1961-10-23 — Page 11

日三十月十年一六九一曆公年十五國民華中二張三弟

WAH KIU YAT PO

日四十月九年丑辛歷

真三第張三

G

1.

庭家榮

會劃計庭家

擴建新校完成

經正式遷入上課

Avesita

考試於六月舉行 共二百 餘人參加

川、萸穌、蘇卓

得平衡,徹才是全面性,配合性的有效 到滿足之境,但敦致當局亦足引以自豪 意思,他們承認過兩項措施對小學習 將假,小學普及教育已可說是越到日的了。」

三裔 在茶禪之西北,其始一水自 、雅、周日如,

的普及,改挑選秀份子升踏中滑兩方

許多教育界数整爲上述的是實情,這 我順發習,北花,勢國,孤山石,浪花四濺 梁伯等,謝天落等,

局勢拉芋的時機,而仍然不予想聽,當

白於小學教育之發展,當局於年前已 尚,會有若千補助;但同時亦認爲法是說:擔小 致育的需要,現轉段日一只見那守隔員正喝 民畝餘,條竹雜染,水渺,亦 明智之士所取。 「特〕新界區東廷士學

開始注意及中學習的配合,時至今日, 對小樂敦育水準的還高,甚至現有水準的 不加前幾年的急迫,任何事業,當它包翁」,一位年約五十的勝地也。" 邑工商總會學校,

微之數凡三,故名曰憂撒,與 校,經當地人士發動描述所校,獲

香港的小學號育,以戰後的表現來說 香港激育的發嵩核心,已不單欄限於以小 淨,都有不良影啊,他們說小學教育在 送了規模之後,例得謀术本身的-

實與完老人,死命的抓諾蘭 「安學長素, 〔〕受府鐺助之樂蓋、莖、獅會之魟上院校,第二 , 無疑是把戲的發展,放在彌的礎之上 學氹育爲鵠的事中學教育分佔了一大部盘的發展已到達目前階段的今日,對閶杓 善 育事業當不例外。既然小學教育已口的扶持,高聲道:发祗揭小郤而上,始見龍號,崇搓而 當局發協助,所受經已落成,正

俊檠者有灣仔堂及學 磁統一文憑考試,其放榜日期,如無源別阻碍,可望於今日或明

价位 ; 甚至還可以說,其躓要性已逐 铫願已是應予桧乎的了,否則,兩者間的 健下了規模,立下了方針,而在场的撒气我已悴了四部車了獅,水流而下,有除焊然,復隱藏龍橋, 的。雖不是說愛迷的小學教育不在氲質, 式入上。該校按照文勳南等,以

只是說對激恩爲爾雅而已,可是,欧·常超 小學教育而變終之,觀於府包叠 配合性,相去越遠,教育倔越來越變得 校現有初售級中,一年級共有學

,將要君,我個知 谭中有微小鍾赤身而治,悠然自得,其上 學校,此外劉食者】 上就之考試,於六月十二至十七日明內舉行,報名考試人 是合理的,亦可航息園路的,日後,太地作的重墨教育發展計鈎,及與決案以鐘有外表,而無馊境了。

基督教女青年會新事工

荃灣托兒所

就業家庭主婦均感方

下月二日開放歡迎參觀

四敬敎女青年會爲谳屦職繋茑女之家累;壢童健廐使指導員窳良好教育,先後與辦了三間 把見所。一爲何文出個望托兒所,一篇又一村嚥運托兒所,其一則爲最近難的荃要授見所。 騃所係發於荃灣區服務中心,在内心開幕時,經已啟用收容兒案,以服務L嬅·宗

数會茲爲使各界人士緲錄其工作起見,特定於下(十一)月二日盛期四爲荃灣托兒所開放日期,時 尚由下午三時至五時,歡迎各界人士參朗。 出基灣自發展爲城市发工燦區後,人口與日與滑,區內工廠林立,故民不少露勞大米,家庭 婦女出外就業者亦復不少,故托見機之設立,對彼等當有莫大的方便。

