1961-11-25 — Page 8

華僑日報 All

日五廿月一十年一六九一曆公年十五國民中

四聞港

港新

二十個潮州僑團

陳樹靑,王澤森,林思顯,陳慶

·陳卓堅,陳大濱,王澤宏,廖烈文

歡宴十三位鄉彥

·黃松泉

實、林溪任、黃淑華等、卽集會場迎 黑松梁、江淮、小號、楊崇光,馬成發、馬滋润、武成、鈴戊子、喝、

水街潮州公學禮堂,舉行歡 變質。會媽問過,佢,當音 湖晅·德、陳榉、林榮昌、林成、陳賢、窩子、光、林江澤、吳木枝、林子 黃寬、鄰文炎、强岩、林本菠、郭錦城、陳覺軒、姚濟川、林逸、羅仰、

澤森然庭太平紳士市局宮守員,林思順榮灣公共交通慰問會委員,堅 周振德、吳滋頦、方乃斌、鄭守仁、州、天文、李予劳、周志纈、郑忠、 文俊、錫安、存仁、林少總、黄天餃、陳澤明、張文、馬懿生、陳延潸、 、坤、黃兆東、馬、尚亮星、鼐袒全、西、蜜、黃錫江、

※九鄰僑工商友誼,滿九從德善汁,基瀟團州福利會,濤閣辻,培民爾街 團體之旗幟,雍穆堂县。七時正,主席團各參加M體首長代表:黃志強、陳卓 赊辛丑年總,說注衆民之政而熱庶,台僑魔之舌龍齒誨,或誠院局之事 而惠慧,堅樂滾滾、洪流欣欣,神(四)日下午七時,假 九龍旺角洗 偉榮任東華三院辛壬年總團,張榮銘、蘇宗凉、柯葉樹、閔松泉露立榮任博愛、 庭富士榮歷保良局辛1年總浬,陳卓堅、陳大濱、正澤宏、廚烈文、林磁振器 浙公學等僑團暨工商文化教育各界人士,近以鄉裡脊榮陞副華民政務司,1 穎利會,上水石湖媟緻料米供商會,香港九醜手軍工會,愛禮德戲學校,九湖 洪潮州普還念佛社,湖食品業商會,九運行業公會、翎仙體廠商會, 同鄉館, 九龍米總商會,香港售米商食出會,在同益互助此, 「特訊】香九龍灣州公會,僑園汕文敦商,書裴德動體育,旅湘潮

講潮州話、食潮州菜、鄉情洋

·林繼振,張榮錦,蘇宗黎,柯榮福

當衆試驗刀銼無損

太平洋行懿 經理孫,在

·以其硬度(楊文)

郭氏宗親會歡宴

郭琳褒 郭珍三位首長

【太平洋行 / 雷達表

GUMAN & COL

「雷達表」有新發明

表壳永遠不磨花

刀銼磨擦也原封不動 注册專利明春運港上市

大來祝賀,在我地 人想同佢商的

+ 空。盡次

我•首由理事長、寬、郭八、 「安士,設、雞、稅、永翠爾多地。

郭贊 來,待於昨晚七時,文、財好、敬初、潤,萬分感謝。質叔 離,月前照歐美 、悲、坤、 列位不棄,惠光 長郭賀夫婦,匹夫 裁、財鏗、子、家鈴會長南山大獎,荷 井勰會虯郛 陳淑獾、郭柱、梁平親,無人不知,已毌 鼦有慭論。薇即席

監事同人等以誠會會光、排,郭蓋、同時艾爲郭 五,合其糖贈品、冗馥、官爵、郭淮功落融炳+愛祟 用傘,

郭氏宗親辣會租 雨、郭莫、空超、永莚歐奰各地榮旅 殼座永安人誣大廈十泰、英糍、超烈、洮 奥林鏗哥二位,在本合呂宗瑞破費,不如

白米變厅,宗

之日,派米十萬斤 宗親,慑年均在

【備緻與煮、蒸、郭和、損、雞心、易希英 【郭致詞,對安學 、米記、運用、安建處築公司、愛丁 ,雄白郭質、蛋、深、金河、偉士、永 設宗親會,作育英才 心仁厚,慈罃心助, 對其功業碩縣· 宮、容茏、稱光、松 女夜校董事,平时泡,當性 黼畢,雷米舉杯祝賀 輝、擔耱、金泉、子心與辦敦音專業,變以上者均有婚愨,宅

