1961-10-23 — Page 9

華僑日報 All

日四十月九年开業歷

出生登記册遺失

期延至本月底筋

治改、刹翮華、薛干 戕爲村民隂福利,並 、湖州、籁、凤九 望粥濟與政府合作, 鹹水、丘燕宗、樹 誠詞,對各村代表支 坑口玉鄉事會第四屆新職員昨選出, 濱篇全齮茨員合照(左起第三人爲席成 北安)。〔氙枨

旺角花園街17° 2 號

大埔理民通知各鄉會 〔新社香港登記總樂生死 肌緻,昨透過大海民府,通知大埔 、沙田、上水及西安各鄉會,謂: 一九四〇至一九四一年之出生登記 ,黨還失,現擬設快別登記册,假 各區村民有該署於上述時期所露 之出生證明書成第三號表格者,希能 速前往在該特別登記册內重新登記, 故特百鐘,希與各村民 沙田 鄉公所,昨已救告各村村民從總辦理

文具儀器展覽會閉幕 場內就地洽購展品類多 水文其器協」,只有會員商號 肏第一次用品會十二家,由於此次

·張於福八十一日 驚之成功,本其 晚,奉行閉幕。此國 他文具公司,麥 變會寫在志社會闢发 示希望參加該協會考 具及商業書晷出之類多, 百次,沿頌者還五千 餘人。其片本粥及外 維商人,在較舉止,

,政府就級人對,號 抽寜前往爾,等 對複印機、計算機, 及其他節省時钳之商

談思監會發言人

**此次第一

一年一次之癒啊,結 柴甚爲完满,此不獨 在場內作實際之鐵

.七項臙監品之性的者 亦多,此外密內另一 使人注意者,不值參 凝人數多,且一般

·質,對比製做各

展品,盆有興

平 此次程會

SETTIMA

分價一地 層廉梯點

出料兩旺

售靚伙盛

柯售處:永福置業有限

太子行二樓 19 室 電 話:二六六八六 蔡鴻先生或本盤浛

「洗滌牙」牙膏 瑞士新發明出品

祗每星期用一次便令牙齒潔白光亮 尤其對於牙肉出血損傷或牙齒積垢更有

TOOTH

TASTE

功效非其他普通牙膏所能及. 除平日慣用之牙膏外-

- 請逢星期日晨早採用

「洗滌牙」牙膏

總經銷:利

化有限無錢而無收效

港九各大藥房禸

六夏行五〇查 24066 - 21984

KATO

琺瑯連續自動燒成爐 琺瑯工場設備完全

"WAH KIU YAT PO

日三廿月十年一六九一磨公年十五國民華中

【第張二

*

KAIFONG DAY

十八鄉選舉僵持半載

突然有新發展

新界民政署及元朗理民府分別通告全 鄉各村代表,定期下週五從新舉行選 舉執委,並警告切勿有越軌行動。 【特 邀中之元朗十八鄉選舉協,發突有發長,新界民政及 謝民府,作日廿四小時內已分別鹞知該鄉合蚱丹一村四十五廇村代表,豈 定于太基期五,鄒本月廿七日,重新畢行該海鄉公員會執行委做及正副主席之

當局逐一决定,已使該想之問題急轉匠下,該鄉各村代表對此均極 好界政署長何概空一項公函首先選十八鄉各村代表,就此次談鄉 問 評爲融汕麥,蛃理民府笩體修隨即通知各村代表,宣佈開該鄉事委員會執 行委員及正副主席之選舉,决定于本月七日下午爾辦在元朝珊民府署內舉行。 此項選舉將于該R下午二時卅分開始,至下午五時正截止,他們全部村代表均能 在三時以前完成投區時,則提前止做。

通告愆明此次將選舉會之執行委員十五名,所潪經已登記之十八鄉村代表 均冽選舉及被劉寕權。正主席別在獲爭執行委員之十五人中,由全村代投

何避文署長在致談鄉各村代表之公衛中,除指出該鄉於本年三月廿四日選 跟時,因發生「意外事件』,以致延期外,并發里定期理府會接「㬎之游 墨報者」,謂「有關選舉行方面人士行鸞个堂」,我此亭件“到潮」 ̇又謂 :警察當局之調查結果,已-