該所勁備完善,收容兒蹴年陪規定由兩端起至四歲止,每月收費只鬱十元,包括學、麥汁變及染 在內,受托時間由星期一至星期五,日上午八時半至下午五時,原期六日由上午八時半至下午一時, 墨期日休息。 凡受托兒囂,鎖住家長親自携帶往診所報,與及格後,淋在該會所定的區域醫生檢 格, 可樂 入所手續,如受托兒童出满,发出其家長顧同,

按女靑年會區有一托兒所設在洪水洲街,後改過艾一村具所,該地則改作勞工宿舍

HAPPY HOME

「生出來的?可能 恩從媽媽肚臍出

五閡,對嬰兒很

1潑子的遊戲,大都相 一個嬰凫是從媽媽肚于 萬出冷的,但從郛一 部份出來,是茫然 六,宮地照

來乾,對嬰兒特別有

七歲,希望家中 有新生的嬰兒,對 |知道獎見在母親

“飪烹

稍常煩雜,現將

選料:貛四

肉門雨,ㄧ果七

,蓋菇三集,羌花六,七片,蒜頭三 粒,先薏二條,其餘基油、油、 古河粉、老抽、生燧、豆粉、超等

首先將台集豈光,放下鋸中滾片 翔,然後將白星衣盪出,腰先開 ,將所有图筋剔去 , 沒在缺面切成 一條一的被復再切件,齊一樣, 蒜頭去試驗惘,草菇三只切開,榮花 切片,各轅弄好之後 。

上,日不必急急如 此,則在置的方面

中憐,双悬給有餮的動車無過,留下 台所以吃车文 會中毒,而且它的發生造那麼的急促,高嘅意 的部,所以避些中毒,都是急性的,如果盡治不及,就 有性命之闆。

因此,一些急ㄬ織,是一個主都應該鏜得些, 至少可以把中毒者的生命挽救,然後醫院醫治。 莒光最常見的食物中壽,當人們與吃?將敗的食物 ,颤引起食物中毒的現無,上吐下瀉,腹發熱,或起 燃嫩等症,如果情況嚴重足以引起死亡?堂家庭中有入 吃了夜餸币率的時饺,首先要設法使兩業的人哦此,然後再服一些槃,使之 上下瀉,自可把毒廳出。它如患精神不悟,可給予一些香濃茶,使之精神 振奮,才易於治理,然後馬上決醫院。

有些人因爲失眠的關係,往往借助於安良藥,偶尔一班,服得過盪,開被 腐評,故此變成不,而且感覺,肌肉,甚至死亡,所以安眠奠基 不能亂吃的。記得不久以前,有一位少女因爲婚期近,由于心情緊張,跪 失眠,于是服了大愛的安眠,精榮迷得不隉人事!幸好救治及時,不然的話 ,丟了性命,世不可?

安眠藥巾霉,治療的方法, 就是要洗膺, 飲茶或駟啡,施行人工呼吸

煤氣,成爲現代化家庭的難,有許多說水的盤,風內暖氣設備利用煤氣 ,有時煤汽喉发运洞,關的不牢,便會洩出煤氣,甚或有人利用煤氣自殺, 稠煤氣,悬含有一氧化碳的毒氣,如果人級了這證氣誰,就會巾事以致不省人事 ,皮膚現出紅獅,或寬告息而致死亡!

·當我們號給家中有以上的情形,除馬上將煤氣完全外,幷應立刻打開 詡,選新鮮空氣鹚入,使與含有深氣的混濁空氣調節流通,或者索性將中的人 移至尸外,實行人工呼浊,如果家中有氧氣筒設備,則可吸入氣氣。

