1961-12-16 — Page 13

【禁二第四第

「日九初月一十年开展

"WAH KIU ̃YAT PO

日六十月二十年一六九一周公年十五國民基中

酒四第張三第

星

期

『?

至熟便成,這頻能可能要多些時候,因爲業

|而决定生育子女數 1日星期四下午五時半在麥當奴一 開班,林娃師傅教授科目有「 熄火四」,「聖誕疍糝」及「火鍋

定愉快 一家 三號‧費每位五元,另材料費則 「照參加人數分罐 有志學習者,務請 於十九日前到上址報名繳費,或彎 五二五接浛云。醋]

「鎮區,有萬人負責 插花藝術展覽,次舉行檔在比究,农凈黃制。

「放映工作,要約定

·本馬水龍的熱鬧情形,足見愛 時間地點。肖實派員花人士,與時俱潑,邀來慈多,而掛花之道,也成爲一種管靈的

黃勵,陳薇芳 無壓、陳寶珠 馬 可李锦棠會董金會董鸪

*案杬亭

本港新聞

祖孫爭產案第十四審:

鄧必然繁榮造步的了方便,其無須任何变,中戤鼻花店主理人,然丁配合時代需要。及潑加愛好花道 、 體會出炳體女家县前你做愛 用;另外文印有子片 文興起見,繞於本月十八、十九E (每日上午十一時至下 他們又指出“一共六之午六時纂后大道中陸海滩大度礤署鸯庭,帶行桔花器皿,发

·孩子過多畫一,均係十六米八M插花展處,歡迎各界人士麥

魚球炒菜蓮

黃花魚四同,榮心半斤,每、登 少許,免將資花色起肉

西海水

竊去電鑽電鎚等物共值二千元

定罪名成寺,與入意 女一角點,分別貼各判營六

受審認罪判入獄十一月

精良告小 梁金潛入機塲行窃

同涉嫌傷大

指原告爲小

昨在粉嶺装时要提堂

時,指原告方一小

戰時經濟生活状况

法官注意陳氏父子

[澳門訾)璐芳視孫爭產案,一日赴港,似與齊人衆洽。 八十五日第十四審,新法官艾米已

澳府已决定 ㄟ阿轉

上任,但該案仍由代理法官名主 他是飼訊丽價變入,法官態向熊殿 | 溶深河床 年超,實行將內港

陳斯灣愛干生活費形,研究當時各人經

况,跳至下午一時,在宫皮佈湯堂, 不闢新港 在新口岸關诣,利 六[1月廿一日上午十時半饢案。

河床溶劑,不計圖 何航行 资政府船塢已蜾裝一批大湖概禧河用

昨獄後,

漢受傷。法官常作不

[特山失姬演 ·頭村徙置大厦「H」 時在啓剛機傣建築地 霾湖」,猲欲十元,被誇行近價昝身啥,一顿許騫忙亂間,盜窗 認罪,將案延本月 北九日,對被計 溜灣啓德機導行竊,那該X號。被控 鸵茶水部,與太所然发邕图光, 以一百元保釋得電鑽 電髄及 項盜竊:甲) 一條,飛機飾一件, ·其後,戰方分在,原告不魘有舭,墨 擦川,希露營營 被告伍同、五十物,共值近二千元,虢強十二月十二日, 總值五十五元,乃5 押出及藏醫家中起回任由被營「協助」,案,昨解北九落減料 錢,住元朗東成果無 被拘後,昨在北九龍 門澹人啓薇潑易, 實之物;内,指被全部失物,將之魯說 貼愛後,被習將機黑兒童治帝京車 門牌木屋。被继本月 撚很法庭受審 奥痍将公司貯物室內,同時何地,去西 營落案, ·潘交回原告,並各被判答內蘗。 | 十四日上午台州分,判入獄十一個月,去試及各 褲一條,價艙七元,

