1961-10-22 — Page 13

育殺備業 展开

其三張四簿

̇日三十月九年亚辛膺哀

WAH KIU YAT PO

傑

日TM期“星

日二廿月十年一六九一公年十五國民中

四第三第

他被巴士守瘠崤 耶可放,让三分,孫志熊吊秧向門, 推,至七分鐘,抿 受傷 * 在門前於亂軍中 海中,湖少雄輕輕| 絇分飽後復出, 射入,扳成一比一年 頂,周志以頭鎚掣二分鐘黃鰷吊球 ,巴士意 ,周吉維御門,黎西 攤,被苳兆生托球,

作猛攻,五分少 分鍾嘉山花少臺 開訂褫斗,巴士全 問志孤

(EM)

羅贊安陸文體勁射,以開發地撈揚。大分饞4偉業上球,扯過經娠,大國吊中,籓楠抽射失哉‧ 十一分鐘,與就業射高。十三分衡,鄧泰航開試,根倫頂斜,十九分鐘,楊 命射,張國帕托身雙手擋住來球。術後警察攻勢軾烈,星島小將國防固守,廿二分鐘 ,伊諴士得 鈗轉珍射科开三分鐘,見就榮近門頂球,秋用手托出,「極」! 觀衆穴叫「H幢一身手不凡。卅分餓,會洪埌倫被記名。卅三分鐘,史梭倫 蔡區內射門,菠馮良藏出。四十分鐘,國勇戰偏出,鯤島只得十八蔥戰,可雷

謝,建蔡明係,德一張一山殿定十四号 八, 今天足 黃藥物學家服務。四十個分森役,最國復出,榮星島以二比一採得勝利,在野

五分鐘山得角球,

傳球上,,無失苖大好時機

賽表上添得寶世術分。兩陣如下:(津)

倫敦伯廣塲段近與一九六一年 國際旅行汽車廣珧,刷黨會中之最 新型旅行汽車,發長卅呎,內容變質床浴 案、宮房、客縻及黨台等儂、去年用 行汽其境玩学四百餘萬入,以旅行汽球停 在郊外作居室有餘萬衆, 價格約

五百,出品商無多藍海旅行汽車

東京最近治「立時枏國」出現。此 等海屋全用水泥鋼骨築成雙開間四 神,歷盡,一星期可完工。其腩些 地板巧憼培與此營,四面突出繊校 点纟用機拉起,逐塊,再用 水泥對口,冇阿鷿起點機正吊起

華僑書院、聯合書院夜校

兩校畢業典禮

華僑書院由校長王淑陶授憑,致詞勉各生 發揚母校精神

聯合夜校請胡鴻烈大律師頒證 以進德修 業爲各生訓

此使

老人家感覺

論南傑大戰

,氣力好之

到南理之後

球在先,則

傑志失敗的

理想以堅來說吧!「蚵仔ㆹ飈邋 變得勝號,但傑志本身也有它本身 成份較高了3 熙,溯非中人材,而對孙膑,「 的堅獎,那正如其本身操直,透露年,開搭建功,則

第三,要豁達六萬,所以胸偉大, 不但要對非而且也對人,氣量恢宏,也 及得拉恩 生芳名及談 基茲君子一個很製的條件,要有 告别: 畢業生:成 後才能合器,合然後才有方,才可 以達成理想,獨木難支大厦,我們中國士 、陳義、崇棠遂、溫 大夫有時不能合礤,不能盡努力,這是此利、林池潤、建經 很髗得遗憾的。所謂豁達大度,微包括選角、黎煜祥、李攣炳 親的意義,並不斤斤計赖患得患失,這) 當岸術、朱國霖、緒 遇到失散也不帶灰心。體也就是我國所謂撥黨、莊經樑、劉密 君子不拘小節的意思。

·第四、君子要有扶危濺傾,救人救性、劉蘭智、鄧景賢、 【志、熊賢、容永漢 的精神。在一個亂世的正會實,往往壞的 蔡藍爵、何傲、吳國 力量壓補了善良的力置,在還嵩的時代,榮、陳克琪、祁避 造形體實君子的時候,而這時候僑社會中、實誠、豐國泰、 堅的湃,往往表現了大勇的精神,奮不萎整两、游輝立、莊 顯身,救國救民於水火之中,爲社會大眾、學山、陳銓、陳湛 謀略利。古人所謂「先天下之憂而受

