1961-11-21 — Page 7

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

莫三第張二

被告吳榮昌、四 十七歲,八鄉錦田沙 埔村村兵,被控兩項 藏类罪:「甲) 第月十六日上午十一螃

士總站,有口 第公分海洛龚;(四)

被告:一伞渣,罕默德·沙里夫、柯利夫、男、 二十二歲,約但人,在萬無定;八二)沙·穆罕 、愛、男、三十六歲,敘利亞人,在港居無定址。爾被同 皱控私黃金入口罪:指兩被告十一月十八日下午*幾二十 分,在藝進行李檢鸯內,來經工商處長許可,私黃 金会嶲三十五條進入本驚地區。

電梯內露下體

法庭上認罪判儆誡了事

降下,至八樓停頓,電梯門打 開處,向父指出當跨向伊你 鼷者被告,至長,被告散

憑住宅門給,貫一次在門 人呆立卅六小時, 「有何對幹?」女搭首不 語,男不堪其後,向警方 報案,將此女子拘捕, 在出九體裁判噐蕃時 ,控方向法庭透露: 與被告因瞵務鬋係卲識,

翌日〔四十一月十九,改在此法庭被判 以 日,此女子再至勇于住 宅門外按鈴願護,男女再 向警方報案拘捕,昨在北 龍裁判來根庭審 將,女于俺簍求法官勘 男子改允石心腸,伊 共諧奏寒,它將將案證押

ㄕ,阿做再被窖方染至炁 庭?被告答:「我係闻 心愛上庭個人,我唔能够. [ 佢,希望法官同我 小佢,但減心轉意,同 我結婚!」

鐵悉:該批民共盂一百五十四磅,時値幣五十餘萬

,住大道東。被控本月十九日 ,在希望街殿希大奧電梯內, 作掌發性暴露下體,該處於

升與,起被告會要求保,但揉港岛出海,

演紅伶全體損 張玉麟善長代表華僑日報致贈銀杯

英國汽車公司柯士軒 求及英國汽車公司林

游影賽

並有舞獅舞麒麟等節目

廿五日在南華球場舉行 助學

高陞大戲陀大龍{商總會主席張玉麟代 黃千歲,少裡,陳西劉汽車華團陳 二無速、羅蘭卿- 褒九月出國考察, 女,五邑工商總會主經日本,檀香山,三

日一廿月一十年一六九一曆公年十五國民華張二

3聞新港樂

5院經理劉醫仁、劉小峰,余惠芬

維羅經有很開心有個攝 報第一張 運動 酒盒

,民特律,紐約,

童助客运剧配合舉辦「| 票價

助學

「香港攝影界 一,什技,儆身表演,酒技表演, *絫吶應崋囵日報隈書蚊蠢,芻麒麟等等,堪稱一時無兩。 票價方面,分爲十元, 尧,三元三稱,十元的名 影明星游藝攝影比賽大會

警攝影分,可以選塲拍點,五元的中座 」,定期於本月八什五)一和《元的側坐好,則可盡情欣賞各備豐富 、編劇及經理人, 日八星期六)下午二時到、游藝節目,花一卷非休的代價,欣賞一大 五嗪,在加路速山南華球 准点棨游藍節目,实娛樂於慈善,遷與評 】,多所實獸,特別 年對會慈善骐利事 場, 大舉行。

來、慕方面,除了於是日) 午十式隑坐在用球媽發售之外,亦是慈幼工作,做得更 贊助 影谧鑑賽,帶 一 先預習,預魯券今日開始發售。茲維劃 多。昨八卄日,

|近年學 [劃中的 一支勁旅,紅

尼黑,瑞士·蘇尼

,日內瓦,羅馬,

-英國汽車公司, 英國汽車公司

特參觀兩麼汽发生 產衎形拌參觀在倫敦

影明星游路攝影比賽大會門票分銷處及其 地坛下

問多研究會,香禮衫色括研究及影 「橋影學會運港九各大影器材商號,全 等,均一予以支持,各大攝影會選派代 【我共同評判,各大活影器材商則祖 銀牌及 攝影和機械器材等等名貴 +

節目方向,1爲精彩,

南北溯場話紅紅星,

杰浩攝影衆會———厰 票站 御,香港中銀攝影學會, 遠麗宮大廈,橫髟學 让米攝影研究, 攝影研究會,萬!

