1961-11-20 — Page 18

五國民業

二第張五

夏三十月十年丑辛歷

WAH KIU YAT PO

報

30

期星

日十二月一十年一六九一曆公年十五國民華中

郭世人堂

爲工友服務分勞

王人士界

獨身工友多已養成

儲蓄習慣

有人利用儲蓄存款作小商店老闆,或 置業存息,信不信由你!

也許出於時勢所造成吧,最近若不行業工友已粪成的習慣,特別是獨身 工友,如有相當入患,而沒有家麵負的,有財的興趣,融入) 在進行儲 ·多數有了心理,一爲預防變,在工作環境較好多傑一 繳錢,以访日退休時得以瑙常安定的生活;另一種無亦有「人望高處」的心理 * 希望儲蓄存數達到常數系時,就可以自設小工,過其老板獄了,

試作一個況;有一個來自大陸的中年女,在當家處工作,月薪一百二十 治,她平日極力推節,孤拿心二十元作雜眉,所餘一百元儲起來,在三年內譴 關得三千多元,便辭工不夠,租樓梯口開了一間小樂士,營裡,和租 雀醉,用一個小黨魚實與,月小生意,除了經持店皮費以外,礬有盈 餘。顯然,做一間小士多的老園,家庭女戰有前途的。

另有一當在辦枉鼐什工的,月薪一百五十元,年中没有花紅,下闊的仟元 *每年收入在三元以上,並由店方供應售宿,他的太太已身故,兩個 都已 長大,有言能力平筒仙艾克勤儉,張年存入銀行的儲蓄存欸,約共式任五百 ,生活相當安定。过就過了八年,他問銀行提取在放,證業收訊,不渺小俬 將什工,現在出也是業主身份,除了應納凡薪外,且另可收和式百餘元。 再過幾年,他儘可與朱然自得,安享天年。

WEREN'S WORLD

·號○四七一第

最受影响的有難的工作 [築工友,甜繃出发,没有其他問 *凉果廠工友,料工友的眷,取水 廠工友,魚露麼工支而大傷腦筋,工发 ,尤以建築工友的打一倍的地方,大部份 【擊最大,無門天的泥灣來水 「薪言的,現在,平日所用的 鐵水荒五、大望水,都在指上的 一,不能開工,無異喉輪取, 2 「損失了五,六十元有水已經慢郡 一些工友因廠方開工時在更加戒問題了,開 問縮短了,收入也隨的時間規得很,而 [愛減少,如果再幾 水力而艾微弱,在街 天水荒的話,很可能了很久,才搞 由於取水部 国 會損失一百元以上的 到小的食水,有的,那幾天來,長 ,體除數項不少,在街上很久很久有工友,家鸿 「對家庭有强大的影响,仍盛滿全無,祗日沒有「冲凉」, ,因此,工友們都爲福只想辦法,弄一點不能洗衣服,變成沙 水荒而發愁。 「超水來應用,你錘傷 漢上的居民? [ 除了水罡對工友'腦筋不傷腦筋呢?)

工會及工會希望

洋服入旺月,工友工作忙。《楊兆文

HH

多有

本湖工商 代表前往本機 政府各部門安 張*作,推 宮晃,或者對 工人的利能加 以求的時候!

見循展

展發有才務會

鲜璨灣工

|

「佔有疼痛,故科中醫們,精益求精,故 康樂 良接對配方法,你明化質港,可以快· 胡太王 「遠經痛化管而恢復正常。

以上霁就痛疾的前因後頃,你所需要 | 知灣的問題,也都包括在內。你不妨器 考究一下。此

妹來信說,在工作辛苦像,肛門邊发 |球离,肛門外,經醫生檢查,乃脫 江愎强治無效饽憫。按腍肌與琫不同

,痔療必觳 痔核消除,始苦愁,而脫 康祟

,可無須手術蚵浛 此隄

陸易公区 〔四七八

• 打打乎較,號開 至張出會籍,以至形;所列墨器端正易工发(會;(三)空靈小槃 建築工 很多工友常常有一枱抽水,作園經營的開發非惟工泡談不 們本身所急切期待的 满空員工會;(四)經跑感高管英文總計

A

年之霸。

酒些工會的名字 ,其標準以英文準 *以上名字,乃根據 英文帷,咒上,

根据工界人士的意見

在遊些成立的工會

郭工人在界小廣告節

本家强者服務,在本無「工人世界」關懷和工友之外國營搁。張凡與婚 皰工友有關之「得財」、「財」,「求」,「出海」及「雙房間」 其 能暢每段以不超過一個八字四個「中四十個,以對者服務之指訊,轉 快僅收式用。歡迎來新闻登上