、李明、陔愛光 天下之寰而樂】,也就想選個案思。 ,袁兆英。 由於上述的分析,各位可以知道

優異生:甬法新 、翁開游、黃芪 君子也可以學社會科學,也可以舉自然科·李·詠爭、邵慄錘、朱

學,中國大學教育的目的,就要培植遐熙、衛青、鄭雄 畢業生,將來可以成爲中國社會的棟樑, 俊、朱其崑、胡麻籍 ,

[輅記〕鼐俊杏院第十五、六屆昂業典禮,安墨祝建校二十三台正在日谮K学生藐,不 但是求學問 行,由謝校涇長王淑陶主持。到禽及被邀請嘉究有新醫院則校長一下,學習怎樣去做人,本人的意見認爲「康樂。茲當各位幫業的時候,謹祝各位身 得獎鼷生:一年

坐碩士、翁振裕、聖類斯中學於長林陶淸神變,讓明書院代表楊雅|開。在今天各位拳的時候,本人各 【酸、香茶花應區聖院院長生、校董鼐祥、教授黃文浩博士、施宗嶽博士、舊位領個君子。所謂君子,就是指中國就愛 直夫敦授、趙岱婥士、各黏授機材學生等六百餘人。

的中堅份子,摈負國家興亡的大任,並不 典禮闋始,圣耀肅立向中英國旗及國父透你行三鞠躬禮後,王淑南院長歎試,以 是指「若子」「小人」的索子,遠潑如 觀校之都神向各出触,畢由新亞院副校長吳俊升博士及校校友會會長界才|國時代的孟嘗,信諸君;近者如戊戌

致詞,眾生訓導長贊文浩宜沒畢業生名單後,部由王院長頒號文憑,最後由畢業生代 黃日安分致致母校禮物後,即怡禮成。

王擞牖校長致詞晷云:「華僑書院精神有四,從本院感史上證明者有二,又從 院名義證明者有二。

一、國家民族稼神——本院創辦於七七事變期間,當尚离北李书赵寅雰潑,我 們爲發揚民族精神堅强文化的堡壘,因而創辦本安,其後香港陷敵,港徒西柳州,由 柳州南風證,其間員全慨赴義,熱烈犧牲,可歌可泣的褭邃不勝枚譽,因而案下學 【校光荣的滕史、現我們民精神至盤襴烈。

(菜)、稻(

+4

二、括民主自由精神————本院在大陸,舉行創校十三週年紀念大飛,錢開五十 蔡悔時,第二次不作全,花費,反餘桌,至蕊夜十二時習主坐愁而散。 心烹制,又再照被迫號退徙於港溪,其 的以學術對立肖由研討爲主,發湯我對有 文化范而伸張民主自由精神,建立长界永 久和平爲宗旨。

畢業生名單如下:

畢業生名單:

李允强(英),伍發 文學院:中國語文學系:何智偉、陳璐汽英。 難、翁擦球、南伯良、琬才武、蔡悅、餞、二年級:鄭游 (中英),李錦溪( 康、何志芳。 英國語文學尧:姚國柱、傑仲堅、賞)。 爲國殉難的六君子等。所謂君,就 宗陽、賴徭愷、甄炳璋、麥慧光、何家孩 是指這些入而言,前我還不想對君于下 、李炎、何文忠、资沃森。 社會敦育學系:陳文委、胡瑞倫、汪 一。我記得去年聯合書院畢業典證, 周錫年爵士也同樣提到過君子兩個字,現悠悠、劉洪、導興、黃慕獅、李國真 在我想就我所知一下怎樣才可君子、朱淑儀、梁誌銘、鬱、黄、 日榮、治 。 第一、君子自强不息。一般入均是與 商學院:經濟學:林鼐斌、鹅英 多或少有點浪轄,所以中學的哲學,就敦」、轕棠、戰捷、醚、陳雪冰。 人自强不息,常常檢討自己,改進自己的 商業管理學:林紹棠、何文孝、何 缺點,-

宦自己,可爲社會服務。所以一家。 位畢業以後,對於所學的東西,要求處-

文學院:中文:劉國、染、 賀,並揍繼繈不斷地吸吮翳項學問的新知 易桑塔、黎張標、關、其发、成 織,迎接新的時代。

貫中、黃仲俠,殿飾纂、彭頌然、李餃源 民生書院同學會 岚、林建明、高梁、李鴻鈞。

第二丶要有抱負及理想,想與抱|-仇永林、李沛霖、熊夢習、黃麼、王 社會系:何傅淼,朱濟潔、豈諧、負悬推勵各位向前進的原動力,沒有證慈宗聯、李运民,建築工程學系:李檢邨、 爲母校擴建籌款 啓、錦費日安、安巧,李雅」,有時會覺得對人生之默發發生疑問,有一阮厚利、呂業成、周遊探。(琳)

昨假工舉行演唱晚會 镪 ̇東溪、江料經,陳新峯、戴志一

三年級:李晟

#.

