日四月二十年一六九一圈公竿十五國民中
酵
WAH KIU YAT PO
四張四第
入口輪船預告
出口輪船預告
《毅名)
(c) (B) (AM)
(鉛名》《西名)
**A HOKO MARU
四白菜
# CHYEBASSA
M
*營 DAMEL
咖揽
G.E. DANT
* SUNPINK
SARACEN
西非
影能忌生
华
新大行
1 CAMBODGE
經活絡 馬縣理舖
甘
# PERNCLIFF
愛食
#
日本
普利絡部 POLYDORUS 四日行娜 URLANA
一類:容 吳戰發N MARTHA BAKKE
MUKHO KWANGSI 淨土製為一點CHASTINE MAERSK 日本美
MUF KTM ++ JAMES LYKES 衆 : CATHAY
(徐田線)(日)(公司)
辣
邏機 日本
對您
**
叫你
花
【
财
BZ GLENFARN 黎润丸 SURUGA MARU 腦
KWANGTUNG ## EASTESN STAR 港鐵諾洽 BENVANNOCH 施鐵黑茶SVEND MAERSK *** GENERAL LIM
喜駕龍 KOREAN BEAR
#MADRI
印毘
ORMARA
INDIA MAIL 榮丸 SOEI MARU
FENGTIEN 瓒 EASTERN TRADER S PIONEER MYTH
DUFIAMMAPRES GARFIELD
M # EASTERN MAID 浄光丸 SHUNKO MARU 來恰利BRADEVETT OH POYANG
上路 SHANGHAI MARU 署士書 GAASTERKERK
* MILOS
話賨YEWBANK HER HAWAII MARU 英OL YING
滚迎
菜頭
日期
電機
红
五府檢定
德和 TEH HU 太古 華山 TAI CHUNG SHAN 五日和「駕 PROMINENT
HOA WONG
五日 捷克 大寶 TAI POO HONG ## ## SZFCHUEN 日期 五星業慶沙拉先 SARACEN. 洲菜 胡琳法部 Æ SUNPINK 卡拉頭金星 五星 鐵行 忌運 GLENEARN
愛
豆醬
日本
打機 美洲菲島
機辦日期
#CHYRBASSA
寶拉巴
早先平安沙榮丸掮
占瞵健美海大叫沙舒忌大明高殼馬
古和行忠邦鳟鄉行來利
古和國統和平來古山蹤禪行方
捷萭鐵酾洛太愉筦總醉太東太天熱
大榮 DATET 明俊龙 MEISHUN MARU
XA CAMBODGE *#*#*#* SURUGA MARU AB & M MARTINIQUAIS 術獎 金 海鮮 POYANG
太平 給伊丹特C.B,DANT
银光 HOKO MARU
HERMALIN 微黑龍,FOREAN BEAR
日本 進縦
黑鏡
日本 日本
磁性
焦麻非 日本
機
太古
大悲 把不削出 PATROCLUS
KWANGTUNG
目詳
宜英食
綠山 西實金港 逸機
累跳能 延 蒸
太太
阿五花
印刷新西爾五日 日本
耗
濃羅 日本 日本
天津安路關
先
珪 新限
苏日 五尿路
呂庄可倫坡 湖 日本 小吕染
林平方
六銀行
力
拜哈州 STATE OF BIHAR MINIKOL 漢堡丸HAMBURG MARU
BASTERN MUSE
乾
海利 HAILEE 多響多TROUBADOUR
HERVAR 川丸 KIMIKAWA MARU
NIKKOHSUN MARU
吉打星洲 欧洲車路 日本 吉打星源 星洲
日报豬行 六日方
新達馬會基SVEND MAERSK 商規 EASTERN MUSH
* MAORI
為迎利物浦 北区太
日本
六 零 遙武卡蚊益 好 易干中康
禁
[打
七方 七彩 大足 多利酒釀
