1961-11-01 — Page 10

華僑日報 All

:

第二第三第

五國華中

六聞港

三期”部

日二月二十三二六九一公年十五國民中

本港新聞 夏季時間快成過去

農曆「立冬 啣尾而來

旬日内「北大人」不難揚威南下 八突威)本年夏季時間,距今爲期 時中而不股反常跡象, 昨翾海由長迄菻,大部吹風力門級前 J八八)兩天後亦雄孱來高。時序已踏 後之東風,次女偊降雨,黎明後空黹乐 上隆冬開始,位居亞熱帶之港 »雖不致 翁,陽光照瓴筑由濕轉燥而活爽。氣溫 冰啦殼耘,惟「北大人」洪洲虎威,時刻 澄高,間八呤室外平均氣溫已七四• 可运怒吼,砭人肌骨。據大陸氣嘅台逆谰 三度,濕度百分之七西。午間升至七七, ,本月上旬,東北季候寒潮,不無洶湧啊〇度、濕度降至百份之六五。午後至傍酶 憾。一般賽階赤貧,街頭突葱,艾飢 五時前止,由於風和日麗,室外溫 五一前為慘苦。喾團多聚,還期反而施,不徘徊於七七————八〇澳前筏。治入夜八降 十一世生死人而肉白骨

始降到七四,為吏,濕度假百份之七二 撼天文台發出海外航行氣流分佈形勢 日外高氣溫爲七八,門庭,在發 公 報導指出:由大陸性反許多而掀起之跡氣 最低於七三。〇度,晝夜升降高低相差 怎「治,仍迴旋著中國東北及朝鮮與日本 五·四度。截至昨於九時前止之湖云四十 [北部一带雅同時日本南方八神風之東南〕 八小時內,累積所得紀錄,三。 九島附近洋面,低聚。速憋影响 夜光時後天文台報導:高氣壓仍 關係,致華南沿海(包括港天色, 環爭業展,朝鮮,日本及其鄰近海域開。 在季候氣粥曶張忽下,盡片夜麼,憫 預測:兩昨夜至今日,大部仍吹緩和 局部區域性稀疏唹雨,無活 涼暖+ 東風,天色好。

兩童犯合作

與搶婦孺飾物

被控罪名十入項

分別判處受管教

關街九號地下,昨在九龍昇哥被控 十月卅日,在省祧掛號醌, 下鹽罪被尖罪。

中國|收拆改落尙,雖

控方透露案供:B下午六時十

雲桃街某樓

物文不出露

姐小某呼高

元百罰判榮葉

攡,被害怱蒍

呼「某小姐」

!鄉頂

盛氣風新建舊拆

高提費讓頊樓舊

*財被告露出

來所邀 然此項博償費用保 出宅樓 打滾,若將之租赁新

·字,由 楼而居、坐可足供数 于 月秬念之器,送此做 投兖 金- 之租攸,因之彼等煜 日囘 住客于报時, ,分財宮貼多少盐食微 因

物姐

下證 女館家 ,將所風告其 夫,其夫下殺 截憲被告,報 熱拘捕。控方 南街, 以前有一次!合會案。 渋官認鸺 神可能有問題。

之保障,影响所及, 一之怒樓興建新樓

樓頂讓我用,逖更 之風,吹裔法尢各肉。 [毎一角落,但街道租 螺惑:酱樓頂 值,絕宋因樓落成費之 多少,各 多而吿下跌,傻非低 地點而定,以深水 由于薄椒係受阻 淼條例保障,于宋主

可,若一瀅佔三路一 面微书,動輒索體 七,八千元。同時, 一 姐欲頂時,雖有熱 人介绍,亦實無從問

今日進場地辦公

工展建設公用兩部

朱將攤位圖則送審者勿再延誤 (特朗】本港第一都察工作便利,戍與一:〔一〕溪委員會 售與大坑東一商店, 所琱在滑商高起十九屆工展會將于下各項工程人員繁體 執行委員會提振創會 回失物,並在次被郜月五日璽幕,日工降,韓葉子今(一)址舊樓戶訂游公称 家中徐斐一柄校劈。展場地已加繁興趣。 日由橫商會遷入工, 公司承辦請予備案。 ,俟赴會福利署感化,大會學識及必用來路外者,爲百密姓雄工程交建料公司承. 各參展位塲興工 行委員合提新度打格 宫訊查被告家庭 部門本發展, 護公司

