1961-11-12 — Page 23

華僑日報 All

Π

WAH KIU YAT PO

甘五初半

真三第張大绣

,一得碑,顧客。 葛林部報告 先倌製藥公司於 最近接獲泰國、指出:從一九五六年 香港等乖仔饭,北木 回秕案痰丸及|材貿易額加了三倍。 維他命丸等六百]九六〇年的平均價 六十萬點,約值五萬美元,信用狀即可開格此一九五九年的平 緻,該公司現正經經絡網誌中,淡定在均價高。該報告

香港長期受間權威脅

八)上月日內瓦國際糖會網破裂,古巴表示有意退 國際協定,但該來決定。本年截至十月十三日止,包 食糖出口共需五、六八五、七三九,其中江赴蘇聯 一 二四-二五〇,運赴中國大陸一〇二四、九四六噸,去 年同期出口五、一二六、〇七萬噸,其中邈赴美國二、三 *、七二明,莲赴蘇惟、一七六一八五八潮。由於古巴

體閂域練習投自由球降,每说一次,雙要跑到腋下接球一次得成功了,

·多麽不信了裹介紹一種「懶」接減法,可照辦一個「一 翌日,貘人們都 到齊了,两花一般商 恻倦換津器」,骹在籃下,便可將每次所教的津,酒擲者 【所行位世,省到不少時間,以使多練幾下挖球。

一桌邊,也紛紛上 行 |面來,席上只欠!個

「懶佬」按球器很簡單,不渴暴四呎左石岛方的火 ,用架標識,向外戢器角五十五度如闷。

日二十月一千年一六九一曆年十五國芪華中

元萬王

購訂 藥

百二舘濕六第

圓桌議會

遲到,壞事早來的 「于慧,叫工人阿省食 去買酒 • 十一個入各佔一

【小時艾一小時,是 不見王育仁的影子。

在案,引用國際發欒研究公會新近 的報告,首先四你說明一個驚人的數目字 ,全世界五十億人口,一生至少患融十次

八萬股,昨日之四百六十八 諾斯 莫批減少

11]飯 • ○O

7.14

九四·七五,久保田鐵工,三軸

二五九 黑田汽車

邵氏超勝出品

在一千三百一十五纖股票 成交當中,六百三十九赧上升 ,四百五十三段下跌:二百二) 十三種無變動,其中八十五種 創新高價,五檐創新低價

施伯百貨 学汽油 新鄉西汽油 羅斯器材 聯合炭化

本田 八六 二 石川島播 四七·七五 十條紙 四六·七五 ][三]·七五 三七

一二閒力 一四四 八幡鐵 五八五 大洋漁業 一 梨城英現

馳國際名著

改編藝世

六五

七彩古裝片 商

,有時,物不一定成效,收效也不會 大, 當然,傷風是度宅小病,因爲患上了 仍然可以照常工作,你崽,娛樂,活期。 正如頵痛,腹痛,牙痛等疾病並未經数时, 愛的外发精神及活動狀態一樣,看起來 傷風和它們分別不大,沉,一特效藥 可以使頭痛,腹痛,牙痛立止,而傷風在 曼强力有效的燃物治療下,二十六小時後 貝功已算快速了。這不是對醫學界很迷惑

五菘下電器

. 活躍地方多和支氣管———如果重在暴花 傷風發展程度可分三級:超級,鼻塞 級,最高發展就是流行性感冒。所寒性質 中級,流鼻涕,发級:頭脹紅。到了重 輕重的流行性感罰,永以傷風爲媒介的 丬筷實吃,沒有底,絕對不會有流行 性感懼。 在百十種傳染病中,以傷風一種傳染 時間最快,最快只有一分鐘。例如:K 朋友面對面談話朋友惠有傷風,偶然對住 你打一個噴壓;接住,你也禁不住要來一 個噴嚏,馬上便把傷風帶來了。你和患有 傷風的朋友對治,如果相關三河,他就 不容易-但少過三,你就談老處面對息案 傷風的朋友要怎樣站立談話才不致傳動 :

