1961-11-24 — Page 8

四張二第

日七十月中年油

WAH KIU YAT PO.

報

甘

·五期星

公年十五國民

决肅清貪污

新政府將壓制物價解决失業問題

八五殽梅導

下排由右起:

〔一彩虹安

小姐義唱。

(二)航秀芳 小姐能照。

(四)許海師

吏大美

軍美

於完成會談錢 將有聯合公報。花

會談

綺到下週。

日四十日十年一六九一磨公年十五國民華中

四陶港 渕馨日特

演遊

藝大

善 義

南北

拳師

及紅

會藝演ț善‡及拳南運助救日華响

華 僑

夠籃榮師父合影。

响應

(三)李秋師

父女公于李玉涔小 姐※演,

在復與連斗師父、

八排名不分先殛)

上排由右起:

〔一行陳餐吾

歌詞,左逸丁 萬

、謝雨凡、

「交通安全週 J中陸軍訊號隊表演。(謝天)

鐘聲社今開大會

灣仔街坊福利會

交通安全週開幕

表演過馬路如何方安全

市民及學童數千人參觀

過斑馬綫切宜看清兩面

灣仔區街坊會,爲一般市民尤其是小童,如何檳諧馬路,避免車 滿,免受意外傷亡起見,轉個仔修頓埸,交粱安全過。此有化養之道. 萬,原定本月二十日下午三時,在临賴揀塢幕,因天闲影响改期距八二十三 -舉行,是日下午三時開幕,敦務處伊鞴漵醢主特剪綵,俵式莊越。是日蒞 臨醌體之嘉賓計有:警務處長伊補、率民政務司智盆、醫務機監察敬時、交通警 司英證鮮、林臣、泰特夫、活轉大衆、赫爾上尉、民政務司李子長、何蔭

• 萬民政務司聯絡主任運計畫、張特志、質培、空調、醫察輔助長謝 朗超、薈育司暑觀學代李中,合家會買長張錦添、作槓、黃酒煊、各校男女, 小學生及參觀市民共數千人

奏樂開場

先由警察来 養樂表演 各爾

李運源氏

本會今次磊辦「 交通安全週」,乃

致開會詞 於本沓人口激增,加·

: 頒贈錦旗 璦攜音樂演奏,所吹 之祁隔風笛,十分

以交通磁之意劇滑 锄片。攤囪敦將學校學生担任交通安全 ·形成交通問題日趨嚴甫,政府有關當 歌,博得罪不少。至盡大會主席,咸,已經盡了最大之努力,在交通的設施 幸運源發開會八另錄),隨苦處伊 及條例方面,作了各種特別的搭散及 輔至場中剪綵,宣佈會開始。伊墬長歎,務求能將證九全體居民的生命安全問題 詞,由澗會首長研究會義務秘書馬超,加以安善的處理,同時,亦已經收幾根

·但是,交通問題並不片面性的,凡

粵劇塲今晚復响

八日秕鐘 「大竹寺」, 出,直至十一時半完 额譫灶琪任財長遇 崱 黃金愛,搭搭 、陳魚池、振蹲,本「定朗門 • 歡迎提爭定座 發展計務盡善奉,J,由黃金墬紮脚太可撥世兹八四一一 楊澤耕,定期今八打北蛋,日二降晌 與肚法搵大 四〕日星期五下午 齦,夜七半攤,辦事處接洽。 三郎,在微精適中二張鏌漢 趙達仁

二七號三樓該社總辦日

泰國34年 由曼谷飛返港

資玆常大會,將 報告會務,省術過 去年,選聘會 計師等。凡該批同人 - 猳源社賁證時

祝賀泰國龍興總會成立

·並參加張蘭臣火葬典禮

·世界龍岡親義龍會主席,本潮太平

溪、拉泰國龍阿親聯總會之邀玆

,赴曼谷參酒該會成立慶典,于本月十八 文:西環強 日與老那趙達仁個人及世界风 游大會製福,前團飛往曼公,并醌便於崇國建筷浓,經 月由鐘集團開演 結前,張氏影後,除主持泰國 被 劇,又作第五道會之極成立典禮外,井麥加本月廿二日 祖新陣容,决定由今舉行之泰醫僑領張爾臣火葬典禮。昨〔女 Ç復响 三畢,與證氏夫插聯袂到乘泛黃斑