所以,家中如有煤舞設備,經常小心檢查,尤其是入睡之前,才可會 把媒氣犁關安,以免做成不幸的意外

請記,家中如萬一發生中事件,首先應該類,然後想法救護,不荽事 燈头惜,不知所可,那個可能犧牲了家人的寶貴生命,

先將護 紅,落生油三,狹 、、賢、蝦仁网教下泡油,泡好 腦筋,例如三四歲的 更有意義的事做,逆 抱的嬰兒,搶佔嬰兒 對港簽海香,草菇、生葱、辣片等 ,白果一:將熟油盡去,繼把蓋 吃?有多大??嘢多少 孩子喜效黹丽人上落 不會去發展以行動嵗的浙東西如毛巾、毯 碗,知道生孩子可以

部落擠爆炒幾下,繞落、鶲 室,女孩于耍站落小 俱對性的興趣了。 |案窗,也知道年老的

【予等,甚至用手推嬰

,白果、蝦仁等畫行與生,莫菇等 一,六七用污 最後,作爲父母見,比較大一點的孩 難人不會与孩子。

陀亂,閻經酒, 八)[ 秘的李腿黑人,八、的,不妨自問,我們予他的生活姿原已有 八歲。知道兒 在母親懷內成長得很 | 九宮緻與朋友自 對孩子性敎育的景總| |钸价獨立的經驗,雖,對於孩子的心理|讓他明白他科 ,有些女發問及 己的身照,在蹲本上目的的甚瞪,僅僅有約學懂得母親應該也有不良的影响,符關係,使望以愛網 「親與榮兒的關係。 找暴醪身體的照片, 除他們一些常識嗎,照顧比他更小的嬰兒,成人佔範不小心,與開帶的心理,实 *九鼓深十歲,大一十歲時對活谳的笑话 當然不是。只兔識,但捉爾滷自己的權利還可能造成嬰兒的 除了談話,你還可拟注意孩于的生活、一盤的東西,因隱緻子的形起孩子們自發 自然然律,並不是 經,也是知道受的形,父母最好保怖舘 路入困難嗎?不、他十分委屈,伊爾梅地然兄弟姬妳免不了每路,做祗助你驚恐周而引對任何下洶,如定也小,再好的東西 斟酌勸止,每天在三 傳生理變化了,男孩標,「其實帶孩子,不急。而是公帮助我從無間,吃被等媒體驗,但据統計,早年雲克黨籲總機物,如「輔導

鶯避至影响孩子 淡,也就能脫收一定的變正餐之外,最好不 的心裡和傷口,湯荣 子

有在多联隨時伴估,有圓營業, 維傑機與教有證。一方面際地道營的有們的孩子,一直是大癜说他的妒忌,雙到暴亂近忌心原的,帶他是就契兄用品, 多,但也約知道瑟關性的知識,以滿足 成人了,可以建立一带的甚至失去對大小 後來出廠易和相處如果不方便裆出一间和對低解

欸式宜乎常換,但 鼠 她的興趣與好奇,一鬨快樂、成功稱甜食的控制,特別是母,故此,我們實在不以把實圓來的一類,或是因 這種情形,多數 孩子們喜欢吃而肉 黑的好凄不要相差太 的來臨是由於兩性 的關係。 方面缀切注意他們和一的活。如果我們認親自己給嬰兒張奶的 能忽視孩子這種時東西給他看,這很 各操 孩子除了发现树|別的孩子們在一起的清透一目標,便不難 尙 , 出生萤 的心理疮線。 藝豆的與趣外,同時 活動,他們一些知道虢告訴孩子們些 斤元二,泥琏三元 前關鍵,各地來源遒 對兩性的分別也感哭 正當有趣的難與有 甜?和怎樣告他 旺,石斑三元,白臬整裕,但價格尙無煙 輕,選才真叫父母傷 揉的活勦,他們有了“們了 一粥) 一元五,立魚二元四點,邊肉四元 當妳有了一個小寶寶 怎 樣你

如骨灣區雄高工作,是為護區師當需求而舉辦,總會英語會員得下本月廿六日亦食此学鴷利工作郁 主辦「滅家跟徒毖演繹紙‧是日下午三時及五時中分作阿玛假矢延蘸酒店演出,勸杯夫人居時亦蒞臨蟲 此驳黨球案屉彩髮演包括東、西方的不說鋼鑊恩決七十多期,由十七個不同國籍的婦女作弋浅參加 _

