1961-11-28 — Page 8

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日一廿月十年丑辛麻

递張二筆 ®

公年十五

日八十月一十年一六九一群公年十五國民泰山

A

港新聞

第 元朗農訓班結業禮

A

農會提七項意見

穩定猪價及津貼禇農,俾安心生產; 改善醫療辦法,勿使病猪失救;-

供應猪;農貸及時:蔬菜自由販賣 勿强迫入九龍市場。

「特府在元朗作互助會舉辦之徒來人員訓練班,书糠 以來,深受當地農民之重視,月來經由林立各農券官分別主講有關橇类獾 按後,昨(廿七日圓滿藥,于下午八時假大旗嶺志強 校舉行結業傣式, 由盤林 陕梈關知識電影,主講客獎衆官变成全、汝榮、共濟等均國 解述。參加者有梁德瓦民數百人,情况熱烈·

九龍總商會籌備

地址主事人名單,

慶祝成立廿二年

八下式背 日期打十弍月十日( 星期日下午七時舉

昨開理監事聯席會議

醫療輔助隊通告

一、調百樂、恩斯、綠、黃柏、爭中 寶整、何伯:吳松助興,定全體 掛祥、曾姚標、梁榮、黄菊材、郭握畫、坤、梁祖、麥幫 理颺事長少樂則抽獎 崗、謝實少、實選榮實黃玉、山、、馮日初,爲增加大金世元,同時商證會 「雜志、趙股民

宋朝欽、張朝塞、史會與慈,业抉抻資助袷獎品(K) 周志剛、傑南 商會,於贈日下午大 藍部黄召集人氣,行之、陳靜游-陳眾、實五率、解

·麥錦、何治理

·討論遠兩小機鬱 跨半,在做內實糁黨、坤、星、 麻教會聞動主 第十一次席會議。平出、姜文、婺 團瞀賜福牧師,現正出席者有 : 那是、楊永廉、粉絲歡乾 在溯九方面搜集各碴 謝伯格、潘壯族、周志(召集人, 賽料,以備展驚之用潑,監事長張軍光、 生、湯風潮、罸文茶 理監事少明、劉文、余兆蓋、龔榮總 (艾甑基婺號 翔、黨惠民、梁秉術巡常少明(召集人 【熱心人士辩之上水、花悅棧、蘇國威、青、發明、陳 ,各項工作,供

仁楊、呂漢源、

在積極進行中。該區,此盡。葉均泉 馮孟東() [主席劉羅斯明收師,陳清、趙民, 【善群、李文俊、花 【帝妙卿激士,清清市永熙、李、梁英杰 【巍、呂漢源、洪偉的 元朗農作業互助會理事慧顯國,感颮在該劇拙對論之總結中,就有 玉乐,伍希勇主任、、梁英、劉文茶、、楊榮、半子飛、鄰 [家、英文、萬

·關新界各問題,包括染、生產教價格之認定,以至慶瓷等,提出廣泛 對貓全主任十餘位陳正、劉百樂、 之意見,以供當局參考,陳氏首表明此次承瘼林處長官微煮,在談會辦

,亦將於浸近舉行會、黃石公、黃鵲昌、田、棉坐、微集部 ,該代表該會同人致以衷心對意,並致謝各蔭是草官黃成遠、認汝榮、崔其濟 ·

《召集人)、 譏,新對應焱筒之情,那條打、質脫生、糧 等詳解答,但各學緻得以改選拔術裨益甚大,所提出七點意見如下: 方面與宜云, 【善祥、吳演環、鄭秀貞、權、欸接 榕、鄭家民、殺、 吳多,黃伯芹 [[鹌嶽問題,除依照農宮黃騰達、兴其濟所開示之理論,如晏強 之成本及其按術,豬橫生,嘶之繁殖,指科之配,孫之人工受孕等外,對