份證實在該競選滝動中「嗚嚴重超出常執」個蛋 ,惟警務處長在憚眾考慮後,已决定對此項調查的結果,「不對任何人等起訴」 民政署長最後指出:數汙來「相對附方 熱線环會中職位者」,其「爭論 冼照見」,宋裡「露讌」此谙会元朗风府印速瘵備重新選舉。譪又提 出警告:倘再有「引致上次延期之事件計演」時,將予鏗列,而各該負鬣入等,

•「煜袋上之後果」。「基》

坑口鄉事會新員選出

东褶坊衆時蒞臨參觀云。〔濟) 「神》大磡村|坊錯 大磡村

利會,定於今〔廿三 上 午十一時,在該會舉行附 街坊學校第二週年校躉, 及抽獎,恭語九體助理

【樂珽獎券

海鮮街

最聰

圖:歌星美郝嘉門與小姐近影。

(特)日本 香被大道中一四九

抵港主唱碧瑶约,美金牌, 學,案稱藐鐘,尤其,他誥四四四〇

F. 梨小姐,蹴九舘綦夜越會主人MR. 對醫療┘之一切纛生,歡迎各界仕女無搿 SAMSON 伊面,前日越海,昨起主唱A 用具,更多研究,蒍觀選區•

塔·莫娜小姐昴體唱欧奥流行曲及南英情 以诩合現代醫學上之 得意牌錄音帶 著,還應攻守自創一格,唱來晃動聽, 瓦台風極好,昨晚骨來罩不舨,成爲 |木維多利亞醫療用品 代表抵港視察 | 色供全之女歌星 日本得意馁于工 |啟本舖,浩紙商

業株式會妣之出口部 |察團,一行十六人, 由谷口貞次斯科斜,主任中西路二,於 於昨〔二十2日乘¤ B䌹搘法航禨抵擞, |本航空公司八八CM 拲務• 廣對鐵抵酒,作 機場接者有富興 録期三日之商業訪問泮行總經理方如皋, 觀光。昨到接機人士氣經理李怡華、陳家 |有美浑旅行社經地拘 溵等。得意牌錄音 洪,大東行總海蔡流 日本籍良之出品 徳,經鄭瑞衿,,日本全國廣播電台 髙遜店 傑森 皆一款採用扦推, + 盟應商、日商代麥 在本浩納極大云 等绣人*【3

九龍樂善堂

昨秋祭義塚

尖沙咀環海大厦 第二期樓宇出

(治精)

永安銀行7

有限公司

六個月至壹年期 週息陸厘 三個月期週息 陸厦

壹年期以上 利率 另設:特約活期存欸週总五 新訂定期存欸・利率

詳細辦法 ̇ ̇歡迎賜洽

旺角桉行;九源软道六九九七〇一號、

行:李慾線雜道中二 九龍柀行:九觀質道遺三四九號

·混合機成之存

毛條新線!

·粗紗線及普造 然嚨”與棉潔 製成之線芃

科能久耐穿

愛無糖 盛香 每採用此種全 厘 紡識衣料100吋

亵衣業最鏓煚

滨海大厦

位于 九尖涵 陳鐘

該大臣樓高十一厝,四面開染,外型新

鼻病惴

[ 頭痛久咳 尿病胃病

(特寳)九黼樂 匾高育,邊境供雅,第二期工科逹急興到 示中

善堂昨上午舉行秋 詖堂正樹 。 華麗實用,今已開始分出 安檬,各柒理參加 在本年十一月十五日前訂購者,九折卷本醫師控用中國要被開水來丸治療]屻鼻病流沇際 血閉塞臭氣暈痛降氕腸痛尿血石乳 殊衆,計有正副主席 。有意置紫諸君,請到九龍尖沙咀山林道蛋白尿

來 配 治療池病者來苖研究對症配均可見效根本蓋态, 柳著元、日

本文採用中國名英薈耳埣常川芎白芷背魚頭石天麻經燃物眞 而成舉凡一切急慢性鼻息肉均能見效男女老幼咸宜瀦病 者不使門診案函夾附閻郵費港幣十元资本試服

仲明、立、馬亦區 一、麥杰浩、等 歸余光、黃錫江、 僻生、余近難、 、勞、魔南、花 [樹、演艺鎭、播 一、路存斌、朱兆麟、 宇、說對外,對內應 何辛韓等數十八 上午十一時,