·那就是一種慣常錯與了。

H台。王宮先生自 顯,最五平六——若以七十歲的 慰說:「仔纯影正一命來說:均五天就恩一次。根據十年 來調查,還沒濕一個人一生不曾想過傷 。那卽影說,你一生可以不惡頭痛,傷寒 、胃病、致血......,蟒一定不可避免不糍 冶好些不治之常已經給克服,但傷風 你,正老將生身旁一仍在,是難愈之症,應數說聲類科到的一種特殊現象嗎?是的,因其如此,芘 一個火区划,因此,醫學界也不腩說它 叫它粟「爬治之症」了】 乃「人類公敵」。不錯,有誰敢說自己不 毎產户杬 最快只有一段镧 會患傷風?有誰敢自己可以抵獗幣現? 打一個項遼,傷風馬上就形成了,但哈 [大家準備向王仁 有誰敢說自己有能力預防傷風?霋壯健康 未打出之前,傷風麼不存在的。不過,

傷風过有一鋡其他疾病所無的轉性 烈轟鍵的巨忘得一 的人,可以抵抗任何疾病,打了預防針,人在體內蘊藏了五天五夜,才形于表

一年四季任何一天都可以發生,基没有 乾二淨了桌面的菜也可以防惡區的天花,白喉、股熱、 音,皮簋病乘、大概身體抵抗力较强的人 季侯性的。婺天流行天花,夏天流行花 冷得好悌自箅概寜阂。然而,最強壯的人也會患傷風,而 ,可以把傷隔阻了烨生的時間——不過

,秋天流行白喉,冬天流行傷底,而傷 來。十一個人的營緒一直不一定此惡的人患很少,直到現在爲

呢?春夏秋冬都會來, ,座運凡勃時間問題,河嚦不可避免的。 很不好,尤其是王者 止,還没有可靠的預防針,可以一如花亂 傷風性相,早已給人掌握,傷風暴 奕控制傷風作有效預防和治療,看來 先生,恨不得抓住兒在半年內有效地避免患染。的確:醫學; 一種病東桿菌,有刺激力、興奮力,同時,還要化一段時間。不過,我們相信觊學界 没有辦法,只好由它製來就來,要岩盐夫 繁殖快,活豉範圍調,可以入十二指廐先泡,終有一天把超们人類公敵滅掉, 子就痛 一頓。 阿賞棼實酒

鄧健品單純的問歉育點來看:跳 「說:「剛才我在街上

失國威士汀信斯公司

來了ㄋㄟ門就肉大| 温室 洫一塊手提的懔值用溫絕, 經過一間麻雀館,無使有與離於開藝的人,可以常年費入園 就中見到少爺坐在裳種望。這粿手攥傘裢温室實際上是一個透 面骐別入打牌。」明的玻濟穎予,精緻[常,內裏巴谮控制 一個A聽了惕然,

溫度和濕度,以租棺蓋木花开, 抽一口冷氣,王老先 生無限感慨,粥 地 十年前,王老先灬嗎?他就眉飛色,的。 任何人都明白時說:『不要再那 一生的家境十分好,若叫他堂最簡便的 「並不需要兒子安工作 抄寫工作,就一竅不之爲,還不僅在於住家子了。我們吃飯吧 ,而且還盡量灌足攸 瀬了——他唸過 嫇;現在,王、親人對他的愛 的娶來,結果:造成了八年。邢郎說 老先生至少已經給事 綳也無補于事,終 了翎身陷歧途,戒焉;王台仁從來沒有過向自己證明了一點 一天他會客到社會 一個標準的徒;十找工作做的打算,日:家道中落的主要貴 钏,讓他火機肉類, 年後,王老先生家道 夜念念不忘的只怎 任應該由岛子負起。才知悔悟!」 小裤,雖然般有一點樣找錢去斯愽,過去台仁絛寘婊蛞宓灏 談 馬 焼落可供晚年生活,,王仁不會融於死亡的過程,如果

·五千年以前,埃 但對息干的要求必須筋,在家墯 廎設法拯救,及人和亞述人已使用 拒絕了,只新晦他去

子就更難自发了。王思,中國入馬也 布時,一口父母

園樂期星

找工作虢,否則無 生活下去•

安川電话

40'

14

上彩特

中‧藍

文片七

久依赖量

德柏安連尤|土登查

滿爆盪

思去新

絲妮 納伯頓希路機美素

芒體綜覦超美萬百六千一司公蒙拉派」

讓銷前空 THE TEN 大牌同递

時間意 貼 貼 正點

COMMANDMENTS

選票是

+

映完證運外埠

短期不再上映.