多利熊 七日 多利聯
日本
萬利瑞士 MENELAUST 利華古區 LEVEKUSEN 海古泉 BENCRUACHAN
BÆ 利物浦洗
日本
七菜菜 七太古
日
七日行
海鮮 SLAVONIJA
大蔹 THEBEN
西蒙吉 SIMONSKERK 瑞士部 MOSELSTEIN 泰龍 WAIWERANG KAYUTHA
帝汶 TIMOR
榮洲 日本 日期 日本 過去 歐洲蕸羅 伊斯本星洲 九日敬理
七海 七星 俊利願 七
太東太捷径湖
·來古成行林
加加LEN SHUNKO MARU
* INDIA MAIL 明餿丸, MTSHUM MARU 林將軍 GFNFRAL LUM 双龙 FERECLIFF ## BASTERN MAID 威夷丸 HAWAIR MARU
I WAIWERANG
加非路總菲PRES GARFIELD
眩
跟答紐約
四非
繼 西健球 阿膂灋鞡
符
社区
过
爽
來
+ MILOS
多寶S TROUBADOUR
老王 伊利歌
YEWBANK
拜除州 STATE OF BIHAR 機英HOM YING
EH娣 SLAVONIJA
白露 醬醬
八日 旅行
九日海林
八足無
利带古臣 LEVERKUSEN
KIMIKAWA MARU 冼 HAMBURO MARU 大
THEBEN 札糖市區 LEVERKNSEN 晚湖啡 SIMONSKERK
三辣市熊省 八路 太平 歐洲
八方
星洲歐洲
葵著
·双乔斯·
XE
觀& HUPEH
兆
EASTR MOZAMBIQUR
LAO 多富怡美利DOLPHEVERETT 焱油鬼NAGAURA MARU
RYUZAN MAKU
比利類 BELLION
### SANTHIA
转载 日本
日期 日期
日本 金 日本
八日太古
B
艺
宦地 AYUTHIA
八日 巴拉多 八日浴士利
八日行
Na
赤拿山丸 AKAKURASAN MARU 日本
BL SZECHUEN
达能 哥倫布城 CITY OF COLOMBO 歐洲 * HAI HING 奇諾干KNUD MAERSK
九日设行
吃菜多利
日本
學期打丸、MAYASAN MARIU 「燚巴沙丸 MOMBASA MART
HINSANG
HEWSANG
#FUKIEN
神機 TIKAMPEK 雰岸 FERN MOOR 必達帶七FPETER MARSH 泰斯教丸 HOUSTON MARU 奧沙打 OZARDA 伊利洛克EURYLOCHUS
路
山打機 日本 日本
熬
美洲 日期
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理代
九
九
千
日本 日本
九
衆行來古行躪成家方糖古
海安 GLENEARN
英京歐洲
NIKKOHSAN MARU # AB #*
深谷 MINIKOK
富怡美利DOLPHEVERETT
** FENG TIEN
E SANTHIA
蜜斯 丸 RYUZAN MARU
湖
·克利夫蘭
憎我
必殺
调案
BENCUACHAN
北玩UPEH
泰愈山克 AKAKURSAN MARU 遙星滿兩 街 菜爽
CIL MAYASAN MARU
# MOMBASA MARU
E#TÆ=ESTR MOZAMBIQUE ANTNA +# * * 力帝CTIMOR
古
CLEVELAND 小耳编 PRES
BEER SHEVA 利臣統PRES HARRISON 伊利洛克士EURYLOCHUS 斯特利者 STREEFKERK
菲列 DAMPER
李斯敦丸 HOUSTON MARU , HINSANG
本
山打根
理
日本
雞告解約
歐洲
成颖和來平茏來古行行古來來方燕統行枕迅華邦方和