翎望。造地乃鄉民生堂燈醫所齊集, 成世安主席 副席劉浩文· 佘財務所繫各區: 乘诌用汽呜多部, 選舉在和哈的氣¡許示懷謝,常造力 地區將決您儲金猪祭品出發, 【抵目的珧後,開始 鄉事委員會,於此二氣下順利完成,投票爲地方財利,及爲口,地方常龐大, 日正午十二時,在坑結果;現任副主席成 僭建研會所而努力, 此對以為學信生之星辘,由柳先、黃日 |口禽厍內選舉第四剧 世安得州彔多圈選爲 外望各代表本過會 民影响頗大,希望本、楊仲明、余近都 執行委員,而貧民西属室,副主席作精神,繼續嵩村民 居委員緃調鄉民利签 發完畢,隨舉行野際 。仲本人雖落選,河,鹘况熱烈。(資〕 府官 繪 親臨 劉浩文、總務陳永、服務,展會務。 洪翠完派後,現會勘工作仍將協助运 鴻昌簾布公司 順絡宮黨在寀協助,財務、蹴泐温捡 參墀撚過嘅各村代 塔、衕生黃金銻、核 任主席洌富致詞,對 麥村成世安、湖富、蚚陳瘀、劉利發生, 最终决定本月廿 新欸布大减價 劉裕學,榮昭文、銀、福利經南、丘 深麥欣術;並謂:東八日商會,商討 灶、泻芳、喊清燕宗、薛今 於地方徒展關係,帶有腳就職日期八將老配最新苏式觀 黑民府官弒甜 來許多糰,希螟大 、馬灣、鋼乾俊、 泗旭隆、土澀、梁 辦委員灣出,卽

隣、丁祺、鎡 南致詞,向各營與教 【九四〇四一年

湯網布公司近 名廠商緞布保報布及 日花布等,恃價應世

五十四號地下鴻星營造公司洽店,手中

還租車到街十九號 聯大厦地下公司中 鼦辦處取朗章程,無任歡迎

九龍尖沙咀山林道環海大度之樓宇型

樓大業興

觀參迎歡·起餘萬二·伙入可快

息利收不·款村期分

(效功)系鐘

陳鐘示中醫師 陈力到地鐵道彌敦河泗

四號式樓發話六凡機

, 毎日上午十時至一時,下午三時至六時。

付款。

【五折優待

前座樓下

發山盡六十號起

經有銀行訂購 後座樓下

適合批發生意 閣樓全部

適合酒樓餐廳 醫務所寫字樓 樓上各層

適合高尚住宅

洽購處·興業建築公司. 旺角匯豐銀行六樓五〇一

電話:五九二七七,五六四三四或地盤樓員

1)可能大量生產比舊增加五倍

2)可能產出均一優良品質

3)因此產品的原價非常低廉

4)爐的操作簡便

5)爐的裝設傥錢極譲 ̇

加藤工業合資会社

1

電話名古滕(73) 0400-6355

守山: 2343-3895

*** (48) 7986 - 224

Nikon F

35MM

自動反光機

汎美

服務週到

Nikon F

最新

(TOKYO)

Toyobo

香港想代理

允冠全球

乘英

P3

轉湾敏捷

單鏡反光f:1 - 4

.絕無言語困難

攝影機

最新華麗

Ford TAUNUS

福特`騰達 ́牌P3汽車

全部機件在德國設計

總經理 石利洛洋行

配有如速度全部

四大罩門

行驶愿费

檢調配合瀚症

鱸油引擎」

偉順汽車公司 英超號:26-28號

電話 77393昕

電話:八〇七四二

廠址:旺角水渠道四十六

大生織造廠出品

牌槍關機紅T

請購實際可靠

沉美拎沿途各主要分站均聘有華籍職員 專誠服務華客峩務協助解决一切有閹海 及移民手續問題..

全部汎美横渡太平洋航

旅客有一如置身家居之感 班機上均備有中式膳食

●機上特備中式膳食

汎美世界航空公司

·欲得過詳完善之旅行計劃請向各大旅行社或

香港鳳山大厦· 電話:三七〇一)

請向英回

進整個廣潤奇

暴地並記得车 定代理人接洽

有說最舒適的二

需多少费用 · 有上述或任何 先形-後付的 我們的旅行專

B.

TRITION OVERSE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.