路、楊榮、區山、寧祐、馬埣儀、邵啓 於豬價問題,尤需背重在一九五三年內地鑑證融致令宿價,所界不少

雅集聯釵 被棄。此種像州失,驚人,今仍應警告,以防東適,以保近新界對華生

【槛、涂秀貞、姜俊文 一點葵、孫永、柳 谠之概定•

港九跌打中醫第 、鄧錦明、畢坤、紅子元、黃桂、王海涛 八次雅集,於昨(』 梅等。主席謝伯盤、吳銳順、陽爐 濟川、雞超文、馬來 六晚九時,假

〔二〕獾問題,在民主國家中,八尤以國默然,大多均有貼微 辦法,使安心亞,例如谧港工業產品出口,亦有聯邦轉進優待,香港長 帶亦應受到風祖。當局憂藏及此,尤應遍及各種產品價格,健民生活安定。 ,不緻遭受猝然欧假之損失。因產品生產屬季能性,與工來品日日生產者不 E. 八三乚浙度醫療辦法,以各業體驗員不多,尤以多更爲分身不,每 有猪接請求醫療,多以時間死盪,污指失救,令濱機攢尖,此應有所注意與改善

八四口在香潮人口激增當中,猜想之供應,更爲值得電,以日前而論,新 涼學只可供警證所需額百分之二十五, 其餘百分之七十三受外間控制。在 繁榮冷熱的計劃中,新界養豬發展,應使本坐得到百分之百錯隻供應,俾居 民得到燮宮之營觀。例如在台灣之戶,每家平均擁有五建甜,威十幾、田 爾英畝,新界綠戶亦飂有此藍額。此喁喁烱望於當局,有所輔助,尤盼注意輔助 搭機之戰展。

(五)界蔬生靈,似已到理想;性品戤假格尙問題。其原因, 在於農民未有具體之優計劃,致未能將長季節品被調節施種分配,以至某一品 雞攤點產,而致假長。因此關係,「分鐵施搵計,提供民參考, 由農民自由採行。

八六)新界陇榮共開花落,應予以自由,不加限制。照目前辦法,入九龍市 塲則作走私鑰,此似不合理。

八七關於資,應予及時照照,母使用失時,對生產有所影響。 參加是我發訊結業者名單如下:蜜財析、米、對邪、波、陳德芳、輔 蹲、李財、戤望、崔藥、歐陽、歐陽國強、劉尚謀、檸檑、信縣、鄭安柏 、勞志、蔡玉乾、陕景秋、楊浦江、馮國、郭糈金、譚志明、台、張京荷、異 運、兆、康、李炳卓、蔭德、簡、冠、八基

:

A

【酒 三樓長坐磁 行,參加者有尹洪波

開會後,

員一家,普湖會員 、李樂生、狄德源、家人會通過 蔡榮、陳麗中、何雅舉行該會成立第渺 煜琳、王伯泉、李子三年紀念大會掉設 景、莫羲、吳焜、體立分部門分組辦事。 |順明、陳英朗、榮 大會主席團謝伯爵、 掛、譴鑣林、林卓槍套裤、桑達之、潘壯 修、周斌、許、 一、陳明、張獄丶 海、藚潤林、王鱗奉務業潑,召集 張群光、江茂森· 、張武祐、梁宏祥、,茲前端、呂漢源 吳健醫、胡少保等朴、黃、馮孟東 餘人。房間各人對 財務部劉文翎(召茶 有關打傷科學術入,余國華、文 題多所發揮,與五慣、計部鄧樹橑〔召 切磋研討,直至十二集人),李榮、陳鈞 泉,祈惠民 「時許嬌索歡而散。 召集人,英杰 查此次跌打中醫 雅坐,輪值香港方面

,由分湛波、李生林立、劉志埸,徐琳 [爲召集人•

潮商互助社 ·

元朗區基督教人士

18、喚醒已受及

害者所覺悟,知道

推行拒毒運動

戒毒有效方浊,並輔 引導更多人藉此運動 C式 ) 元朗區拒

晨今會商會新

醫做監督威敬跨發生,今八八)日發出國告第廿二

(國際)今日爲我风明代大 沙先五百汧燕我州降之蹻、

·

台成上午九時至下午一時在莒查| -先賢自號白沙先生,乃娶東新會人,洪师商專科學校會操。晚間操村由客導長領導進行。 篩選新會商會,歷年暢先賢日, 齡貝如欲曬員本際汽車京成幣,如向本裙部申

