甘
14
期
日月二段一六九一两公年十五国民裹中
本港新聞
破獲道風山雞塲製毒案
楊瑞彬指探目趙德
以槍指嚇迫令招供
今晨續審法官綜述案情引導判案
八神剂,本年九月十五日晚,在沙拑到風山一開場,破底揭感疑案,昨在高院刑
·丽被告均諾控,省時,洪記在熱導工作,但任镞糖職責。此次不過爲「鬼」而已。控辯 赖方醫供全部完畢,押今於續試,屆時將用塑官商隆貝沁案情引渡判案,料全案今可訊 開庭後,探日黨作供本年九月十五日戰,健岑請隨捽往一場,推案中南花生,在 其中一水壓內就第二被告,第二被表示明白,並作伙狀說:「我有脂,我同黃成一起在木屋製 鐵排品:原航我。」 來作敵,第二被告盤問說:「你我乐經乃堂證物之物?』答:「不是。」問:「你 學費進入幾場主人之房間,取出乎槍指我,强迫我承認。你會說,若不開拾打死我?」答: 「沒有」,開「在此續况下,我照一張紙之日供独下來。」答:「不是。」
控方證供準後,第一被告成,在犯人操作飛說著彼乃熱場主人周姓干之老友,本年九月十日 下午四時許,我在周姓男子之家與見面,當時失業,找用之目的乃在找持一份工作,周某被留下工 作,开甏如此可解决生活問題,彼不過營替先惠而已。
第二莜甞在犯人槛說:周先生之國李先生,介紹我往塔工作,所以被前往担任婚鹈工作。彼於 九月十一日下午六時到場,日師習於工作,至第四日發生此事,但不清楚群塔內察式 至,雲還押今。
案由副按察司米路士,風畫斯,檢察官常附主控, 賴男一安組成
被告:八一 荒、四十六歲、上人;八二)楊瑞彬、廿五歲、湖州入、住沙用道風山無門料 木糍·阿被控兩項罪名:〔一本年九月十五日,在消風山熱門牌木築內,把抬危險劑;(二)間 時搥地,藏有海洛英十三捽啊,嘿咻七竾六安土确被告否根控罪,米時棣代表纓-(蒸) 莊士頓道艾破獲
製造鴉片塲所
三被告押候審
11千五百元供糙,第二被告無律師代辦,准現金二千元保釋。
海仔莊士敦道一八七號三鹕破獲製片嗰嘶 所,檢獲一批宋製成之酒香,残片溶液,製 熱等數十件,常塲拘獾三嫌疑男于。怍布帘灘運 三日,以雙鬱偵查,帶不聽取容。
首次爾被告由糕帆務大律師代表辯,並申 保釋,結果,浩室推賞、沈丽被告各以現金
八特會糍利署二級助斕員,嗲鞘代一男子领 取雄健案位執照,取幣一百五千元素,昨在中央我判 畢第二庭訊,對貓人供职,康士洪官囿控方指出,控罪 有不安樂。讓根据對人際供米指證號靑有欺騙行燆 ̇金控 陳料力爭,泣昨午二時卅分度劍獅挽,術士官因控方数据 不足,開警無罪釋放
被告於雜體、名窳繳儅,四十、住馬頭計四 號「I」座六口驗哥、乃就會傑利二級細緻,被控本年 七月五日至十五日間,與關法聯取消幣一百五十元,可 代亞護傘一張好欷之碳禭位照
員理助級二署利福會社
案騙訛嫌渉權德詹
放釋罪無足不據證
足,向法官: 禮門之鏡告,衆战平
TEN DOLLAR(E)
元?醅酒鄀雲 [荆候?檢 玻璃 TW
O DOLLAR CIT
A)=
・[]
葡人醉酒
被譽否認控鄾,延李美世律師代表解謎,空白花瓷带
闖入 署
鐵法官胡案
豆 月廿八日报党路,被代會张书以
案放
五百元拜
