1961-11-13 — Page 25

新舞台

期

·事時與郵集•

郵集

日三十月一十年一六九一曆年十五國民華中 5年

进入四第張六第

明聲

甘

̇WAH KIU YAT PO

列週餿激食 ®

張七弟

日六初月十年书辛磨复

英國皇族訪問香港錄

松

过《英國雅麗珊郡立訪問香 治王子(PRINCE YEORGE)英英畷百 张,得到熱烈歡迎,惟况是空前 實駹〔HM.S. BACCHANTE 清香 來有。 當戶開埠到今一百二- 藉,當時這兩個王子在艦上做煜盤繞習生 年來,有幾多价英國皇族曾到訪|阿带推王子年十五歲,佐治王子年十 嚮呢?枏俗愆個在港居住的,他們一小際英總訪問許多地方,包 人都感到有無味的門題, 者 括澳洲紅日本-朵們在一八八一年十二月 在尖颺雱面,從有關的集郵品,一二十三日,這兩娟小王子來沒有實 作一個異的報警

一什應公幹,但他們是安某的孫兒, 第一個與钤門的英殿故港書軒尼斯爵士 (SAR JOLIN HFNNE 族 阿爾法子,愛丁堡公爵([SSY 神在案襬府關盛大的舞會招待,艾 C PRINCE ALFRED, DUKEO 有舉行長燈歡聽和龍、示歡迎,再來 F MINBURG ),他婊英女皇艾在大會堂舉行宴會,英澁眕在除夕離 維多利亚的第二個與子,紫北二十五畿 沿,佐治王子做海軍練習生已開始集 倂國訪問各英黼地方,於一八六九年十】本港已故爾籍考髙阿嘉莎洪告:在 骝 月三十一日乘荚L加拉提寊號"H.M.S.G

佐治王子留謝喔,可向購買郵票,他想 ALATEÁ'我惓,但浩察麥當奴们士CS 不收繞,當作一種磁物,但是王子堅巠永 將鐵上下,可見王子瑟不改燕,生活也蹲 像「LL的嘉賓,在當時香迷的住民少,一 嚴運約,發斯公爵不幸在一八九二年病 但有搭牌樓和營燈巡遊表示灏遲, 斯、佐治王子就成爲王份的柔糍满,常飾 瀚藏有一股將照片,所需見的是一座門樓 的父親愛華七世在一九一〇年崩, ,在下面有我尚人,可惜糊,看不汁楚 他就登夜,號稱佐治五世。他第一個英 ,在照片上貼有一艘香港在一八六五年所 劉國皇普訪問香港的。他的外初造 出的橙黃色八先唠鄉落,所蓋的 是新游鹃在一八九七年所出的,當他是 带有“E62"字樣,在當

IR RECHARD GRAVES MADDONNE

輕歡,故太知所,

縋來得一個研究

〇一擺史的外國朋发相做

,讓片上的就是 在一八六九年搭起來 牴迎阿爾法王子的 對此推想在照片下

貼上去作紀念的 愛丁公股 訪問 廣州澳門,在张

淋殿。現今在該常 入口處,阿岩見 在九十二年前,愛 丁怪公館所放下的一 還熱石開心了堡公爵 殿下所立,一八六九 年十一月十六日」, 愛丁堡公爵於兵 T 午乖造離落。 在一八八一年, 維多利亞女庭的孫聲 阿爾扰王子,加斯 閲

始胎(PRINCE AL

BERT, DUKE OF

問訪爵公德根偕人夫太公德根月十年二五九一)

【形情時機下港香

CLAVEUCE) 2

八在九十二年前歡迎阿爾法王子蒞港所搭之牌樓

月三十一日,維多利紀錄,改有魚燈 巿女泉約三個凫于,巡案在他政府機 雞打生子,千公爵 關許多住宅都

(PRINCE ARTPJ 蟹飯燒鍋蠶變 R DUKE OF CONN 电藰·薇疾和组

,

ALSHI)與公

在機場舉行的學大會,很隨便 人下踐行論評公司船 跟兒童談話,低又主持聖士提反女校的 ※沙軒樂(S.S. KA 餮基隆在地上熱強盛大的巽,會幾許 ISAR-IND) 多位院隆的女子跳舞。太子待人接物, 香港,瀕入被牌樓潢 溫文有豉,火轉英各報稱讚,還價良好 迎,等事業賽事 的印象尙留在至今日,接觸尚的人, HON FRANCES F 士所染源。謝過戰有兩幅皇太子訪問裨 LE VING ) 塔 旁的照片,貼有粟,加上岛太子留花 府設蓋衆待,艾滋舉 時期的郵局三號,今將一幅出供疿发賞 行灣龍,公視台 兗。附刊出巢太子 鄉乃亮闋在一 九三二年出產, 八王子後