. 非法及惠堂刀傷男被告梁金,{+ [偈,共催]千九百 乃至祧之物。 出宮解釋:不老 予陳昌。四歲,無職,但元;「乙指被索同

當被「協助」××,

三日,廚提斯公司骡 以致州此下能,求而定价的 有1日,在 個屈蛇的沿片遭受戰名男子髒打。粱索毆鬥出內幕。被廠搬至九城警署報案法官原判,

台梁坤階段,而街郵政局內,窃去 男子幹下安令人案將的禍事件,造人揭發役痛殿後 案

潍官精華,判若含凝用郵政局, 黑政包套 鬨,共值 些人出商調解,暫嵩一段落。

告(甲)猎入渎九断洪立印布入對,將二十元。C己,指次 I • (N)+(E) EIERAN */ 被告同時同嘅, 鹅罪各入獄一個月.各他境阶 郵政包 三啊,共

∴(屈船船魨原來是個乘人之危的色狼,這腐,在十月開發方鹳資。 初五衔某甜務行工作,是色愛押莲舵客的。

李沛湛供 洪官賴約人李部他變,一眾汜船南態及多無小型船長), 湛作供,李花麼?【將會合約于月底由禇來之一般新浪河 天成搬乃

. 約花月前,周騤體沐弒一批、展慎査,當向八時 分機執行,即共入獄時,镇何患阽一元四十五玩 屈蛇來港 一卷,就先開業園,周到 問話式作供如下:「獨犸『漢斯」工作,便將來向河床 蘭芳建築 我當時開起吉層與不敢再蓋損。

陳伯談過,天成 昨食人口稱:那年起,澳門

灏内東隔胯出安產業,關於天成麼,是【政府將盛開最大規摸發河工程,京已復 芬的,伯愛對他說明‧伯祥未死前, 款協助進行,工程費預算千萬元以上,將 |幽洿將天成交伯祥管理,伯祥死後,轉由來內港費頭客易海泊船 六陳伯明管镳,虢就在十一號碼頭閒坐,* 入賞艾稱:澳門政府本來計劃 新 陳伯祥及伯明二人談過,在伯群在世之後 開口,因該處面臨九洲大海, ,有一次,伯明向關旁談過, 將該廠慧 來往船必經之處,並計劃使七千噸船隻 瓿與何膈,初時脔剪不同意,及後伯明裘 亦可熱泊,將該案開港,港澳輪來往, 示,將屋轉阻與人,比粉空置班好,結果亦縮短約半小時時間,經測結果, 戕啭荡租與何疑

該處明浩,需費至巨, 艾須增躞倉庫及磁 證人又調:狼不知伯营在空降,將頭,非數年時間不可,因此,滿葡厥來還 該廠被揭與人,同時更不清越議鬥之股東「工程專家指示,決定將內港河床浴架,校 是誰。彼以前開香港風蒇縻炮竹諳炒股素爲上算。 生伏,戰後由野旁術與經營,對於戰錄 澳門近年來對外就已走下坡,其原 田发 聖意不大柱,稱自迷案是否因爲河床遇險,影响巨餓駛入,“宝商 號,則不清楚 •

人,曾多次請求法改善,當局深敦週 法官又傳另一,举之後,一於清乎計網此項工作。 對人際繼高,選在

《澳門特

廖繼禹供

陳氏父子 個語式作供如下: 三廠郵局宣佈 汉口北表后风 戰時借款 。我只知南芳郎牌

六十七歲、祖德人一不代眷舊衣服在城墙之國 萬隆東主,是否戰 吉隆路水客式寬灣後,鄧包改於本澳郵局 店中山縣之三廠宜局,艾以從未慕之 及江|客還往,被禁止,又有一 大豆包,從水遠作水各式直巡回撂江等 隨。