華僑報

救助學,又1 香貧苦無告孩子和 無力訃孚兒童請命, 於下午八時,蛋寫 戲院,麥消該本

寶「刁鍪元帥 將軍」,由紅伶麥 特、鳳凰女、黃千

綱月、少雪花、桑

燕芬、李奇烯、

【舉行的美國汽車路

【會各國中教在出明年

|年

傷人數比之五八 囯勝形

「躍,旅途丼見各國交 便利,社會上軌道

最新汽南取顧客市

作爲友的攝影對象,光道 已經具備了相常的吸引力了。此

·包括帶,閒舞,土風·

蛋糕

(

錦扇緣 週日盛大義演

娛樂戲院開始售門券

伶紅星登台剪綵請早購票·

等拦閲演抖,除了 收入指善之 外,全體紅伶還影県 夕薪金全數捐出,大 力,樂善好施的精神 ,令人敬仰。

•動運學助童救

力支持,並由一作者大部 仙渡唱團、 白宮仙小姐、

袁頹鴻先生 *

胡洪女士、狮

以要善舉,而此凡 一,座位有限,有 按「門票者,你以早自編 座無秒,以在看向隅之處 此次慣,普及大 樂欣賞,分候一元元 、三元、五元、十元五樓 :分布一百元,五十元名 浩先生及馬變 薬,除於前分在港九各 :大巾娛樂戲院、竈于 夫人爲演出名,分館開始選售外,黃品行、龍光行、總亞 利 日過為在古,標公司,懷輔道中髂黥公 精選間 演出

常,砵甸乍街縮僑日報

昨聦養之「刁 「鹹元帥蒔將電」,不 僅爲一麵名:一時的 名選,蒞塲概衆 稻機,尤其 得的 【上屆東衆三院主席、

·現屆五邑工商鹕會主 張玉獅,代 日報歎

盃大製

|鳳園團的所有紅伶 經理人以及聽力的當 事者,使餌堪更加生 色不少。

之三萬古

於本月开六日他落日 上午十一鲹假脊飛娛樂大

提仁镕閞多【沙咀樂宮院及距角孫 力掛門累一道五八八號三劉幣公司

一號寶 博,不台寓意於號化 社會,薩人梁名,對 古代茲

國術遊藝義演明晚開幕

哦,曲折而艾繁谈,

法官表示:頂告录

爲瘵囧防範倻閟轉生意條例八四十九章)第三項之規 定茲特通告如下:

啓老婦人劉玉(以下個出頂人住九龍門國街一七 地下向在九龍英基于江二百號地下用英利鮮奶字舞經營 【柒廳生意已訂約將該生意之全慤餓底傢俬裝修用具雜物繁 利鮮奶餐廳字衆外一頂梨與住九镅窰打老道五十三 登及 承受一以下就稱承頂人华於一九六一

一仙班各大台柱老&

·班完事人歡雜, 並邀請該會是次演 【小組全體還貴作陪。. 關及日正午在旺角五 月花酒家二楻集合, 華下午一時乘車出發 ,在容能作党日之

日上午六時四十分壽終香港港中分科醫院積閏享壽七十一歲泰移· 萬國殯儀舘治喪瀟擇十一月廿一日下午三時大殮廿二日上午十一 時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬香港仔華人永遠墳場謹此報

該島村代表劉世民、瀘縣、周 ≡以島毎国多凈南畢時,鼻上企水郭 泛, 影响村民生活衚生極大,牠一再具 患有關方面,就求協助解决。經大埔運民 府數度派員蓨往擞測;底解决 「水問題,從該島對景之紅石門山築業

經濟(第五張一、四頁) 米賀驚人暴張本燕管當

高橋豬牛停出口-第五張第1頁 工人世界特刊(第五張第二頁) 勞工生活極度困熊中勞工

染氏宗親會於本 月四日,假座香窭黄

散岛村公所經於9昨櫌火埔國民府備苔利刀刺傷,宰嶲黹輕後,抵耳及面 叙餐聯歡‘路由仙亂鳴劇團公司 有關盒水及敷設水管之協,指出工程類部,急召,將一錘錘勇于拘捕,傷漭 已寬大,一俁最後計湖决定後,即可關工由救傷車送入醫治。八夜 雜行。