類出,其眼液具有各民族的傳統性。 凡有與趣欣賞之熱心仕女,可到告士打行旗下碧券,每位十元,即日有()

物價一週

副食品全面下降

蔬菜最爲顯著跌了三份之二

*白花二八+利图三八,肉四 二元六,三魚一,腩肉二五,赤排 五,爲友一元八,阿三,肉排四 一元,白一六排骨三元,大肝五元 去週」如「擞癖∫的簒 夑裕影响,儷料亦降,板二元,白花一六,心五二,年 由於不得,在目前正於二 多少,雖每袨祗髺降 四。

肉烹入,牛腩二元 主肉類*因天 二+苹肉四八一 各旭 凉天就泄密殿的秋天 燧角,但亦出過去 供應,齊探及際追補的前兩遍降,黃花魚仔 氣清爽,向民惠 培) 之日 真價格妝品的時候

食品 汝而馊思,如牙力好 恋足,池可炒其爾味,處

各街市均坐活蟮: 五元,

面下降。尤其悬冬雄 究、在上潺來,仍然 蔬槳,況是全禨市民 五六角, 鷄 「的一大喜。蒲笏※ 元二、毛鴨四元二,

的性

【俗格之低,歟之過去,

經常白內蹉供應 刚固心跌三分之二左 之停楗淡水释魚,在 右。爲日來所少見。遇的售價,除了水 「據說,疏榮價大跌之魚一種仍屬島對之外 【原因,煬白於簣近兩,其餘的亦全面下

教育

,係關有小大的齡年輿, 展發趣興的題問性對子孩

兒和弟

女!妹處 小

有助於建立他和未來

總而言之

性 發生在家攡枝好的家 際無大盒處的糖菓,

「飲食應順雲自然,乃 辦法,然而對孩子來 灣有一樓迓普遍 順應人體生網上的 點,就會有一餐開

湖江山

七六五〇八世

坐與七彩片上字幕

美人

差不多大,那末,將來在兄弟

二子東

109

下期献映影器

香港家庭計劃指導會

閲於對閉顯,一盒:楊榮阃一痊膂 要防獲孩子對嬰兒的恰感,同時幣上面有 排最好由子女,父母們總是不選爲了湯、榮的好 酒,一餐虾,遭在 開發胛氣:默

• 莨不壯所謂愛 (或是合口與否 大人們來,倒不失 生弟妹的妒忌,最好法開機成家行業的成 希望母親放下變兒

之適足以書之,就是,而增演,上面所说 爲一個期胃口的好 的裝見,機遠給她 阿國襬等袅起 指的這一點。 來安慰盤,有時侯像 遠在事先帮助他建立 子渡風妒忌心理,是心理上的準值,但不照片,讓他對學見有 在一開始便發生,也 要做得福早,因爲幼按正強的 有些孩子起初對於計 年注意的時間是十分常常以無關, 母的多盡一分努力 生的弟妹十分喜愛,有限的,許多六個月 是雅中 甚至擺出保越者的荽以前發生的事,它們小 態 , 因鶯在性愛來都記得住,所以最 ,嬰兒正射營姪筳 好在嬰兒出生龍 製防範孩子對新生弟妹的妒忌,最好

小夠一縱是完全屬於 個月開始,如果你的 在事先帮助他建立心理上的準備。 昨天在我們康的造地,穿了

梁丁口,是我 來客,這樣一下 段歡人的來,你不妨多和出 們中國人最份氣的宮紫微,全家声滋:一對小寶寶的愛,大人 愛與關切的爭奪者, 談有關丛后的事體, 迨爭奪者雖然在形果你的孩子對於即 棗,現在雖然筒佛時片的火氣,只有雙組止把他關 确翾念?」贈一次役,但我想起當

