1961-11-14 — Page 5

二:期營聯

糕

買第張二

日七初月十年辛歷

WAH KIU YAT PO'

羽中国六九展公年十五國民中

貫二張二

排獲得評來的去接时,不能落底 層次薄些重大的現出問題-雅 郡主 糨踠靚,所見必多,定將一切形, 向英臺盝&運報告。我們希望英國聯邦 政府及全铿人民,能協助术解决 龍大問題.

我們選镱帳爹很鑷玲,英政府首

·出大照,協助復員工作,本港首

新聞

昨日郡王在九龍換車訪友

,甘迺沲總統花喆:英國爲誰 按其本身槱盤計,將不辭一戰。 赫香與夫如果度有難說和平的誠意

•應卽 國際闐論的批評,以至 大會法合租的,汪與西方称 頌試興,再迆而謀取裁軍計 之夜班

改裝渡海

像普通乘客一般排隊入閘付費二 到港上岸又想坐的士但結果沒有坐 一特 雅麗郡作日上午參加了 在經能 酒店舉行的蜜人團體數迎會 飙了在尖沙咀中間道見意蔬类培耍行的 網紅十宇宮坐年組監及表演後,不依照 原定計劃宿, 皇冠汽車到太古倉

* 換乘K八一八一號「區」汽車,萬」進入碼頭。隨行人員也魚貫付錢過

勝名港香講樹建英官從聽上輪「午」在主郡珊麗雅

雅麗澗郗主不恃換了車,而且下了 ,一條白色絲巾包裹愛頭,下車後悔 跑到入口處排除 普通客一般, ,縮到「旋轉機」時,拿出兩角港,放 在窗口的檢檢上,然後輕身酒議「於機

在袗咸海景公寓訪問雅蘭•伍德斯女士一旋杯機」•

,在沉煞斯女士的寓所逗留言半時,然後 郡三進入過頭了,沒有人得】;不 幹八參股本第三頁) 乘HK八一過,後來有些參加了紅十字會對年組表演 八一號自用汽東尖沙咀天星小輪碼頭, 女學聖發見了她,整訝的说: 不 呂雅陶君主?」大家愛淸楚了,不時的 :主啊!」「雅鼯鄀三

隨同郡主謝秀足小輪渡海的有女传送 官韓美嬌女勛爵,從秘書許富烈士,丁

爵士和女侍從官品美墻女蚵坐在妣們

隨從副官英建樹,於郡主離開聲府前才 在「华屋』論上,雅處與隨從一面的一列座椅,這冽椅近的地方目了 獲得通知的人徵,當然也隨左右, 副官同坐在袋前的一排,侍從花蜜富烈一位乘客,喦航途中低頭紙,似乎 郡主排在普通搭客後面等候向票房過旋轉閘

雅麗珊郡主在九龍天星碏頭√旋轉機」前付船費二角。

不懋悅前可坐營的就是雅期郡主

在航澹中,離證洲郡主不停的眺望说 香港島各滋地方,隨從副言英建向地 講述那些地方,無豉此認識了洪的彩 口的風景,看見那些被海小輪,很想試試 乘搭宮,一類娘樂搭山頂纜車到出发光 一艘,昨天篇了小帕海的心願, 雖然在極短的通知下,新灣當局爲 安排了汽宇和安全措施,新聞也派員熬 形,乘小為調製的情形,因爲這事保守, 了秘撈,沒有標記者於事前聽到風鏧而 擠在碼頭和輸上,雅麗翊郡主渡海時, 惊鷟乘客郑若輕鬆油遙自在的熱費日 的色。

在:北天風西頭發,雅麗珊主 鉕禮漈府的一部皇冠拿近回督憲府,在 塗那附筷迎的汽車途中,對侍從人員 說,『坐的士不好嗎?」顯然妣混亂擺放 在碼頭前佛列的士而艾興試的念頭。 雅麗調郡主在意,除了麥類官式節日 外,也发了雄所要看的地方,做了所 做的事。坐纜車上山頂,過海, 黑菇的海海游泳,到鬧市去買東西,

郡主酷嗜

海上生活

成了繁多之宫式酬酢後,前往游 -泳及滑水。

那主對於養之海灘,緻然非常.