至於該島醫療設懼,醫務裲生局對 【島之村民衛生問題,亦極脫;以易 【「人口數千之,而醫療設備,與付 ,村民遇有病患時,即黑遠赴沙頭角就 ,就俟無個一兩次之巡迴&擞的 能,而爲不便。

醫務優生當局,爲解决村民醫資問題 瓶,本月間驚務處高級官員數前赴作 地調查,新界速警官威群及大埔醫 白酒 醫生於月初前往;醫務署長麥敬時復於 本月七日由新界醫緻哔同创往案

醫務生副署長鄧炳定於本國五四 H 前往岛,英村代表研商,我 高上醫撷川題,襻以解云八

西區分行

箱倒篋,類將校內任歌之經銷處:供

狄风衣服相軟搬走之際, 被村民發覺後逃組 5 由該村村代帶走州梅窩警 暑報案,至日該校歅縮退 查之下, 發覺失岩樂牌 似于手提收音斟一架,幼 冷衫一件,硬幣十餘元。 撼忿+被匪擋門行 之望東灣學校,於一九五 四年發受政府津貼後,即由尹鱵擔任教, 滋今戰,得附近村民稱,尹氏於去 年投選新界在雅敦師創藝班網透, 過 【五上課。本月十七日爲上課期,尹氏於 隨橫七嚀 分朗首速來港上,將被門關 輯,不料術於一小時後被兩位衫馬 西袂]高一缕之歹徒,潛至菩欆漆門貔 倒,檢將紋西裝店及網轀若干, 一分用紙盒裝好,正欲離現之際,被村人 發覺,急將玄服二盘款下愴愤裙去。

快將隆重揭幕

事後尹氏卽將我報警方及教育可著 具有然為腦史,個譽來署之金琥餞行 案。據當地村民稱:出没各村邀來生技 ,總行眾在太裳大道中十三號A先度,九 江發生失窃案多宗,當地村民望安 網分行設在大埔道一入六號,靚模相當宏易對歹徒行腙,注意新訪賓