M/V SLAVONIJA"
今施云娜」輪
*KOBU MARU
費窖付貨請到 華人貨代理處:
速金馬、溫哥華,途經日本 往,黑地牙哥、省、三藩市、非路、砵崙 定十二月
:49418, 49429
非
榇 代理 華林洋行上海銀行大厦二樓
一袋號•38041.5
東星往肿島、四
墨、精溪、大匠、神戶
河市,名古十二月五日收貨
司公船輪華印
The Indo-China
S.N,Co., Ltd
康美往辦酒、豬古
收貨
神戶、青島、上海
東懋
成方行
九五〇五
東月、十月 總經理怡和公司啓
曉生直放山打根 十月 東韻往攏 +貳月
捷京衆
矽香山三楼市及
洲鐵
司公船輪湖美
十二月十八日到港收貨開行。 “MICHIGAN"輪直航福國際研 八十二月十五日到港收貨開行 “NEWYORK”輪往繦灣各
“C.E. DANT" 輪往濶省埣途日 十二月四日到港收貨五日開行, 戴雅路崙埤
本停雄 三澤市政蘿省等
理代總司公船輪邦
八大大大貳話
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
名牌時〇四游大行跟打渣
萬林 透明
高武九月
大学 伊澤株式会社
馬收中南美洲及西印度盡島貨 明頓、波的宏、諾張經日本、巴拿 往 紐約、費城、郑爾士頓、威爾
遠東太平洋船公司
GENERAL LIM
PHALLUPPINE-
P.PRESIDENT QUIRINO
司季
直航
林將軍論
十二月五日落貨 六日開行
HVARDA
途經日本 巴傘高
里諾總統輪
菲列賓輪
省,紐約,費城,波的
十二月十三日落貨 十四日開行
聯市輪船公司
料、体,經日本 幹收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 直航 溪哥- 西雅緻,朝路,遠 十二月十二日落貨 十三日開行
十二月廿九日落貨 三十日開行
兼收中南美洲及西印度雄島偉做
(怡和公司部啓
M/VCAMBODGET
| M.V."PROMINENT"
【時連十一年哩)
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
直 暹羅
眞美
M.V.. "HOI YING
十二月四日落貨 五日開行
暹羅
浩偉太公司號 嘉荷 十二月七日落貨 八日開行
M-S. “SVEND MAERSK"
虹. 寶晚付貨請到本行罪人船務部接洽是荷 陽輪往 天津 H
捷成洋行 船務部啓
暹羅孟價、卡拉蚩、巴斯拉、哥 林沙、古城、巴達等埤貨 十弍月五日落貨 六日開行往
絲雲馬士基
往 羅
祥天
COMPANHIA NACIONAL
DE NAVEGACAO
船輪國葡
行洋
高棉
新型客
THE M/V "MILOS"
直往 神戶、横濱
1826651/4 37346 雪廠锵五柳B 太子行地下 法國郵船啓 安字指船附貨,請移玉至胜公司辦塄接治是荷
十二月四日落貨 五日下午開行
KLINE 川崎汽船株式會社
司公船合統總國美
SSPREADFFT HARRISON
直往 羅省、紐約、費城 十二月十二日開 波的縻·波士頓 十六天到竊省 卅二天到紐約
夏利臣總統輪
9.S.PRESIDENT CLEVERAND
十二月十五日開 利夫蘭總統輪
途經日本
克
直往 檀香山 三藩市
譚廠街二號地下 電話二七四九三 :美國航特快
M/S. "KIMIKAWA MARU”
君川九
行
不經日本】收中西印霎島各 那、紐約、費城、波的縻、甜福克( 邁航 三藩市、羅省、基士多寶、沙
春光九
十式月
M/STALAN MARU”
七日啟行
六日落貨
十二月十五日啓行
往 勞架號、南非、西非。