宜送入感化院受著敎 與火午務電器工程室 數仍有不少,大會 熱當日門樓由本會日 法官作許開社會等,躉起來,使各 公 行建案。 【利署調查報告書後,攤位裝工程人員躞 望未鬭翎送審各業四,江堰會極有員

〔穆)窖十[玉鈪,發足狂奔,七與一商 州首被你入凫意留滿,昨(卅一位勿得讓,免會提全部審 | 四歲小竄,合照浛霸王爲其予之物,店,共得三元三角 所接受管教,次被告 日下午,大會辦公廳 繼區工運進行;其經查合格名單闊賴麗葉 ,陈向婚篪下来,乃脚追,沿途高,此外,尚有八變玉 入兒童感化院接受管 亦已大部份氹仔,該國則選審合格者,。(五)工徙會裝璜 因「乚徠山多憼調虎呷 ̈捂」。 仔則以四元三角、激。八

」,先手擒,料 這臠 雅麗珊郡主訪港期近

|會委員會及公開 會與數量及北賽評判委員會抱 位置申载于公用部, 正工業製品

「以便供電,其有延歷一那麼條文,

者,屆時如無電供應「六推礜第十九

*實際誤云。

鯊四底離、雅 形您

長鐵路造可迎入

擴展其他工業

香港實有需要 倫敦太晤士報評論 八笋礤英國倫敦三十一日)太商 實會主席 報二說:演展香港工業,對香港前途 及各作首長均將參加實嬴发要。該報义進一步發展香港工荣 此外,茶酒來,鑒於棉紡濃面對各項困難,殊有必要。 會及酒舍,以酒來談報檢視衿港經濟,認爲其穩定狀,大 兩處於十一

【有改進,當地撼品外輸顯著增加,得力於

|浴衛役,解北九號,首被告警戰 判兒遺法庭審,,在其身上檢出玉 法官詐與社會福罰薪一隻及一個較剪。首 感化官調運報告灣後 被告向警方承認用 ,判拊小蛮接受灏 剪搶短,帶 【將之魯茲种醫調查, 被告:《一》玄被告供認:曾於八 ㄨㄨ、男、十四號、月二十、廿一及二 住嶺南新村X號;一天,奥次被告

各界籌備歡迎忙

沙咀區出現七彩地帶

已觀

WAH KIU YAT PO

二張XX、男、女一同在石狹路飛僻大

日]四歲、住大坑東徙置一帶活動,向女子一獲利

區。兩被告被警方指及孩子下手,守 |挡在几十八項,

等。 報括十六擒竊罪,其 其後,首被告光

中-五項指兩被告幣發性至石歡星徙置不少市 控除窗,另一項舉掴大『CC」班,抑,愛好攝影的 首被告犯發窃罪除兩 獲次被告,而被告1紛變取鏡頭 罪則分會兩被告有

可作非法用途工美號 三院粵劇籌

控方述稱:本

【 第九十卨門券開始劃位

[九時十五分,一

習負小孩,行經石

(特訊〕京樂團主演自達新傳,英地盤 麾徙置*厚;T」呾 濳劇鈥大會,定國雅麗珊郡主將蒞臨 | 附近,然登孩予手斯十一月八日下午八 觀糰,奔黹鹰贇立 |面作三角形 有異動,促頭一冷, 時在香港利舞合大戲 萦爵士伉餸蒞臨贊助 | 見管被營學特一隻小 院舉行,由調 際案爲期增加

【新社工務局馬路部督察, 沙要與嫩園廠管工向其已分居之妻 啦,伊不將若干消息報告檢舉贪污 組一案,兩被告作區在中央裁判堂 *全控戴維斯向威廉小法官中隧定期 本月廿七、廿八兩日上午,主控 並謂:上次提堂時,法庭拒絕首被告 申請保繹,其後首被告與高院抗告,