偉,難事人員逾百,年來因鑒於黨務之發 瓷望甫畢,啓在梅酱之西南角 握與日俱,因應西麻各市民之要求,盤與南區鄉事分管,與田村,大湖村

消除口臭,牙患,及口喉病, 常用可保牙齒安全,功效甚大 香港正大行 德付这中一四號 九龍中正菜行 彌敦道六五三號(彌瑚對前》

新加坡

馬來亞

歡迎你

安德生氏 香口防腐水

(特瓤]大溪山靈 要學校於本月十七日蠢, 破兩茲鬥間進,

GENERAL

女能立,旅行事

【榮,教育和宗教育過

傳多,陳君鼎香港

| 華躪學會理事射聯 髖部主任順向海外

【影會聯絡,訪問新約 【爾間業天識影會,

俊攝影會,東南脯攝 影會及該會海外會員 ,讓各地攝影會動 招待,印,

|迷快「石]下

|新英至汽車公司

|十五號,爲西區分行新址,裝飾工程,W

正加黑德源中,里盛在下月與運行龍島賞| 郭氏宗親總會

揭幕。據點,該銀行營業鸯圍,所有

國內外號兌,按揭,及一切銀行應有

【之單務,悉數包括其中,行見開幕之日。

當予商民無限的便利稱快云

一個輔助警員

歡宴三位會長

並爲郭珍女士祝壽

士榮

深夜被刺

梁忠孝堂機會,定於 本月廿六日(星期日 下午二時,在會所 石將週年大會 政、省驚

元。會方出通霄 ,希各會員時出席大 會,乃參加敘, 會現裝電話爲七七 一五四九號,可用佛 梁氏宗親

質料

香港膠輪公司

心悦莲子

・田村花忍

村家安全

八四九八然型 香港:麻琊臣山纇廿五號 電話:仁大弍四五五

營業時間 早上八時半至晚上八時

小麻豆街39號 九龍:油蔴地黃輝戲院背

卅絲守信謩保證

最體用 榮

弱新服全部一家

超級一

香港

̇翻新膠輪

創下空前辉煌紀錄伯英國車

博愛總理捐巨欸响應

黃金愛小姐仗義參加高歌一曲

午夜始散。《澄,

吉澳食水將獲得供應

壹個疑犯當場被捕

<特訊]九蓿黄大仙昨晚十時左右 生一宗小血案,一男子被人刺傷, 堪被捕。

傳者集撰文,四十八號,潮州人,但 黃大仙徙设大厦A座 樓五六二號,辘 助警員,晚間在廣華醫院工作,已十多年 ,宿于女四人·

·屆參士霞爲午

篇那片五餐二聯成就

『樓,你下,且

救童·明(北行腌七棒,似僇頓號將舉行附菘典過,循日來各界警及

想到時定】

人緻,預購五千元、十元名 典,五助您老共創 鄰,大會決定一

八沓辦且黃金愛小姐近影

[番然成

定期歡藍

運動

日四十月十年的心

元,作無金澄江

日演出,界元朗栊愛醫院 全體總理,昨倡弍百大元 ,問有卞湘之夫人懾捐一大 紅∉茷唱及拳師談演,股沉 救助學善之用,開(十二)晚担任演出 護持出智夫國術社,林祖身院之 兩位甗傅海南北龚獅及精湛國衡外, 四一有紅紅溫多位參加柔潤,大力戲 冰術 日表演等外,復得霄賽五黃愛小加盟

新聞提要

對岸紅石門築壩貯水輸往接濟

昨绛十時,英外出消夜,「詩 梁忠孝堂 (特訓)搖灣人口瘞三千五百多人及

100院當班•在附近與一男于相攝,不防 水,以水管麼透過海彧引水供應岛• *紫大小村落之新界所屬東北部邊大岛 吉澳,在當地居民合作與政府協助下。患 民生活已獲改善,在不久之將來,島上 安多季經常缺乏水之問題與問題, 可望獲得圓滿解決。

兩匪深夜酒入加拿苏大 行病不刀傷事主罪行嚴

案盜灣東望

物員教門校學撬匪

主第二張第二頁

南北對浵明星游態攝影比 商大會今日售

吉慎食水將山紅石門水

一九六一年十一月廿一日 (HRI)

矔鹊(第一張一、二、三) 英莩相支荪星馬合併計劃第一張第一 印度指中共伇國第一張第三頁 特稿:東南雅經緩與貿易第一張第三 港 聞第一强四頁,二張一 、二、三、四苴,三張 一、二頁)

·第二張第三頁 文化(第三張第四頁 精准免酶體營各項問題解 ......

-第三四頁 灣國內堂菊雞

·第三張世真 第四張第一】 教 津貼小學後長,如具有文 鋼索格,可升無 ·第四張第 髗 (第四張第二頁 球經紀賽斯高络突在黑 關斯......

利不能渙龍 福......第五張第二頁 欲謀一之長請參加職 -第五張第二百 康樂家庭甡 (第三張第三頁】

金城銀行

發表兒童人魂宜········第三張第三 食用機食豬肉續綠牛牛儷

·.... 第三張頁 杌............第四張、四 學生園地 *e*--*--第六張第二瓦

度人工廠建費一百萬元另

方而宿人康業中心······第二張 工展期間巴士設亦夠包客

足讓今繈會編錤綷賽袂第四 澳洲女鹽最後一仗負於

華僑報 頁

——————————第六張第

來往

第二頭第一頁

班,偉忠遠堂家人禀报

国泰航空公司合辦的 不列

尼亞及電星型

谢客机

而踏進第十四年生產 因品已超過一百萬輛

以同一種車身設計

1962

百多萬咪拿車主的好消息

白白肉机 每日川特 香港嘉達之間

肉川感

馬來亞

一九六二年車型依然未改 始終行 足以自豪

摩理士咪拿

參觀及試車請至天祥汽車行 於仁大厦地下

MINOR

MORRIS

電話:三====

航空公司

為東南亞服務

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.