·例有舉行古證糸記,並邀請文教各界

兩組讓輛駛員定於十二月三日 名流,各校長貫參加,崇愛與

十日 道二號舉行調,由上午九時至下午一時止, 阿、民安隃及醫務隊聯合示範表演,定於十二月十一日在九 街民安闖關經總部舉行,各五級或以上長官皆被邀請前

祝陳

·該會定於今【北)日上午十一 扫時歪,在教會龍 狴區珓〔上 年會石聞)

下列員猳照下開日期地點報到:

白沙 大招堂·别行

先腎

斑就先賢哭辰 紀念,履時將

由主席南昌 親任主祭副

洗等爲醨系,全體黨事同人及該會佔 九兩校員生參祭。行古制三厭儀式, 晝,在大會中並戰請文名宿公開講述二

· 先賢道德,藉以警世,迎有心世道

·者前往參加,約中午十二時,腰成 茶會招待。今糖七時並四邑商工披 會聯誼會所禮堂,行筑事向寅癸

八甲心病房複習乖,九體暢 E1

第五六茶瓶,十二月二日至5日——上午七時至下午二時卅 分——·潮神‧上午九時至五時——興、一五六七八,下午 二時卅分至十時——接,郭竹衡。

第五六一班,十二月六日至十日——上午七時蓖下午二時卅 分———鄧宇軒、施實業。上午九時至下午五脚,古求、母 昌,下午二時卅分至十時——吳文僚、黄梅

第五六二班,十月至十四日上午七時至下午二時 卅分——一五三九七、劉煌。上午九時至下午五時請帶 下午二時卅分至十時——周、敬

第五六三班。十二月十四日至十八日——上午七時至下午二 時卅分——梁熱烈,可颺仁。上午北時至下午五時!上周惠明、 邴盤棋。下午二時卅分至十時,李探源、陳士俊、

〔乙藉助護士說院見習班——十二月四日至十六日上 午九時至下午五時,

一九龍醫院——陕、甘、李燕、挑梅英

(二)蔡醫院——...寳柴、李秀媛、林黛啊

麗醫院——徐倩宵、經關、容祖

李仁機、周植。

ㄟ畤訊界信義宗社會服務與產 ※辯事處,於昨日下午五時在挪威老 由 澄徹址招待本新聞界,由香港會長施 同祺介紹與記者於日前從瑚典京 抵 京的瑞典信宗社會服務處會長

六、各班成績今後將不在通告內刋出 七、升級:晉升第二級——文、張兆鍵、甘願其,任、 本年十二月一生款。

暖溫的來南歐北從

察觀港抵腦首位三宗義信典瑞

大極助養民難港本對

民人

國該

HC REV. A. KASTLUND) ►

林(MISS B. BRAM)•

推定人員負責起草章程

游藝會開幕

·籌募寒衣濟貧民

(國際社)潮商互助社,爲潮九貧民

副會長艾雙CB.LEMAN),秘比

街坊福利研究委會

决定擴大組織

施到盡氏稱:近年來瑞典人民對香 港艏民救濟工作資酞極爲綑大,於洒去 四年來,瑞典人民幣對香港捐助過四百 四十二萬件元,此箋款項交出浴戢信義 各區街坊會首造及理、容志城、甄子桀、正主席一位,剛玉席 監事證記猳月 梁江,勞頓、江 兩位,另設而,秘 宗北會服務處,從家救濟及改善雪翔 會,於館(七)日紹流、張榮光,高無 等戰以攻成。至 民的生活。今年瑞典預算拫出四百萬