M/S "TAIKY MARU
印度盡島各境 波多哥達斯棄收轉駁中南美洲西
MIROTEAD 23483.33662
航 亞克普告、巴拿馬、馬勒皆寶、 、西班牙港、京士頓、太子港、 勒加拿、波多加彼路、庫拉盛俄
廿日啓行
大久九 +弌月17日落背
*28823.20701
總代理:太平洋行九龍傑 805954
贵客貨移 玉九號七 ·
美露士韓
準於十弍月
服善用、墨爾酖等卑。 山打鹊、胆包、伊、比利士彬、梨
維多利亞郵船
KE M/Y “VICTORIA”
翊士、尼布斯、熱內埠 嵐加坡、可禴、盂緻、卡嘲緻、腱、
客付貨單加坡、皖鼻隔本行辦事鸯接治
萬噸新式快捷客貨輪船 華人船務部啓織織布达模阿 新式盤房
準於十弍月廿八日收貨開往
"TIMOR"
帝汶朋机提到遷
國帝
十二月十號啓行
(PORT SAID). (ÚISBON) (SINGAPORE) #DN(MARMAGOA)
三五義
M S. AYUTHIA,凍設備 新型快
|總代理 | 殷理基洋行 |搭客附貨請到敝公司接洽融證
十二月九日開行 十二月八日落貨
日七十月十年辛磨
九山光日
士打茂三碧
行,前往星加坡、無毛河北,轉南非,宮體各 [料」劉現由日本啓行直就來港,預測行路,該月八日午 *泊九龍倉糯,在港卸貨後,停留兩日落識,河至十日後啓
由日本開返八日午泊入港 十日開星毛南非轉南美洲 內特凱、黃泰郵船公司旗下,打業新銳客為「士打
【美洲啓,途經|
*照行程預計,葉
*(4)
|英國籍片一九六|公司三四人
浦上招,招 美中美一截郵時間 、黃磷、北中山|莛岸、洪麟 十一時 印度、菲律賓 *時 東、陳丁、非、大 高雄、涵羅、緬甸、灰、瑞典、伊朗、沖朗、伊拉克、營路 (#8) 時 印邃、巴基斯坦、埃印度、巴斯坦、伊 就來公司丈人三九三德解公司三民○一六 十二時經琤式 公司式九四一 順昌公司四九六一年 行公司一九 恰和公司三四五行大色98
公司菘大六經西三
月六日上午到場,在今上午到
*趕稅於卽陪李花, 明轉日本 著
時 輪船 電話 馬來亞、亞丁、埃片 夏威夷、美國、北中ㄊㄇ公司六五七一二凿行公司K五三一路士和 三四*五第
十八點
還卸貨後,與行落俄
(4)
九時台灣、日本 英國、歐洲 十二時
開花涎•
福英
期,於六四)日上 澳洲,浙芝
所代黑之大型貨客輪、歐洲 羅盛行道过,預定行鳥、印形、紐國關、 『类中煢」號現出選 貓、脫來亞、北铁 特ğ振盛行 伊朗、非洲、英國 台灣、日本
一
十時
台灣 、大英國、菲律诃 南美洲、菲律賓、滿 北時一、英醫綞
十二時六、棉、寮國、馬 【油、無西關、黑芝
來丽、北緞鳥、變
濉絳司豆⊥四九太平行死我一 | 太古分滿四九八九些流倍行 6 明公司 四大〇行
17 FIRE
(明日)
(BIA)
六日晨到 午設域,茲來之貨物調律賓、關島、夏威 加拿大
時
,有白米 、 什
八日返暹及語、中一批輝、港口北角進行濬海敷緱
,讓結束,為來推動熱實度管工座,日間部開蓋 進出來往慢駛及禁止抛錨
五個月內船艘注意
費,在西側貨後,
(特⊃行 雙收,八五日
南輪施雲娜
多寶多
「」號,現E 啓 行返港,預定行錢,前歡什 海下之大河貨輪「科 杏行,前往日本。 賓貨輪
,於本月八*〕日上
擴展美洲繞
六日晨到
賞白米一大批,文
,東南非來
風團佔去,各科永陸設備工程,卽吟大規模展,北
七日上午到翌 日本羅省三藩市
?坐午一撕,在
行所代大型貨 CA丷日啟行離淼,
輸「多材多」號,出前往暹羅。
加菲路總統
达倫達金馬、湛藍地 翌開
、媲讪酚、雲娟省、三藩市、朗非路 ,停留一日落懒,八八日前往日本 管期,於本月七日上午到毕,在粥測貨後 礎,無星加坡上落做,轉夾末,預定 禇展至美洲錢之長斑翰之一,玩世被湘雲 促欗「施」號,兩國論雪公司琪 【特祆洋行代理商斯夫錘鉅