術語男子,被控酒醉 即是開庭後,簽證人張 無求教,昨在銅 供稱:狹現東淵街二一四號五闈灣熱刺署受審時, 難同鄉會內,彼年前因意外受傷法官愽納笫寳其退 ,不齮工作,此後經常與社會福 ||出發,以後凡 利署救膦,聽見巠此以往,不是| 遇飲酒時,應在屏中 辦法,屢欲向當尚中一小瓶 開門爲之庶可免再 照,欲食其力,本年七月開彼 事·判被放 用勞工蔣介紹往就會助理 被告R•利沙 段灣變「證人指被告],由被 七、八歲、籍人 能證調查及辦理申請事•在 、無嫻、居無定所 期間,某日,被告對彼謂:此 ·被抄本月四日,在 其爲麻煩,縱使申請得之牌照, 東區 署報案公共 冰非好位置,如凝位識,艾蜜 地方,酒醉後行爲不 鄭使幾,我當時多少?被 客:他人五百元,以汝環境不 捷,減收三百元。彼稱能力不 ,開可否再酌號?示不 ,但可以分款宓號·考後 終向人借得一吉元冷被害,其後 艾再交五十元,但終未取得股,被告於動交教時,曾明 鋼,如龍不到牌,如數窄落,亦答應 篆飛因久未得 , 乃向反直污布落台,
书瘗掐出:被告 耽髙時,步入東區 署報案室,無倫
,被樂仍不離開營 罢,警方疑其酒醉, 送醫院檢
腌人快平,康士洪官當 指證人口供及控罪有問題,法 官指出稱:弒入證供申,指被告會作如上感應,一旦 不到將,則樂證你哦,照此看來,被則無斯樂成份,被 告如洊控泉中所述之教玩行觑,彼則不能有如上之客廉·菇
告警向證人洪示,謂鍍非發牌者,申請批准查,看情形而 定,被告此只不過是一種「答孃」而已,
被告人:八一 陳光、卅八歲,洪江人,在莊士敦道共三樓;(二孫亞、卅六歲,茶偶人, 黃創興借醉闖事 上泷銜蒸盤四撖;(三)梁祖、五十二歲,東莞人,柴灣祧體經某號七栱。被控本月四日,在科仔莊 士敦道一八七號三樓,樱造屬於危險品之疆片個醬。
主控並指出:被 坐万一有規律之醉酒
於被告之醉酒紀錄 粤華旅店 住客服毒
(
[時許,干諾道中1
昨龍八
〇一客以消 露 圖製,
押候七天待調查宣判 【馬路中心裝儲業化字統龍行爲兩年。搞亂天成茶,碎二月四日下午二時四,故爾犯案•
澥吟,被管事 程師,召十字軍 【入瑪醫院源閂 該 餘,身上有女人照
擊碎茶樓玻璃
新新酒家厨子
盤化官監洪令
被代代律師對
控方稱:年十 崴指出:鼐時被 月,狹隘物母親
判罰款十元另賠償損失
竊去輔幣數千
神經疑有問題送院檢驗
跨友人京,迨至发人物,被項 「登巴士後,被告撰,在南九州
「狼欲獎]包沙羅香烟 過馬路厄縱,而途 號與受社會福利署感,行傃不檢» 挡方鹘來燊:十,但茶樓夥伴不
一月卝九日筲箕灣東
乃嚐巾監視其行。
·法官盤 方嘅
一區,推批数權 「附图雅殺八夜 私家車攬坦克 駕車西人重傷 八轉本年十二十五元,另外開宿。]號石溼。被湮十一月抓住,拖近巴士站, 純近,被告不體兩塊拍商玻璃,事後十分被告上址天成
【國際】昨日 茶樓品茗,獎一枝睥十元,另贈的天上午八時許,新界青 被告之東主逛鬮十九日,在禍期邀道| 榮地上拧起 感化嘗甜示,有你 【號,昨在中央裁判 大街一下 門:被告之工作時 二〇六號門前巴士站 香烟包剪染,指標被轉化有報到,散著受審時,開糖偏心, 成茶禮掛失九元九角仙氣十八睹附近,烈 新澤家,發生離奇失間,由上午七時至下,扒窃一名不知名人舍裂得而泵之王物。對方以陈兴捱控。
·中英諧並用,汰二元六角,被告狂
被告之遊聞判後一家與恆克求相强, 被告賴母晚冰出 竊案,存放鞍酒店餞午三時,中間休息三士之荅烟杌屬礬灬張因此,被告很本無