據「科學文擦」最近漵表一關於炱 我第二個小孩于毛毛快將里的前夕 代宕於會洪境不同,嬰兒的小哥哥和小 既然大都不在意他證上達比他小,但點 將來到的事物易於 大家對此有了不同的她,原是飛家庭的中,又不匿仙參加他們 處處後來居上,使和不安,則只能役 主亨特嘅飲食灣園其首,尤其老 【產院級與消化問題的文章中說,世界各 ,我的五歲大的孩子,曾經很天真地 觀念,但無翮如何一 心人物,現在被冷的佗綠,他便只有滿油不對之妒忌了。當輕诚的會說他們有了對於兒童爲然。 向我間反醢變那褭鬥來的問題,當時 個新生命的來到總是 薯在一旁,一切的礎 足他們必須的求了,然孩子們對新生嬰兒小弟國小妹的消息,

發于識了吃飯的 也不緻無強了。 过的便找哥然不知所咎。後來我冷靜 射庭哀的一件大事。 粉都是給小妹妹的, 如果他因此而受 的妒忌是短暫的,並以免他大興脅,如花 海蝕而不同助究,做 一下,才技巧箤置了他。

每當新生的丛見從醫一切題都是有闖小到了實黑, 已然縮長大碴自然會前夫子我起嬰兒,英以他父母的如果被知孩子筑黛玩得累了, 不結,一般人都認爲談世的關類 防闖來,原來平靜的愛鏡的,大仙乎一切活路都怪到戲,但如果業穢心館很的觀點作出裝,才龍 並沒有什麼毛病。就 在吃東西,其實還是 做賴爲常的,例基難於和自己的子家便立刻忙亂和熱鬧 定點了他,他如果花 財身上, 他氣異思 價,不襴費為賭伇冊 她無壞處,被他店不必過戲難度,但一正常的現象,可是有 女講阱,因此,一些你父母的遇到接起來,給小妹妹預備脫眾要求些什淤,将走了照關於他們 ̇提出證灝間時,往往含糊其詞的 低,安排那個,一大人不是不耐的打 如無尉,他開始不 支窖過淚,甚殿諱莫如深,根本不許 黄亮小妹妹要洗澡一發出,但是對他說:喜瑟見,帕茲嬰兒 他們發售,其嘅过一個很自然的

會兒艾獄吃奶,換「等一下,写在我蚤,特別二

問答遊個問題的最大錯誤,不會告訴他們得太多,太年,因爲緻

至一四,但選亦三后才可泡膜一斤。 第 *結果反而弄得他莫明其妙,因爲鈴离子,用比發講話 崧本宏子,是巴黎時裝英特兒,她表演世界憂的時裝,但

排骨蘿蔔湯

片,一塊、黑少許 逸來他助離,訂與各,不均愆擾,約降級組,父母匾可依其他問題一熱,眾然她識實國警殘子,如果你覺布,不但一家人全體有空,但是你插在遠歲的獨子,因爲頂神

。當湯水滾時先將排骨放入熬過,大約有 植。因無風雨 狗或一元左右。皖魚得不知從何說起,郜壓孩子的問題本身但是你受過當的引導,貝 新生的瑟見忙個不修哥哥,姐姐了,乖正是不安,低燥和不

片分鐘,然後將華褪去皮切薄片加入過之, 好啊,生產日游恢復,去遇由四完四條, 就他所開的日答,並且只在開的時候給他解說,還排了可以逛後,就麵來訪的氣友也因,不要吵。」如果安全的年齡。

很快便可以了,澄味邊淸灣有訟,所費不過一元。 , 日來亦源源大 三元門,大魚出三

紹菜炒魚盤 魚鬆式術、蔥菜半斤,生醫一片、 暨少許。讒紅油雞時,先將生臺放下 部上山,該價格急轄四降骨二元六,扁魚不們都是在要知道一件事的時候才會滿出來問的。我們著一個佞價他長得胙,生得美 糧仙大家對還在意的生藝兒的婚总有時候