四年:何元郛

(

中),劉慶祥(英

榮盛康

五年級:鸛杏

(中),鄒樹(英

會計銀行學:洗遠江、醚館午。 工學院:土木工程:鍾步、何

{

院同學會爲學校機逹釋,赴食聆聽者,

一院民歌外,尚高著名 萬元,除用

【中國民歌演:龔草 積存之外,大 寫之歌、紫竹爾、查菜,因此 麟歌、孝洪秀洲、故會特於昨臨舉行一項 湋宇歌曲,各演唱,音樂演暉配合,以舞

.唱來,證得台下募經費(琳)

「驚獄,將於昨晚八時人數多。 |E凞母校第二期築 昨縂演唱之歌鹆 計劃,以所經費;

民生當時同誤會 美江書院

第十屆畢業頒獎禮

【半起,假工事士城

堂舉行貌隆達會,曲,除很多言外数名邮大,約計勸幣六十 校慶盛況

赤柱聖士椹民小學畢宗典轻,醫愨恩先師夫人 懋麼真佰戲。(楊永文〕

「時」聯合醫院 悞銅蛏灣大坑疽聖約翰

贲 傯佛茲克裤貨物遢內所陳列数 式火車頭「穆奇」。兒驚愛玩之菩於 愛玩閒前之小惑。

蘇格閡愛丁堡一名八歲小童患陽光敏感症

笑海金山市爲祝中華民國五十 年國慶,自本月六日起一 篇 「中華民國過」,圖為該市市長克里斯 萊夫在簽署宣佈「內華民國」的公告 ,你爲蟒金山中商會總監李枝榮。

*

溫陽光其衒風手脚坷出姬點,平常 德用面嘅掩護,麼醫無效,張三藩市有一 鑊?名庥尚林者,懿袱見報,即往醫 之,祂飲以飲食節,不数日問其病 獎 「如園,醫生歡;他少時體患此疾 ,乃用此方法治寒,選「醫學】 奇蹟」次。

三、開關創造精神——華僑向海外 喂,乃本開闢土地者,此做人類創造務 之發時,絕非佔有杰義,西苑主義者所可 比擬,故我們鬱年應以衆衛之創造精神用 本,表达我民族愛好和平之美綝。

四、肘務人案膦神【向外 怨,乃爲人裝服務,絕非使異。戰前 【計,每一個年返祖國,此 足以證明僑胞服務精神之求,我們 勉諸生毋忘學校育寺之旨。

新亜辔院院長剤校長吳俊升博士学詞 云:香港大學外,華僑書院乃事 上之成立者。今日專上院校龍 「迷立,可以爲流,尤以該比 建立發展,依然矗立,乃不可多得 之事,故其浙潑展成爲中文大學之成員, 「當無異。 校友會會長岑宁尔妝詞稱:母校育才 千萬,將佈世界各地,應以工校長苦幹 育精神爲典範,並支持母校發展,乃 我選校前務,最後希望各鵡業同學 加入校友會,加強團結,爲母校前途而 力 。

「文:中、李鴻烈、陳國興。 商學院:經濟系:鹽慨、惠羣、 候客銘、劉穎文。商學系:何志生、雷 韶,劉文、蟲、湯捻、紹璋 (B)

赤柱聖士提反小學

曹何王瑛女士頒獎及致詞 提供敎導 兒童要點多項

夜校 瑞榮堂。舉行該校 C婺)赤柱聖」、蔡瓏焍天嫋三百餘荽點-鎞顯耪菴經 一切的冤器、行爲、 数之說。夫人列 宮念、思想、兒童在 變暨第五鹕業典婭,士提反離於昨日下人參加, 先由主席髙兆雄 實例多個,是無我師 不知不覺中學效舆籤 大律師胡鴻烈似士營源及致詞,茲茲午四時代,在該校 觀之寫實及學生家長人數頗擠。 行第十六屆學生案 教師【並關會詞 父母之參考。曹天人收,成爲兒童接受外 全證該職員,基柔生,校茲嘉賓行列及頒獎典證,該校校,繼由交主任麼棄良 首先提出,該車兒童 面環境影响的直接根 進入禮堂後,典禮開始,監督黃文袞一萬榮、王澤森、牧師報告夑務然後請 宮玉瑛女士頒發證 文不是屬於你所有 博士致,以道德與科學兩項,但均衡發校長來 商各生致動。繼由大律師胡鴻烈博士授夫人、背景乾、黃花、獎品及演講。料 及向各生致,而證成