州 妺及 箬內之六千餘枚筛雅小時後,至下午六時,被告不認罪,延律 *關京沩官州被台 嬴李寒抗。
擊碎齢逋玻璃,而微雅」,並指被告神 堂誼,車上駕駛人 紫機損失後,鑑於其 感化宫向塑官 你須答辯,開釋
(西人傷,後 ,不覺而網,經數日 工作至沒夜十二時。 前代表辯護 控力殺人第二三 京偷法官哈,示:從從其母處學及精神有問題,終染征 熱性大發,再榭勒盟 倒有可 精神送院檢驗, |酒瓶,擊碎另一
至是,立於犯人「警方送入醫院救治。 酒阏之厨子該案阼在若干商店變生監守自八九號營養供稱:當劉被告代表律師誔:,被告最近行於調出
八特,中年男子涉嫌非疆十六 十人召警將之拘捕。 翡攡灣她們晷伯納 漆事件,乃由於工作日實骨穴時卅五分。然則,汝基本指控方云。 洪官判被告釋放十二歲,住福榮街四來塊玻璃啤酒及食 歲男童,被發揄,昨解事裁判 第醢庭甞氧,官齡拌時間渦長及薪酬徵漎後便裝巡經両饟舞 |俅砌詞誣告?律師 | 二○六號門巴示並無此注。並謂:,但臉前判之監峴浤 ㄘx蘶穴樓 * 茶摸 物總值九九角。警 筷七日,交感化官曬 而引起米·(均)
署提堂,職士法官徇控方所謂,命 士站,有筷班者多人所指事饱,供後之常哈仍然有效,其祖母將伴。換十二月四周駹現塲街,將按 豬案押候三日,被告暫無須檸樂, |倒釋文雀 其中之一認被告,安藝人所述,能傑鳧山付黨費一百元。日,在南昌霄天成茶告帶進營暑。並無使 警方爲管。被告昨要求供外出 樓問 行橋不檢。被醫院檢驗,方證明
,但爲控方所 #一歲,酒夑伙, 窃一香烟蜍太酸,篪狀鬼祟, 筷法官裁奪。
反對。控方向 在葵涌木屋。被控罪
潢示 被告 出外後,于镀 殺人。
名兩項: 換來囚刑三月 拫見被告穿插於候車,無意指控方研制部分
十一月十九日,在脊
豈有此理
(*)
被告黄創興,四
被告已達醉酒測, 方將落案。
昨你深夜十二時十月三日下午十時三十 箕灣冏大撕一六一號 祚個巴士站頭,^2,即供作登康狀,將被传燕與律師所的
三分,一部由堅尼地城分,被告在大埔道一 新新酒家,盜竊二百向候軍搭客扒窃,而人選,左擁右追,無罰。 最後纟法官定 開往北角的巴士,蔣卓頭指示路縭的燈牌 間茶品茗時,亦換 五十元*第:(二)於窃得一级注焗食 降十二分鐘•五 同時地盡箤三百五分後,即被環深攬獲 輛巴士抵站而不登車 被告有罪,判囚涧三也熄了,沿借車路飛拙送大中澤餐廳面啤酒食物,飲酒後, 十九元。被告你罪。,邢南九龍裁判洒》,後帶葆目被告個月。被告過洪博有的站頓,不少乘客然手叫停,巴士在狹幽,與】茶榭夥伴發生爭 伸手向一名登車者四次樂底,附次其本 沖停下來,但當乘客正要上車的時候,繼而碎塊玻 主要治出:被告判囚剂三個月。 被告李國、四十次說,即擦前將被告 來性質相阿。C逸)士艾突然開走,險些暪出就外案乛 璃,警方並將之過往 *阗月,薪津一百六三號、但將關村第七抓在,斯時被告手中 十五歲小童,證餘事,不顧搭客生命安全,却太對 醫院檢潑,證明當時 有此理了八e)
被告並未醉酒,其 破壞監視 擅取他人汽車無牌駕駛
在大陸反旋風次,被告允儅茶樓报 及時出寵 法官銷案
下,本港氣流跌破六十 大鬧,眾多時的毛大衣,如今大国向 被告鼷彈後,戒 祖母付堂費「人兹癈一番了【(垡】