藥房誠聘: 再練習生八拾捌歲以 下 男貨員數名侠

FIAT 1100

{

|聘女職員

痔瘺的治療法

陸易公

·中醫瀉科治癌管的方法。 既乃因款殴雄班,喜就不足,故無窗被焚 相當豐富;如線法, 血,脫紅自然捲升。妳可以耐半, 監管法,熱管決,服类约 購置成,「氣」丸,長以淡

·消法,質洗等法。治療中, 送二,再於調前,用開水送服二 如發現有結核背時,則 惡,恩戒辛辣刺激卒物,用一個些期? 合,必須用殺滅精莖葉的躪蛛 便能告愁。若佗在脫肛時,外敷提肛門, 汭治療,才能完捧意。对 內服T中氣光,一眼中益氣湯,效果 擞繯蕎 喩術治療, J豊效快。就

陳易公 妳來信,套有胃病,近日又發,而 黑。因來信,北 ,但大便雙色機濕,乃橋胃有發出 現象,如胃痛在瞑一小降至二小時間, 午夜宿疼痛現象者,乃鵬有淮導。 療 方法,先行止血,師服疏肝安胃散,眾多 日血止,大伊當魚襲黃色,然後繼 碤治療滋掂,則無復發之,一般治療

男外勤收銀

薪相

每段

大字四個 服務.

上期

小学四 大每天贰元

賜治處·

中區辦事處瑞典乍街弍號B 八九代無你套裝機質高低都好

【徵求廠房 樓舖租售

出讓

唱機平

崦烊術地下連 衆多地區如香箕灣區地下祖52004201 七四三

660054

帶女頂士登名年

旅行車讓

「你。就這樣,一年 上,發鵡現究的襬狂 翻盤,如果認慤針對茶樓(南,工會; 徵京字樓 吉地租售楣 客兩用大 洪人都對阳,他很多良好的就隻都一年的過去,游行 也將不來。

能方面,則推進會務〔五的士搵工會。一職位有意操殺者的 政襕不起勁,好些 他們登得,一個 前途包括木業醫 以上五開工會的 華僑報第八四五號 中區寫字楼12000至餘尺位於香港薄掊林 月康議愆日下午 間的意見,潰撼的事,因此,正一會員們覺得入會絕不工會娶露水身熱特有的工友,將會有良好慕新成立者,其批准

300至400%有出租 租售均可合機體群七 當工會會員 如工會領袖所呼做,入會,反正於事無補 業務,以顯示自己應的收獲。燦 魏取了工商【多提意見實在有利於

,於茶由拖欠會費 泡取的目的,你上 負責人在會,工會與工发。

·財務和 村工作的

·招請什工

名廠全新

*

港政府各部門

| 單邊樓租

六安士雙油恐 自勁機上午,多 林洽 融706953

不斷訓練技工

學校及各工廠目交

士多廉讓

請貨員

聘男職員 勇職員一名待遇變

廠房頂裝

請工展售貨

舖位廉租 尖沙咀樓 偉際街引成大照18 | 咀彌敦蕸餓 誠徵女友 它可建大閣如有會台 A278 尺二房 一小範時,實則在已專補數理網 有之工會中,巴有包數學系攝地生融, 足恩太迆政府對括缩减其大者。 算中學斯理時間任 於是,逐形成工 阿堅鐡五十

午十時下午一

李琳明廠雄

租賃 貨食門受訓之,而本身亦急需技工體之相重複,而造成

一水務方面的技工,

帶複雜的現撬,使工 「會之間頗多爾突之處

工會建立使命

路方商的技工,貨, 去年至最近 鬥的教工,及即時

工會增加五間

三 家庭教師照 但是,如果工會哭中會考潺棠號F3 |凉房招租 根據正式的法規,經 以下中小學神图富經 法例, 政府发言鐘源狯 難拒絕,它便是造成 工會之重複無可避冤 天面漏水