河」一次,乘小雪一,以及湖 泳及滑水爾式。

昨晚,耘主在卷府度過一 竹,今為運赴東京。八

已改選,他望游液 食物。聞有清醒 形仍滴急。」

,陳遠六千萬英。 投資千萬元製

昨日雷氏病况 北,且名列危急著名 與中,今利氏 於開季氏校清薛·夜

八時廿分離總督府至皇后碼頭話別

·英金融報特種抡山:香港之存在 a對中共有大利,中共毎年對發惡質克 料 年月騰于战上,生力啤酒廠有异於 此,棃仪俺千蒍元在梁沖散,優家

南米,嬴此乃客軍大業之失,班長 “斑馬馬初會元朗,下午四時我,星 島本季成藏不錯,六戰四勝二和,包辦 旲乙安說得好,南華昨餓伟麟,照實力 於四强之列,元朗在官绿亨特之下,人:梅肚,南華若與伊文作十戰,阿華 材亦算中上型址,故今次初戰,定有激,可三膀,惟必七負也。.. 烈爭持

澳洲女籃球與港隊週旋 英總統呼籲盟國防

昨日澳洲女子籃球&老,逗留, 奘總統甘迺逌致醫北約國會員年九天,風飛粱遏旎,艾滋婭強昨

華僑日報 五屆救資財運動及第四屆願者助金昨 日讓收到各界心握助售,芳名如下“捐助彩救童助學 汪& 東京銀行叁拾元。据珙第四級渡癞助學金者司徒 奇先生百元 * 旅澳名畫家可徒奇氏,名氣-粥,桃李滿 門。去過來港舉行國畫個展於聖堂,甚獲好評

茲司徒氏以救助遲動,意義甚大,而惠响 · 捐百元,附此來函如次:「逐啓識:讀貴報有助美團之事, 奇不揣固陋談獻皇幣百元,以爲稍甜影誠之意也。髙本 ,希賜賚收,押融瘠祺·可徒弟狀十一月八日-

救童

中區公共交淨將作短暫停頓或更改

助學

〔烀訊)竞洲郡

機完成其節目

晔多之官式訪問後,將於今八十四口 選,采賁京訪問「為本區第三頁)。 雅冠忠於今於八時也帶離開營

,西行主材由大道東或堅尼地道, 軒尼詩道西行黨期經軍城廠轉入夏愨消, 麥當奴道之其棡轉左入花民道往山頂產及 傌道。 |

運動

體│由上午八時壯分起在鄉村進中

乗党韾座鰕快餐沏丕啓德機場,乘機

黨府, 花隔道,六堂,村中 利雪;豆后像麼嗎,干獳中至愛丁堡 | 政局及大道東海船塢後面大問掉 煤以至皇后西頭,在西想與鳥运者話別後 巴士由上午八嫁三十分起,在中區行 之各巴士將暫停頓 中國之交通,將作時間 唯

郡主在港

金鐘兵房前 今晨撞車

用過些錢

許,發生谌車與懷單相 憤之驚險鏡頭,一堆單本 此次訪問网港,一切皆受 躪會經捐勦給華

被撞飛,寫上兩人竟幸無 忘。含銀灰色單 招待,但極本人在港也會】隨,捐數目兵權幣式千三X」號向東行, 用一些錢。

元

她偷閒到關古裝物,

青年乘坐,

-今長八萬龍,愛丁堡塔北及東面一 將予断團,除施及標誌閲術外, 簡體不洶湧藝,所髙涵深鼻調頭離 時,須從大會堂與天星碼獲納爾城之間,

取蕸愛丁堡纈出干灣中。

,以便利宜際及標誌 酒過。

本港新聞 謝丁堡塲,干 河中外美梨菜及今日八版 點街之一段,'后第一張第四頁 一八五分起,千戶外筷

第四張 第一百 ,遮打道 打街点美梨醇之一段,美梨道、洪河街、

第二張 第二 減街及空藏 遮打道、付中雪廠街以一段及花一段,以及刹街之第二 第三百 囡菹古予封閉,由緊巡官入市區之軍腩(停车塲所,於昨 第四 第三 第一百 巴一除外)狽探墨翠河閂行进,支行車輛|一次開始對開,大約第三張 第二百 ,村上正㞗華道轉入距彬霸道,由洪九時後恢復 第四夏 「轉入李薇街,上正區畢獺警沓府後面故 〔辛