萬勿錯過機會

古代

裳今日學校中注重考試,會考成潰欄

穨重現銀幕

,

人重視之時,許多當父母親的何親熱髻,也並非智群之處後,因為欠映了一年的滋 你小孩子最宜的莫如聰明了。

巠他便不能獲得基本的教育歷程的利。 因爲父母親如此相信,那年幼露頭角,他更會因此喪失了為學的興趣。許多學生 因爲聰明的孩子可以毫不费力的做骸 頭痛痛來藉口逃 的功,老師

現代電影技 術最高成就

一般

爲 聰明的孩子應該跳班

以跳魔一畦

來:孩子廒 在自己到

附班。可感,跳班之後孩子有時候可以籬 年的一拼高巢習。 除了跳班之外還有許 付,有時結果並不如想。因爲孩子的智 多其他的辦法可以發展他的聰明的頭腦, 力鏹案,在情感上和價格上怡也許婊比不 &粉中應該有足够的彈性的極來培育瓣 上其他孩子的水準。假使苏一個十一歲的 糍兒童 , 不使他們厭他學習 。在活 孩子跳证升進十三號孩的一案,他使 遊戲上他仍然可以和他同年的凫爾在一 。

野別人性格上的發展與自己格格不相入。

【莎士比ě。

從旁靜遊別人為蕭伯納。

嶔于一個手不釋卷的 如果有三個人以非,會使自己變成 請致于一個荷飯 人更大——海明威。 上同時向你辛氶巴結 一個小如鼠的人」的人,收益類比落(因) 沙 ,小心你蔚南興感性 了自芑——毛姆。

相信命運使人樂

就俟彧;在可 洪佗經過再努號 有三千多年的躇史·們了解它的性格,就 衛的。常常在風 大大不同了,老,一次「某 由於冯獏跑得快 對它温柔一融• 中奔走,沙躇浸入 [坐天她你不給他分 會議」,準備幾位,所以財的,按身 拉爾的馬,爲了 的眼睛,所以它的 錢,只好自己去数 至親彔光的比减來 比例來說:在動物 避趸它的焄巴禟讜車 麥便分泌一種粘液來 題。祭的人却不相 佰命運┅馬S |辦法。他從未想裾過在一起,兒子雷做中算是比較小的,財難,底以在幼年時把|清洗乾凈• 去已經据了实貘一 攻察對象,他一次的較小,但它 黼了,可飛使馬 至於馬的耳朶也| 生血汗的一半,那副最切實的敦斷。事先知灣化得很快,因此见失了抵抗蒼蠅的 會防衞 。 深夜, 每天有三小時獨 再接再撼、不屈不襟,王彩先出對兒子誤,它甚至可以不生技武器。如果馬尾的馬一酒嶲在黑地褭奔馳 個靜坐,所有困難將 的勁兒,仿佛把賭博 福,談了大平天,不一個將橫個沖的胞疑在吃東西的時候非常,前香的馬,耳朶向會獲得解决——威爾 成比吃飯還要,嚴点痛開博之; 【用的樹方正案, 舒选,那我的焉,前;後方的馬,耳朶。 上一有黴錢,俺拚 王移了,面色店 而且又能够忍受痛苦 却因只背醌的區遷無與後;左方的馬,耳 我寧願使未來的 【命向上推 著 尬,頗有悔改之案-王,當它被鞭子打, 法進食,因此它便會染向左傾側;冶方的殿盘傷腦筋,却罃 2,耳朶向右傾側,不過的佔 知个曹若父,王老先生乘機鷄言:「或被馬袪擦傷,它只消瘦起來, 歸有許多自懶工 它們利用耳朶能够轉了全部精神——普希 老生袭了解完子的明天,姨丈、核媽、有默默無對的忍受料 習性,十年來,對他 姑母、劈交、林伯伯一,從沒有反抗過。我具,馬的風選也會防對的特性來進行分工。 晚上,正要休息合作,四面 磡淇了不知多少次?、五姑、三叔婆、外、 床邊秘書