亭、曹愛安、關錦培 衆生米其歡答, 鴻烈傳士致詞稱:今天是各位業及家長胡啓勦生夫 詩唱時,由高教師 的日子,大學畢業在人生的一类中,佔一,演達明燈生央氣祝福,宣告禮成, 非常震潞的地位,因爲大學及所學的學間,李卓機尖黨、何 曹夫人有,非

的一條道理—--—你的

第一大原則1 的,而是宇宙其妙的 膠教兒邀缆從小 生命,經過你而來到所以不要存有 世界的。营之,從不了了,大時戲 宗來說,兒女性」他就念;第二天 不是你所有的,而是 際——是對兒童早

該校復於晚上七時,倘九龍平安消冽°,雖然並不断深,但却决定了一生的謚麻芝夫婦、志傑夫站 常躪聽,提供教導豆 上帝交給你代爲管理期致導務求正猫,因 聯合書院夜校畢業,鴻烈大律師頒發證書,都 爲何忘芳接受臯業書時。八

羅健聳院畢箂禮,院長王阿頒發證燁,爲日 安慎盤時稱(胍益攝)

有瀨,你只有管燃的。第三大原則—

,因此,你要曉得登 总以身作則,兒童| 【理是項重要的。 一個印象照過第二間 福稱:第一個】 印。

點我們皃可不塱 第一種是菜 |凈童外在部份,還式的,使兒童對於 晏君他内在的生命。工作富有興趣的、 寬要天天商由發展的,使兒童變成對 ,他有自己的思想、工作如玩菜業一般。 寒志、性格和愛好。第二種紮法是自助方 因此,致遒兒選不決,因爲不親自經低 把他們當作機器,過的事物應學不會的 龍過於刻版。 第三潑油代替 感二個觀點是父一的教法,第四種法 母與教師及成年份子总数的澡。

·貼校教師公積金制度

教署定期廿七日 召校監校長討論

傳此制度於上月已開始實行 未獲事實證明

【特訊】關於津貼機敦公穢全,教育眞决 寇於本月廿七日(星期五)下午二時,假九低利沙伯中, 峯舉行討論會,經分別面達港九香津站品夑,請各校校監及

「傳訊美江

縮於前一日下午 六時,全董·沙 授及函授部學生等,

「年紀念餐會,前

|唱團演奏校賦,首由 院長陳克敦

,陌述該院剏牿之鄰 二期計劃,將变、

、澧、謝

出席鄧伯

述院 九龍區校舍惱及 「修進行近况外,復迅 購置理化驗養, 計與立科學館你爽

「難事宜。教務長

康博士,名暨南蔫事

接章藍經濔分自检,

北及吉之墘

一詞,末由學生代表玉

保發港澳 婆

品-彤及歌

表演助礙,深夜始盡 「蔥而敞〔來

津貼學校公蒗潋鯤全部內容,經由當局擬安,并有中 文本印行,交由政府出處公開歿售。此一瀹全港津貼學 校激酾密切注黨志福利措施,必將成爲察號,已無蓑。 據該法規內容,凡參制度之師,月槪射出分 之五,由校監解與當代鎘備、俟該敎師退休時,虹灣 服鹬滿十年以上,由局依照其本人之蓄補于同蠊 數字之黑斑,另加莫尔人驚歎項所應得之利患,作爲 師之退休念,發似之消度,在助學校已予實行。

襛載亭之報導,此一貼學校教師公積金蜜,經聲 年九月起實施,惟據爾荅所得,所有津貼楙校之獸師於上月

氐領薪時,并未泰源知將薪金中之百分之五扣除。在廿七日

會中,對此制度突施之開始日期,相信將予討論。此外,

黃師參加此制度之辦法,此斜度之優劣點所在,有何還要

予基業等問題,你可能在齡孫之列,《》