1961-12-04 — Page 15

其二第張四第

盛设月二十年一六九一瑙公竿十五國民其中

WAH KIU YAT PO

日七十月十年品钢钢系

其三第張四第

營儅二觀航備:

.

法决造超級嘉樂美

美航業界起憂慮

商業週報透露美製超音機 比法製機延遲二年始出產

決國辣府定於一九六八年間建超機塞多噴射機,在吳國航業界引起嚴 他們的臺盧的熱懟維時速可達二倍音速度的高美航機可能使法國在世界 離空方面比爾載先取得飛的時

勞「商紫遒報」在其經濟性的雜態內八二日出法國被府決定批准南航 必的信用貸獄,助其造遠航機,憐可以在英國航空變的巨頭 腱方你的計劃擬於一九七〇年間造一種音速的航機,但美國秘的 星[飛機不但更含巨型,而且費用更巨大,交出比法國遠航機延期11年才推出市场。

但商業週総明,紙二年的時期,分別兩種不同的流譏,倍音速,後者 期三倍音速,其頊想中可能使南航飛裾廠遭受災害,世界各航空公司可能等待范环语 空較高的頭機。

另一可能性便是術維航機可能對明是互剳輔助性的,超級業杭可以用在險 洲及藝洲大陸的中程航棧上,美的沆機則可用於越大爾洋傘太平洋籁的長程航綫

• (E)

英航設促進部門

發展海外旅遊業

吸引英人出外渡假者 《食記珍宝年

去年巨型股射頓 之紛紛採用,各大航 空公司增飛機, 此飛機 偉大大地增 多、無了滿足相而 增加的客位,英國海 月間,組閣特別選 -

任特別伲漒鹨務 主任的是有多年對外代斯訂幣賣禸務經驗的金、 聖阿甘懷治、高門傍和華露爾女士協助。

總裁部門,煤行特別計劃,尤劣在航空旅共渡假发溉方面爲然

此一門的首要任務,是創局面,例如,每年約有參百萬名在英國生活和工 作的人,在國外,大多數在激冫案,其中一谠粉類有阿龍的引至英航的飛

贲艄年夏曕透過閻告,改郗以及私人交談方式進行過業務阿蠢,結果很令 人鼓舞,發覺甚多人在假日消費平均人弍百六

除了促進英國國內業務之外,並計劃協西各外加速研究其他領土的交通 胄况,英航的各地地財務處及有關部門,看基營有鮪各地舉行集會,會議 商品展會等消息的媒介

英焔打篮睨攡大努力,銀盤更多的假日小 遊旅代到人,以吸引更多熱務,英航也將心 奥 的包括一切費用的價旅行素

旅遊大阪所見

大匯是日本第二個大,也法日本花

關西第一個大驶,大口,說白天有五 說明

萬ㄆ晚閭備餘三百萬,市區嬴程甚大, 雀機到市區汽車要走一小時,日本 的工中心,西也多,現代貨 百實商店 银行盤中在間市,常被高, 商品山豬,顧客川流不息n罚頭無 墨 漂亮布青的女店員站立在無樓的自助 越橾楣杄旁遶,口中不斷念念有詞, *朔風客的光路,是日本大百貨商店的 無色八東京也是如此),則無此證號 北,因爲人口多,工商繁盛,大汊的交 也最發達,明面上有雪、汽車行駛, 地下還有俊凱,行瞭傅,所以她下摆路 楚,在日本,樂東京有地下愛路外,就 *飯也有地下线路,縱然如此,但因人多 ,軍多,六街上的安迪,仍非常擁擠。 在大仅引起物注意 銀行 別多, 发 其◎育數千家。包括分店 第一工商發達,出口貿易量大有關 張

