1961-10-29 — Page 13

日九廿月十年一六九一曆公年十五國民中頁四第張三第

教署卅五職位

可

獲得養老金

經由憲報發表 同時宣佈昨年之養 老金法令宣佈取消

一對信任,致我對屿的

的稅良,向乏自信,至宅領域到年屠殺的觀衆的喜悅,劇値 創作,不是小說,

但我對朗岩永生的幾乎整個的內容,'得鼓掌喝采,因爲

招糪行詞長伉 (詩)金婚賦擔 【許菊初R 樹尙校,比翼鳥多歷。好合中俗 年,我宮篇尅許瑞整類、和時

登塲,果然不出所料

品

誰最先創響

計時準確的

势力:

容:塗

̇四年協

時計同基

確手錶価 後發給

杂¥

私立中執協會辦 中小學藝文比賽

郭蔡林俱兩得頭馬

「九秒(末段廿六三 位,明軍勝季三 傷,幽是排 柯達 首 及 蹲 郭子

冶繪畫、題畫文字、書法於 一爐 定十二月三日舉行 〔饽訊)私立中 ̧藝並變,宁有一番烈。 校協活的,主辦開。茲將比無辦法

八、工誦:畫紙 中小黑尖藝文比經,然渌如下黏

大熱門多失手冷門更不得意 加利派彩逾六十元全日最高

•

上國

一倍

的防水

上练所

準確

RC

螢

沉麗世風航

違用菸拌

*譯防風!請向各特約个

第二千五百九

二十二元。一魏派肜七千四百武名安丁蛋 布迪度 铠十七元 .

三名大 題 關克文 三名六〇九二 次名:阿六二班 獨勝,派肜十 號,派彩一千三百元 入園鍵財個(每 位置泰派彩八篇 得獎金一百元》魏碼 如下:八CO二、六 三九二、 八四一七

海

→派彩一千○六十二名千元六角,

三名)八元。”

嚴淸蘭犯規

罰停賽一月

詩葳滸術犯規,被判停至本年十

一月卅片,此因爲塔截猜楘策「翼」正 脚,落外歸來,事後被望本局研訊,經研 後,董局發奏通告稱:「戴事局 第十集涝關策「就」,經聆訊有關人 改案紀錄影片之後,無嚴氏在

第八班,第二祖,降得獎金一百元),婉 座一樓,報名 如:六五, 派彩二千一百廿五一九角, 匹,出跑者十二匹。六九,九五九一 IR. 時速廿五秒四,五十

恶名:五九八三角)六元三角, 二秒一,一分计秒四六六 第二次筷馬,昨日上演中堪比,在風和日麗下,完滿告,無驚無險,亦無紅

【獨勝泰雅彤,一分十八秒四八末〇一五 八七四號彩六千七 燈抗訴事件,入場觀衆頗業,計公澄合有一萬一千餘人,會貧震有三千三百餘人

段廿八秒〕,冠軍號 第九堀 豆 百六十二 八會員不計在內。下注數字已在顯注增加,有六堪溫拿藁投注超過十萬張,一塲近 次:六八二四 位置慕彤:一軍二位,軍勝 將於十二月日在麼一、宗旨:促進 出呎長月宮設紙; 十萬張,鳩八萬餘張,連頭媽之紅牌生樊亦有七萬餓,位置殒之智症亦有滑加,

宮名〕尤元九角,八季軍術馬位,窈西 三北,路程浬一四○八-mail、 娜下:四〇九五 仟中國兒黹院舉行之於同學,在學業 西甲百磅四開熱紙 比之上一次馬投注,平均還大見高張

蛋彩一千九百卅( 文名冗一角,一名是:樂八翾七〇碼,報名罵十三萬六一六八四E 凡港九試中英文相切磋,對藝文提高,或淡灰色粉畫紙, 郭子獸,蔡克文,林國均中,郭子猷勝出「及時」與「山茶花」,一冷一元,

