1961-10-21 — Page 5

華僑日報 All

日一廿月十年二六九一曆公年十五國民中 第張二第

WAH KIU YAT PO

買二常張出第

日二十月九年海中醫哀

謝師莖志甫之售盤,皆有印象。

法官稱;積木满意見,鄒士與「縮水」之布料蒸有雜驗 所以,稱認代可能由於號他原因引薟「縮水」百份之, 但灣雖漂染之毛葛,浴在酒當情形下興而「水」 之 旺,乃窗不正常者。

六期星

*

ET

法官稱:關於華志店之意見,臨閶「縮水」是有可能 ,但難 不能說出是否會縮水百分之三。 法官微:本席考恩典可能挫後,槊供普通漂染之毛葛

本港新聞

北角至筲箕灣電話改號碼

今晚開始

新界各區打電話辦法調整 由今日下午四點鐘起實行

其難法係先撥〇一字 ,再撥所欲氣話之號碼, 雖可接演,省邸 接 極出轉職之麻煩。

鮮感解釋,茲節錄如后: 號爲「八八人:xxx 號,前經而拳,得知 更改日期將於本年十月廿 一日下午四時嘅行,體 話號碼更改以後,請實用

「O」字,再撥通話之電 話號碼,由接總 E〔二〕新界其他地 區通话,先發「口」

南興建北危浙機,位 於北角炮台山,於明 二十二日正式啓用,今 後呫灣東起,以

據體:電話公司改 筲箕灣正之堀區內,所有

菩新界各區鐺話及配合埋 已有-

裕綫路, 民 方發需要,一個新型之 需要,因此陔硭府民用 郊外電話柔綫書,經藝裝 電話之困難問題,漸成過 閻完號,該電話係總管 汰,並將逐步解除。 新界與謝江之直接勲绘蓝 由於斯分蒇所之啓 ] 張,於八十一日下 午阿時啓用,因此,今日 ,所有上訴塯區內之間話 號碼,原日係「六」、 「七七一擎字踱著,全部」 及上水等魔之鼐话跟戶嬔 改爲七售字頭,今

碼,亦同時全都重炘勁蓀 二十一晚十時以後開始

,由四個宁位改爲個

·所有更改號碼,可治療 ·例如新界鄉離局之現 近璽話簿之硅後數百一面 有號碼鼯0:0

安歧電話之新 七」,今日下午四唔起改 ,所嗰舊號碼對照表 知。但在下午十時至午夜 爲「八八八:八七一號 | 獾遺儘速接受申 十二時之兩小時更換機 期惕內,可能有小 變 生,因此電話公司 特維 請各吡用戶合作,在此 兩小時內,繼歔减少話

戶並話號法照茝直接適 話,但議在意粉積與大埔 之門,將不離

[

之淌去申箭者

通話,須撥歸後三個號 碼即可,「八八八」全 ,爲由市區轉駁之字頭 ;但新界其他地區

今日下午四時起,凡語,由祧小桃, 欲鮮新界上水、粉嶺、六 | 郭頂「O」字,

纽及沙田態區之電話用戶

「八八八」,喉謗錢牛接 無虢時,請注意該用戶之 駁所欲通話之號。 邀碼;同時由大埔、上

連日來在大埔地裝好 電話已有多戶,新 界旅行社之電話於星期一 安裝完,其號 八八:三六五」號云 » 八

水等;與市區鄉話之用戶‘西米,花證公司日前會對、雰)

東南亞工業教育

已有重大發展

教育首長年會代表注目

D攜式的計算方

現代化的

御選用

懂德名贩

·對申請

Har

中國小姐李秀英小姐

·省腦

自動化

在能收:

獨特優點::

: 十個鍵子,排名

半功倍之效!R

*得數之小敦仁

*連乘axbxc

*位數9x8x

龍代理

通打字機行

訪調景嶺營難胞

受到空前盛大歡迎場面異常動人。 八特)中國小姐李秀英昨日下午到 倩况爲前所未見, 調景嶺到處高慧國旗 選擇訪各同胞,得調豈有史以,大放鞭炮歡迎閲定的拜訪,並錦 來最盛大愛熱烈的歡迎,哄動了整個調於一,預鯤園姐此行到英倫競選世界小姐, 「做的居民,國姐亦非常感動,在調景嶺山一到成功, 區到處拜兩小時,恐無倦容,秒溯其 爲興。

虢蠊业獲得機啻考察本書教育院,

調景嶺營山東省書寫市全體同繡僑胞 爲歡迎國亂蒞臨,會費了幾天時間去 及轻觀各種學校———小學以至上學校, 各代表鑑於東南亞工業教育已髙極大發展 昨天下午四時左右,國姓李秀英在