下午八時,庒金·然、馮日初|起罩塞方面推定謝 元于香港。 瑞典人民的捐款在端的用途,大部滙家舉行。斯突會、歐陽亦芃、陳塞琳 爾川、陳昆煎、臭多 份悬帮助貧歯兒童就學讀客的資料及其,輪由中區街坊會主、李茂櫟、梁松就、 茶、胡盈孫、馬超 生活罄瘵津贴篓 • 另一部份用來改善特,參加者有副窜民 柯炎、梁發沱、劉 五位爲起草壹穆家員 香浩淼熱難民的居住,如新界爱苦慶 司李于凝、勒浴官翠 玉輝、吳瑞昌、遠。討論密項完畢,隨 民及漁民,由該會協助建立房屋,他們錦澄、張持志、質其 安、德堅、芬·由主席謝雨川置休散 又在英界蠡湖地方,建立許多石屋,以培、陳慕殖、安甌街、陳李濟等數十人。 會。入時開始聯誼寂 -穴時,先行召開|餐,多桌, 收容從大陸逃亡至浅,生活無所倚靠的 坊會傳及理監事 有、謝雨川、陳昆 各區街坊會研究委員 交錯,薩極熱而直 大陸民 此外瑞典有許多家殛每年月經常、多察、許瀚、會會淞,討論有關釹 至夜顏始盡歡而散。 捐助出霁硓金錢,脚本機三千五百多位與神樹,爲超常,某委會之各項問題,拊 甄苦兒蜜必繳學費。

凌、黃秀山、李運出席各種理事長免費 黑施同潑收師稱:北歐人民有百分 源:胡盛孫、啓、發揮意見之後認爲 之十五是基督教信蕤會的。他們駐悲代 作桓、墨恭、何 委員名額有糰大之必 表尼爾信 〔MR. NELSSON),經常常、樹泉、背炳,同時對該會

【熱無記 湖北學文、平、徐漢與該會員,委會

上水粉嶺亦將展開工作

大會,由新天彩劇團愛號襉劇,昨晚七時 【國際祉) 九 |槨元朗信義會疆拜堂 送砌,最少顯有三個 3謊,以元朗市區舉行雞食開應,紳商名流熱心士女,母 將本染難坐活的困境,用文字及笔影方式,向瑞典人民報導,碧 煊、郭德森、李芷、訂定章程,俾便遵守 新界滿緊致熱心人士舉行。先出郭牧師領目標:A、他未染霉 還動中心推放已紛紛到場。

些消息,從瑞典的報章,刋物雜誌,食等方面給予瑞典人民知少秋、張北海、余。於眾提付表決。 【使起之「拒毒運動」衆禱告,由牧師 崽者語更澈底明瞭毒 市區附近各地區 曾由該社理事長余大會主委張子薇薇 悉鍌勵喦們躍難會服務工作效率是世} 虢縗將於本星期 綠祐、泸球、英焜 多數理事長甓成以二 昨由新界各區接 後,開始 惠案之架,今後更 (三)辦一大 ,近年舉辦寒武冬振經涓·

、鄔天菊、嚴勵、李十八個會理事長 在瑞典京都人界各地所表現最佳书 四日熱。「亮) 財經備主任級紹芳牧會議,並由耀仁收營,將搶機之「拒毒段質宣對各方善長鼎力支持,踴躍捐款脚尖,各約於染的兩倍,而 師與郭安利牧師, 代烈天頤擔任副 八拒絕製毒、拒絕強大會。」 運鎣山懿出力,備敔讚揚與謝意,最後提賞著極大的力點 劉召開「元朗 錄,一熱烈討論「無光、拒絕還褛、想 〔四〕辦朗·全體同仁,一心一館,繼續努力,完來救忒拜思, 「運動」漭備實證,於後,乃次: 「絕售冷、拒絕販毒、區拒毒運動「唱歌比成使命,雖本社能力有限,來能及,但令人敬佩,查該國人 昨聽七時三十分, (一)此戒苺·拒絕黨器、拒絕躞禳賽」,「書法比賽」 望 團長,共同传出同瘠之手,簽惠民不但對震料難民伸 、「演选比娈」、, 致些,蔚成風氣,以促進人類互助互愛之出友誼的協助,對中 作文比賽「丶英術美德。

