人類酎會傷,昨在醫院

美國與

3

QUALITY FIRST.

Tropic Star

ONE AMONGST

WATCHES

SWISS

超級表

運動,實則有翼份子 團保協人 殊,信仰都有相同、對,由查兹成間,與丁無至四十碼:撷利,

POPIC STAR

瑞士名表、精巧製 新型自動

波浪涛

游泳表

品質檀專長

新穎脫俗

確觀奪目為高尚人士所喜愛! 鑲配真金字,名贵而耐用自動準

去心,美總統決定加强援助南越,包括軍事與經濟 的援助。這當然是防止共黨勢力向東南亞伸展所必 要,也是美國爲了固其在太平洋優勢所必要也。 中國保持聯國席位 之席位問題,最後與蘇聯究力考驗中之 一次好利,此次僅有三十六國票支 中共之訴實,使多數代表之驚異, 美國原來所預測者不止此數,原以拿

結果, 通過獎

阿上空,在占中 桑印联飛梭

PRONTO

港九各大表行均有代售

總代理:捷成洋行

世日本跟大的野心一,所冷的,只 日在個別行期中獎 一是手法不同罷了...

人民致質。 力解放果阿,英國 問題是極右派分子是否得到外國之 演阏污,改革政治及提高人民生活 龔明原文,智英 支持,今天已成常日本人所說的了. 自命的,我們相信馬卡柏之抱必能 據泛誆社東京十五日稱:「日高級警·变得其人民之支持,這不健爲了菲律 三輪良雄今日否認,密謀行首 前途,也是無了安定蛮洲所必湛。

惠希望印度勿訴整武力。英方稱:英高 級專員波斯日魯尼諾魯群;報道謂敬 對行動,可能已迫近眶,檢驗嚴霄 相池田勇人及其佔歐娶之治派份子, 關切。」

律賓之强大,肉傷安岩匯出之主一

梁情勢,蹲是共定收回果阿的. 雖然果阿成爲葡萄牙殖民地已經是麼有

在出席衆 內務委會作證時,風帶髒

美國軍事援助南越

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.