,其熱烈之情况可以緱皐,他們艾特阗茶 ,故對參觀否港工業門學校特典燕。

箕漭乘小輪抵達徧襞脚,褐頭附近人山 會,致贈盤灰,熱烈歡迎詞。 本來國姐預定在調過敬營訪問更設時 出席年會之各國代表將於本週離港人海,火放鞭炮,袛迎國妞的蒞臨,聖嚴 返國,計有英國 東南阨尊員代表D 裹神雷陸東你跑到去迎接,驚覺中 間,因舟康誤時,晚上艾出席寘你霎 《特钏》英礤邦國家代表在第十二個一鰗;無機酸府署珮常任秘書署團 槃安至向國姫就花,歇後即在調圖書會 追得行擦匆匆,未能在營溟州多時 敎育苔長年會船上,會討論各項教賁門遢誓司 THONG SING CHING ;星加坡政館內舉行尼大的歡迎會,國姐對難胞的熱 間,感到非常製憾。 府理助理愛育第八開來語〕C+A·達很爲感動,師從旅費币,捐出倦無 生年會已於昨(星期五)於結束, 出門只年會之各國敎育家對於會議

INCHE IDHIS BIN B | 四百元,分別捐助調景緻小學及阿杏館。 ;婆羅乃斂育賞 及雜一些擬出會磷所獲得之互粨泐簋,均 感千分活潑。 盥里舉行學校辦甄獄官會籤之作性。

五八人。

「堂天者物購」是港香

失喪難不譽美

身|遊|嫁|都||太|屋過回索帶原

上客在轉人重租高佣取街因

原因

嫁在

遊客

李秀英小姐砌到香時,便欲首先到 調景嶺拜訪同胞,但以各稻旍怡飆襟,虛 ABJEE;'馬來冖代K 李秀英小姐在敝迎後,分別到到昨天才能健穎。她對中發難應在調景嶺

•而里安納雅甘,北婆羅洲政府教育司G 敬中學,救活會辦事處,點會診療所,信

•D•爾;及沙膦越政府衆理教育A 義中學,及匾行調景嶺一糊,到處會袐 灣同胞,沿途受到各區居民包圍,

... KER.

八幀訊】香港旅漎流會執行董事出敦 磷,於昨日中午在浙凿獵于禽午例會上 带街 演譯:黔顯是「發蒍旅做事業之鍋底的

十一月旅遊季節期間,水紫薇店一方面,我讖在此再拋出 的 仍不敷應用。

告,本谙物價驟起很大,澄些有部 遊客來 增加一半 游客 份房租太正,而轉嫁於顧客身上。 數目 有許多遊客到旅業協會起訴,香港 從假年十冀零三千五十八入爵加到|物價有些比照洲及日本搬實。 來之發展很快,有一日千之勢,對 咨濇繁蒸有很大捭盆,但是本體有些商店二十一萬五千多人,四年來遊客府 加的百分李達百分之一百幣九。 ,由於「梨術」介紹遊客購物,故意抬高 售價,令到許多難客發生反感,如此下

·「購物者天堂」的菜,將因而來, 間接打聲香歯旅社專業的發展。

有些櫓術向商店索取過度的甜 命,使商店對此箋但轉姁於客 在過去四年中,我們邊灣外國 提高物價,我可以確定的告訴業 的旅遊在海刋物超過百萬份,在笑 國茄約,芝加哥,三潘市等地區沒 ,如補煤股市煤的黑邊一直喪火 有古北辦事處。今年我們在加拿大 ,將很難再會游客恢復信心,顧客 太重 於一九五七至五八年降,少開始受當局在 賞原版告,到今天焉止,我們一次利的影响。 香蓁旅從事然滸去的情形彔紀磁据? ,美國及澳亂的定推旅行雜誌理殺,不滿意的怨言,對嵗港算盤有很不 就到旅遊事業,當時木張有關旅遊的 收寄來所問函件,約有一

如果李浩工選產品苦立一永久 簡陋極了,機場方的備,古人一四千多封,都經旅光協會的。 煉列室,在市區顯地方,如天星 可怕,祗臨式的設備,旅店設備除少 其他國家英國,德國ññ浣 擴鲩頂附近,讓外國客參觀 數外,大多數質緊福羨的,將體上宮時】國,大利,瑞士,南非為南美等 ,鹹香港出品的銷售袒益極大,昨 臺褔酒店錘有二千間,其中謝有七百五十、國家我們亦微展開宣傳工作,假假 多國家都有此體。 開長壓到水準的。