·台柱:小千歲、黃 返,太監總會宗親熱場歡迎者, 愛、潘少山、陳盤有關阀、深、關學澄、其休、關 選、廖俠、玉秀 坤、劉百樂、鬍子怡、劉龍、劉次添、 芳、奥演、演員:對文翔、有容、蛇樹芳、張秋、過巧、 9、張君、張毅等五十餘人。〔鬼下骝]

傑、小蔥龍、李、嘉道理榮膺

蔞、黃金紅、湛少

、潘明珠、梁綺運、

張一帆等數十人。

黃金愛正印花

港大名譽博士

天運賀壽法于,消 香港大學授名博 多•過設於出變 屬至港居民都滑賨任,必須大家認識,又與政府各機構合作爲市兴骐利,一佰德同鄉會

應眙錦腰者有:警察交通部、教育司, | 香港塔台、陸軍訊號、醫療輔助獄;舄

·安躁、道路交通安全委員會、長褲察銀樂

「交通安祫」的錢單性,每一個人必須盡一許多成就,已飂給市民深刻認識與贊許 今日對會繁華的當局推進交通安全蕙 電力來解決澉個問題,衖步會在近年來的

財女觊塌,由8 菠,已經逐漸由龍接性的救濟工作,而級,提高坊衆市民對交通安全之警覺,

猶太僑民設宴祝賀 日發起之秀,所有古 【特訊香港》(•嘉茗理家屬所辦 老排掷工架,無不精 太僑民協會會長羅爾之學校,農學院、診 控,今狁頭合,演出嘉道理,最近整療、醫院等薏 選出新坐監 ®

「殺躪母報圮仇」士學位,旅涖橋菌、以色列、中國、 接順德同鄉會來,將由全體台柱組詞 夕假猶太游樂會、葡萄牙、甚至遠 因 演出。發價仍舊爲一 慶貌,押送念品及英法等國。在書苑 ,該會於本月廿一 日下午一時召開元,二.三元等三留念。

教人行路

軍訊號&濆交通節·向於居間爲政府典居民之間的建設性工作 特主辦「交通安全退」豈樣偉大工作,更 如何正確一日,該際站助毀家試 。對於這個有關政府的行政及全洗居民的,顯示各位辦熱人之努力服務社會之精郡。 大會,並選舉第八屆橋,請各界睡灣購裝 財經事薛伯利 土兄弟在新界方面對 救節目,墨隤潢 安全,尤其是教育下一代居民對於交通安 本案對於交通安全保極關心,且監事,恩已出, 往戲,支持談社善舉致詞患,頌忍辜氏兄 優犖譭屣,居功至偉

交通示範,由馬超常担任講解。節目共十全的常識,及熠嶷其遵守交遹則例,以街 有重大推道之世任,今被邀請到來主持並非「順德聯誼會」 多項 * 例如指出幾個人排成一字先在點 坊會的业蕩而言,實屬骏不容辭此次本會·開幕典磴,整榮萬分。

加深交渢安全的認識,遵守交源則,防

路旁, 在馬路上玩球, 在光路跨讀報 ·起主辦「交通安全週」,其意讒反作用 交通安全易有賴於聽人士和行人的 風若宮 • 六風雨將把報紙或雨傘離了說!,不外乎此,本會全體同人以最大努力推合作,祗有盡地培鈴市民有適安全的認 耥正酒導路, 從發底发汽亭前突然;動中,得襲政府各有關部門全力芨持,使識,交通意外事件才會少,街坊會係與市

·空安全週計實現,本店舖以萬二分的 最概接接觸的民衆機構,所以推送交藏· 間橫過馬路,將單車作貨車,以及坐車時熱蕸,希望至儂步歳,尤其是一般兒童,, 安全固街坊會其成就,當事半而功倍。 常犯的錯誤等。表演逝世。爲超常代替 方交部向一般小黨解行斑馬的正

現在本溈市民好多對於交蕸安全認識 團體名稱 方法,如梨從斑馬綫將橫過馬路之前,或

而至死亡。 「在斑馬綫的中間,必須清楚無汽窣來,

我好願望父母或家長者,對於兒女 方可沿馬路,免發生危險。又如實人過

橅要佢地行路小心在學校爲教師呢? 馬路,旁人助之而渴,此之謂助助人。

警務處長伊铈致·應要濃韓交乘安全常識與學生,使他們自 警務處長 表演嘅畢,末由監事長食叛鞬致謝詞、櫃:

詞:主席先生,各位,幼有此種認識與及良好的習慣,對於交 成拍照留念、茶繪。昨肫由八時至十時,一

源安全經動有極大補助。 伊輔致詞 : 白暢療輔助表演低節目,由民安、

在一九五八年四 在今日貨會舉辦交通超影幕的時候, 担任放影交通安全影,石臨參闊者甚案一月十五日灣仔街坊會紫㚲組織,成立音 本哕感到禽此項咁有價值的工作,係好 來,世會已完成許多街坊福利工作,同時 值得觀其成功。 理事長李述涼我詞:

灣仔術坊嵙利主辦「交通安全題」閎存典語,警務處 交通安全週開幕 ,長伊精剪,冇旁爲會長何缀光、左旁理事長李道涼, 監事長底班盡。

(AK)

浙八五行日驛 弟及其K島之成就,協助凝民得方至多 期六號日湯,劇 製而不在求名。在工業方面,亦其

《迎社團交稿、

補行就職

【熱心,眼光獨到

今日備忘錄

國大護,因爲解决

業問選者戴不少。

一九六一年十月廿四日:八星期五 }

謝詞表示今後當財

山北通意外發生。但是本會照同人所录 保不大注意所以時常好多人因爲交酒失 希望者出。 最後,敬祝各位健康!並祝会港九居 民交涶安全!

活動項目 活動地點 授點:忿怒柏立黑爵士 主持赤柱監獄整磡章:赤 四十四涓年紀念理監 金酒家 職:柴業商會

活動時間 方服務社會云(陽)

下午六時,

下午四時十五分, 公寓商會

長洲山頂雅寶塔

協會

〔特訊)撒九公

下午五棒代

寓業商會定於本日

·畢業:聖類斯中學 雅緻:香港料管理 餐會!九髄獅子會,

脚謁年爵士頓推 干糯例會: 午餐例会. 十四週年齬念

中國聯合銀行大 厦十三樓 九醌加拿芬藏 南宮酒店

十九日星期三 午六時,假九

南

糰

本應更希望資會此創舉。引起其營 團體路貅之興趣,他交通安全運動之目的

錢會:西症扶輪社 職:九中華酒粜 座談:聯合園香港協會 住客組座談

·南昌街髖

下午五時

「發揚光大,儒全葯市民葵福利。〔)

由越南的局勢,由於越共軍長近從北越大,追害越 近湧入越,中以及一百年翠有的洪水之恩 鄒偉明,越禸政府 ,在南越西部泛藍成災,已使通網正在大 流离軍的挑棄。 力從事經建的新與獨立國,在天炎與紅驚

.

∴低,宮簡政府在发文中絕不示弱, 他,對事實,可可, 車站 FILE Fㄅ

THE

Edinburgh

FILTER CIGARETTE

John Cotton

... 在越局尙未於今日之惡化

計而不

下午十二時半

下午三時

,舉行第二屆理

一艹枝压零售每台一元一再

各種上等及任常到之公私場合中 們可以看到特出之愛丁堡香煙, 光遠大英明能幹懂得享受的从莫

愛丁堡

愛吸愛丁堡香煙,

煙味特佳

與眾不同

,挑真正原因,乃為一楼散佈於全球之釋菌,破確氇對寀響,或

细菌之病因,則此患必難根治。今有一種新證明妙品,既突尼願 舒醐 史櫳書,於七分鐘內創正不會,

采自报

·弱新加坡脚癣,或被告陷阱车,種望名簿 * 不一而足,他不能開除

1.7707月瓦部止爆療,且能治课团部或身體上最強固之𫏋隱、粉射、預 「隔秀端取 尼克舒刮,其保證之辦法固定給活之保障位。

案

總代理:德態寶澤行 香港怡和大厦

EDINEVACH BLENDERS OP FINE, TOBACCO

燕毯政府的領導中心·

焉地力事件,和平解決,但在中南半島橋 其不留餘地的抑,他一則說:「橋與大力維護保大流亡政府在金成立公開 其對共黨作戰,不如對照方的隣邦作戰 活動施並努之優形當過其作用若是嬴像大 緊張的現階段,此星星之火,大官燎原