大纲及有名的古蹟大阪城,鸞日本 著名的將軍臣吉在一五八五年建造的 ,距今已三百七十多年,兩國於火,於一 九三一年將其恢復,保包能完全,機 高六腳,有憼梯可供作客對五- 第 現代文明的老物,當好後造的了,變 所佔面概花大,附面有裏,並有娀河 *登樓之飛崴腳可以大阪全景。樓內 各澄智障設古物宿鹹片。有一層的漭嘅水 有豐臣秀吉的畫傳,從出生到死亡,附有 日文證明,幾位数的自奔劉于文 指鬨說,豈凡歷史性然賨可以再發 對先賢的景仰,對史俊的識,徙於 激育登癢的。戴綺指巨石建築,爱大的有 頭有三*·英尺,*,阿英尺高, 可見當時築觌工程之巨。 到大阪的第二天,再赴大阪汽車 阿十多分鐘路的術家。其剛在神戶大 湘之間,含日本最著名的溫泉游各勝地, 有現代化的大旅館,日本式的店、大 館、溫泉、以及和英國士奈葉圍相似的

公衆,並給更生的指導予各 鼽區內若干恃別選定區,

遊戲彄體等,教落名的還是愛女予大 戲院,她不僅在日太有名,在世界上也是 藝名的,國谠無女子,有三百多人 ,平常年日演一場;下午一時開始,明 *和星 天用加演一場,桃悌前排

下戏代六甜。

折鼻式客實酒 航機的

故事的話,用四小為多,中間密 十分鐘的休息,奈舞實有歌有新,服 佛,作莨新奇过眞,參加演員有時希百 ,場面極宫偉大,挨恩的迅速,蔥値讚賞 『詩創治秒到人,可惜我們日文程度够 ,不能瞭解她們的對話,最後是一慕全 演員都參加的歌舞,最後出蕩的是最美麗 的女主角,該日觀衆以銹多,外國人 也有數十,险些都是日本各地來的

·擦證,該歌劇院塲座,假日湖 1前訂座,可知它的號召力了。

說明:一個食英國游船飛彈射

航機來往時間

對港班機(今日)(星期一) (公司)(由何處來)(龍時間

梅窩線

紫定平八背泳) 古鹨求選) 賽勝六二分源大,七屦

八五二百公尺蛙泳 六書四百公尺四入式接力 六七)八百公尺自由式接力

塵無菌

無阻

第一名

第二名

[一][百公尺,由式 二一百公尺背泳

孔会馥

(五)四百公尺

阿做的配送,沒有人一現得更無淋漓,他們把惑成自然的叙。 能够把西班牙改變過來,刺西班牙的強的飛出來,有人因此而做西昐牙人好聲

,可是之於另一些例子,人們會承認 西王牙人是個親爆貌的民族,他們對宗 教的信仰夏露眞,他們亦人和富人情

雖然,許多青年人已對足球、游水等 溫動有興趣,但鬥牛仍是西班牙人所熱狂 【 的「國粹 」+ 在馬路旁的需衕上所出買的 照片或雜德的封面,不明,足球或網 独好手,而都是鬥牛勇士,鬥牛日子8節 日郡熱鬧,鬥牛勇士的液化技巧當然有 南下之分,滿手的一把牛死,而博得一部份時天色頗好。 韻喝,投花;手法拙劣的,却有時會 海外各地嘅壓分防彩券,吹整性反雄 風,龍王中國,朝鮮,日本鄰近海域

出一連串融作影片。

四面高山搿繞的倫,是十八世紀來一

上午十時五十分

辦

蘇黎世榮容

(每日特別船宵次往荃勵上午八時三十分開)

荃灣開

下午三特

每半小時開一演《胭沿寫》

每半小時關一起(順泊衣品)

一小時第一演 每小時開一殺

想

映

蘿統

不然甘若經茲駕往有我下午十時五十分開》 下午四時至七時 下午八時至十時出

英缸

英統

对

天氣預測 今日:珍期器環

港外線小輪關行時間表 長洲線:

上午大時四十五分慈坪附梅;