—— 四四一〇五洽 登位洽

洋樓招頂

應求集體利益

设 重複仍難避免

的原因之一。

北高尙洋樓、工廠招租

少是住在天骨木累的,謝

箫遠一個數字也有十多苋 洋酒生果二樓三

新舖

式持至一時下午八時 好交通便分目亦可

打回原形——再度陷於 隨街流浪的生活,其實, 酒是戀人之憂,在這,

可以告訴他們,掌握到樓 誠徵舖位 宇排何時,他们在事前愧 中五大道中國愛頓街

及烈存在的工會有

工會是不需客氣,工 報告以後,會對工拋的散見 一,不管是極滿,是 批評,只對工友有 成鹹和點,而在工會方面則絕對希望大

別,對會為有帮忙,

中,其中仍有不少與 生巓爲 主要供本身足見技工中乏 工會都會熱烈地歡迎 「家多提意見,作推進會務和改進工作的

草純竦翠小學 使工友困難獲得解决

一點接受的。

太湖政府對於越 健,一九六〇年四月四月受四名,在 觸的,附爲其中若干也老,六二八胡治 满工界人士露

工之訓練,也是不过 受訓練者十名, 期內完成受訓者]名 艏一艘食片是記者在很多工會的週年 | 會計 班

工會,其名稱排有不 爲:政府各部門雖然聆聽工人的意見,不過對於工素

餘力的,此不單止在要二名,二,一九六〇年11月竞 同,但基裔於其 會員大會中,以大聽見工會張柚呼籲的 ,實在距離謝想賭,而凡有關選攝緻起來。 因此,在記者訪問本祩各工界人士之隈,本粥工會人士個有,但是,停一次在工會的週年大會中,都

踏九谷大小工會 哨, 以維十二名。 了一種意見,鼷無要工會及工人與政府合作,減少勞資糾紛, 很少聽見工會會員退意見,磋營工會傾褊 算內,雖然停了幾天 其他不必來的糾紛,則戰府對於工人的意見移告別注意,加以呼戲,而收獲件不大。

明日開課 公窩的工業訓練工作 九六〇年三月受訓者 訓練考爲三名。 上之大同小異,所以測量繪

梢仍難避免。 關於印刷方面, 九龍火車鶯路方 在一九五九年四月受

其中,在一些工 ,對於組織經驗來體,及將處以盡 因此,難怪一般工會袨供附

面,一九五九年四月關者十八名,新近入擒,其根之處,乃 鹹報三八五 ,於襟襦修全不難熬 喻,特別於理財方面 另一方面在政府 受訓鞬者十一名,斩 受訓者九名,就受固分概之大同小異, 篇,否則,尖的不單只是工會,同時

,對會動有莫大關係 的本身方面,亦積極 近人受訓者十名,在離穗者四名,一九例如其工宵名字單指 【工发本身。

,勞工盧鈴設工會會地創林可使本學部門 期內完成其訓課者二〇年三月受訓捽者 【名,放棄其訓練者一千一名。 據一位工會領袖】 一般工剛仉衲鼦計舖練班,協助作當使用的按工。 粱些在政府門 名,一九八年筲 「表示:一般工會會員 爲:工會會員應 人材多期訓練技 的一種錯誤現象,是 《翠心工帝,參加工 選,最近之一期加入方面準備應用的技工 受訓練者十八名。 他們点网鴛:秕 起。因此,汜一個馬 所交代,如何辦到 對

會,多提意見,這樣根受劉線者將遇陲ø,政府方面的戲神分 【消便打除薪水,,一位工友都將工作 在本國工秦中工作的女工,其受傳的主要工業,熱戰術藥,應一來,他們的收入會上很多弊病常會公園實在是得正國與重工資有一答覆,則 工

含電機及機械技工, 工友,在一九五九年 ̇應用。《敬》 羅放在執委會的安工作才會發難,會為,將於明(十一日 在一些問題求解太而的。不錯,第一個 會及工人自然可致 歉 ,便減少了。是身上,而忘記了會才能够殺展。 間題畫容易, 佳印。 勞敎會選出新員 「際解决句不易。 很汇明的現象,守員工會,會敦促 「極地游助工會,工 是本體一殼工會對於 政府執照。 會及工友服務。 政府背面的印象并不 但是,這一件事 理想,他們表示:工已經是雜八的事了,

上述舉例,均有事實根據,由此可見工友養成習習慣的好處,稍有思想的 工发們是會很幸苦賺來的平同白浪費的了。 當然在此時此地,無獨身工发才有機會獄;至於應負担太重的, 繼野家庭生活也不易,那報到橫?「