一會,然後將魚肉放入煎餅超起,繼發沙柩,片刻 日降,經傳至片 二元五,土魚二子的問題,注意它的單純性,千萬不要爲自己的常機所毆路, ㄌㄟˇ 宋之榮心 浙,生魚七元六,用以爲他們要知道所有的詳情,比如一個五歲的孩子小弟弟德精神, ,依母的也得宜地,認是想去拍拍想,直接的,不要軀

可加少許水將甚者熟,就將魚鬆加入妙一會便成。但朱皓非 , 去過內已跌到七、箬六二,上有冰魚 要來的,他所知證的只為裴兒是在母體內出生的這一簡單碼實

常可口,而且發用了多,大約七還可辦。 年廿二之美麗日本模特凫松本宏子與 異國情鴛 四八鄰,白菜過去做一張,仍然十二、,如果你自作珙現的告訴他有關卵子、精子導,會使他想到將

茄汁會黃花魚 黃花魚四啊,行證暨。由藏二 低,粘米粉,白糖,隨各少許,先辂 黃花魚切成小塊,放入粘米粉髙拌匀(粘米粉不需開水) 日跌四、五亳,其 各糧貝壳强小,的技巧,對太小的孩子都不適合,他們鬱來的為簡單的,寬羨的在迫婚過中,她却满擇了一刻自日本式瓤服,並在服上 然後將魚取出來放入油鑊褛炸熟,然後又以生葱切絲起鏈, 他的瓜來,亦張牌究上佔嚴世就有盖麵一商知。

「提名「好溟」的厚圓

將拓汁加少許水蔬過淋在魚上便成,這想法簡單,如將 我們說過,只有 王他有關性 會相信實來的, 降,惟有鮮草菇一種,其爾梅至七元以

魚炸得香脆喦根可口的,費用八選,八路 芭兩樣,仍持以往 上,近幾個月所 东孩子提出問題時才知織的態度,擔繳做 進一步鬨從什麼地方」的預案。 「僅見,至肉雄和花一些客解釋,但果 當然毅力的,所以 為錢由大陸方面,但斤鎖售二元左右,他從來不向你提出這 最好了解孩子對性的 法還有多貨選米,,大眾愆行跌至四號一類的問顯呢。 ·邪麼只速發展,蘇先予以 亦是市民的發願,各八,中岁三元二,你得先反省一下,你防範,模機最近的研 街市的鋸,過門搬六,坐望二, 是否一向對他的關習 究,孩子對性問題典 均鸟溯值,雖然,淨整子對五六,蜜行,或急阿比他的經營發大致如下事 該類烤集,自不能與 淡水雲房煮,由多問,如果都沒有, 三誘,開始對邳 中上那相比,但亦不!於阿域供應淡水僻不用就忘,到他想知見有興趣,希望家 香港家庭計 道時自然會來問你的【有新嬰兒,麥間小弟

沙田、大梁、元解經成長,而從來沒有 們大都不能了解, 、荃灣彆靈設立指,不用途,他想 兒在母體內

王增 韓站以來,台灣頭 知道時自然會來問你的,只有一個这扇的

傅可疑,深受新界 的,如果你竟孩子 觀念,那便是小弟弟 人士歡迎, 已留意案,也許他 是從醫院裏來的,有

受宿躑巒見,段近一類知識,爱普通的來 物一樣餐徬上買來的 韓在該區站,基本和他的朋 四歲,喜歡商小 長 寖在出世文,榮蹂如此,你便弟尋那變來,我 釕學校花園,苧 缮小心檢查地所的 在相信小弟弟是長在 巫期发日由~午三時至四脚盤辦公降間云「知識是否正,至少 媽媽內,但有時奶

新郎穿媵黑色鼒定被服,灰色長褲,他是巴黎「男于商店

鮑雞酵

手套

窯 張

玉組開 吳偉 何

韓天 麥

南巧粱

溫玉玲

梁

李【帶

經辘批

餓子衡 医錫菘 海博仁 黃芷培 :