香港往長洲

值

大長渊返香港

香港往機

桃坪冰機 华八時四十五分裂乾 上午九絲

上午八時四十分 經摔简墐」

上午九時

上午光純车

子午十一時 攤航 △上午十時十五分

庭院 經網絡

梅窩返香 港 上午七時三十分

午九時街

上午十二時四十分

經坪洲 樂 墨迹游 經輝路

信敦印度曼谷 三澤市東窳 三澤市集祭

英鈧

T

好吧

航

上午中一開

燃坪牌絲

上午十時十五分,統 升华饭

下午二時四十五分 下午四時正

經理辦A下午二時十五分

倫敦印跟飛谷 新加坡曼谷

馬尼剌

下午十一時50分

上午十時就 下午二時分

下午三時十分 下午十時十分 下午二牌状分

下午四時三刻

上午十一時半由上網開 胤航

中十二時

應

下午五時四十五分

贼

编

下午七時至十分

超坪雞

带

下午一路四十五分坪洲機密 下午三生

下午四時

機坪洲雞理

航 下午一時四十五分經病窩坪 下午三時十五分間就或上環止 下午三時四十五分三拼究坏别 下午四時护

有A逄星期日及假期

荃灣

青衣線

舆航 川號 民航 日航 日航

溫哥華竄京 糖榮馬尼剌

下午十一時四十分

台北

下午五時由上環開機香珠仔 下午五時四十五分割地训地間 下午六時,

下午五時十五分 桃機鮮奶

香港開

東京合北

哀

馬尼榖

中午十二時25分

下午時廿分

下午七時二十分 下午八時三十分

下午十至十分 經機垜洲、 下午天脚正 直飲!下午九時二十分

地淋控器

正午十時至下午三路 下午四時系七脚 下中八路军十時止 上午天際平起

每半小時間一號(順汨情泰康) 轱一小時開一遐

洗

無半小時開一濺(順泊情感) 银一小時間一律

武

慈航 馬航

煎京合北

榮谷

坪洲線

香港往坪洲 上午八時四十五分 上午九時代。

下午一時四十五分

下午五時四十五分 下午七時三十分 下午四時任

坪洲返香港 上午七時四十五分 上午九時五十五线

下午二時四十分, 下生十二時常五分

下午四時四十分 下午大的十分 下午八時三十分

大澳線

烤 門 線

香港往大澳

下午三時正

大澳返香港

智症

由大埔潑往塔門

星期日改開上時四十五分 百午三時五十分

由塔門返大埔潔

桃流•赤大姐

下午四時正 由上儷開經香港仔

經•實山,淡水門 上午三時正 香港仔蛋上饿

涼鈧 風鏡

大澳特別船

日統

統

荔枝莊 深浦、十四卷

綠星期日·期三、四、六及公眾假期加開 「香港」上午八時(經東涌)

鼎航

澇)

十三

上午一時期

瑞競

『大澳開!下午五時正(經

「海星期日開上午九時三十分

下午五時

及對。

示

五分一七,秒 十分二九秒

君子」,且順道及「五君子」之被舍替排 心支持排滑,組金環,參加排灣聯賽, 演之夜,排聯追以穿齏西裝,及用覆, 发,聚京揜聯會證言尼一次不名疑之指帷 聯會流了不少血汗,粱抗外潑、替妳·在滚十年來,嶺代表中華,雖線、華雄 足之運餓員,濫竽売數。作爲「唇胛」華

除了不少進賬,並問及其對全日本排代,英等,在公開排球聯賽演出,上 冬除對抗巴士,其爲寮德陸當局所聞、

*

「君子」正評碗排聯會之乳至阿

*毀缺齋之原因,及不事宜。 一.F, 還有外國來,俳多被選鴛港著瓦台山聯對 常有就丟華德會之面子從此後華終會便不 塑跺取行動。共宣柝薴此改措施,好冤有 [五君子]中,波爝乾淨的是朱彌遨 抗日、韓齡,其可頭將快壓手,替排觀會 再派際安托排願主辦之以樂,而到根程已疏忽魯莽行寧之嫌,非常不公允,而且判 *桑兆操丶但他們岜出身於南部會後, 取不少光築,而且一向翁潑排聯會,本於此時高掛號裡了,反至今年始答允白,魔非屬會啟体式,是亦不合法之尤者 代誨辔茶出席薏,屢抗外來,前亲本 大被谔爲港谮對抗全日本隆,本來佈非 野情商客串演出,及至此次被送管幾野選 料排萦會在「五君子」要求麥洿情, 無置的。咎自設至國小工廠後,郎放縻排 會員,有擞可以不出作代淌,但爲了中手對抗日本廠,其後被判体寳一年事,他:將會有重湛之聲明,而此「五君草案