於經費之故,一時未能顧及

對廣告 何,外國來桧等數字就件均

其次,香衪應有一博秒際藝 一餡,以陂引號客、朗佢對香居 民亦有利益。

那時候,既無推進旅遊事業的計, 積極推盦旅遊宣傳 身上 沒有顧反,至一九五八年羅始作首次骇客,推行的宣傳工作,強國廣播公司盈

大澳可關爲旅遊篦 冰祧 如将 統計,昴年舞韆澹次數目瑟十萬帶三千零一年爲階港放映有题褾泐風光片 ,並備有香港風光影片借予外國社,大澳關爲旅游水區,亦有助於香港 當些有少數美國人消費購物相宜,儘張在港逗留三天,但團放映。

旅遊事業,正如亞威將攝香山附 多數大遊客發將世界,就不知該有滾時在什麼地方,

今年劉浩遊客台超過二十萬 近高,吸引外國遊客 多多興建豪華酒店 發展 資料才能空出發展計劃。以有五千人,預測到一九六四年我們可,很多 德蓮的經費去同倦,以爭取最襟的收廐有三千二萬七千多位遊客,但年透 事業最重要的是多建立些茲窰大酒,並建立全世界通網, 蕭潑 店,改善住宿的設備,私人企業在宣佈刊物到海外各地,然後調 體方面下了很大的功夫,大酒店的】燕事業人物,你港 旅 建立有如丽後者都 有些人對 港舞成之前活 從一九五八年至六一年水港 冷些嶷,但職疑問很快個獲得業發展沉,酒店設備方面 嘿,發展出遊基選第二步是 遠到水準的酒店房間舆有三千眩谆

瞭僎市塲要保譽 洪得各方面準備的總計數字。並須間,以一談,合理務,要 知道來港遊客是從那方面來,有 选各欣賞,年年三,四,五月和十一出遊事業之股引力強會於駐健市

百分之十五。

到一九六三至六四年時,本池 酒店房間可有七千多間。

須裾力雪取,

一九六二年一月,第十一屆太 干作畫旅遊協會過年肏案,將在 舉行,屆時可能有五百多個各國代

香階旅遊專鲩在間接上會,或大規模者。此舉對沖 加犁著許多收益,故此,我們必 [

營的刻苦生活,非常同俗,但願早日光復 大陸,使各難胞返儷家怒,安居樂業。

發展有福大的。翁五百

香港讓香黹令他們有一個良好的印

(R)

派克61鋼筆

是最美妙的禮品

!

三一〇〇〇〇號

,九網及

身份證

要更換

三年付款 不加利息

遊客旺地,環境高尚,面海向南 十年後恐無遊客來港 身份證號 德文退休飛澳洲前慨乎言之 數係 〇〇,〇1日下午六時半乘溪訊環球航空公司班機由於飛雪梨,德文在花服

.:

長日本航空公司顧問徵文,昨

□□學校,雖近已退休,此行赴澳洲係同日航開董事長(主際業務 〇〇〇號止者,須前往入塞登記處再行政良平出席國際民航空製協會會籤,會戲德文氏的機 登記,以便換領新帶身份證。

一日航駐澳洲代表。 錢港唘依照一九六〇年入泰登記法例 規定頌漵並於阼(星期)出版報發 感想時,老淚縫機 費之命令,上池居民之眷屬,亦須同時 行登記。

上稱命令並不適用於持有號碼後面 「有「A」字之身份謊,此等人士將於 徵再行登記。

一片新生氣象

自由中國

·德文行前,昨在機場記者坐潑弟記者,选及其在香港

眞有不醉今世之,

聽者亦爲之動容。 附 文稱:柒兩佮香港在 十年以後,可能甚少 遊客來越遊,因 客之來港,月的在線 東方彩色,而香港 日前之建設,包趨向 西化,甚至工人住宅

【德文氏龙祖方反 農業生產亞洲之冠

對香港居民於維港跨

•繳交機場務費 關錫氏返港暢談 「特》九龍樂善堂副主席,世界指由香港居民已向滚. 尚總會副監事,闢氏宗親會會長,港九飮 府繳稅。港時所緣 鋐業鉅子關島來,日前代此問劉關張之五元,蜜丽多熱。 四姓組織之囘國觀光團,參加慶祝中國股後隔希望香港有更 金禧大典,晋鍋蔣總統教敬及參與大典(完整的美好的機場 ,關氏昨日先行返港,將此行經過對記米爾希望香港南面計趨 談稱:墨光團於求月八點由團長坤