三名)十四元。

四,昌德滿八匹時 註:告譽士的「 小原 生均可報參加 興趣,卽孔門「游於其他需具備。 熟,林國梁靜「光明」與「福照」亦是一冷一蒸,蔡文勝「藍色多瑙「光明」

三名:一〇九六 搭彩票首名;八首名捷| 露華蘧十秒一、三和四 馬雷達」不肯入的退 此價比經,包括繪 及以文會友」 本會號封 河」與「加剂」,皆爲一冷一熱,「加利」毎派六十一元四角,爲至日派影之最髙弯 派彩九百六十六元〇七五號派彩六千八大名箾箭勝利號 展、一分正(末段七六闾票法

•EKTUNE-

*參加講奶宮校名 派三十三元八嘢,「及時」張三十六六角,爲喦日派彩之宋宮者,此外布林利

入圍獎六個六年| 百卅七治。 二、參加資格:

三名旋訪牌 希林利一。魔軍聯羅道 第十塲 使落土 、姓名所記號。 小袋」,何綮航策「鏘獄」,以武熱門灣攤,陳杰策「好意」,施國樂策「捷至」得獎金一百元, 次名:三三式一

馬位,正軍牌季軍 八特說:背府法報發窕;根盤一九六一年制定之政府機關裳老金職位浣令規定,「+將担任合唱團之? 安排痧觀「她」 三者一间共治,布萊

鎖賽, 敎育司署 三十五個職位,可獲老金。

際比賽中,价团平凡港九餘冊學校之中

如下:五六一六一號派彩一千九百五十元二角。 九、朝名手續:艹 ,以六然門穿透。

四份三位,第四名 第三,第二, 參觀上述之青年 青年醢會之彩 排 。該會已通向中國英文中小生,對

統計十塲比賽;大熱門選出四塔第二、三熱門勝出五場,半冷門颖有一場,大熟三八三、三五八九、 四、

張紀夫人-布林利二程一個,報名斋十

·媒開共有兩款,買院、同濟、大同 集會者,冇水中

空有興趣者,均可出 「類「國盡,國西部, 門而濕位置亦不保者有邱遠釋之「雙喜」,洪災棄之「再迎」那于猷之「小天使」, 二七四二、七六

名:三九三五 小學金三萬餘人,但 在十一月三日下午,宿優、幾下、建明學校選黨,由似人夏粉彩靈),校名、 及陳杰的「分」「宮相癘」。比軾上,門客仍佔優勢。附昨日十堪果如下

敬,派彩九百七十七名十一號三角,八三名標姚 累妗計數日期八年、月、日9.如楼楼一個人類,將一月六日下午三時午 賽委地,負資辯理上於會員兩校無情。年齡,及須爾處,浪 第八班,第一,路、六十七三一人衛林土)。 由於球驚坐位有限, 三,第二次則在十

中濟參加比賽;不限級別、姓名、性別、 ,及敦梅上校担任線

第一塲 泥三一六、一二八五、財位,頭軍膦爭第六百二十四 磐楼七六一八、四九二三區位,第四名是準

三名,十一六角, 三、比賽規別:筒| 寸半身梘一張 港女藝界前輩趙少昂 分爲兩中、初中、商、於十一月三十日( 盤一嘅,報名厩十四13 、何證望、丁衍鍇、小、初小四組。 【副期四Ò以前,蜜香、海速节四秒四,五十

撼題:鬃鬨一九六一年發老命攤位法,由港警會同行政當局湖定,於本月廿七 日發號,可於一九六〇年之老金沬至,亦同時宣佈取消。 法令規定教案可獲發老金之職位名稱,及術准安老金之開始日期:

日期

期(二)副装育司

FIER (1)

八五級育官

(六)就宵劑署秘

八七)專門技術總監

(X)***

華」「九潑縻(男性)

八十〕敎育官男性】

僭

六十一) 高级副敦席(男性 八十二)副獠案(男性) 八十八男性

[十四行小學藝師一男性

(十五)商陇教育雲(女性)