一對澱建楼校事亦類竭 東濡日益發揚光大,

「華歎詞: 今晚我郭氏索版

宴會中,賓主緒交褒會長賢伉儷,日前 義校,幷先式 事業追步。

主人盛融,并財對會 郭華致詞 就任本會篱為校笨 弗業得有入學機會。」郭營會長賢伉鬘、拣此,首先說起本會案 各位嘉賓身體健, 力支持,他醤宗親總會同人,聯合獄弟入學,袗㚲有見及褒所伉儷,及冷姑亞 容納醤宗于杯,恭祝賀优,

長部

招待不過,鮡冷原 時,覺宗親會 *因地方學額所限,。現在請各位起立举

錯,說半盤,氣氛

柴業商會新員就職

新而節 席,直至十一時始盡

港柴 年來全煮

逛方名單:郭泉

-夫铈、脆袞夫婦、 夫肅、幹,夫醛、 郭麒夫嫦、禿鵷夫

全場潮語 高興非常 澤東伉霞、林息青作 精研言,與乎源瑞內文,對於歸入方面,當及太平許行行歸還適用五個質後經來談。。至於上市日期,惟 伯料大婚、黨軍夫森“屈伯衡

粘篩,之名先,餓,雨屈天

,良時會發生而本今川及淨, 會謝,小座四港

豬豬會副理 传递名新會體覺長,並各日期之時因來

【梅 職敬涉嫩同解,推本日地所商十第三然表

(奶:否慧監村世說,華人街已舉人短換分百,別

落俟念、*名該謝仪本,十無任 各至入千娥三億萬 陳邦關選單會選舉 缍A共架,五本同藍口方畬四得 照財、礎伯如第,理·康之間割塑規會、人話,酒湯

合鹟籃十明:波張、嫻周家,国

天與成員榮系炎盛箱南捷藥府

川就業允孤排、宜

各界

無待,親翠、設坳,儕同手足,感謝之證 ,变非言語所可直達。至於主席先生之璽

泰副司志伉、王

在大罪袱店舉行記者

要舫之處,則架愧不敢當。紀後怕有葹 加她,庶期毌質各位愛越之厚寬1 筷受潮州人士,早於千年以前,已

发亮一點也不花撳• 郭器、攸宁、良魚、 防,其意式與任何手獲八,五八僅次於 爱的超硬金獎 宋定),乃用極爲]。

第一集永不會焢花

擦水 年硏究,完成與動手 乃瑞士表數百年:《軔最硬的)。

按待會宣佈赅廠従術之比較,有如下之 資金:硬度二‧

關於各金屬侧e 在明 白金:我叫 * 無損,並請各記親 螟:旟四‧五栩果玻璃杯花剴丽沓 澤妝、夢虬、郭鈺文 露MDIASTAR 經將麥完用力磨, 兆器、一傑、徽章、 損的手表,名爲當遠 六八做新说明之行鐘幾部經調孫秉慣 、郭球·炳超郭忠、大會恭聘山公爲大 艾 刮璃杯,郭桃、景祥、 [表,即用:此代替瑰,將此表交界各記號 僞疎-隧道-郭煇、龍 永戀名譽會長、 譭石:硬度櫺拾瑞士啓程來粱東,卽 榮、秀獅、細球、遷 欣賞,並用鋼刀及手 ·號發、郭成夫婦、梁

八四乚此所志享 展會之新刺激 夫婦、伯恆夫、 儒向各界優先豐衎此.年、世廣、膽、郭 水晶:硬度八 *•昨天他與太平洋 安秀峰、志貓、王沪生,主特監佞,今年 雷畬表黹事喎 、鏕世夫嫩、撥

夫姓、郭說夫婦、 「婦、夫婦、郭華 、群葆大橋、郭夫人 都博士,于本月初鹿 夫婦、郭兆夫、隆四十四週年花念,亦,

川 致詞

體同人,

於家

婉華力,共同發

望也敬祝各位

!