|方亦有頗大的資助。 遠、排雙殼裡逛海地 十九日召開會員大會依法,乃於昨°C) :楊裨甫會計師爲核礬師。會暈茶 「比賽」等活動 +

黃舉,全證攝影,創世開場,由該就

瑞典價競宗會長 〔五「拒毒選音樂各于演奏〔】紅,1

三益宗

宗親消息

平治、越民、名意、仲雅、仲偉、梁浩、 漢云、文、梁、楓香、乃東、

楊擔、洪彬、照、昌、瑞琪等百餘人 香港三宗親會第:。首由主席榮總致詞開會,由總務主任

--]頴理監事,經於本月,梁子明,司,分報告會務,决

北*)日在會所舉行徑選議員,出席斑會招待各會員,腿間七時在會舉行會員 監事有江崮璜、江永安、江宗宏、江文達,數宴會,氣氛熱烈。

八國際社氏

各宗親社團定期宴賀 何蔭璇榮昇副華民司

「動週期內,由各米 戲水,由新天彩劇團演出「洲 於一年前 「嘉士劉對記者稱、鴻 、江城熙、江兆圣、江子茶、黎祥、黎朗 陳氏宗會 宗氣純會,定期於下 躓滋嶷舘棹會,以邑彥何蔫瑸近榮任 民政務司副司盡,爲會舉行「拒毒宣傳宗」議史名劇,全院爆滿,在况一時,今天本沿難民,今大門、黎砥礬、黎涸承、換石生、黎啓瑞、黎” 崇敬,由會長胡兆熾、何智線、麥明、理事長何亭甜、桑變 日」。

下午一時半,演「劉璋下山」,夜演「出度來柴見到他們的生 吉蛋、何錦周、何伯坤、何君株、何文贇 (十二)月十六日下午七時起,钱座體聲 《六》珍翻卷元親夫」,謝懽漵昨鹨才緊張曲折,今膑 活情况改善了許多, 維、麥磴潑、監事長梁季阙、梁亦軒、阿學社、名镍离屖予裝

、何悲、何煥明、何營粿 s 由選舉委,游泳場舉行員宗親聯激流藝大會 各項 【高燕朗等轻起,定期廿九日下午八時,在會所舉行公宴,獲表|朗區各習會及各教會 並黹湖難民司憲陳樹靑預貤館,屈時必 故感到非常快慰,是員會主任委員何伯主導,報告選舉程序 ̇游藝節目方面共唇豐富,計有:明星歌唱 賀先。日來報名參加者異常踴躍。

旅港何氏宗親會, 亦定期三十晚假座伊大酒家設宴致

此外,五邑工商總會亦定於下月十二日躓分公宴。 港九各區街坊料會,將擇日聯合數冥、挺多染、鄧啟、陳 【昆捕、嚴勛、傘少秋、郭富森、燃焜、胡感孫、平等、並於昨

【日上午十一時,聯袂前赴蹊民署面激贇忱, 從主相隔,談甚 ·團體名稱 : '何鍌年卅六歲,廣東省順

*今日備忘錄

「認爲者裕信義宗的,旋即學行票選理監事會正副首府及各部,學園,南北盤鄰,國衡,按幻術, 日我,願時歡迎宗量及其親蒞 門主管。 選舉結果,將選理事長何、副理·· 事長江兆全、黎若宁、網路商伯地、江、 習會以非律宗彥煉炎水,日前 .宗宏、財務江永安、黎朗、文霋何文置 菲赴台灣攷察商業,現已公嵑由台灣搭 、江修、甜利黎雲、何慈悲、 飛機抵港,日後返菲律賓,教宗 藜順堂、副何對棣、篩為江開璜、副案 起克。特宗明(二十九)H座金散酒家 啓瑞、選監事黎群、亂監事長江子豪 舘,爲陳水氏洗+ 、何管綱、審查黎城、何旭明、堅