以利院校建設工程以黄色波浪邊

的每一面

悞於任內完忠魂

各界友好,我

*各界人士,烈烈响 |好擠追起見,各種 已售出門劵黹鬻於每

鋼碟後郡之共十的色卦三

學校槍八面送上以

留天,球能的成小蝟珊~

又該會會薰會定。《七七工會部長 (二)日下午五時會聘請工展 在會所愅莖寃舉行業 會名譽問請公火案 ,隐大致完成,今日二十三次會議加。八八繃襪推 可全部告滋。總之都下:

本屆工展會義務 一、宣讀上大會案。〔水廠號 「决案,二,會務 入會案。四、臨 前年愛丁 「報告,三、討論。「從

不說賞得證班,的和別少

三院總處劃位

我熬五宫无

物,

亦已完成,緻飲

是日上午九時半,在年來,在二大市場英美方面,這捆殼 炎易障碍,具見冷體質有擴展减工業之

族主竪經仗

液泡搭碼

所張燈結綵

备 滚

1962

裝若參之佳最界商工

銷推品商

在所因原楚痛

治报以可丸留德威笫服

高宏部分的輕人示图

丸腎德威第

關丘

乃在 開及由此楼商

著生才岑 元四冊每 折八者

蝦本

內容..

过本鬱告訴你很多 銷商品的方法,例如 怎檢作寳告費的預算

,怎機設計製告稱,

·怎機利用報紙,什

*電台來作商品推翰

怎樣佈置位,怎樣 訓讌售貨員,怎

將商品款式改善,怎

陳列窗﨑,怎樣改良

香港年輕補查各業

祈於週内將下列調查表填妥擲同以利編纂進行

公啓者:本報出版之第十五個香港年 籃八一九六二年版〕,業經分別付印, 中所闢「工商名錄」及「醫師一」 » 社團一」,「學校一體」各欄,早發 出對本表,廣爲調查,承各方 塭爱 悯,至縠感幸!爲使因恐拆舖戶而 收到齧插管表:兹於業務忘記向 一繡培機會,发傳薪約行業名字亦能 獄入第十四回香港年没起見, 在熱烔發表,俾便補與,而 業調查表及寫辦法下

堈表辦法:一 不論何榮均可解 縦姻,全用六蘸字出,分文不受。一 名選一項,欲求目用四方正字體 登出者,一行區六個中,收國排印手讓費 五元,兩行限十二個字收千元,嘅須蓋度 成簽名承認,以便收費】。〔二〕如不將 此費剪下,則請照樣自號一張,於最短期

,器想不能大好I

名稱

地址

漏,

電話 經理

業務

名稱請用四號方字 「登出願意照繳費

日三廿月九年饪辛腐

控被工管與察督

萍倩黃嚇淊

天雨審期定已

+控方亦不 反對案被告 以五百元保 釋,盡言 批准。主 艾諧:控分

被告: 莫志

民,艾名湯

北四號、工務局馬路體馨察、住水 綠營荼鼐呾標;(二)陳炳、没 名陳葳、卅二歲、塑膠廠管工、住 佛山。兩人同被控月廿二日,在市 龍翔道,恐嚇女子葖倩萍,謂要傷害 其身體,蓄意使黃不將消息供給食 淨組,其龍黃乃有照向該組投訴者,

, 當年總理將向九

各大公司商行,某

[潤告,以将

• (B)

小刀刺腹不死

鍾榮又再服毒

自戕原因疑與賭敗有關

【特訊】街市魚眼鎚榮,四十五歲,油麻地新增地街1X 「三號三樓。即日凌藤门時左右不知何故,獨自到尖沙咀金巴利道 街頭,取出小刀刺;闵自殺,途人發現,協力將其制止, 並召救人鑿際施救,國有勢不實,經驗 & 【沿院。下午二時,他臥在床上亂,不知因何感觸支以粉 飲下,两居發覺報警,召李送入醫院救治,宮筏留