時,在床上或在

的情况 大的言斥查,小的公繃來我家裏吃晚餃,然想起一件約會或一個人心, 會諱勸諫,王台仁個,他們複有話對你說 標記下,現在有了一械按方工具

[就在前方商有一攤,你快時國來,大

|鐵石心碌,您父母 好好談一番。

| 得際S倀下也帳台仁不加思索,使

「于巾,在送到未落

17

「明天我一定依時

之前,王老先生没存 回家吃晚飯我也沒見 「冇一個幻想:「將來外公·姑母,姨丈等好 |我沒有錢滿足鮨,了老先生說: 就知臚餞的辛苦了「明天的見面親人們 剃時極大概會自動戒 成許對你的 法

行爲 一路的?」結果:幻想有所批評?你盘心. 王台仁,這個 事實證碎了。正老接受。惠樂京雜人所 準賭徒,中輩子的生 先生不給他用,他的話,勿再當聳 活是過世了避孕 在外面找;玉仁話: ,不務正粜,只知道,兒子沒有落一我不缀了也不 是在職,三張,技之長,除了蹂词是固執了,我做個好 沢汁,骨牌,骸上個恬兒,他能餓人,希望親人們能給 面打滾,叫附經,來源是賴値得担心我帮忙,長王老先

八星旗

小麥。 英國阿拉斯加州的藍地金岩州調濕是一名十 歲的豽童設計的,象徵到號斯加的踏空和 连忘茲業,八屋代表衆國北部的北 極星和表示力量的大熊屋座。

一面國旗易代类一個地方的媽識,除了外表上 必然总览槻悅目之外,其內一定有對雜的深宵存在 可就是一個袋微,其顏色和設計,必你各商特別的 「義。示想、背標、希望、史等。

美玆的阿拉斯加州有一面很令人感與盤的州, [由阿留的小空賓尼·班設計的尼設計这 团饋士旗心,年团十三黨,抾西瓦一間教會學校的 曹【第七班學生,他就計的阿拉斯加上有八顆 雞(星冖大熊蟲路和北薏星)

十二件供作之中,十三號的愛風設計的,寬壓倒 ,搂信最佳者。

数形或捱出對草圖的特別設計如顔色的解釋說: 望地基代敩阿拉斯加的粉戤雅靜奭花忘憂草,北極 單是象盪合國北土阿斯加州的前途。大熊星 形象徵力量。

一九二七年五月二日,阿拉斯加立茲正式透過 氫品設計的的雄族機需正式阿拉斯加價出庭。

瀟洒賓尼設計的沙案約本連小型的葉樹本,大 昰製備給阿拉斯加的墨登怱識。险育暑長請求開粱 ‧杜奕夫人撰寫一些文字向跟意介绍湓面联。因 比她寫了一變的詩,並由音樂家伊黨娜·杜克貝 巫港成歌曲。

·汝至一九五五年,立法局酬財另一塊法案,以泄 首歌曲爲正式的阿拉斯加歌, 名鸞 「阿拉斯加之 爲了設計女選,阿尼得到助學費、選

此旗的磁生活難搵的,一九二五年阿拉斯加 引擎,後來成爲高越雅克島航空公 柏斯勠間輋盛頓佔郵政局大度,發覺體圆形大蔥黹抻 機械人。在該島上有一以做姓氏爲名的街道, 列门和各領土的難,但阿拉斯加則行號如· 來結緣性的天才設計。 於一九二七年得到教育部和美國退伍軍人要的合作 *一項設計頓土的競賽,在參加此緱的一百四