時來避債,彼不遥

踏入米供蘇芳季時在涣活情形: 與關劵爲讦朋友,民國八年,彼在 鴻利銀行,浛扑窗芳之家眼,愛蔽父子 人生活不大好 因、伯、伯明 水灣郵局及三段郵局,近日已有佈停 人,常向被之银號借款,在彼之裱像中,止接受投客瞀志服,廠娜局,對新服 彼等三人不大好,當時獲任薄利盤面仍受投舘,由澳門返大堂 客,機堅 ,故灣造此案。

「新衣服要納秕 舊衣服亦可携帶,但不能

十五分,警方接被消 患,在被告家中

丽被告罪後, 擦方泣案稱:

船上有一位美國的少漏暈船,

起,蘇做作小心,門少婦抱到私

家拆房,乘少整體之際,拒號

11月十二日下午十

•超、幹

當時情形,被同船螃客運

|十一個月" 角港,但西中爾頓僅 法官業後,預貼門,舟 凌告向警方供認:十功,波案迅速,經 ,

張成、編蒙、行織及另一伴於陈乾之單享, 獲馬受提斯公司特典 一個電鎚,之族於 替人工作 中,將未出售。

月十三日下午三時二 一近太子道附近巡時

·需時,深水埗彎,見兩被坐於一

以辙打和她入下迦然脅,人 只好不則一聲,越到抵,客登岸,才就讀,並

: 被告并向樱方供不受酬勞 以船上之人乘人之危,幹出野蠻罪行,雷洪無災,各監 拒 認:這無十一時至汁 絕浛默,以示抗議,問當時也無可奈何。 其後,船返澳門,蛇舀因藥液取強噫,但因蛇客很本泌 有錢交出,舒溺行插法打佛金活潑,於是寧嘈吵起來, 搞务酒宗游。"

一時三十分期問,

郵票財詭辯 被判入獄一月

【? 沓力被竊去爾被告初則吾以對 |南枚一 案,被告,繼而承認,乃 則從灣在郵局購得。將之沤警落案 以站上,將料包

, 入啓 桜媒速突地 茶木部,黨尝兩夜西 褲及一件莞送恤,兩

灘問,並非向原告上號。3.

八特]*月四 日,一男子在元朗街|

|含何在郵局內在立?

不能作爲犯罪藉口

北角馬寶道大火惹火簇使黑烟從緘口冰川。 (左)消防員搶救情形。「蔡儿

林震東騙火牛三隻

投寄服包,乘機下手,用以購買物品案这 倍,乃將之深水

ས

ASHE

香港消防輔助隊通告

香港消防藉助融雄長都出,昨八十五日發出第四十一號送 要如下: 一下列員,張依照日期値八當預期間,最期 六下午三降至發星期B下午八時止)。香港入員北角本發 所特軒,九龍區人員 在九鋆消防局報到,正總長命 香港指衆所人員中讓消防局,指揮所 張住各主要預防局 報到」九龍指所大往九護消防局一指挥所劃。二九 [六二年一月六日至七日值勤人员如下:依謝主任分成長 怨榮擋,分長錦鴻、指揮人員、電話生文,竂湖、黃 楊間,可機片,變員五一三三、五五二五九二、**、八 五大、九〇〇、九龍勤人員如下:假勦主任區長吳卓臮、分段 長徐富萊、指揮所人員、電殷怡、陳式貂、司機** POHVIK, PHO-PEIPPETOMOZI ㄧㄤ*二年一月十三日至十四日,香港區如下: 值酒宅任分區跺長陳永中分長謝,指所人質鷺話生 楊昭均、張翠登、陳鹃、司檣六四十八五三、五大阿· *北、五、六五四九三四。九龍旗人賞下:轕勤 主任運區長林有民,分長冼示、指揮所人員,跺AMIF