魯菲博士:渠

六湖

陳卓魘位館、大泼狁湖、王澤安

、鄭錦澄、俊璋、呂高文、分繼仁,

【悤烈交锚舘、林篱無術、吳榮錦愴 梧珊、陳有燃、靜、銀源、能濟時 ,登潮籓各界人士:顏潔聲、傑强、戴 壽堂陳太夫人、林于仙湖、陳浩生伉 ,並宿潮僑領油顏成坤北嗽、陳副司窓会

· 蘇宗藜伉儷、柯榮煮館、黃鬱泉佈外

起,日在國內國外安治,紛紛鎭立,盡所 之惴,素彌敦,在百多年前,我潮州 受體就之前對,文化之監製,故對於桑 所抱之百翾 , 並無二敵,而其蓬勃壯 以敦睦誼,距鄉惱,而共謀團結者也。今 日在本內之潮州社團,與當潮州會館:

足球、蘇運閣 、 林振器、謖俊、嬴錢人,則實有過之。至於所用名稱,雖各有不

報【宾入士凡數百人。 【陳立、剛、蔡宗頤、陳昌永、陳啓漢、 佩、光、蔡章閣、鄭植之、陳祺、鏕 【侯武、照、燭、醉大、干樓, | 林樹茏、沈糍、余子苑、無瀛洲、洪辉 、丁點出、馬錦燊、馬澤民、陳菊蕊、数 許鸛如、翻選劉、嵒炳傑、黃潤城,及赴 日守智、陳亮業、周揚文、余文素、呂樂、

讀冊,號 謝树尙暨各彌彥相繼歎調 顔煉致詞,語無奶江。照由玉名粼 黃志服致詞,懸而嘉袞示改之外,丼 九時正,驗開始,首由主席團主席 ,對各僑四薟同 盛筵待,表示感謝, 對健檄告甡話頂奁盛頭湯。阿乖,請徵

ID: ASTARD (EX

***

司之選,自問才疏學伐,孤隤宴𨳊,實 之中,咸灣遍陵之感,則受潮胞之率霸 ,當龍與日共增次•

歐體,於此四者,早已榮將力行,估到好 成,經已注册 颂,涵失梧机,磴倫相交,应難植劃。」擦,因爲它是用雷達 處,然足使人敬慪。此後但願百尺竿頭, 待,庶明殼應氣求,與誠尖海使薇身 冉锚一步,凡崴香港同鄉,皆互以手足相 轉案之鑽石光,爲

述酸一致,以謀互助。「古人所謂德六根會擦花和不怕任何麆 三 鄀工商百業中,莫不應有其份,吾人應 榮,期咸趨一致,展望前途,至欣慰 同,但其爲人忠謀福利,詹地方鹚 聖愛吾人所應重視。未資會與本造創間麥煜源有之心裡金屬八 一人此次以非材, 開業民政務 亦已注册。

現計在逃潮艇,共達五十萬人有奇,

,宫超時代之感覺, 式乃現代藝術之結晶 普通手所無,

[]]表壳永不 八二17 北島

WAH KIU YAT PO

(此我所配

致歡迎詞 臮 媽來說,是真有深長意義的。 「同鄉,同感榮中,特於今晚假座潮州公 傑出人物,六年先後出任職,我潮高 ,聯合盪,聯賀,在我們的立

會。陳樹 斑嫩麼諸位鄉意,都是荅阁 ,慶賀鄉紳陳樹霄各位先生榮 入

黄志强氏 雅黑云: 商、文化、敎育等二十個團體暨各界人士

錯,亥盤數,氣熱烈愉快。 醌丶 靳界、 潮州工 今晚梨香港、九 大會主席黃志強 · 媽以幣鈔棬勞,則拜多矣。「 窦潮, 佾洋恣,淦關七十餘楣,觥舞 常踪多。莫望各位不樂啟蒙,跨賜營益 晶。其硬度大於鎖 用潮菜,井有講做食品商会浑秕蒞塲演 於客蛊人情物理 露嶽米深,有狷就藏各手表所用的,而是 ,俾知預,庶於同鄉之事,知所先後,石,永遠不會磨花, 合影。(廖源攝 ) 國左起:大會主席黃志强、陳樹靑、顏成坤 香港九龍新界潮州各界宴賀十三位郷彥。 1永嫓保躞面•