拳頻出發,一行抵台後,受政府各首長 及台北黼灣會各僑團首長驽到飛爆发期,

蘧日來備受各方熱情款待。雙十節生會 職員及學生各班代表 香港僑胞關懷怫致、 垂詢甚詳, 慰勉有一、伊藤俊、奧臬省 案,參觀開兵典禮,甚粱,武等精: 、背永祥、案多信 良,爲棄年來罕見,各觀光團員對組國今治、岡崎彬、梁家 微光復大陸信心有加。此外,並受當局性、黄根業、李約翰、 機關首長導,前往各基地慰勞海陸需三唐喬治等多人。無悔 軍,各將士茲感興奮,同時,在台並各 僑團熱烈招待,盛情可感。在合所見,除長飛澳洲。左起:伊 建器有長足淞步外,其中尤以榮業方面,藤俊、伊蓀良干、 生產至仓豐富,俄行薪者有其生,每李殿檐文、個康。〔活 收,可亞洲首屈一指,朝野上下對反攻 復國信念益班,由於 組夠在蔣總統陳副總 統

近 經營祧大力提燬,但畑宮

仍有野草,不行之图,今半島警探艾 在深水埗一帶破毒 四處,柯捕游 袁四十六名。

領導下,海外各僑 胞投資社區,所以工 榮豉展甚迷。本人今 日礤祝租櫫一片与

首當年

|瀔號召各僑胞投資 加强祖國建設尝。

A今元能裁經營佈四名洋水兵 八一九四七年十月廿日

,罪名洪心項爲:毆打司機,危險無 車,未得車主許可駕車、無醉駕萃,事後八架的宮縮倒〕不報警,不付市 費及千計機駕駛,結果共被刑八百元。

為今盤英海軍紀念日,駐俄英艦機陸戰潑潑下午穴時許,在宋球堪作演奏

(6)

本港新聞

今日七版

越馅。

....

人代表湝九四萬小財之三大小形團體:小販工商聯會,小販立及小販 超主研究社,今派代表翡翠民政務司請求轉呈總當挞納四項改善就見:即增發小 販牌照,減低牌照費,開放還好街道並撤限制。

已被控虐殺市民之福本港西區日憲兵馬裏牛山,經審判死刑,今在赤柱監獄 港咨莒章唉爵士今焉九時觀察资九鐵路英段,對將未來各項改;計劃

選購派克61鋼筆餽贈親友

鼬使受權人衷心喜悅永誌

隆情...的確是一件最吏 妖的禮品!同樣更妙的是

墨筆糖精您有

潪選購派克

澳的魚水始熬不

禮品不稻是

:邏

且能羆云你靈視品質的完 炎和對選物的部寞.

派克

161 鋼筆

譚用適合的有無靠的佳水 ̇新派克起級驚奇里水

配合取克63鋼筆效果格外爱滿,

n

唯一風行港九十餘年之轰

·國百葉簾零件袛有鉄人 牌一種請認明鉄人牌及 補L字母標記無.

鉄人牌 百葉簾零件

LORENTZEN

美國材料中最著名牌子 U.S.A.

閣下如要装第一流百葉簾·請指明採用 VIKING鋁片及.LORENTZEN 鉄人牌零 仲最為明智:

百葉簾中最佳美國材料

VIKING

百葉簾鋸片

ALUMINUM SLAT

美國名廠

肉類拔萃

最優良

最新式

喜樂

HINO

中型客貨車

美國派克鋼筆廠云品之一:

「總代理:石雅洛洋行 山大厦八三一室

水魚膠膠部:歷山大遗地下石利洛列

最終銷 瑜重泰行

0.6742

九龍吳松街十號,電話:6490662878 分銷處:漢華公司九龍花阻街83号 電話:5536559055

歡迎芝商各界 試車洽購

R豐建業有

1購處 香港華人

石珠觀大

香珠珍·翠翡石雪 湘格價辦選接

五一六八四:活 魏二或二中游火

二一八四

專鳶繁重工作與保養經濟 而精心改革設計製成用油

預遠較其他同型貨車高彈 節省行車效能及經

設計優点:有堅固和内部 寛 之車箱採用前輪動 使車底與地面减至最低距 魋裝卸貨物極為便

前後四輪均裝有特别設計 的三級式彈簧乘客倍覺舒 遠貨物運送安特大通風 設備空氣流龜自如!

國六十四道渠水熊旺 四六七〇八:話電

遠東汽車有限

香港總行及修理部,波斯富街二號 大龍分行陳列室及修理部:土瓜湾道Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.