盼能引起各界對科學之興趣

港大科學會

不斷。內容不完宽 科教師,

辦科學展覽香港首席代表

內容豐富 分爲五個部份 今請 關祖堯議員揭幕 明起正式開放 ◎

學會

學生基督教運動

港大生活介紹之十六

八天金新网 (CATOLIC SOCIETY)

育 音樂等,多項向海外 聘,說到外國 「攻,故本港若缀提

香港大学天主教同學會,顧名思義,當然易港大公教同學的 當時壞。

供各欄難之激師,

團體組織,有成北迄今, 有五年的系史了,其宗旨則一本基 談及訓耱專科致 冥法特殊科日之歌師 「博愛精神,團結信友,彼此學塑爾行,他而發揚教大義, 本濳師,任須有再進一步的 直無一個敎育機構專 ̇努力。八生〕 協助傳教的工作,到目前爲止,天主教同學會擁有背負二百餘人

·形成一融合無間的大氣盛,由於宗的殊緻,該會會員資格· 汎亞洲公教大學生會議以漢人會手葉與其他會堂有顯著的差異。因聖激會是至一、至 的,所以凡公教教友當然會风,享有深,被選,以及參 香港首席代表被西·前入手戲。 關於該會的活動,大致可分朗方面來說:一爲內部的活動。 純係就到學們的興趣與製組的,其主要目的,則望同學 爲陳碧芳小姐的隨性對媒體方面的培園內營區。還方面的活動,包括有 演講、討會、退省、歌絲團、迎新會,旅行、聚餐等該項目。 昨乘機飛曼谷出席 另一方面,開起外部的活動,或社會上的活動,大鬃爲增强社會 潕嗨出席剂|的繪潑,例如一九五人村的團,與社會有密切的關係,大學生的職資,-

實自 政大學學生會調查業行之國際和平會 黎人士共同荷姆改浪社會的回扣。該會有鑒於此,他領平均响應 八德凯山香满大学科學會定明(五)日起至八日止,假陽大陞佑堂及感館舉行 焦點多來爲一年翥訓 首席代表陳齊芳小姐,一九六〇年參加 仙會主辦的實物會,計案位於壞中,靈其長大努力,向社會 一科學展處會,該會無此於昨日下午招待神界,報告有關。

種激師,對於時間過,於昨日午間乘國米在南京行由氣貧苦大衆請命,是足以透露該會對此類屖之坦誠阏幣。國 此次屬寫會主要目的乃在於醫祝俄大孵大與,同時又希望國此引起香港人士對短,紙草一 【機由港飛曼谷 小

|際公敦學聯 (PAX R MANA),爲世界組織商檫摺,毎 之友」主辦之國際 於科之興趣。

姐係香港大學何東夫 敎育知及各科教

年始於世界各區召開會議,商討當前世界之祂會問題,天主灏同 生會熟與工作營, 一人紀念堂主席,她行 股經會將由立法局非官守議員,中文大學賽備委員會主席關雅魂於今八四JB下學方法,對歐師主要

餓小姐此次再赴曼谷學會,歷皆有選派代表出席,並將大會討論之鐠榮與夾灦,就其 前在灣塲對記者稱, 午四時三刻主持開慕,地點大化學舘,展露會與日至人日公開放,歡經各 條及療育培獄,全