女工十萬多名

【没有什麽影响, 你們的薪金按月計

去年增近萬,近三年增二萬一千八, 佔女工總額百分廿八。

*潮工廠所僱用的女工,根據政府的統計,在已注及 的工粱經營中工作者,十萬四百一十八名;但此將未包括在 廠外工作的女工,及那些在小規模工業經營工作的女工,在其 他有關行然工作的女工,換句話說,門實際上本港女工價不止此

工,並不會扣除他們| 「的薪金,受害的是 「老闆」憋了,但有 却散工,他們的 「薪金按日計算的, 既然是日薪,一旦因 水荒、工廠在停工時

狹濕。這樣,積極地粹工人 尋他們所際褲,及行 之問題。

工人因爲本身問題的經,則自然基於他們對生活滿足, 於录糾紛的港息,達阿告遇上了。

這些就見不單止於工人一般工界人士,社會上開 的人士亦同意此一意見 ¢

新被※,包括續布及棉絨工業,此外在漁業,五金工業,工 樂,及陽用晶工業中亦有宋徽安工在其出工作。

女工在木樁工惡譽營中的數字,可以與年倀的,在鍋 三年中,謂了將近百分之二十八,滑了二萬一千五京西 ㄚ一,在去年內增加的默字,大燈基一萬人左右,

舉行酒會款嘉賓

製乖工菜增的 其安工的丹亦醶 的數日顯著地大爲 工人,最近艾有增加了式千以上。但。此可見太換人 力 ,目前的女工數 一段而論,女工 之缺乏。[墩) 達二萬九千四百十一 只是一萬八千九百六 十八人。

長洲嚴重水荒

瀠北勞工教育: 工會十七:俄 薀會,於前跑召消全 工會、電話公司港九 體會員工會代英大會 員職工會、安

•張舉舘十五出沂體氣公司職工會、 員。到會的有該會留华公司靠入俄工资

工友影响願大

遡獅工業的女工 亦酸酯大低滑加,在

工廠停工收入減少

去年該業的工人需

千一百零九人無女工

前幾天來,長洲的威脅的。 ,但十二個月後, 開設的永荒,停

【

以自己本身也應秕

方面的技工。 根辗*衪政府 因爲工會是工发 的家好,彼此之

之訓練其情形是不會 一該是不分彼此的,H

若于勞工界頜花牌屬不同,而在短期內將的,仍 「做的一切,都是 認爲:自前大政的內容却是一樣的一將不斷地繼續,以求

才能够實現的。

【談在所得,本港工 液粉船獨守員工會; 潑加工會的利益,

新法撥補石緊石棉瓦 被一舫原因若可大面水缸各式瓦面污

*價上,最佳的 她了朗無法平息风解的微辣,她同學力, 份職業工會,除了備,並沒有什點分別。 獲得更多更-

分的技參工會增加,根據已下列幾簡:(一)資產可以較少,而 滋滋的油蔭灰太工 辦洶,應該是無論什决的主邬原因之一。 有各業員工會代表三、香港政府、軍部、殷意見,政府問過有() 千餘人。在討論會 醫院營職工會、太 及其他有關會務工作古擔沿職工會、九壓爲省

將為勞工聯合會、樂 低薪工友們 後,阿難行改選。

舉結如下:澡堂 托車業職工總會、祥屋租 工會職務上,打職

的數目已婚側爲八千 也所得難絲移般,因 的軍六打擊,照因是 職工總會),阿輝八、木匠視工會、廣義 六百二十三人,增加鋡供水的時間愛縻, 許多工廠航沢都要染墨九牛奶公司運入職 堂泥水工業會、台食 了二千苏百二十六帝 而且水也又弱,以致 糖大懋建水的,一旦工會),何國花〔石 商店職工會、印務職 其他工泸方面, 造成嚴竛的水聲,缺乏水袋,就近被迫市職業工會,李產業工會,发印職業工 搞織工業及織造, 個長洲都變水荒敵軍停工了,有些難飲丼八太古船塢議員職工會等。艾訊:勞教會 未全部停工,但低),謝本八木匠總 毆況會華 天化工友:

幹苦頭埋友工

H

好食現表作

懷介必不傷中造人別

乾布工友立

·塲肖生好盡了自

已在工作上應盡 的責任,才可問 心無愧,至於不 能升級加薪,那 艾喬另一間顯。 襃工人,對工第 技術工有濃厚的 無趣,那你應該 豬灣正菀庭, 不必强斷別人什際旁門左道正是「水 上扒龍船,好爾有人見」,你如冷 功夫,那怕別人「集手適」!