歡迎

買了一些用來融船的磁物 郡主在满用过,開」,失去控制

•蝼財花近還幣五百 支系兌現的,據說她會码|來健高一八九凵 磁望玄毀湖不堪,本上兩 元

人被抛下地,未有受傷 她昨天自九鵲乘搭打行,每唱一百款處交通爲之一度旺· 酷小輪調海,船資二角,

• (#)

織隊習

-艇,分由伊朗、巴基斯坦、英國、 美國等邦派出。在演習各階段中, 指滓,節目中包括诎務安全海这

方向探取步骤,但他會政首媒指醒之一

不幹說明。 .. |將獲長做兵襲性也 八合眾國際四

、 丹諾撚理昨夜宣布各 眼兵役限定十二個月 必須加強軍事, 的財,要於科祆 爲和平計,我們必泉 主蒞臨參觀,點 柏立基爵士蒞臨資助, 「官神名流各界僑大力支持,滿

助三院建中學 郡主捐二千元 收入已完,但絕

認猾而未收數字,將來希望達到三十萬元 (特)東举三院主席余磴國、首將出鏡-雅麗嘅郡主對東華三院當年被理 珊雲錦泉、會花、何世柱整全對當年總瑣,遍及各界人士之大力安特,简致贊揚,待 ,爲興建新華醫院施阿期工程第一中捐助千元爲興疰醫院第四期工程 學新校舍,於十一月八日在別舞台經鏓仙、及第一中學建築號,以資祟福、(明>

流放鬐幣下魚市书職工工潮, 顯區趨於惡化,今漁政司祈盤接見本 報記者稱:二百九十名罷工職工中, 現復工者僅得九名,雌魚市場已僱用 (I九四七年十一月十四日 ) 新人五十名,可磨尖訓練新人,以 補-

原有躜工:

在牛奶公司勞方,今日提出最後通牒,因接受方面製和馬讓步,故工湖

堂局爲使全明底囚犯在辛獄中生活,今監獄長史及新聞處境. 特別例符全界,巡視域多利希留所,赤柱藍獄及六柱兒童感化院。據史氏 稱:監獄发感化院沒感擁擠,據統計,平均每六百人中有一人犯

港穗一次帶水,治安關係密切,本月湖本泄游長半棄兩會訪問廣州, 今麼州市警察局長黎術與传察整個舞等由籍乘軍港鞦

遠鏡在銅鑼灣第七戰犯法庭受之前九龍憲兵阕長尾平,因虐殺半民據 ,罪無可恕,被判處死刑。

一濫收租值之包祖,今在九龍法庭被判歟一千四百五十,無後此 裁案件被電巋之第二宗

今後中醚街市一魚商稱:在魚市楊罷工之前,彼佛日於照八十元至二百 元,罷工後則每天賺錢網突破二百元,宮下頡有感謝罷工之單

周先生說:

歡迎閣下到温哥華

凡乘搭加拿大太平洋航空公司 之DC-8噴射豪華客機由香港

起飛無論在機上或沿途各站均 有譜各方言語之華人職員服務 拜恊助解答一切旅行問題

·乘搭加拿大太平洋航空公司之 DC·8 噴射豪華客機前往中南 美洲各埠全程不需缉境簽証報 關手續尤感便利本公司之超級 DC-8空中皇后豪華噴射客機 飛行最迅速安穩使乘客能獲得 最舒適愉快之空中旅行

故請務選乘

加拿大太平洋航空公司客機

Canadian Pacific

加拿大太平洋航空公司

Page 5Page 6