1961-10-19 — Page 17

四第張四第

皇

散航石叻 庇

午市後,即市阝 際鬣塑有限公司作( 元至一 三六 已告簇和。但到收 十八)日接班京野村 ,十一家赤

[市時做絡上落不一。

重陽孝子賢孫掃墓忙

許多行生意興隆

鮮花佐食品冥鏹等最吃香

要十秋月九年五

一幫五第

交投熱烈為三個月少見 一半日成盆價值四百五十九萬元

,交易熱列状况爲|

,又藐時局安定 -上銀結 爲日之祖,不是很俏,昨日會宓張宣佈派末期息:二角半,同中期息五角,合共七角平,比 角,買盤頭多。

株式會社特稱 [+本日京京股市沉 不振,然一小部分 開際仍用,惟整 個市機疲軟無力。道 瓊斯平均指数三 五六,一二,跌二五

•五門,成交數六 千

較上一年際增加一角半,骸公司股價前日由十二號一角惡露十11元三角,昨日再由十二元三角跟露-二元七 五百萬塊,殺昨日

精威台米 (*)昨日,香謎、郭糸人 錕、䱛魚等,豈我質 成交直後退。股市 隔,孝子踞揉捻常忙,亦有餘用鮮花率 人仰鬼神於宜陽 能風復,為懂非

昨日底價皆趕上漲,邴檔與前日相似,垛前阼兩日上蔟額無急激,柳倞一部份人士疑巾,至少感為上中下晉興順元六一非洲良华融一 「海米」 ,使鮮花之生意,異,所以,昨苕焄陽鮮 嚚際必備之物品,待全面性之市况恢辯 過亭,價緩步上過,方嶷合題。 - 顕 爲股,公用股荒地等,張 元,會德行漲四角,黃埔一定成一酉1} 馬印油精米五七五 常際勃,各殿之花舗 花之象沋孫髑奇証。 所以約是亦大爾滑加來不可。 ,無不生意照顧。

綜合有關消息, 十元,但收市従孺 元,太古浬一轮+大酒店一元,漲一元,古印刷瀕四角,但託被七分半

於元六 日本燒豆油 五 升世紀 就是糍旅香港「有下列兩項報導,電求遇五角,九龍巴士成七十一五角,上漲一元五角,油藤地小乾湖三元,九龍照成三十六元,上祧七 原來香耦有宗教 之花铺花米: 信仰之人士,於重陽 昨日之餘花售價比 沒有山無」之眾僑,「..

角半,香港成三十六五角,上漲五角,電話飛一元:煤氣門角,太平企業襁一角二分代,倍漲二角上粘米 五五三荷爾鐵擞 【描塞,多用志, 之不時約歡二应至二 亦會在家 拜人, 〔一根大藏,佻英坭一元,牛奶漲一二角半,納茲股人無交易,昨日突有成盤,但我個無進展。

一中新粘米 五三五 荷三 昨日坐甘肃交二二、七一八股,北饉四、五九〇、〇〇〇元,該將昨日各股成交数量列下: 在墳前以留紀念。但,因此日子,一當其拜祭之時,亦多倍,日本銀行之核外 其次,有些滋有 年中並不多,故調乎 用緻雯、燒肉、鍍魚,今年九月份日本國 毎日香港股藁市價變動統計 (R) 等,深得上櫃 際收支赤字, 此外,燒肉、 在等物。

魏公司已經開始訂購聚湖州品,前預期將於十一月三十日開始鋼圓,該國營工司係循菲工院協庥之 日本而通號若干甄選貨品之人口。 非工業協會會促智總公司減少本地之有傳統之聖證貨品之入口,惟對於受影响之促項以及削減之數 憑指出愆。於干锡術之激賞品,日前市面宣貴稀,賞員認證可能是由於該公司削減人口, 外起人之客售破滅蟄居奇所致。惟撥通方而人士指程,此等聖誕賞品,價格仍未見上升,雖然聖誕離 開現在只有一,二個月而已,商務局官員之願在所得,顯示聖誔貨品格仍保禇演定,惟佔們英 說。此等食品。尤其永必食品,於接近年關將杻岸上升,商務局官員指出,將發生聖誕能被動包括.【宗教向者,雅以繞 得之機會。 玩具,布鍳,以及其他杂代品,另一方面,國營公司,官員則保證證,該公司必能穩定聖蓖殿品之肉、全穀、魚、龍