港泊日七
吉吉|庇|越]
打港仰星開
卽晚轉進升費等明,易有 六日晨到 縱酒,歷時將經五期月,方台商群。
行粥,途中預 」,現出日本啓 偉輸「日光出丸「啓破,前往臨賞,經星洲,越變越各
群 川崎君川丸
日本三非汽船校「程有限,需圳至太月六日上午到,很 水將務公司代理 啓敬,途經日本上落慨,轉來太港,因行 【特訊]楡「統」號,此次行程,由K 【輪船公司旗下貨客
展期六日到 卽晚開越星環球
七日午到步,在
寊後,餘留一日百尺,均屬于寧範圍之內。
曹程,乃東南非對方
「艄公司旗下大輪 「黃祈」號,此次行知,但命後五個月內,坐在船隻中入警注視, 照行程預計,於本月乙距離八甲)點一百五十尺方位一一七璨之海怡石壁上, 六日上午,在由乙一點錢而二百四十度角度一千一百英尺傍兩綫各一
( 銀行賴 以極速良緩駛及儘可能遠離,以利工程進行,免搵就搵 所在地轕一定紅燈在北角止抛媸瓦之西面標誌上 海處處長烈,將區域聯經緯度計繪海內公告 [ 開來,途闕星洲、八北韓二十二十七分四十秒與直徑一四度十一分十六秒,
四號商船法例第四附表第二十二條之規定,懸掛適當訊號,而奈 負責從事之捆坭船及製喉管船隻,均依照一九五三年第十
+前往日本。
5竪六七日啓行
宀特
吉打 萊爾後,悴留
一日落,八八日,養,
七日午間到
「船公司旗下,倍蒡利
「系大型貨繞,「馬來
轉駛洲,您能,仰光,吉大港,吉打
「怡哭利」號,今次
翌開三藩市羅省
一期,財方面啓
美麗谷
[啓確,途經非律發上
紐約費城波地摩於本月六日上起到
返港,张行預計,
行雄預測,於本月七
輪美 來
【到午上日六
* 韮菜籟日繩冲開翌
輪船停泊處
(前名》
油
A
西權益
B F
附贓地 油味地
油脉地
B 17
慥
盘
湖
HOL WONG
JAMES LYKES
MIRHO
MARTINIQUAIS
MATHA BAKKE
[多涼+ POLYDORUS
PROMINEUT
RIVERBANK
SZECHUEN
TJILIWONG
TAI CHUNG, SHAN
·TAI POO HONG
TEN TI
URLANA
WAI WARANG
利大必新
【名】
(公司)(停泊)
丸
CHICAGO MARU CATHAY
A 7
北鐵輝
歐士頓馬午茶CHASTINE MAERSK 搶成
EASTERN
A 16
QUEEN
A
B
繼
FUNING
糖糖
A 15
B
8
A
9
A 2 太古 藍奶酒粉
DAIWA LINE
M.S. "DAIE”
雷港總代理·干諾道陴上號檫 潍十二月五日落貨 六日開行
電話:CC七) 西式丸阿七九九式 集豐航業公司護啓
大榮輪 道- 暹羅
#
DY, TAICHUNGSHAN
大中山 西貢 金邊
十二月二、三、四日落貨 四日下午開行 5,5, TAIPOOHONG EVIDEN
客照翽慧刭干諾旃〓四皱式游本公浮樱洽发布 十二月三、四日落貨
大寶康
四日下午開行
大 5 舞 順 昌航業有限公司啓 十二月五日開行 四日到
M/S SUNPINK
往 門司,神戶,名古屋,横濱,大阪
M/S BEERSHEVA
M/S DIMITROS
十二月十
一日開行
東鐵
法國太銀太澄 黼 鰕 鐵 太捷總
·行成和古猴緖來運行古行行古華马昌案行深
大美都
往 神戶,大阪,横濱。
十二月
在 星加坡,南非,西非各埠。
十三日到
十二月十五日
到行
十六日開行
太
安福北奉湖鄱四
往印尼
往 印尼
亞宜地
連輪往 印尼
|直透 小呂宋 伊路伊路 神戶 橫濱
安順輪往 雪梨 荚
於仁大廈十一 賣客付貨,請駕黨本公司接洽
古
骹 † 寳隆洋行船務部啓