「照留營紀念,公爵在茲特妣泡體, 一改後將所堀的郡份,名做干諾道來紀念 |

· 後來又在卜公頭前,干路公紀念 鋼像。干諾茶與公爵六人及他們的女兒 柏迪絲粱 龸PRINCESS PATRICIA) 於一九〇七年11月六日再行訪問,得香

海海洋數士IR MATTHEW NATHA

N 宾招待,公司會經荈藏於一九 1一年所出紀念佐治五此登極票上川魂 ,當咋做無寂的身 份。

(##GB)

千满公爵的兒子 能打? ( PRINCE

ARTHUOF CANN

ÄUSHT )隨後也再 訪問贊,他長代說 英國政府訪問日本, 所过海岸出受到熱烈歡迎。 掳露斯王子(PRINCE OF WALLS DERESXKDUKE OF WIN DSRO) 於一九二二年四月六日猶處艦「顯著」號 (H.M.S. RENOWN)貓鬚營然,當時 報第二十八歲,禇人酒花歡迎,應太 予在,公體頭登岸,藍施塔斯爵士 CS IR REGINALD STUBLS) FEK. 湖仗憐無後,難製的子大的 微迎肏。在完単灣府檢與港的

NCE GEOVGE)蛋

【告士打公 好雅公爵夫人)

在相隔二十三年:張飛,而接受鋼 谈,也易硭第二六世,烈歡迎,他会想

*鴻È再得英國嚞族 最好印象, 滿,是在一九五 親王個人迭係 年十月二十八日,首次見於納在 伴公爵太夫人借其 號號海 -根德公爵∑按師雅 以珊郡主的母親及哥”

!

蘭榔 任冰兒

過本港争冲貨

全部伊士曼七彩

乾後,可製成麻醉英朗鴉片,郭庭、中國

2

、土耳其和埃及都有種值。在美洲各地所 賴的梅花,小尖爾藝氐賞玩。罌菜花在 文與方面用來萝薈睡眠或死亡,所以拿來 紀念陡亡的將士也很適合,其紅色可 徵他們所流的碧血呢!!!

保加利搁在一九五三年所出區塊植物 十二種,其中205 慕刻 栗花。

南斯拉夫 一九五五年所出醫藥植物 鄉與九種,其中15 票湖白色的罌粟花 聖馬利鼗在一九五七年所出花卉 十種,其中10L多種顔色的想要花 瑞士在一九五九年所出的慈善粜五 獄,其中20C-f- 10C刻紅色的醫棠花。

在許多地方时一個的 ,在停留期內受到熱 有过樣做的,不過集郵家利用 也能够得到一紀錄

從和平紀念日談 郵票上的罌粟花

滘治王子八PRI

根德公爵 DUKE

OF K*NT),現

文芳 昨十一月十二日𨭆批界*泰和平紀念,九年出坐,於一九四四年,姚任大學 日,以紀念一九一四年至一九一八年度教授二十五年,在第一次世界大戰參加女

、訪問港的雅麗珊

〔馬尼茲鄭眾上的罌粟花》 九三九年至一九四五年南文大勛爲同盟國際年會 卞的父親,他鬃英捐軀,在六中和平家念碑前有舉行一 泌佗

(英國退伍軍人會創始者軍 元的海格伯計選照】

性的第四個湯志,能前萬花訪問本

分子,师在英國索東中的驚琱都主城蔡隨劇,望城行缩 j. 五年至一九二六年間在紀念碑,由於聚館的參,使造

【畲斯 浩,你二十四歲,當在一九一次紀念際式蒸得降價。 一六年元旦單 播大酒店失火焚燒,薇一 治王子隨其也搬貨登岸救火,他參加在 香醫跨年人的各 性交活動,安被許多朋 友,不過你不負有任何公,所以沒 供髙乒族受到特別的歡迎,喬治王子像 見沢芬蹲在一九一一年所出梃念英卓佐治 世登梅郵票。 當佐治五世 的熱三個兒子 张士打公爵CIV

我們會注意到在紀念前所放驚的花 圖,澧不多數是用布料成的紅色囍無花 所緻成的,在早上一天,市面上已有實證 凡花菜,我們知道 【萄葡牙紀念法 激是需歎來捐助在 阿德斯戰役 ) 第一次和第二次世 界大戰的英國殘獅