·派員調查其數度再生原因,據說,經濟困追,且需

石湖墟突停電

.由下午二時卅五分起至五時十分 仍未惬復,墉內兩家銀行燃煤汽燈

脩常

頭人老

Ready

Ever-Re

Ever Ready

刀安保

SINGLE EDGE

BLADESY

便利切貼·巧精計設

片刀面單

用耐製鋒 全安意適。

̇好質鋼·厚身刀

,有佛教講堂度法 距將來結綠之虛雲老 粨尙集一千棻昨 法會期内,歡迎各界 人士网路港區拈香磴 【整佛,同沾法益

華僑文化

Biltest Add „sumbri Kaliller de

SAFETY RAZOR

元個

EverReady

& BLADES

<皮▷

莊區中饿和備騅B號弍徴乍甸體 售代有均局書大各

囅日徭瀫䶈◌壹壹蘡湲李荷

頌稱者服數無為 年餘十六界世界馳

丸肾德威第

歷山大厦

渣華郵船公司

受文分·出登字號六 用

蓋章

簽名

汎美債運

讚結三五四三一

每週十三至美國

班期最密,

服務最妥善

快捷郵船

每月一次專載貨物及搭客由香港開行

前往雪利(十三天到)及墨爾砵(十八天到)

回程經日本

新型冷氣設備客船 芝 利華 及 芝萬宜 直航澳洲兼收三等搭客 由香港往 艾対3海龍茶十八節

三月三日 萬宜 十一月十八十二月一日 十二月六日 十月四日

二月十四 一月廿七 二月一日 二月十七

舶爾身

月四日

萬利萬利

縠芝芝芝芝

期 香港開

二月十四

三月十八三月卅一

內衣

一月十三 三月一日 四月一日 五月一日

三月十日 四月十日 五月十日

二月十七 三月十四 四月四

非賣品

美國巨公卿 花都詞客宴

俊傑偕行堪引 雌雄共席細推敲

文化軟糖(悟無生)

[累積,仿似一旗山

Wearing Apparet

牲口 纖造

220SE

平治 235 華貴轎車

行李

Livestock

Textile Pro

Personal Effec

抽紗 首飾

• Needlework and Lase

Jewellery

鐘錶

Werches

塑膠

Plantic Product

是罩沿 平治 220 SE貴輛車(COUPE)可

品中最激光的傑作不小

沉莢偵運經驗豐富善可靠任何貨物如

債運至美國及首飾或衣善等均可由沉美就洩並可節省

歐洲...

随時皆有艙位:

前往美國每週十三次一次經歐洲七次來 行至美國西岸,可隨時預定再次傻位或一 季之總額篩查存貨倉租,詳情請詢 :運代理或去航空公司債運部: 香港於仁大厦·電話:三七〇三一

時間及金錢運費較能更低意!

跑掉後我們決定將此地留作自用

因此玆本於非费品

然砣我們並非如此自私在一星期 恐後你就可以與我們一樣的享受

在木温期以然你就可以在路上克

渣華郵船公司 干諾道中八十二號

貴客搭船附貨請到:華人經理處電話:四四三〇七一

請購實際可靠

N

IK

牌槍關機紅

厚笠衫

大生織造廠出品 時址:旺角水渠莲四十六

電話:八〇七六四二

香港希慎道明大熊電話:七七四口一九 如窥成精躞電話 七四九烧油

總代理;仁李行

汎芄噴射機債運

全球最快掉·服務最妥善

PAN AM

剪家乐二正人)戌之東裁剪學校 設備,規模完辩。卜氏並請本港整改場 等作陪,同進午,賓主盡歡。艾今日,交由 楊善深與警友林淸電影,過溫氏午宴中島花路,並 請女詩人張組詩、陳敬珍等姑姑詞參加+想即席聯 吟,增速興不少,

又有三泰市「小管」之稱之華僑報 黃仁氏

醫门春秋

清代强學之概觀 (七)

·黃尚酒洗,厚朴學斤

,枳實五枚,芒蕭齊

, 他發,方中采用厚 朴一叫,服後片時,熱 汗说,似喘非代,具

TELE, AZ) 25 MG KASAME.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.