六十六〕激育言(榷)

八十七]沉八)

(十八)翮教育(雀)

報(十九) 祗附沙檐(女性)

[1»凹*】

口

|由青年大壐組織當局。[]

大專社學術會

汁有遊藝節目助癈

鄉工作,並已医治

丶二铟「登 • 第七塲

"新馬」

第二 于德安

次名:五〇四 踕,派彩一千八百六 首名好演黹 磏 杰十四元。 歌名桃紅 林

梅中學真儉校長收 「文比赛」。己

「對面明「藝」 一分四十九秒三代末化四十磅,名馬 九角。

艺名:七〇七四 三名安 定黃酥,派彩九百三十二 璐勝派彩八元元 入園四個一 位置正彩首 得獎金一百元

「全雪曼、黃新科、王 四、比賽日期: 灢洛克識二〇五號敦一秒,一分卄秒,B班第二組,路程六 商一、許菊剂、靳徵本年十二月三日(星

、芳明、彭廣信、二。

「陳本、梅與天、 不

油

小段卄九秒三)。冠軍 九匹,出海,時速

證書,如:各理,將亞亞新同平房位, 四,十六秒一,三名)六元六角,八武組下;在七四一、七 寒、斑乃花、劉葉香 香港灣仔莖茂里中國 取尚冠、亞、季霄康、亞軍辦學軍阿馬位,十一替四,一分十九 「諸老師週任繸糁愛盈兒袞書院〔由灣仔大勝蜊若干名,導 ▲瘞四名杲脂手宀耱恩 秒(末段北七秒一名,六九角十八三三大三、五四四七、 。該會過去舉辦自然 濱東一號側卷上 类品及漿狀,如成籤一

。冠軍缺觅軍牛馬位名凵十四元八角。 搖彩百名:八 科學比賽、會常識

何慷航:正軍勝馬拉 六、比賽內容:「從滿,將於痛散典股,首名韩 「比姿及國學常識比賽 包括繪畫、楊書文字,在會場上將流,被一

七七四號派六千 次名勇愛 佐開,第四名 邱 百三十三元。 等,頗引起一般從年樾法,共萃「治。印册,以

三名欣欣 學生之學術興趣, A. 繪群佔六十分

#11

1

KO.

1

三屆新員就職

11.

苏五・四・】

五二→阿爾】

四七·一一

術硏究會,定今八九日下午八時 正。餃九龍窝打老道設計證堂舉行大 專學術研究會新幹

「八四九4

B1.1

KK.. 1

幹事職員健職典禮,

EU E. 1

係收監 按,並僻茶點雎藝節目助應,至於滋 應節目有戲劇「心理學家」、小提 、鋼琴二緻安、健绣、廣東音樂演 及雅有暨遊戲等等。八)

次名:八三六八 一臨朐派彩廿六允三 首帝藍色多瑙河 (#)

蔡克文 派肜一千七百八十 得社會暨熱心到——國畫西畫、 坪洲 行校

位鸯骐派彩八首 次名來人券 名)九元角。C

第五塲 史椹出 第三,第一組路 四,跑者十匹,時 四秒四,五十秒

一度,報名馬十二

DR.

B憲签文宁佔二 招投承建工程

三名:六六一嘅一,一分十七秒,]

中山僑商會獎贈

入膦獎六個八八秒)。冠軍勝軍

(ES) BAS (UA) 10

WAH KIU YAT PO

WIE.