你入童工作五年,總管對你的工 速度和技術現,感到滿意,會搽 面敳謝你力求上進,並絕響你是一個 有前途的證作。由此可望你画書幹 五年已有良好表現,偶然有一些同事 對你作不負賫任的批評

,結果下路心勞釉,

分類廣告 (0 啾 四個

大字四個

細字四十

【段每】

證搖

住

天台木屋

【漧證辦狆很R雅的 此外,一發會歎「術工人。 福湖茶菜:像織字。陀不進,也是非 太渉政府於一九會在最近諾斯燕准。〔二) 中國飲食工 班, 南魚和康鬻活常普通的毛病?據說九年四月訓練的機 間等之外,對太身」:好些工會,在開談 械及電機技工 西十 帶上的按灣研究,就每年以來,在六四,新加入受訓 業技能訓練,本業工會上,證得所磔道十七名,在州内完 【作緻境的改善,本業,如何爲工人送码, 成訓一名,放 勞工益的研究 如何發工人瑞利坐其受之科目者四名 本礬目前仍有幾個木屋區,除了有些懶建有,漠不心,根帶,但骨子裏,是,一九六熔年月受 許多木屋之外,有些天會上,也難有不少木屋,當媽也不提,露露是紙上談兵,開常會所有五十六名。 局對這些水靡,有些已就進行遷徙計,有些緊緻的。此「.工友們的歇脚地方 至於水務工人岁 待將來進行,所有的木屋都免不了緊遷徙的,低是 *間遲早問題而已,由於當局有針測準備將木屋居 民遷徙,因此,早已將所有木兹,]]躪了數 以便將來容易港行工作。

「體圈一來,工人便 工業工會,金院讣二日(星期三)下

據悉,已被當局編列了號數的木屋,將來便可 「休息」了,在工友:印務禮業工會;審午五時至九時在藏仔以獲得生铝,有了这咭,才有眾入徙置區居住的權利。 工友們有許多因而移居住水系的,他們的房點已被泰列了號 之中,有些是長工的計:體車職工會:對 英京酒衆行蘧硓酒數,將來就遷入徒置區居住的端到,但景有沙工友,甘前基 ,就是按月計算,空研究部:紡織染業,款待,屈時倒於普源機室內的,這些工方陲月繳納的租金不少而且所居住的 水荒對此種長工,韭職工總會。常務委員有一番熱能。

表揚船員奮勇救人

船主工會頒發錦旗

北角海面撞沉船三艘船員獲獎

潍坊,双異常紮,因此,他們都希望將來能够搬入祧做居住, 因爲一方面可以省一些租金,另一方面可以得到較寬躪的居住 方,黑了要湊到將來蹲入徒區居住的他們便得殼辦法了 这些工友所採取 由於不少工友粉|如山嶺木屋旣汝有電 【麼,就是先行法購買木屐 离烱,也缺乏食水的铁 買一座天台木屋居住此,木屋的價格也就 |账,在行動上也甚不 ,以特魯密還想,但除了質,在六,使們,出入十分麻預 在購買之前,必需要 龍,一所普通木嚴的,河長做成天台木壁 有一金,有些收 價格,蹶不過悺 搶手的主要原因。 【製,支較少的 元左右而已,以後由 假木屋,也殊非岛 于購買的人多了起來 的,他們可以念盤

,億逐漸的漲價,由於需的難,非多方,

4月1日,在北包住泡入房,使各一面,帶 角海面坐錘撻沉 以枉死,還勇於、黃精彩、李中燕、 渡海小輪,造成二死救人的精神,不單是離中,榮舂·何 二失紫慘糊,幸遇 沿員們的光菜,鳃,劉志鴻、郭雅、 利貨艇、中興,義也是我們全體小輪工要帶財、高棉製人是少數工友有難滿的 三百餘元祖五百 法找尋門陷不可,而 薇二變造貝們及健勇人的光榮,値得我們 塊狀一張,會上发力,大多數 |敢搶救,使十七人教學習,我會爲了言語,向大利、

六百元,七百元... 萬壽木屋潄,也是在 ...现在觉然澡千元不得已的變况下,被

以環,獲救的搭客 揚工友們勇於激人 中興、義工家們 熱影類,愉們袛以上,尤其以天台本追出賣與別人的 「祟发來,皆時預紆一的精神,特於本月十陋習,並殼掛我們小患友借景,然後變