發明的堅硬耐用 並且是明年瑞士巴號 及南齡。(景)

一向所常用的金 著張待會,宣佈此部 將爲表業創新紀元, 掷此新發明飛往日

屬【故黼下片當達新發明,均受貫, 此爾達蚚發明, 港逗留數天,即繼

以上三種都是背,澳洲等地舉行記

·斐熱烈反癒。阿將在

百五十八之防波澡。 佐敦適坃海地,不久將 【附近佐敦道碼頭協。

期焜莅約訌•而英歌。總面積七、九 智防波堤將建在南寧一邊,第一

將築防波堤

龍京士柏西洋波會舉 演節目。 六日〔星期E)在九 並有葡萄牙土风舞 裔牙人士將於本月廿 張,繼後舉行群會,

葡萄牙賣物會 明日在京士柏舉行

成時將用以泵灕水以供空調機之 新填地村建有一房,此房治

陧此潮汹烄

由星期日-午三時起 的,展覽會開放時間

對社會學校之 發展上福利基金設

及髮物商,還是鴛 行一醐萄牙長監會 至午夜止,碳迎各界柶此次賣物會荒鸯沙 所有不同緻族的人士

小黨亦有在該校學習 中有些不是茍國籍的 有二百餘名學生。其 微在九龍覺士道,約 ,故此葡蔚園領事

日八十月十年丑辛

暨公年十五國民第中張二第

佛斯各同志,泰奭諾位愛康,货种鎭快?

第一,西藏榮沖,但鄉情雋永,庶盤風大

• 墨 同鄉團結一致,共爲同鄉利 【 賀州鄉榮葒職,測試,金湖州 主要因素,我們今晚在湖州公学殿堂,瓞

佔全機居民五份之一,中在工商文化 將各方面,已獲有相當成就去,固不乏人 而我潮人刻苦耐勞之袴性,究成功之

代窖達人,就現在旅居香謝的同鄉,歡 韓江 各山大川,丹有雅發鄒魯之稱,故 少。我們知道直入我潮州有韓山 出院同之事而惠結業,幽五各界,固然 燧得人,在我們同鄉來說,實在癒增光不 |司面黑治政,需僑胞之舌爾雅高,或 【謝!本年偉鄉套榮任新職,或你 民有 袖此開先生伉蒞臨指導,無銀戒 等是深感欣慰的,尤其是得我們同領 一堂。同人

今晚讓,張陳司 优 嘉賓惠然光臨,與各同泡

嫩白

會場設有五個

「賭具,及各項比賽均 |小型舞台表演,輪 一的遊戲老蔵寛容」 遊業擺位,各禭各式 畢嫣日

各界續者

分之卅五。 家與國公司各投號商

倫敦談判結果將改變東南亞政治面目

八路透社倫敦廿三日電)家理菰受本的在俄说問答中說,馬來西、新加坡損失不小。

年可成立

| 馬政府所建議之型式 月一日在台北成立】 此案,中國的 1家公司,可能在下

立法院通過

Aim), HANEM - El

指,問毒

今日備忘錄

一九六一年十一月廿五日

,4天庭封點一九 建築材料費一千元.

馬遜太太冠軍

律的馬遜夫人里拉 歐洲飛機梨,五次假期 佛羅逹 岱爾 十五磅,崇紅而腦,公路車橋藍少, 二十三日底地 。聽免費 但主原因仍灶 魚與

長合影八謝天

之登哥爾:魚茇爲食, 古雅爾克 於其旅店時期以無

冰島 多透以捕鳥類的丼

莫兒,彼答稱:「

將否一見其辦奥

無顯瑪嘉烈公主之,

博科

深起

婦夫盲

百億言者: 沙咀咒,已經熱鬧非凡,不料 波盪涕,又引起了一對恩愛夫發,經過了一夜的詳寳間均係會會細語, 時恩愛夫姝 湎吞,但大部份時 台決定不停,在東方徵明一,

豹架唔疑察。

表面已告一段落

心惟觀至昨天出

僅有少数的適齡學實

进對斯十多年的小事人對她打

PHILIPS PHILIPSIO

(7)

平洋行

不利浦燈光部

麗富恤

後来居上/

“鹿富”恤具有名貴服装優點採用 最新“IRONCHEATER”次料免免熨

绪名“喷射恤領” (JET SETTER), 新穎美觀不走槺次袖註冊專利配 两用袖口.