蕭氏宗會 江文遠、副何崇明。

. 杏氏宗親總會備 複選完羲,繼舉行第一屆理監事第一精,現定八十二)月廿三日午十二時半

·一次聯席會議,由理事長何錦周主席,對中國酒家舉行會員大會,選舉第一 劉事項:({定期接管備委員會經營 屆理監奉新人。凡各宗親所徵得之會員, 財產及茶送。八)成立新會所業及理、其志願送一律在十二月四日前,向該會 監事就職典碴小組會,負責性就識,未璠紀之宗親,你落在出站時期內 登紀,以使群印觌質,對使用時投理粱

何蔭瓏略歷

一九六一年十一月廿八日、八期二) 〔緻迎來稿] 活動項目 活動地點 活動時間 *十週年紀念禮習 必列者士街 縣人,早識率峯於上靈聖約翰大學,」驚會:聖約翰佈會 一九五三年五月開始在港府服務,任職於前社會局八朗雄之社會

太公子參加 葉會:大金禧紀念集會周年上宙 福利署)爲坳 會務促進官,九翾盛街坊窗及一般志剛衛

【記·接待會· 團體之福利工作之推進。一九五五年九月,程任實社會事務促進紅:儒會商會 官錻九龍區緊急救濟主任,法文參與各項火災、風災等淺

下宁工時

*陸佑堂 萬 ∵上

一號

许工作,於一九五七年詹港府選派官費往英國最高學府劍橋大學、雲會|佞祗靜袞商會 梁造,進行政課程三個學期、林赴英國約克郡民衆防磁配校,

信世上沒有哪一個人,是希

馬來亞國防部長拉薩克與英國防部會議

但核子武器,旣因科舉的飛達, 高棉管制實物價格和工費,並在未受敵 造而成,現在我們又沒有一個人 一個 人誤擊之地區,防止囤積居祢,通貨 政府能够有方法取程武器投融大 * 服等等。 而加以錐狀,因此,人類既在核子大戰 甘迺薀雖從未公開否遠計 的陰影之下過日子,大家的生活,不蕾·避,但據他的立法和行政顧問之意見,

CIT ESHANAP FR) 1943 (2) GIU-

步盤的形式,至不一致,其重者食

·一把公司的紀錄加以攝影,貯存在嬴

·公司地點以外,八二)準備任何主麼行 政人員死亡後,可以隨時補-

; 對尼盈施以民防訓臙八四心在地

香港膠輪公司

翻新膠輪路二

香港

GENERAL

關行花球

餐牌夾麵

八個九八五九 香港:摩理臣山選卝五號、電話:七大式四五五

營業時間一早上八時半至晚上八時

·深水埗東京街39號.. 九龍:葅麗灺普提戲院背。

̇無餘净信譽保證

「穀盘用 最開癬

翻新膠輪

利爹馬

牌金

酒地蘭拔舊年遠

「恩愛貼

透明膠紙

牌子最老

·較別種膠紙優勝百倍

麗特價傳 璜裝盒硬術美

吃型打火機

朗臣 雙利福臨®

總行。紙約市的另一繞行期在椅包 的康奈爾大學淡既之內,紐約省北部) 然而照本年六月紐約時報的測愛,全國 一萬三千三百六十四家銀行當中,常 準備計,而從事積極佈做的钂照只有

研究學院的一位藝術學者及登主張 ∫個國家應從速將所有衍品拍照, 以便貯藏,以便萬一核于戰爭變過後 ,最少「藝術養藏」的影子,還可給 人知道。這話是對的。

$25,00

̇機只支每

【款式多采多姿任君隨意選擇

SCOTCH C

東就戴任選搽期威*搜剀猫......

火焰!

高度

調整

容品的

MARTELL

SCALLION

老牌「思愛貼透明膠紙(請認明紅綠格子

·花紋為註冊商標)各大文具商店均有出售。

爲法國稀有

醞藏數十年

之香醇美酒

與施用

巴黎「蘭金」(LANCOME) 美容品廠特派法國美容權威

高度朗臣骙羽耀器,喷汽型打火機

•快捷便利只需五理误要

國際標準之最優良者

RONSON

VABAKLAME

(總代理 大昌弹行

608

COSMETICS.

理經總行洋样天

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.