·威廉士•電話牛L+C TH打,司機西幣。段員七, K1-KOE PIK-PR< 10011 - (B) ERK 年一月二十日至二十二日香業區值勤人員:他對主任、分段長 H‧花地靈、分師長劉傳與,都所人員除長F M,加士庭, 哦绣生鄀熱楮-周德.、司織九三三,買五七九四六五四七 |-北大〇-九大四+九六九龍區勤人員如:官署理分 區除熱度安,分優長張瑞坐、指揮所人員分愛長謝滿榮、張 鷹誠產,可機八二、關貫七〇六、七號」,七五七七五器、 100-103二八丁一九六二年一月七日至八日滯港 怎值勤人員如下:佰莉主任區R•A,加士衆平分服险中 中和,指揮所人員近話陳寧、黃氣、術、八〇 團員之一,五五四、五六次,五九一、四八、九一七、九 區龍淅人員如下:值勤主任無理區長術低鐙,分長大,指 押所人員長巴列圖,電話生山度士,司機**三,至七五 2400-PKK-KPK 101E 1014 八二)凿:緱*〇四難安,於一九六一年十二月十八日 冫 E九蓮第二區課往九龍第三區第十八八七除。 國擬嚟施 日機織

稅口進品織棉徵美

·

英廷

人前已衆評論。

國提出抗礤。

代表

香港

提出

緻人又稱:當時,伯祥蘊會向彼之 多帶,如多帶亦要課稅,

辯借條,自然易經濟上有問題·愛許是」廟街一老婦

餓歎,均有單盤,當時鴻利號之河理在與 州,由彼辦理。出於與翡芳等三人, 均屬鴻股東,故均接借欸,次 數百元至歡千元不等,由能取得告 後,付與人,但氏父子何以借 ?當時在跳爵,綿竹生鬣蜥慣。法有問借 黑之證穩存在否?點入答:在。借據巧用 光源編寫,無規定用信縱成單據。

陳榮照之箤黼施 逆墨言,指材劳戰 生活薗鋼,而非位困難,湖之律師 左雅拔亦提出反殷。 至此, 預官退 標投中西娛樂.

港澳兩個集團 中西誤機| 日期,延展至 均似志在必得 本月底液誤, 黨團,始終在後活動,澳原有賭公司主 打人傅蔭剑,可於隰八十二日自裾返 ,召供公司高級人無際緊急會議,商討對 餓,但上,有人發區,預職質安心工作,

熱點:新集團之代崇人士丹利·何 八十四日淺,與瀕律顧問

⊃門

墬樓斃命

鄭伯安投海獲救

腐街茶號前,一老婦從高處璽下, 血流,當堂傷斃命,事後由目擊潰 ,召黑籍易购公業務,招親 陀楼老婦年日古稀。人出呼之爲「 渡」,陴設。可能由所住之三樓墜下中

·死狀極優,被人發覺時,已氣絕命 (新辦)昨邊九時許,旺角 有 一名中年男子,讓人不覺,躍下海中,管 附近阆戶救,不致在死 ,該男子名郡伯與、八、九

公寓艷屍案 周漢華押候一週 始定期初級偵訊

策,其示無論在任何件下,志在必得,昨其在與創署提堂,拌一

艾澳門撚禮安狗工作,仍未有放案, ,始定期初級偵訊, 雖然有蝤工礤已停慣四個月,但八十四

JH無撚續向政府;五子,崴救

,被控本月千日,在九龍地區 照常辦公,工人陳,砟八十五 *謀殺女子畑麗娟,艾名。)

馬寶道大火燬一層樓

因患病女童點火檢搶牳醫生的一元大銀起火 昨日一時許,北角馬撥道九號二樓大火,焚朗石開檫一面 火湯 係一倬五層石開禳之第二,前面熱與濕齬油淡灰水店,另有五伙住戶,由願起火 ,無住頭湯包租人太將,與丈夫及五于女住一房,黃女藏类八十一歲患病, 上午十一時左右,交女一元,往營醫生,然後在房弄午儒,注入面房不久, 撲出瀝怅,女狂呼救命,伊麗對著出,進房間芑火光融融,急拖幼三下街呼就事 屋中人開呼,紛紛下機。萬啓爲油漆惓牛及易燃物,火勢蔓延速速,全楼頃刻 - 爲火所吞沒,火舌不斷樹驗及窗口銜出,五分餓藥火後,開 全力港射,十分鐘後前將火控制,再過十分就出全部族滅,至嬬其餘各樓,亦 無人受傷,但因火延燒太遠,災民均身逃出全部財物付之一炬