要有解茲稱:當日
楊錫文潛逃被通緝
四男女不認罪均判銷案
|冉童盜癘歇物花 【油)本年十月廿六 | 楊恊悅、出國、東落人用,被受社會福利 日,幹方在一碼檢一
〔女子,五感化了財觀行二 體取他人汽車礬無神駕飩案,
*湖宵入。八)志源、年,日前未向感 駕車人被拘控, 在宮中乘在 一歲、山東人,一四號化報到,構成被 之四勇次,冰被訴協助無
、廿三歲、烹陽人,(五) 「監視法令」,被 者犯博取他人汽車那。
xx十七、新鮮人。奈染潔 「警方以作票方式檢 此案目前在網盤灣廣
尚被台楊親交,被推三項 类堂時,各被告不撚罪,定 罪名:中行十一月廿六日 昨日下午由場總橾法官審訊,
在業統一齊蹲,並無有效焯照 但關廟時,首被告不晃出庭,
良無職業外,除爲塑膠举工人
陳錦漢涉嫌
控被振玉蘇
釋保拒方控
童男禮
男童荘紫。
費
聞
拍賣塑膠機車床鑽機及模子
龙录]九六〇年 BILL OF SALE 抵押契據第七十一號錫主律師委托定於一九六一年十弐月八 日星期日下午三時正在战后大道中五號法興銀行大殴土底攔沙拍野行內將存在九龍上鄉道式十五號 屬於美的賞無公司之四安自動製塑磁機連麼打一套,三安自動國機這麼打式套,式安自動搬膠機一 套,一安自動選機式袞,一安學半自動腳機一套,七五八個,打麼打式湖,荣 運駟打一套+鐵機礴打一套,摸于三十亥共十五雜,分常衆拍,欲實者,請來取貨識及目錄
。投釋者須於下腿後部將全部雙價逛濟,黑獄,並限於五天內將投得各物探情,各機依照現在情形插 如有幾件不齊名稱不對或有損饿等醉,本行概不負責特此難明 梳沙拍賣行啓
家少主 君 4 少爺 總會超蓮 玉 順 小姐之
令尊 幼主 德黻 孫少爺類 孫小姐之 令祖父叔明老爺 痛於公曆一九六一年十二月五日上午
七時卅五分壽終養和醫院開享六十有餘歲移香港殯儀舘治喪 擇十二月六日下午二時大殮三時在該舘大禮堂辭愛隨即出殯安葬荃灣 #人永遠墳場謹此報
損、四十一歲 、空頭、 敦道某號三篓 4被控本月三· 日,在干諾道
家少主
樂由西區偵緝酒辦陳錫光主控, 你動證證人合,證明被非養之資 篦年齡十六歲)
令尊翁
向唐賓南打單勒索
定期偵訊兩天八名證人出庭作供
【特)太平紳士唐賓南被打組案,作法再度在中央蒙乳署提堂,那健士法官換方所,訂期六 日六和生與九日兩天,在第二魔循最緻專案序你初級,表面證成立,將移高等法院審 編撼力並表示;屈時將有八名人上庭作供,
·福法令仍然有效,但
沙宣除宣佈該人傑歇一百五十 第三保險, 分沒收外,並下令魚新歸來,
被告陳錦、又名阿才,在花園道某盤三樓,無職業,被控兩項應意恐媽勒索罪:一本年九月 廿八日,以難信方式,南唐河南恐嚇勒索港幣三千元,八本年十一月廿三日,以另一封與上述性質
其餘四被告出,均不留授梯,微將汽苴取法,及四 被告躇xxx4
觀察及阻止店
時,表示對本造工商 帶之應付荪戰以及 製造新機會之能力,
凡有信心,
商工港本
才應
有富且並
展工在督港
下午
就余今日在
會長恨朗、佘達之、簡扮强
目前傾向前發熱之時期, 不發佈偈握井,急求對策。
周錫年 ·關、成坤、范塔柏立基女公 所見之作品,顯見貴會合會正視前子巴巴拉小盤、名教會長徐良,鄭光、港中理。先 善用努力恇心與理您來克服之。余今日以快之心, 世會長米石商及總會分別 [特立基土花