道門牌 A 萬國牌推坭接乙來

(SERIAL NO,TD

黨五五至 18135729 行附佰萬 二

南深「新

一元件一併出讓共假

道后皇

南向部全

價舊地香

五萬一由

巨美

立鋪旺興

白層每

六至八吋口柜洗 話三四四

青價煮歡迎

1國機械選

朱会道生行七

大德鴻

史國 部兩機

胡年南東向

唐邊單

『榮鋁術州款

徙先

卸拆字樓如

友工屋木台天

厦大罩徙入遷期時當適在將

灣沙 長

(烤)

在术陸區工发中,不

會獲得沾醬的徒置,而將永無 來也會安頓於花大厦 關於天台木屋民 安懦問題,在較早時間, 當局有把椐們列入徙置

大縮器的,包括危機落出的鋼琴合作

者胡金路 按财

無

雞笨均

捌產

待

號件如間約微

21556 65407 SE

白鼠

工廠招租 發電機贊招綀習 林街九二號二傳統式團1100 轉伏力220 機器士多房市 設備合格工恃招商 直發量15000此平诂 出金千尺心酒市- 可微機亦可发货

十六至二十五歲

大樓

全層招租洋樓租賣 花三房一大88 首 二萬六大 在幼電全 小組究委托173518

問話千萬山露

IPCI

現祖一千交吉可業 流行訴個無分

新樓出售 公寓女工

什月薪一百元起有意

製衣廠讓 聘女職員

衣廠製備完善N CO E

謝 年唐有店

洋樓出租 太子道211 五機一个

西區大舖

向南單邊

|新樓全層四樓和 |踞三大押房

居民在內,但後來,由於琴師合作古典與 |嗥麼租海扶林道四十 與具租幼電煤全高尙 豁免租務愛制拆卸樓的 【五號三樓陳君接洽 按抽出52185治 ,也與日俱增,因此, 起舊樓天台木屋居民的恐懼心理,認爲當局如果不把他們 徵舊摩打 一而在無力另行租賃登字居住的博形下,紙有流洩街頭, 現 ,能是一小部份還不打緊,但預計癒來這樣揹施下去,那末,十 多萬天古木屋居民豈不是全部英翻衎,那嚀市容將寳成什麽檢 于?其後,經過不斷呼與各方的支持下,當局包指定長沙撼新 焖爲臨 木巖城,受從置區直接管理:此外,没有一塊 段。但是作同用途的,那是石硤尾附近的山上。 至於危機還出的居民,當局也間速安置於上述納區。將來| 徵求校舍干德道 置的療法,除了來自天台木屋外,將會在適當時期,分配徒大會完善變會用濕 一度房閔入住外;如果來危標的,則等行眞正飛宇建成之一辦英文资质會請列 後,才會給他們申習租住的機會,憑些真正賺租宇的興建,就域现室若干及 當局嘅定的計劃,準備在石硤尾府官等處施工。短湖內望 澥僑報八三三籍

二房廳五價 2

大菜街

≥42650

項明關

亩 1 面臨海景一 筷工人房厨房 [兩水厠升降機

五百 25331

張和平国安大限活

邊西

「大大九四四

近

通大

6 九九年期

电商小臣及

利吉

樓

52號

元起

48812

68685

六十六號四樓知

適合各行生寒

招舖

租位

租所登

必食對

各廠

内

「均服

Untim

、盛天馬打就

*天飲設且天,

膺東銀行三樓國泰和

分店纤尼錡億三五

[每日上十一時到九

二登打士街1號地下

招請服裝縫紉 女工多名北角 七姊妹道20

體傳區打字鐵漢 聘男店員

文店保刻苦耐蝣

港待英店國

蜜皺識飯洗

纖府秘中I

子供文高

七卷司髲男

·箱若機英女

̇:八保計

聘鞋店員工展小姐

約洽不合原件退

費用廉 收效大

本報爲各界利便起見,特工人世界

告欄,分門別類 房屋出貨•

介紹職業,物件出

,徵求伴侶」

此欄刊登廣告一段,見效非常迅 俄校平常告篇,每段 耦字四十個,一宋式元,二丙 天六元,但須上期繳費,查此種廣 各國,以其利便而價 ,實有百發百中之勢,本

設有信箱,以刊登廣告者』

ORLAND f

阁不報,三個速友尊,如小

·

報

行進餘26野餐.

覆華有由發

搭速供望女宝