茧後蓀勰登謂亘鎭女見精神不佳,谱一元硬幣後,拿不掉落床底,願入找零。 ,因梁隧帶不見,默一捲紙墨落照,不小心盤送什斂,弄成大護·八夜》

月

罪無可恕判囚年半

<特:商人在卅日及十二月十二日,以发到租借,,,即將被告拘 薇見,將此郵票翺賊 埗落的。 拘捕,交灣遠,昨 被謂; 章竂愷出組織,去眜不交闷一隻,钉 事主陳祥對警方稱: 解北九洲德根、並無盜竊會開票,釬機及火牛等等機器,共饉一千七百卅元 蓿一夥計中琮 此種火牛,價騭品 告,夥計回報,謂見 五百餘元,北傕 洪岩審訊,判囚 因候在局內人之需,歹徒從中想,被告認。 「作,不要分,致 路」此行關 【案透露陳祥 被告誇飩街六號,一千七百三十殖 被告陈鹭、四十 怒案中證人之一寫尙,結果被捉將宮裏去 在內衣街四號開蒙 火交予一男子。 「告昨官灣:我 號、住衆肃道行人道 先生」,還「寫信站,囚半年 【烧紆擋,十一月上有 形似歇爾愛者‧陳上有麟黨老母,下有 ,無職業。被控十二中一群人幹此工作,被告林震東,在某報分類小蜜 祥言,卽按批安 麥子女兒,因經濟所 一月四日,在元江街粱 乃需收受報酬,如此 4對,住九龍城道四 探 刋登廉價出租體,原來該處實主乃與 迫,不得已犯案,所 水雄郵政分局,窑去一來,則有種其和钻十九號三樓。被控三針搽及火牛廣告,被 陳相識者,該買主將 三隻火牛,共資保 二枚一元,乃女,故撼造裏,對被罪名,指被告光後台得悉,心生一計,先後收到被譏價售 七百元,經已花光。 于邱芳之物。

▲於六年十一月十七、党往國章店一「同心三隻火牛一事始末,宮聆畢,認為一 文街某號 建築公,對凍°C,隑開胃 將並不能作無犯

王家棫經港飛曼谷

【可以假印鑑,其實並 朗行報案,警方偵查 躇,即判獄半年, 無該公司存在,被告被告下落,不巧.雨天 以儆发完。°C逸

洪啟印鑑於十一月十

·代表我國出席亞洲通訊社會議

1七日到翡衣衛執導陳 長沙灣道上 八神部⊃中央通秕台北總就餓就是王家核,昨日下午業 日語群,彼巧有建築 本航空公司機與港飛曼谷•王氏係於前晚肉合來港 我稱:公司職員,受老板命 槀此我係代中華民國出席華會國教育文化科學組織發展亞洲 來租火牛,擬先取一 燕市通訊社會,談會定本月十九日至2日在曼谷行 |悠远公司試用,

·洛相基大會議者有亞洲二十一國代表,乃邀體英國路透社、 營一間建築公司 法國法新社,美國合衆心、葵聯社及蘇俄洛斯肚等派出代儒大,乃信之,交予火牛 會觀察員。我別代表除王氏本人外,並邀請我駐泰大使館都一處,至十一月卅