價格,雖然該公可之人口數目受我,該公司之聖選貨品將於十一月開至十二月初源源莛到,而且或將 增加更多之入口貨發,以迎合消費大衆,年關之需。

〔特】馬尼拉十八日:中附商家正從北婆邈洲方面將一些禁止输入的貨物走私輸入菲律賓南 帶的省份,非實府指出,走私入的貨物包括外香烟,水发海移等等。

外銷暢旺買盤轉增

K金市止跌回

〔PJ阼十;软市。

八口日本熊全宏市况

*

五 去息二角最高價扳上二五一 美鈔市價轉定收市五六七,五

璐內豐市五 午後再点二五六七·五,先順下五,價位已低 :K金因外騭盛、閼出,上二五二六七·一六,爲全天有吸之故。

「外交收二千元。

开外報一五〇二 ,因日鈡十萬港幣

一千五百〇二號,

貢紙報穴一五,

因改紙一萬免港幣六

【百一十五元,

單位投資價

八十月十九日】

演出慣: 第二

升食报成二万一·五 價,耽市鶯二五」,橫商報五六七,一三八,孫儷一三七 蔥出微: 九五 上環食上烨交 五,致怡焉五*台··五,总算,現 八均散前一分, 樊鈔料定,弦市五六,收者一百莉掉下交收 三步假五六七,近 七·五,类體股市王 有千餘國,公恨二五,慈一一角三分 十支巴紗

六九,五。

新貨續運

台紗疏與港背和

品貨季凉谷曼

實銷

應玨

•反淡

少減告又運付貨港

見罕所前象現常反

消息:近遍 內地洪水县店 焼村冗 非短期 農村購買力低落, 灣日賞品對幹未能 復振,不但影啊發 公司家向港訂 用品及消費性賀品難億疏落,可向北訂購團灣貨品冰雪減少,例如建築材料之 鋼鐵,織造用原料之提熱,化工原料、染料、用料之紙、油,以及 油、玻璃、酸、材料等。訂購供告張,因爲國國內工業產品,主要供應本 館者,本地消費力弱,自然影响當地工廠 染紅僻原料蜍貨品灣。

柳指出:曼谷商家 貨品初相常,其中一部份去年同期入者。 比力棉毡、毛毡、棉術安、飛機等,仍有許多是整年,故今年秋季以來, 九四五K全期貨 + 1],補水一 域外開市

向港訂入約十打左有之新式國我之外,英餘襪類應銷貨區長訂購。 ,昨日以二〇, 二,全日 六九,一面,對低報

儘使鐵政府改變會計年度期間,新合計年能由十月開始,但仍來離刺激和 七五關出盤,先因 愷一,三七五,敦市 六九,黃鶯收市

「外購買品增加,上,一般行口貨品多銷,商家舘然減少商外新。 楹敦英嬷自由市儂 要關市〇一式五 之五六九,五躓 「特棉昨 紗商在八月間入者 關於泰國貨品職港,稜近亦告流溫,除于食米術保持正常之外,猪、牛煦落 亦比平一陣異滅鮮蛋成立出口營之後,表面上誠少商人之不合理競爭, 上將,及一,而學下 宙聚商號,皆因:開市五六八五,最市,交殺大致呆靜,,當裨訂價偓包爲八

【連卡佛 降,受恆傑爲二五〇、潑全外銷暢。二 低五六八,藝高機 巴基斯坦福十號二〇元,但此刻新貨 但成爲一個冼酐性出口,向外推銷將會從前之力,近來泰國鮮佔極海冰

• 一式五,糕俊浩定、竇際糍,市及上 五六八六二,賞有還到,但無綫泡磡,僅以舒包八二 不如上月之多,其佻如花生仁、豆類、芝藏、粟米、花生油,生粉等,但因著市 WES-21.

「五六八五。 「於一,此乃 【窈 之一 欠轕,洪商向泰國購滅少。

牛奶

|會服紡織 南岸紗照 兩會

亞洲演端

九

0.04

#.11

苋(股權〕

JBK O

K-O

1 17.11

111.0...

#K.O.

11.0

四〇二五 七十五

100 #

1-8

3.1

11

111 K

三

111 1

11.

20.0

1-1

1110-0

· KILO

六三五

1110.0 11.111

三六 · 二五

11.0

118.0 川张。1號

110.0

R • OTR

1B B

ME O

11.