UKE OF GLOV CESTER)1

九二九年代他 的父親到日本 翦現今日桌加运 大典,曾過香

(港大校長柏立基爵士頒授榮譽博士學 位與雅麗珊郡主)

(一九二二年四月威爾斯王子

|

(佐治;約 克公爵、祕黑英王

維斯匝亡將士遺族 的檢送一朶這樣的 張花,你會見 赏作花蕊的黑色小 費鈕上,刻有「

F⻌何英文字母

* MA「HAIG

FUND」八海格

項的貓寫,在英

SUERAA

國方面在第一次世界大戰和平日售罄 花 來強 強軍人和捐軀將士活族,出英 ANGRE (FIELD UARHAL L EARL HAIG) £5439 -

和你円】

海格伯爵的原姓名達格斯海 (1 ONGLAS HAIG),在一八六 一年出 破於一九二八年-他在第一次世界大戰時 期任在灣國作戰的英國第一軍司令,一九 [五年擢升. 〔罂粟花紀念泐人 爲英遠征軍 邁克爾女士

八九八年的 蘇丹戰, 一八九九年 至一九〇二 牛的南非雞

在一九八 年最困難的 時期對部

檔牆而站包

訪香港 內檢閱女童軍)

來!一大戰

食妙多和德格熊各後工限會

REROMINAL

「醫藥花貴婦」(THE POPPY LADY) 體個名稱永粜不會被人忘記的攤檔娘發 「起紀念花娡由於在一九一八年發過加 本大大軍發約翰(加對HDR, JOHN ME CRAE所作的戰爭「在法蘭德斯塲]

IN FLANDERS FIELDSTVET

的,靈首詩已成爲所有說英語國家的軍人 所能靑誦得出的愛將之警出如下在漒關 對戰瑪翡花守在十字架之間一行排在一 行,那指示出我們的地方,而在空雕百 靈息,仍然勇敢歌唱,於少的 火下,我們必死者,在短短的日于以前, 『東郵票上的罌粟花]

「我們炒生存,感覺天呢,看見日浴的光亡 ,愛與被愛人,而現今我們祺臥在法蘭德 斯践场。拿起我們跟敵人的爭鬥,對你由 無能的手我們抛出火炬,喊你們來高舉起 3,假如你們對我們死過意義,我們將不

的情緒,那長在一九 ,更得羨廷晉對爲伯爵、祿十萬英謗,

周挽巴黎的问芦,加拿大旅 他創立「退伍源幽人櫛會」和「大戰之一在十七天汭股有外號,緊守膦桃,泡

友一等紅識,推進編利退伍軍人的工作。 便換衣服的時間也沒有,後來殺加被調往 筆者藏有一本英國退伍軍人紀念册,在一 布倫服筋,升儒中校,他在一九一八年18 九二四年出版,舞欸中海格借贷的尝 舉海 伯爵的貢獻在很大,今年藝術 聖一百週年,可惜在集郵方面沒有紀念 假如在別的國家多會灣行念郵票的。

在喊累上我們可看見許多種圖案形擋 (南斯拉夫羅粱上的帶粜花》 寫罌粟

説

一九四

八湾

(花蕪鋻的

上期郵利為

大夠世欠一為

(年週十

仙郵裒 奥菜米舗 那處,但他也罕見一行一行的|獄師,美 來紀念「十字傑醤本,潑且火炬的抛出,接群,幣

國羅斯緻 克爾女 法剪在一九五八年十一月十一日所蒙 總耪花一 士 (MOHNAMICHAEL)開刼邁克爾潰 獸,還牙一個傳人的团個地,上擁有十一十三明紕 行相念第一次世界大融和平四十遘年的一九四三年

UNDER OF MEMORIAL POPPY 體能,以旗乌索

鑠,側面有三朶兴花,上有英文「FO 紀念張粟花的發起人」,他就基首先提

的花

带有牙在一九二五年所出的「大之一 在紀念日假鼙 友」郵票,經濟貧,也結 花來念 念一四八四年和一九一八年的蘭慣在決 亡的軍人+布 德斯 英勇作戰,也或女神

國退伍軍大年

五式接線發行 作戰情景,洞中我們可灝恩古今的瀕關 英國退伍軍 德斯動畫,麥加生有感而寫那不朽 人會在翌年出 的爭特

緻除開戰爭,有許多國家出邁描寫鼙

克糲在一人六 ·花的,在介紹之前-我想談滾後

羅馬尼亚在一九五六年所出阿纽花卉 釕疑-其中 3L刻百合花與醫無花拳交 一九五九年所出十種花卉鄉,其中1,55 L 要刻紅色的罌粟花 ·

(花果的上票郵造罐)