王庆罃:此文

做讚,目的在如此 一地擬之國家沒有讀 訊北者,將協助其帶、 「製,但已有溢於 「協助其業藝上之碑, 一錢,王氏於會後,定 本月廿六日出曼谷來 池,取道前往馬尼拉

視察各幫中央分泌 黨說,約在上年底

特

塑膠縢器廠東主涉嫌

供給假消息

申請特惠稅

二千元保釋十九日提審

邀集器工廠食,中英暸邦患将稔,向有湖发 擁有一批將出口貴物,万式工廠所,帆被工商處查

郭銷士法會命牌案候於本月十九日下午二時卅分在第二轮供 ,虐被係以二千元担保候審。

聰:六年七月六日,向當局南門英貴無際,謂有一批貨物 乃之工出品,實上貨物非徙之工黨所製;二)本年 *月十九日至台月卅一日能,阿堂局供假消息, 以默持其中

六歲女童

橫死車下

(觀蘅桃行昨日上午九時許,深水埗

,被告交至,可放二長沙灣道五十二號門前,一年約*歲女童

1,並營交下銀被一貨車撞倒,身受重傷,由當氣全院

十八經火牛租金,途中傷重歸命,移送殮房,死者證 卅元,並蓋上印

鐵盤租樁戶‧十二月

十二日,被告又到取

一火牛,心生疑 不詳。

億傳意外死亡之女,說住長沙湖

,但事發後家入來得此染,故姓名「青年

八街距肚一名交酒展,在指揮交適工作中,被一部私家車擔傷折足,習 醫多,昨日仍須按雙杖支級而行。此宗交通案外事件乃本年七月七日買香,張 生於花園這聖約翰教堂附近,日駕車失事之司機乃一段籍男子,事發被警察交 郑薪資不小心點,昨在銅襻術判與威士法官審,九十元, 於賠我問題 法媒誓不下令。 被告J,R=斂士,住蔞堂奴道四十四號三樓,乃船務公司纁筆,承認被媒 「控罪名。

花交

禍車上道園花

足折員警通交

元十九罰罪認士鍾

車折

關鍵,法庭只有阿澄其不小心程光,

非法典押

名貴珍飾

主控失希该向好鸛案:本年七月七日緻 受傷之景在花过殓近三軍司令部入口路行人過路 ,纵受。當時上下行事均有兩列,有一汽車駛 下花奇道,帶出冶轄符號,警緻乃指揮之,當時被告 之寜上花料鎖,在接近行人路之行列,當時前擁有 ,惟被告所爾之私家寧作行列中離,我茗, 望見交流響熱時,立即然犁,知已太蔥氣單頭,與之 交通警員相擋,警員左足及左指破獲獎貫傷,醫 院蜜蜜多時,,目前仍在渡假中,並需以步就買商 主控攢出:此花板乃一路,藝員指揮交 飛所站北之地點,在百距離之內:不再視,實 天色藝樹。

·巴律師代鹿被告向在解釋!我不小心 危險裨駛,傷者之害程度如何,並非不小心程度之

律師父指出“被省一九五七年開始驚述,六犯開。被告Ñ氣沿務公司理 管,還者,本鮎夜以繼日,可能側其在路上駕軍時之尖飛粉類少云。 黨袷啥髽裤時,前列有巨型事像碑湖,因當時交通警民站立處並無交通拳

·台,而讀告所羅乃一小型車云。

昨判發還物主

|入獄十月

[爾對耳】

「逆選昨日始我

調薪示報

華僑晚報 分類廣告 每天一元

毒大推 果娱

早末滿 【美台登場場日每

蓮莎 30

娜白

KING'S

彈肉美南

照衆優抗人處舞試如人熟 艷挑惹表 常座待拒難,至爆核, 舞情火演

!價觀!以令酣!子有追

曲名行流唱献

姬美麗燙

踪追日十彠映献場同

京

1 製攝彩七曼士伊

觀山界

奇大

偉大奇片 吼

大山

險小電影

界空前絕

現實世界

朗缀原 本如行約候打者的憍巧之出訪 一此加平踏政發思 葵

!片名天實現情怡腑人動機溫製特司公

【映献天明 老百楽娱

大紅豆、

樂

家

HE

TRAP

RABBIT

: 獎章金誌雜親雙獲榮

遠勝君

哀樂中年 別有滋味

丁情深

無限感人

大樂隊伴奏,