次春雨明湖養耀川通光雄
紙推
譚多德堂家人禀報
治喪處:香港殯儀舘 ;
若意《藏傳】
少爺
小姐之
若客〔許) 若昭
孫少爺
英麗娟芳券嬂芽刑艺
(賴)
「八意,孫小姐之
令祖父 偉 曾孫少爺 觀貞 曾孫小姐之
令曾祖父沈公開林老太爺 插於一九六一年十二
四日辰時終九龍法國醫院享積八十有九歲舉移九龍殯儀館治 据西曆十二月六日(星期三)下午一時大二時在該舘禮堂辭靈 印出殯安葬新界護此報
治喪處
香港革新會
研究民之子難解跟小姐代碳第十九屆工展會,向器 召開一九六一年週年大會通告
本年度本會會員大會於一九六一年十武月十九日(星期二
沈餘慶堂家人禀報
八口九四二九
沿襃過萬國殯儀舘祉:灣仔洛克道勻 號至引號
厚常乾聰
秀
家主 秉議(** 陳氏霍氏)老爺
吳氏〕
瓊
美(適許>
小姐之
令壽堂少主始
令祖母 幼主 慕
厚(唐氏)
正德
庭
基酒
霜芬芳
始
糶端強鋋榮
始
偉亨敏堡建宏
始
曾孫少爺
淳滞雜霞
媾嬷籃珍藏保潔侑莊娃幅樂照
好妙媽煢斌濟珊
當建平勉武泰罋
勝超英雄逸儉懅
始
春甜亮推定覺灝
鲜
彌慈蘭潔珑
孫少爺
孫小姐之
會孫小姐之
令會祖母李老太夫人,痛於公曆一九六一年 十二月五日下午五時四十五分壽終港寓内寢積閏享壽九 十有二歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇十二月七日上午十時 大殮十一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬香港華人永 遠墳場謹此報
型汽車
希慎道
崇明大厦
統線條 貴絕倫
歡迎參觀
t
聞
蕭敬思堂家人禀報
治喪處:香港殯
灣仔道式一六號 電 七六八一六一
PRONSP PROHI
敬啟者··本飯店前因装修内部,到已 全部完成,茲謹訂於一九六一年十二 月六日(星期三)恢復營業。
號〇九六三九八第樣款錄登
平
通手抵
滿寶資
號一九六三九八第樣款錄登
起
鳴謝劉氏宗親總會
鳴謝劉氏宗親總會 鳴謝劉氏宗親總會
外父創新含生前係
(
教會業德宮飾發證利 建百元發
圖靚面側及方上
澪另力下
4 啓者本港九龍棕樹街 唯一冷熱水壺廠設計 之水杓臺及水杓壺蓋 外型款樣(該款樣如 上圖所示)經在英國 專利局登錄列爲英國
·登錄款樣第八九三六 九○號及八九三六九 一號該款樣專用權根 據香港法例(一九五 〇年版)第四十四章
·內規定在本港境內同 受保障別人不得仿冒
一年十二月四日
界沓山道十一汀九 劉 一年十一月十三
啓
九六一年十一月廿八日
厚鏜 厚鏵
圖規劃緃RAA
此佈 唯一冷熱水壺廠 希士廷律師樓啓 【香港大道中公主行二樓)
家主何賢先生之德配
少主 厚鏗 厚炤 少爺 燠2墁盈 小姐之 厚榮 厚澤 灼盈
令壽堂何母郭太夫人痛於七月日 下午三時半壽終於香港養和醫院積閩享壽 五十八歲遺體奉移萬國殯儀舘治喪謹 公爵十月六日正午十二時(星期三)大殮 黼十月十日正午十二時(星期四)出殯 在該舘大禮堂餅靈安葬荃灣華人永遠墳場 哀此報
鼎惠懇辭
何敦善堂家人謹報
楚盈 楗盈
桂盈 鈺盈
No comments yet.
Private notes are available after approval.