出席,預定於會後即能力所,無供有關方面意見,或祥棠以待日後ㆹ第三至亞洲區 人士參戴,入傷免費。

·也沒開顧及,摊 此次會,由本月1

大會,經於本年十二月在曼谷米行,討論心擔爲「東南乖赴 日起至二十日止在獎 海行者有熱大利易戰 正義與公案」,穎時該會代表將就就本港社會開學模州檢討,以 糠教師的方式,並不 底,影响將來之發 谷舉行,該會出天主 學工作縦大 + 教羅馬和平會所主鎌 袀马球博會主席鸪正 故本港商界对時,在會議中所討論在葉夫塔,潘說類及親 就多人。 下所採短期間訓鋬装建「西洲大蚤學堂 與社會公平」,香港 新力法,多以爲錢 一分一代羅君,先 改善,代以較長的 期間,全部採兩年 行拉本月一日飛往曼大專生公社 仍算合理,但朗英 目前取三年制則應 去數年中,韓代表有 + 目前疑富國鐡 出席若干次國際性 蕘測及導師解釋膮川作品。 九禭船塢紀念學校開放日, 兩爲校長

帶大瑆學院曾先後於一九五二及一九五五年舉行兩狖性質相同之麗質會,但完全 肘學生組織者以此橘前大,參加者將有:植物,化學 數學 物理,及動物等五路 植向學部展出中,致無特色港乃表現生命背退件之項目,其中陳列品有百份之 九十五黓生物。劉食慧的乃在於談法說明,植物學并不是一般人心目中所想像之乏味 化學部份之目的乃在於商彤介绍淋大化學課程,並安現其談科之應用及興極 「容针分:八一該案之日階工作。八二〇化之應用,一化學之興說等。其中

·二項表現出化學在若干方面之應用,包括:工、燕,及日常生活等等,最後一項 健化學儒之美化,最長吸引力,

數學部大致可分純數上實用數學國大,同夠反映出試科目之鼓肅及輕鬆之力 面,該系之日常工作 ..

物理部陳列品計有十九項,主雲者可分三大額:(-)物理學之發展,八二古 典物理學,及三)現化物理學。其中現化物理部份包括有隔太空研究,星無物理學 、原子物理學、核子物理學、及宇宙光研究等。

物學 陳列品主要目的乃在於珧動物人命之異段慧其多機潮洲,由要簡單之 細胞動物起以至各灣高等生物,包括最進步之人類,其內容包括進化論之各方面 云。八》

羅師新椌將落成 桕師專柍已開辦

本港師範制度

|已到調整時機

專門科目教師訓練機構獨闕如 更須 早有籌措

根據本」;政府毎年凊九七年之愛裝,再參加一年菜 英無醫校長液 港最近之統計揭示:學金,但官員側訊速擴-

及 受僱於幼稚園、小學 在英國接受特殊 教師專業水準,此項之呼籲,值得本 、中學及中上院校之葱。此外,港大復設工作,主要當然有纇 借鏡‧關於變 受訓獸師有八千五百有大學生教育王 於政府對習之財政專業化開,本欲 *十八名,未受訓教,夜學亦辦有各種支持,其形政府在經是項工作,需要 俪有八千七百六十五特別科目夜班,訓 上能有所配發,所努力者尙多,本港在 名•您協助微少米粥 師

餘之問題佃品供應尼職而未受訓之教師現 「溯數師之比率,便成 英國受訓師及各類之受訓師有八千七百六十五名 索受訓教師 抖前本 米受訓教師之字:恩主剧中,若以本港最高速度

·湘繪三家官立師範專 米有補,惟去 敎師 學鸷必須由,每年能訓練一千名 獅蹒墘免費瘰薮 推動一項呼籲,就習學校代,但與謝師計算,亦 、 ,另設有部份時間之爲教學專業化,英大度成一整形九年時間,始克完成 栄受專業訓种之後武術忘錄中宣稱:接受三年大稻程, 及財力大問 巴富街官立上午小學頒獎典禮,用校長盧家興主持。燃 題 学生留液碳得政府泉五年。六楊兆文攝)

·拫愛簒水

離,更是本目前正

需正視問題,溯自本 「五年及七年小學|

九龍船塢紀念小學

(#)