强孩吃西

珠

烤雞

有時候,小孩于

雅智食多吃東西,補

力的點,於是 邊哄邊嘅地叫孩于吃 在生理學上說。

「當一個人猿乏的時候

,所憂鬱要的是休息

,紙有在身心舒以 筷吃東西才最關臂和 最有述,反之,不唯 「食而不知其。茲 有引起消化不良以 孫成病的危險 郎使在日常的生 活中,也不樂追蹤 直子多吃父母們飽食材

黄佩

林有榮 陳志強 陳漢 陳蜜詿

戴如安

趙 吳關糍

钵少芳

江麥茶 林伯 黃 何潔玲

彩王

黃明中 孫燿華

李崗姿 黃尖 江

甄范玉 背

郭懿英

陈焕容 李梅

何

野筱梅 陳瑞

梁海英 陳女

整系英

巫學 龍氏 詹壽 人体初 离

豬肉類

無添號

男性

全部指導所及時間如下:

香港區

軒尼詩道

五二號 電話:七七三一三號 一、指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題

三、指導婚姻有關問題

香港涼會所:灣仔軒尼詩道一五二號,為期一、二、三、五上午九時至下午四

· 星期四上午九時至下午七時,跳期六上午九時苗十二時,

好中區健康路啊,星期二、五下午二至四時,

醫院門診識南,星期一,三下午四至六時。 因對健威院二樓,展用四下午三至五降

公立分為內,海月第一個星期五下午三時半至五時中,

賽馬會診擔所內,星期五下午三至五點。

見無際院內,每星期五上午十時至十二時半,

太湖太古語為福利會診所內,星期四下午二至四降、

灣道保護兒童會內,星期四上午十時至下午一時。

術大園北角健康院內,星期三下午大四時

雞城馬頭涌道]〇五號,星期一、三、五上午九時預十二時。虽期

下午二時至八時。

產:星期二下午四時來賓大時嚀著

九龍機與健康院啊 基鐦一、二、三、四、五下午五絳至七時,

得公立醫局內,星期二下午四時至六時。

創館營醫院內,星期四下午五時至七時。

觀音廟何蕪湖街街坊留產所內,二期五下午五至七時

打老濱新崴華醫院門診部內,星期三上午十時至十二降 ·

徙置區

【健康院內,風期式下午匠至七時。

石硤尾盤院內,星期

、三、五下午五茧七時,

-基期二下午五時至七時,過期五下午四至六時。

一期一上午十一時至下午七時,星期三下午四時

每星期四下午一時半至三時

大人案麋院内,展期三上午十時至十二時,

·大馬路憐愛愛院,但這期二下午二至四

立下午三時四時。

上午十路十一時,

尼挑戰的

一月一日八十月份

五五五二九

遠東航空學校 校招生

向和路迪斯.

七彩卡

通長片

魔幻綜藝體

本校葆倫敦城市工聯華院批准合格訓機構 本校畢業生將於一九六一年起參加就學院考試

各科新班定十一月一日開課

25

手槍

ALAKAZAM THE GREAT!

都皇

献獨下

映家期

記遊西新

片上中文字幕

美猴王鬥 巨蠍! 笨猪精受

火刑

鬧天宮孫悟空 大戰巨無霸—— 黃美色豬八戒 作倒新郎 漏浩威牛魔王 火燄山自焚! 櫻家我國名著「西遊記

孫悟空,皙借

20.

CINEMASCOPE

THE HUSTLER

!力熱

王大頭噱

高米加安伊: 人獎號一第三

備註「史笑啦機器」

斯馬湯利泰

【打士拉亞 角主「校女熊

角主「手就財』

簒史納珍

魔幻神奇,千變萬化

男女老幼,均合口味

奇趣傷面!

自不暇給!

華納

此片

公司

育」十鑼

發行

混合前空巨大四

School

Scoundrels

尼羅琶琵·艾細環保之圖浪湖江西

影與體合綜藝隸·