現在,這儸當年神眾創作的,仍阿拉斯加的 美麗、和力珠的象徵。

拉丁

美洲

的人性若于。在于

名人名句

林中的小A

要個哦,吃柅之後不事的人,你可以放心

和朋友分別時不

「你減少痛苦的方來,

的活廚房工作,天天

從不對別人談家

請君入甕 知名的舞 台紅伶佛 • 距列特被征ㄟ 軍營服務,俄 措洗一大堆 有一天,一個小兵發現了佛的 真面目,於是裝做粝爲儻得欣賞劇 的摸機,有將地對他說:「 特 生,我很榮幸有今天機會和你生活在 一起,我就和最崇拜你的帶出了, 如果你有什麼資,我基極願意替 生服務的。」

「青年人,你眞好了。」佛勢搭 一大鐵滿污穢的院諜一指。

:「那麼,你所希望的機會來了, 你伐扺衒繳撂洗肐渐想。」 賭徒牢發

有一個青年人在街邊時韓之罪

·給營察拉了去,最使齢炔官到了坐

那天,家人前往無監,齊然人隔 張發業,對家人大發牢騷,試說 :「好在法用我自己的,如果用 官的談,你們此生們不會見到我的葉

「是什盥理由呢?」家人-

粪池

「我用我当过的商購,便 坐牢三個月,如果用警局的善,便 坐牢終身,假使基用的,我就

臺琴絃六

以提琴技巧著稱的 大利小摄琴家柏格尼尼一生於 一七八二年,卒於一八四年 ),有一個好幾年的時期校客 用 ,他有一次源:以遫 刺激我的作曲幻想戰基靈 生一種我在小提琴無法完成的 »

喜愛試證萦音調效果的治 國作家貝里茲(於一片 三年卒於一八六九年),在

他上研究那些效果,他爾結他

「小管絃樂」,它並且

近年來,已 石見對繒他* 絃琴和它的樂 雜的典蛭有强烈 的復興。它不再 柀爲襻一糍 件炎的樂器。它 的多方面性獲得 泛的承鹳及專 以結他為主題之 錄音的數目滑 ,裘示冠根樂器 帶同凄數百年來 導精的復興,是 張依所 通的唯一榮器。當他 如何防不可當! 的朋友潮國作曲家門 琚遜 扯丁美洲人 生於一七二九年,卒於一九四 士翼联以詹柿恤 七年)關於他那些常常沮丧的 憑他們的固有樂 心智中之時,貝爾發現, 然他們講述高卓 他他快的少辦法之 人(居自於拉丁 一:就在結鼂上彈奏。傅的 樂 美湖的山雄西班 曲。 牙人與印第安人 但結他成爲時繫東西,不 粥兒)的故事、僅歐洲大陸方面,在同一時 》說佻在其蹚過正蒍溷河以南 最初景食一魏古琴「愚 期內,它被傳入英格 —— 大草原的日常騎馬旅行中,非

FITHEE)」的形式 , 他那 附孤寂,謝顙自找一塊木材, 些以金屬綫製成的黻,產生的 示愛地將它彫刻皮女子廟的

音顯,比常 流行於溉洲其蹈 形狀。俳安放飛巃茲在它上面

·國家的西班牙結他的腸綫社, ;當作不撕的時候,他

校爲邈啞*在}七五零年左右 在它上面变出愛情與煞望的的 杂。

,英國上流社會的女士福崗 拉爾們的大瀝寥,獎琅結他。 一個典型的勁人拉丁傳說 可彤,彈安消仝屬梧妆的樂器 -但今日的結他的眞正起源 被甜費之舉,直至六十 是西地牙秘智,十六七世紀的 年後當比校優雅的西班牙結 作曲家參攒寫正式的榮諧。 被導入之時,上流社會才完全 雖然最初在中世枯時代廠爾人 接納它。結攸鄫些美好的 佔領期開被帶入歐洲,佐至十 䃟燐是對那個時期醌尙的页 八九世紀,結他實才成爲靈 結他彈案成爲貴婦們及其 要。轉入十九世紀時,它在歐 從最喜欢的消遣。 洲央行共道大部份經出兩位 在美國,結他吸引的。 帶名作曲家的努力,還兩位名 也烈最卑微的人,稍後患 作曲家就弘祧朗西斯哥•落里 專業的音樂家,奴隸、軟牛 興法南多·索爾八同代的 反山上居民歌唱他們那些然古 技術名家安得烈·施高維西 或者歡樂的商碤歌曲,以它 他爲「有生以來最偉大的作曲 伴奏。現時美國民間樂曲的 家」。誥他名家音樂會 興,已便結他鸞受歡迎的 無常見的事,許多有天才的演 器。對於無數的青年 貝類作曲家利用樂器。 詩人卡爾·桑選的話,它已來 奥爾作曲家佛關 •舒伯 韓八生於一七九七年,卒於一 八二八年),有時候窮到無法 擁有一具網,健袼結貼上 構他的作品。他直接器俳 的床上,以便他能够在年天早 上起床之前翼它、怡的靳 樂曲「小夜E」;乃愆鈷他沉