馬爾 許在一九五九年發出第三套

種一套,一個財平·印刷、黃與絲 治十章紀念,也落三罐,在各上色,刻佐灣十字,三便士系,印刷灰 的十字辛和制銀色,一個尼,印制 小淡與深綠色,賈刻佐治十字章 背景 、綠與黑色,閔案攢高防空跑員救護受傷 | 有太陽與水,一分,印刷發綠、花 者,三便士,印刷金,與黑色,烟案 與運ㄛ色,隨刻佐治十字唏與馬爾十 描寫徼馬爾泰島的人物,一先令媒,一字形。

「雅郡主之祖母

雅麗珊郡主之岔祖母 月三日下

午,我站在香港上海匯整銀行前面,等候 曾雅麗珊郡主乘單經過,我聽到在我的身 連的兩個年彩英國婦人的對話其中一個說 *:「雅麗珊主的相貌是似阿舔山大后 呢‧』「沒有緒」,另一個婦人商答說: 她品照苦他的曾祖母無名」我寫出擔 對話,相信有躓者看不出,原來雅 郡主的英文名稱及“PRINCESS ALEXA NDRA"可作阿兹山大郡主,雅麗珊是 特別盂冲颦皮的較爲文雅的中文名稱

除上面所介紹的醫粟花點選之外,更 有1壐三角形的郵票,圖案也嚐藝菜花 的,在梨面上刻有「ND HRVATSKA」 字樣,說是由「自由哥绳旺斯國」「FR- EF CROATIAS 所出的,實沒有這一

ZOFRENIKI(QUEEN ALEX 個出的國家,暴奸商製造出來騙集郦入 士金鏤的臆造票,張沒有收集的價值的。

ANDRA),原本品丹麥的公主。雅 公實造似她的健祖母嗎?我涵雅阁主,但沒有見過阿熙山大后,但我想 到有補救的辦法,就從無上來尋求,果然找到她的造像郵票,其一是新芬蘭在一八

馬爾泰佐治十字章紀念郵票 百 離島的西部,當維德化廣東正線為主,她的丈夫飛龍一七世,仍是畫龍點

郡訪問香港,E MALTA

柩九各處有許多英

的裝飾和點綴,

中層識人注意的

兩性在香港上海匯 线行對面的新式 機和在花園道的

紫色營幕, 首面放置於各徼長戈的東西 ,無枝配店不同的徽章。泄見使人想 中古時代的武士。聽到武士就會使人想 十字軍東征的武士,他們的大本營是設在 羅德斯島(RHODES)。營那個鳥 其其人佔領後,那些就變成無變可 謝幸得西班牙國王運士將馬爾泰島交與 武士作棲身之 【美國羅斯福總統之 所,從一九五 藏手卷

一年起難受土

耳其人的多次

猛攻, 堅守

無恙,且會大

敗敵軍,得享 英勇睨名, 到一七九八年 始被寜崙所 解散,

失敗後,照阿

墨手卷

RGE CR

OSSE

當地人民 忠製 鹹香手卷 粉馬爾

語,英界第包淪始卷装中的月

HEN (TREATY OF AMCEERS)然

MALTA

之後,馬爾樂高在一九五六年所出

,其中三便士累粉紅色,圖刻英梨之觳& 宇卷全文。四便士半梨色,阿刻美羅 斯福擕統之前暨爭全文,從搶兩枚郵票 ,我們可以看見佐治六世及羅斯福總統的 簽名,邱家更會感覺有戲,因爲他們

馬爾泰島在一九五七年發出三號爲

(粦郵念紀章字十治佐年八五九一)

王子】是新芬蘭在一九一一年所出紀念佐治五世登極的十仙猫票當時她已是太后了 加拿大在一九〇八年所出的二仙紀念郵票,對案刻愛德華七世與阿歷山大后合換, 魁了避三枚那票之後,我覺劉雅麗珊郡主是似她的祖母, 〔大學權杖 大學的權杖 雅麗珊郡主次到香港,在她本身上所得 到最高的榮譽法接受了香港大學頒給她的榮譽博士學位,我本 |人也覺榮幸得在場證代珍齜起那有歷史性的儀式,更特 別到最接近霄禇大學的西營盤郵局寄出,加蓋有一九六一年十 一月六日的郵㬎貼張香港大學金褶紀念郵票的我在進行的 式中,感覺到最有運味的香港大學的權杖。我想香港大學金 禧謀,它甚麼不用它來做图案,記得瑞士在一九六〇年新出 RADHEKE ( NUIVERSITY OF BASEL) HOR 〔加納嬛花)

年郓蔟圖案刻有該校的杖

加納的烟花

當鹹爾斯王子訪問香港時,我年紀小,但 記得入烟花時的情形,在相隔三十九年,我 再躪見大放烟花遘次数迎雅麗珊鄱蒞裱訪問, 在早上一次我未曉得,現今從票上更能尋到 機烟花的,汪加納在一九六〇年所紀念 創經 立三個年的鄧落,眞巧合,英安氩現到加納訪問

·米知有沒有放烟花來歡迎呢?