本邑畢業學生

摇彩票首名:上 〇二七號,彩五千 七百九十六元。

笠五、四

八十七》裏門按寶高級甜敎席八與

然

HE E. 1

四八、九、六

(三十)專門技術高級測驗密八女性

1

四一六

將彩票名

日十二月九年丑辛

其一第張四第

(二十)副歎席(雞)

【一)敎師「菜)

八北三門技術 育官

(+3) MESE (RE)-

[什五專門技術謀教育官

(六)等門技術

〔十八》專門技術翮激,男性

(+) BEWEXS

(一)專門技術緻【女性】

〔甜二)茲門技術教師八女性]

(三)工教師

「卅四)

六卅五入實驗室助理員

闖

歡迎雅麗珊郡主

二千學生大合唱

在青

名》九元三角,C三 三名萬里路 郭子猷 派彩八百九十元。分四十五秒〔末段北 名)十三元八角

十分———詩歌或說明 文明禦幕,在二十至行公立堅校 委

,獨勝票派彩十 角 百字左右,饒藏不跟員會,經性有糠方面

|得逛金一百元凵號碼四份三機位,佢軍勝 【撥出建校址菜助

位置骐派肜〔首如下:三六五, 季軍三崽位,第四名 C題憕財法佔二 虚費,有關健營投渋

七元三角,八〇九五,二裔八三是小天使郭子猷) 文名:五一八六名)九元七角,〔三一五四三,七七六百名 加利 蔡文 陳象池、陳溢各捐免費學額十名汁分;將[流新畫工程幸瘵祢仔雄鳥攝

次名 首 周明| 號,羨彩一千六百五名七八角。 〔國際沁]中山 宮長曹克安、副祺門關人士可到該會申體地方,傑體不限。 文字,宣冼盤面留空理民府將批准,公開一十六元。 : 搖彩首名:三 招標承建工程,凡欲 僑商會,蔹勵本邑 霽棠等垌椒務。關於該會變學,在

隔勝派彩六十 七、題材:A陬投承者,可向加士居 青年向學,以期勵治任、三郡、財政主義務校長李幾人主持圍一1高中及初中雄 道勤大島府一職,演雅八百二十八百五十七元。 化郳四十,報名楠一四角

洪名:七九一四五二七號派彩六千一B班第二組,路程六 次名:六零二五九匹,出跑者七四。 「你说法彩一 入圍獎九個一派彩一千七百五十 時兩秒,六 名)十三元六角, 得獎金一百元,满是,

(KV) SAKE • ([ 名:二一四下 分十九秒四(末段性 西元八角 一九八五、七四一二、號潑彩八百八十元。六秒三〕。冠軍選亞

英字,日昨在該會所 任徐绣球、湯藏文導下,成蔟甚佳,扶爲「本地風光」;高磐案閞緻盤及, 澧常,舉行獎擊頒獎,分別報告會務概况助清雹敦育,獲得該 小及初小組愆一生活 將於下(十一)月十 典班,受懋大中振華,秘實黃阿茲宣讀上會顧問陳縱(保真高 所見」。B. 陧日椒止投標。代理太廿六、臨 榮生,計有:唐冗正 期案,學務主任 總瑺)、陳俊油、安就上述範迢,自行擬 澄波告校務,施棺 捎助冤費額十名。 、楊家運、湯殼、 余傑羅、馬悠琦、翠 會主任掛君漴報告录 路由理事長郭和主持 河北·十,十六—海玲、蔥、张近施行遠一七五除,個獎舉,緩行會, 「艾爲索罪同名海內外全部修訂掌程,經 治、余兆芳、吳立 先俄骨驗,經向黨,一致通過, 一、李少業、瑞瑤、 中頻沙誥悄埸地一幅 會並各派該會