小朋友,

愛情的,

·對於一切被幣的努力, 旨在相互的炒蛋、裁切的

它媿抵起怒盤, 譯自本年十月號「

:

太平

榮獲國

金像

獎項國

英國首席 巨星英 角:

新藝綜 合體 狄保嘉 伊士曼

·影展金獅獎

性格巨基:

士尊數

七彩, 片上中 文字幕

琳狄 新娘

米路

大紅

作人質

穀市民 演力! 抗軍 戰街→ 酒碧血

染黄沙!

驚險重重

生於槍

「尖下!

死在愛

!映獻期下

片巨牌崽魂助心股司公克腐

情了未魂英膽虎

THE

他的陰影罐

河中

攻心戰術 肝瑙塗地

界古新

門樂百

片巨大佛門戰奇傳品出願意

鬍哥米 素愛莎對 早請期星滿狂日連

頓殊·蓮露懷

字中片對英七特全影體綜合

藝文上白彩部!合景

【座日講座早拜天杯場日 【定隔務定購禮今生爆

映獻 日卽T

戰爭慘品出司公衒國榮

主演

永蔬菜士干米 製助別部美

满蓮慈。拿高

攝協特防國

在沖淨

●燕子文中上片

!鑄鉅元美萬百六千一拉派

吉耳士德柏安 尤 士登查 頭二·絲妮热伯 賴希路

The Supreme Motion Picture OF ALL TIME CHOLE DE MILLE'S

THE TEN COMMANDMENTS

ROBINSONL

【搭獅薦】大醉

千。

無力

-

滿|卡通

老幼

咸宜

文中上片彩七體藝綜視超 就最影現前重類古德施墨 成術電眼鏡 美素

高技代!現奇代

!施素

火紅 片瓶裝主英任二分”

「唱七演君劍髪單

,三彩古麗琛正十

SUICIDE

BATTALION"

赞,生死

̇先榖取颇

役一属城天 激悲故

昂莊事

靑狄 蘿莓二

印本

九干戈一

樂方東

聲麗·都草

御簒罍∙塲四後最映續天今•闤囉鳯

旗子路餘:紅場: 3們帶察你絕1

※超連大陸海驚動浩聲倒排萬千偉空金百梅美 片級場戰戰戰天地蕩勢海山馬軍大前圓萬之高 人萬員演辭妃柯娜斯爾威遜奧曹域

慶戰城王土古蒙

ORSON VICTOR

WELLES MATURE

THE TARTARS

*TECHNICOLOR"

A LUX FILM PRODUCTION

美高

梅之

【映聯天

咸老 有劇 宜幼 趣

跟糊類舉罩

生死雞班

映卡

死命兩橫殺集 聲鮮人 城爭兩感器後 歡會禁戰君古 不雄。體。海大國迷宮無、宮`好。代

·休不拼 野風 天殺街 戰屠 人肉佳 恥狂舞色好暴

奥金門龍軍百伦|| 舞鳳翔安卡七十楽 || 踪追騎 嚴瑪·虎中高考落|文仲要调李彩牢溫彩都演主辦機殖孔 单方

瘦皮烃亂槍穠全號

基榮郭哥倫

領著主演 大力士手皋兩馬

名小丑以犬作親兒

:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.