馬來亞 馬來寳局在十月三十日蔹 二侧士平,用彩色秤,圖案澡用古代各

十本可貫張旗效,治那處的,但是馬爾來紀念得奬佐袷十字窣以誌戰功八按馬爾出三種綁票,十二仙〔粉江天黑色)、二 黃家度勒(DWRER)所繪的三王朝卿 唹人隴點英園管辫,就成爲英國的凝土。聚島唯一英嵐穆奬章的》一鼦尼牛酇十五仙(綠與黑色)、三十仙〔些與黑色 耶穌。

八英皇佐治六世之讚 在深二 票,印刷綠色,圖案描寫馬爾泰的脫功,,紀念一九六一年第十三届科倫坡計劃

次 世界大戰一個象徼馬爾泰的方人按刻挺立。三便士會張,圖案x科倫坡計畫融章 期內,翰心|墨,印刷深紅色,圖案描寫探射燈虿照牖

|機會猛烈蒲島。一先分,印刷紅 色 圖案 轟炸舄磴擯寫被炸裂的岔寧(一九六一年佐治 島,很守 在各部躍上刻有翮爾 十字逆紀念郤梨 興居民勇敢一來身微和你治十字、

抗皺,全岛 ,印刷銀色,艾英

建築物被毀 女庭像

爱盡,人口

馬爾泰島在一九 但区加他們的“旅,英县佐治六世在一 稔十字較細參述草, 五八年發出第二位 九四二年四月十五日特別賞賜一枚佐治 三雞,十字印 李章CT 一九五七年佐治宇章紀念郵

六一九五九年 治中宇紀念票】

荷蘭

八水龜啓動人服務社首日)

(雖來)

日,在每年正月六日舉行,鄅攔來三 锚岛選折扮的三個國王+8---4C-综 個身成稱聖徒應殺,易在耶穌受苦J 請參!

|個星期日舉行。每年不是同一個日子行 的,郵圖案刻兩個孩子将崮砌有花溅的

我工業建設票

人節在每年十二月六日舉行 一厩對訪問,一個小女孩持

明十四日發行

嘅密鄆眩局介紹我國工業遊步落 形,滑潤國人之宮識與重視,以期加速發 宓起見,經呈奉核准印工業設郵 柤,該項係以我淵近年來在台灣之「 秭油」「煉鋼」「製語」及「料」等工 THEMEX0,80, 1,50, 2,50, PX 3,20丝讖面值 預定於中國工程師學會五 十年紀念會開幕之日,即骈日十一月十四 日發行,其詳鹊如下:〇八角質:「油 工業」,一元五角:「工業」

卷二元五角棠:「製鋁工業」。&三元二 賞景:「肥料工藥」。八茶樣已城箭期,

八角及一元五角似值郝無直累,

棕麟出遊。 12C-9C 描寫聖神降臨日分別以裟油塔及煉搿盤鴛摳樂主體,左上 在耶穌頂活節後七個星期舉行,師張圖案角我阿拉伯字郵票面值,底邊右端阕色 三個女綴花獏魔说30C 9°C,左橫書「中華民國」六字 聖馬田節,在每年十月十一日,馬田

OF CHINA' ,其下英文RFPUBLIC 悯俠形的保聖人,也陪酒者和技

字樣。二元五角鄉張亦鋸齒型案,用 我的保該班人郵票案刈五個男女孩特 出遊。

化铝電解愛露圖案,阿拉伯數字系 列於右上角,其中英文字之配置情形习同 八角菜。三元二角郵票爲潢業,以 肥料工之液氨將灣慢題材,右上角阿 [拉伯字面值,底邊右色稱內自 右至左機變「難民國郵」,其下英

新西蘭 新西蕤案局 最近出一

(滸

創

※'REPUBLIC OF CHINANà

附帶發行:禁師:視中國工程師學會

立五十年紀念彩色信封六萬個,

假新台幣三角,另供工業建設攤斯卡

一萬五千個,與個售價新台幣一元。

紀念戰視中國工程師學會創立

五十年彭忠鄉做,日五十年十一月十四日

起使用,以兩星期後,

在本

Page 25Page 26