陳碧芳小梅老 今戲劇演講,

開放日獲來賓好評 巴黎鐵塔模型 尤黨嘉許

【特訊 九龍 堂展出,內容豐富, 艮計熱推動以還,在塢紀念小學,辦八二 計分美術,手工、商 港必然在,期內創雄日 舉行一年Î鬃 然、家政、木工、生 大盘敦師,而「機壹 放日,時間上午十 活斑片,甄具及作業 】的一年訓練營 降至下午咛,韍校 成讀各項,淋漓滿目 計劑,便因應時代之 校長英漢愆全致 以就會科棉織品生 龠而產生•毓計師在塲迎迓嘉德及引 際之設計,宇工及木 年制師驚到工作 磁參觀參觀者踴躍美工之巴黎發搆杭型, 施以來,所引起的舒 常,由始至終,澤 成糯良好,榮評 「氣不輸者多,非融的一不絕,各別成統于「

出席天主教洲厚生會首席代陳碧芳昨飛曼谷(江

|擬針砭 「總而言之,愛港大學的天主教門學會,係以團結公黏同爲 出發點,以實習之,云:「愛人如己」,鹊 斯言

CD44953 (TH HONG KONG UNIVERSI TY STUCENT CHRISTIAN MOVE WENT ).

钤洪大学的生雄憼歉撚動,簡稱S.C.M.,礤世界坐

XEN (THE CHRISTIAN FELLOWSHIP OF STUDEN

對於世各地的若督教會和橄徒,有強大的影響。洗

TS )的一支,這個世界學生基致同盟的組織,自從本谁對

八神訊)大度一的學生茫麥斯運動,成立不久,目的在使生認識發於我們的 公沚燕術研究會及最高諸神佤堃,然祔損馬基督致會,尋求激烈的合一和更前 劇組聯合舉「 學焢遞慈愛運動,供學年都舉行具有宗教性 學術性和社會 「透露坐」,定今日下性的各項亦動,其中有亭月爷約講座,在講座中討論有關教會, 午八時,假驚打老遠 聖經和傧霾的各類供問題,和探尋它們對於現今世界的闻識+ 社論名作家式一 香港大感的學生基督愛運動,會員的資格,並無必須瞀

教授講,題為 教徒的限制,所以季生中無論其爲基督教徒號非基督驗徒,凡芋 組織從而在各項活動中追尋藎餐教的餅漢的,

譯』,歡迎大專學 響選動組識,歡北具加入而創其一成員

「本的創作改號和

及各界人士赴會

• (K)

【崇德小學部

辦學藝比賽

∑特凯 深水埗 祟總書院中文小學部 、勞作、音業及中英 自强,莊振、伍 洪永泉,富卓與等任 評判員,優良成 學生,將由 發

名費獎品,以示

•,(K)

蒸

菲

招生 氏會計學院

開班日期:一九六一年十二月四日,

英專

自:(一)初級韓記

ACCOUNTANCY INTERMEDIATE,

: )STAGE EXAMINATIONS

SUBJECTS..

蹇届會考成績優

經驗西婦及港大任教

本校爲適合受薪階級

校址:中鑑些利街十號僑中學內 億话:二三九五四

潮商英文夜校擴班招生

班級:「A心由字母班起至各級新生· ( B ) 特設成人字母班。

即日開始,額滿截止,每月學費由八元起。 茜564至570號(5及1巴士直達校門 )

梁景力

中英文中學歷史科參攷書’

一應屆會攷生必備一

近代世界史綱

·周天驪編著,

★本書所叙述的史實,由法國大革命時起,至第二次大

中英文中學會之試習,每期並加註答案提示*如能 ★不舊和環均列習規敘用,音同之命,乃選用馬盛

:皺糖京時止,對於類的方面及供的方面,用供餘題,

(每冊定價港幣弍元五角)

「熱響客運對於食,當可選付加

3.2.1

輔助教學。

,養成多聽多講

,使其易於速成

歡迎壆校取閧樣本,集體購買七五折優待

校長陳錫莊碩士

→並備有特價優待券,可憑向各代理特

̇價購買,每券限一本,歡迎學校或班代 表來電索取,將派專人送上,分派同學。 教育出版社有限公司出版 <才書店總經售>

香港干諾鯊中五十六號四樓電話:01E% 港九各區均有代理各大蠡局均有發售

Page 15Page 16