“鹿富”恤式棟大方優照特多新西 蘭人士十中居九選用“富”恤

“麁富”恤最高貴!

LICHFIELD

LICHFIELD SHIRTS

新西蘭製造

下列各大商行均有出售

龍子行

【瑞公司

龍光約 ·龍曄公司 “先施公司

大新公司 新樂百俏公司 新新百俏公司

THE WORLD NEEDS TRAINED MEN

BIET

THE WORLD

FORD Egypt

( South Africa

Canada

U.S.A.

UNIVERSITY OF

POSTAL EDUCATION--

England

Israel

Kenya

India

Hongkong

Singapore

Bangkok

Ceylon Australia

a New Zealand) British West Indies

OVER 300 COURSES.

BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD THE WORLD is desperate for men to fill key Industrial positions. We are entering

Leading authorities consider "British Institutua'” coursee the a new exciting age where opportunities finest of their kind. The lessons are easy to abound and well-paid jobs are waiting. If absolutely up-to-date. Subjects range from and you will spare one hour a day for inter- mathematics to automation. Examination trainiz

_afomentary esting study we will help you to train and Matriculation to Honours Degres Standard, Cos from qualify at home for one of these top-i Accountancy salary posts, "British Institutes" is very Advertising jke a university-in si

Agro Engineering a size, in scope, and in the standing of its tutors. But It teaches

Architonina you at home in step-by-step illustrated

Arcicia Welding lessons, so that you can continue in your present job until ready for the “plutň”) positions of this new scientiic age.. PERSONAL TUTORS

Civil Engineering Commerce

Auto Enginnerina Banking a Bolier Inspecting Book-keepingranches Business Trading "British Institutes" have trained some Carpentry & Joinery 250,000 men in their own homes, Dis- tinguished tributes have been paid to the personal encouragement, and friendly Commercial Art help of "British Institutes' " tutors. Of all Company Law who sat for major engineering examina- Cost Accounting don 95% have passed and are now

Disesi Engineering "qualited

TAMICE, Moch B, A.M.LE. Aus, fc

Secties: Magineering

ENGINEERING

DAY UNTHS

that

COUPON NOW!

TO: "BRITISH INSTITUTES" G.P.O. BQX 1687, HONG KONG

WK-b-2 I am interested in.

(State Subject, Exum, de Career) Please send me the oppropriate Carser-B-

Book, absolutely FREE and without obimation of any kind. NAME (PLEASE PRINT? ADDRESS AN

Occupation_

Ag

My knowledge of English is

Piction Writing Foremanship... Foundry: CRETION

General Keucation Geology Hydraulic

Industrial Chemistry

Jie & Tool Dezign Journaleny Maintenance Eng.

Marine Engineering

****__\Ourso# include;

Laser Supply Radar Technolo Radio Kngineering

Reinforced Concrete

y

Reporting

Rand Engineering

Rubber Technology

Machanical Engineering Sound Fim Profaccion

Structural Engineering Surturing entorn i Pentions Municipaineuring Tartile Technology

soriaz

Paletler & Dusterscina. Vakitla Kipating Petroleum, Tosionology. Welding Thin

· Producten Santamarina. Wartering. Frackiem

· English Lamondga ONE OF THESE QUALIFICATIONS CAN

COASTER YOUR ENTIRE FUTURE grad.ri...E

AMERSIELT ARENE

Cham.E

A.M.8.1.M.

Ground Bagianses | University Depress General Certificmen of Education

EASY ENGK

At our posirler are written, la the English Languaga have a reasonable knowledte of this from span who sary we supply students, without extra charge, with 1 | helps them to other subject of their selected on while studying tha

-“BRITISH INSTITUTES”!

ZOTIŠA INSTITUTE OF ENGINEERING TECHNOLOGY

BRITISH INSTITUTE OF

CAREERS

PECIALIST TRAINING ORGANISATION GROUPEDAL FOR UFFICIANTONINITRATION Admirative Comes for Soular Ame

Hong Kong Enquirier ta: G.P.O. Box 1), Horng Keme

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.