太古輪船公司
MS. ''HOE WONG"
HERMELIN
道航 石叻 庇能
夏美蓮 往 羅 十二月
M/S NEGRA
巴
洋順利多
亞大海草
HALLFE
十式月四日落貨 五日下午開行 改處西術六十八號
利 往 日本
十二月八日開行 七日落貨
捷順船務有限公司啓
THEBEN
PIONEER MYTH
邊 往
十二月
奇鋒
十二月六號到·六號開
HERVAR
古晋 詩巫 十二月十日
北婆
FERNCLIFF
輪會國美
紐約、費城、波士頓、巴拿馬
PIONEER MAIN
正
途經 日本 往 紐約,波士頓,波地癣,費城,諾福克
世留港過,今年選 [* 東進僑在港渡節續加與西
高棉買盤
內夜饕色紫室的祭祀消寶可能授培安年黑化原市無
品上市以來,
畸形增加 紐蛋翁性,故
聖跡篦簫吉在到一個十里洋湯的香港 句一潑八月初一口,由於若干工黨希銷
好的仍有若干行業,予以支持, 生意的熱浩行朗號與去年同期相的。
【工商生意並非大部份淡靜, (三)秋節以後,本湖商埸銀根齢 人口的增加,每個人的經均消費力 但是,又濕簡項,今年聖誕節市
大開展
及馬來亞聯邦各入
〔口與體化關係,而非會員 銀根奇,今年聖誕分期內的筵席、派對 消費可比較減少。
八七口工商界的趨向收縮皮費,加以 之一,本港證銷 化工原料市憎仍|入貨品插園浙 訂購貨品剌激壜加, 直自動消钆,預料冰月十日以前 -聖誕節及新屦年
途經日本
巴紗向港市推銷
為何今非昔比?
往紐約、費城、波士頓、巴拿馬
十二月十五號到十六號開
影响。
本港棉織工業產鐺不振與港紗過剩的
最近巴紗在港接單不多,主因乃.
11 boats the 168 in. ford
與利潤減少。 總消費無將比去年減少一成,市民的收入平淡足使售價偏低 今年本港聖誕節節市的生意,大體上可作穩淡的估計
品什貨犖酒嵙等項日本啓碇來港途中,預測行疏,於本月廿日啟碇,前往冲入 日上午到堆,鬚來財 株式會社黯下之大型檢「川丸」,由一日落,八七
聖誕節市展望
(特)太平洋行代照日本川崎汽船,在貨、停留
化,利中寶蹣
成硭裙聖靈篦者,比年多
八三克离鹿報中上階人士音港
寬己L瀅冀烹傅招徠的傾向。 以熱選,今在各國節貨的訂入成本亦非希 ∶六四前期內消費物品供應其價格可,解果的震息性與今 贵,基於坐意之不太好,商人們有更加 人
會式祩船汽下山
YAMASHITA
LINE
船郵本日
長輸糖台
N.Y.K. LINE
MS.“HOKO MARUT
臥 永成公司 話:
·窗放 梁坡、宓曬、可倫布 十二月五日落貨 六日開行
寳光丸
紫七八四四
地址:干諾道中大昌大廈801 | 髗話紙貳七五四
* 萬國海運有限公司 啓
M.V. "SURUGA MARU“
直往:羅雀、紐約等埠
駿河九十11月五日落後
收由神戶轉駁南美洲
西岸各埠貨
M8,"SOBI MARU**
雙榮九 直往日本
十二月六日到
M.S."RYUZAN MARUTM
i
即日開行
直往 星架、東南非洲各
隆山九 十二月队日
由香港往望巴沙十七天
``M.S."GENEL MARUM
元榮九 十二月
直往:加勒比海各埠+
,十八日落貨
M.S. "SAGAMI MARU"
相模龙 +11月叶九落選
直往:三藩市、
〔本輪不往基利士多
、紐約等境
即日開行
M.S."SHIGA MARU”
滋賀九龍
十二月廿七落貨
寬往繼省、紐約等埣
價
至六二屆·送新糖 二砂熙順降三十元,即由五
十港元至三十港元。 五州。愨元降機三 港元,
,三希砂糖價格每噸分別降低
:在式月中,台
No comments yet.
Private notes are available after approval.