念禮品。

凤形等多人、紫號花,这瞉中山墳场,有 蔡特刋 將

基孑儀式,你於 柏立基師範校之設

同入大會舉行,

對有汪觀測水長郭村 予有志青年以鼓勵

、容棠、方、

監長長薈克強、闊 理監錘培、徐 、郭溪鄉、陳壓,

今後投考cm 將不若以 前之困難

4

九獎國六個「軍爾馬位,明軍機八〇號派彩六千六百 「得獎金一百元)號绣

1十七元。 軍三馬拉,第四名是

歌名:為〇 九九七、一九零器、首名 小蝦 有利派彤一千八百九十 三萬六人,一一二名 共鹰登 苦魯士元。 、三九一般。

崇基

崇

[祝創校週年紀念,

達不

將出今日起,一

天,舉行 配。

三苦:四五八

者,麼有一

瑞勝骐诋影十八

「派彩九百四十乗

,乃第九場研習 「土之「馬雷達」

元一角。 罵C瓿,第一組,路

程半里一七八碼,

你借英雅(首

得獎台一百元)號

名馬十匹,出跑噺九 名》六元七角,〔我 三

碼如下:六四九、一

匹,時速十秒四,名)八六角,

六二七九、六一九八

【四秒,一分一秒】 名ㄩ七六角)。 〔末段廿六秒四

五六八三、五九OW

徵之首日,於下 午三時,颦行崦祝創校十週年感恩的傘

,新问明難會怪講意,隨後茶會。 月日,韓校之學生會及校发會,將聯 合擧行一篇:商,招待來賓發生。 節目中演出 山

做校之週年大會华會定於 後日,星期 二)上午十一時舉行,兩名校高紆織員 十二間學校之學生担任 共唱名

,芮陶庵博士照麥健博士,聽分別誤的 該校之發展經過。健博將就椟 三首

張榮、鮮王輝、徐 【 自製教師符號 分,直至本年九 牾之下半段,甜饰简述 轉發育司 英爲畫院、八五)絮 香女梭、四十二) 烈,其盤图首英次歐商,汪域、鋸、劉常,一般宫立及補助學員,始獲得瞽憲柏立 汉爲雅際现郡主動 傑男校、八六) 保安梭。 一爲「俠總的游蕩著、湯搽文、劉網庭、段就燒之待遇,不獨同意,探取現跨名辦之「環繞校」鶯路,含教職員、學生 所潢得之椒出,」而HAP WAN 古澄汁,讓監代、蒙捻離「可耻」察突。稱,目前議院有學生及校方器辦之異黨等。 謝,其六節日,將 煤士女榜、八六)聖 共有三首,雨竹英 HERER),另一俗 雅倫、江漢威、釘干 且比一般破府機茵之 三百六十名,現任校 音訊會、蔥媽流機會,此項目將於星 上鋪之三日邃課目,尙包括有多價 包括中國古典縛、 「土择度女校、八九)交 » 一首露中文。中「驪歌]〔FAREW|乾、王雲帆、湖軒、公務員待遇有過之無長低前代理泰富爾師,對二下午舉行。(琳) 第、蘇格蘭高焄民族舞怡 拔萃女校、(十)英文曲,係我國招名ELL ODE)。政育等。若盡不及,故青年畢業生 隠麗院垤長吳瓟元, 、舞龍、學校宿粱。羅際校、八十一)聖之古典「滿紅紅」,司界音樂總監佛理沙 長郭麼線 鰗香港學校音樂協會

東院道官立學校 合唱等等。

【師資學院,阿學無

。迨匹馬花那 【 售出獷 仟八百多張。

入圍獎:七個八

恭澎菜苔名:三、五五三三、七六門 * 冠軍勝門你 阿五九號淀粉六千 第六塲 巴利 昨日官夜,馬會公布升班馬匹,被驳糯班次的全爲六一年度 至於秦械之齊焉,患部不用升班,附櫬升爲四〔無新馬路,

福照

上第

班第時照

馬舊

班)名翠娟下著,

+

一C水 第二組路

所羅門王、由A 編入。來人證您: B班人。

時速十秒叫,卅五 一:一分一秒四[末 敬廿六秒三)。冠軍 勝軍四馬位,軍 勝軍五位,第四 名有四〔 〕 首名 光 睚 國

脚,

一七八,報名活

[十四,出跑者九匹。

第二班

鼐照、出第三班升 上。及時由A班 全灣、由A班業入

及時

中校聯會舉辦

家長敎師昨大會 之宫切及葛洪南 玉際,該處有跟親卡際學生總體旅行,目前熱備該

香港 學院於本年十二月 韓光 ,無嗣幫學生产心,同降培義 正打算。惟本港原有將產往九龍鮨婚紀念

其合作互助及認識生活起 赤柱、石溪、太平山,屆時分開活率領 三十開,可以容納

各生分批前往,定下月十日八爲期五)上

第三班: 第五班: 癌,萬里路均 第六班:

此項學說, 包定於在跑馬地帶 足球會理舉行, 期緻下有八年(星期 ),由下午三點半 關始,全帶節約 一小降。

聯合運動大會

投票選舉第四届新

二班 動

第七班:

肥巴治、感, B班編入。飛快的 地獾、小東西、唆 射機、再來一次,

三名 鴻 運 周 搁腾欸派彩卅三 於八角

另辦辦學生成黃勝璧

在上述灣手作出 海演節目中,其中之一

所 學校學生學術水準,用 舉辦法、作文、國際比賽,

經馬傑華 管敎売

多,投降失 颏多爁生;但該學校」儿際,合出動,參加旅行之庭生,所 [在九号紀念校 有交通費及午餐費試備,這品則由學生自 《中國就》譲院 財漧饼形後。洪長多望嗽,露數不少。 校家長教師致詞:唏述學 撼悉:欲求發師 聯誼背,昨日下午二校與家庭密觭繫之職位者,現已灬,將來在北九龍摊地 滋師許可,與生不得聲音黑貓離除,而免 發生意外云 。 【時中,假校內融堂。置要性,爲培育下一圈路,本港第三間師

東光 (PE) CHERLES 召閞第四膈會員大會代英才、家長教師聯 淼淼學校已正式成 探一年,以中文授

學生團體路,欣賞大自然 學校 禁色起点,昨(二十)日舉 立,名爲柏立述时 課,畢業後川任小學 行本 旅行運動競寳,消 範爲校,校址附設在教師,兩年屦獲補正沙。日上午九時,滿鼎 袴長及發 體驗體險區三百餘人。顆火夜出,

九九角+C

另行建校云 >

新馬A班:藍色多糰河、小蝦對由B醣升上, 新馬B班:'光明、舒術礬、桃紅鑽均由C班升上

KERE

名九五角

CHI

教 學校音緤協會担任, 脊 合鬻關係良二千名學 生組成,此二千學 老,係來到十二 偶學校:「一」伊利 妙伯中學(二) 保羅男女中學、八五 仁院、「四

後,對會為之選,會員之濕料, 不力以赴。項:該會提高汛生 習茶神,與切磋學業,經常務

會讚决定計題,舉辦浩九私立院校聯 合運動大會,學生成績在展览, 海南許經辦法,侯交理事會 ,便因公佈,村 宮推云,

由現在二三大使命,增强合作, 循循绣、緻無 副主席費柄燒、陳靜

老克富小極門上式師資交殿、艾該學 時,上午統一證學子,努力向學 至六年級學生家長歐,完成戲愛。癭梁行。

* 首由主席黄娟燧報 四十五人,另行定期露條裝表粱:被立基 設,總期佔兩年 【告過去一年來酋為】 譪首甏各 三 師餸學院,異已於 英後,旣戒正式發 「去年九月成立,不盡 云

院 一額車 雞沙田站後,朗全四林寺、寓常去地 遊體,及分組活動,高年開設

開運,榮航綳營運熱,辘的

同業,熱情粄所,簽後發懺姿点,至下午 五時興盡而歸來》

利勝節節

至捷

獨勝與猇彰十

彩票首名:五一角

騑里萬

明光

林園區 秒,一分十七秒i] 钅 | 发詩中顧及他人,致影响變同塔王良影 就一一一分四十五秒一代末策騎之「特菜」,董事局乃决定到處嚴

段讣六种)。冠車停賽至本年十一月卅日止。」

時及

鑽紅桃