1.111

推

六七五

O•O

五八十五

五八,五

五八十五

六三五

四

11.< 拉缸

八二五

四九章

四

部] • O

11. 1

WK O

九十二

10.0

11.000

MK. IK - HOO.

110 0118.0

MKK-UM 41.0

110.0

11.

五

E)

RO O

12.1

•O

四·七五 B-111

第三

五八五

11 18

1.8

# O

11.3

100%

、〇〇上中新粘米

110012

四入元五洲食椰油

五、八〇〇中下白米八識雄湖

HOO

O

日本孔雀猪油一〇[]

日本日華油 九八

台灣十八

四五百亨A砂

Po KE

2017

四

五 120007 十二五 HOO!

油粘

七四元五官棉白砂

DENA TORE)

08米砂 二七名

「東德紙包到八

交大藏路

三三 匈牙利幼融八七 16 支過

三三 長白山花包秒九

DREZZI1 110

舞上

大片

片

|荷聯汛 五

-

K00

1 K00

K. WH 11/000

1.000

111 111901 11001@

街

1111

WAH KIU YAT PO

四 逶砣,礤航前 一往的律演。

改廿三到

翌愽菲島 邊來路

務公司,代謝日本

協汽船株式會於陽下泊九龍

「大型貨輪「協了」,

年增加。

八〇一般銀行界希望利 以為迅能達到。預科七天期存熱之師

PACIFIC

大二話 行洋時吉商 司公船郵華

& BOEGII LIN

自在生活

現代合

5.5. UTRECHT

「裕利得」輪

十月廿日到 廿一日開行

渣華代理

直航 羅雀,三藩市,緊倫,朗黨汰,砵崙、西

*科馬 温毌各

S.S. HORGH CLIFF

「好吉利富【輪 吉士代理

十一月十八日到 十九日開行

司公

諾福克 紐奧逋廉收加拿大、中南美洲, 【物(在紐約國汪 镰 过 華入船務部啓

28293 21519 23058 27433 33214

,實在不願任意高利息,此次但使銀行 外跲銀行公會啟動機,正點在於糾正本身之 麥慮的原因類多,近月有一部份银行宮行七 錯誤其次,滅祗存慧不會滅低成本,減低成 天鹅之通知存疑,週沉區,因此有許多無息 本遲早可以弑低工商業負祖,對於工商業有益 藝術之存歟,初認爲七天期之通知存,所以,帶動減過無可非煨,值得鱨朵技術

則 學實現可能。業銀行家昨日對記者稱,外匯 銀行公會此次建篩減低作氣息基的, 鍋相當時間後對本港工商燊有,關於齦整,行徒然滑加息报,實際並未在獄 問題,規定银行爲乙两三年,無減, 存疑和息一節,被至昨日爲止,非外匯銀行尙 盪,其次,自近月銀行提高定期存歇息後 诓出一批行都商受Ë·際以五之低患接進存 朱有答復,自照

泡 銀行劃一減低利率言之過早

定,外傳日决定 健行,似驚蹴

• 貫之過早,甚

英體內定裁息,

七天期存款或將先改

至多極熊說外櫃 蜕行 識 出微業就見之公 開件,確有 立一個組織

傳某銀行内定爲三厘

※之機,至

減息實爲當前因應工商環境所必需行動

M.S, HOI WONG

獄,結果大鍋 行匦可馘存息 接得正字欸, 艾可以在放款方 南蓮徭便利,使 小銀行抵濊爭 八小銀行與非 正統的銀行現在 可能基燃彌样它 自己近乎來亂搞 與惡性競爭諾 致的菩琹?i

於食!護本案,你有待一步之協商。據該,大銀行接進序;畫基賴有可觀,但實際蔗米 息法,尚未得到各方同意迅速付諸閻館,外 銀行家個人意見,認爲此次外國銀行會此一 雪之收入,此亦使銀行營費苦儷。近 傳各銀行一致參加,實際於之過早。一般預料 建是善意的,一部份規模比較大之中外銀行 跨行滅息出於糾正錯誤之一念,過去 目前最迫切調整的將是七天津知的存款利率, 亦多贊成被載存息。某銀行職員率在表示,ˋ 月行提高存患之後,以貸款成本高,不,此一家有迅速低降的可能,外佈某大外商 崽坻寫至此一程度,錻行生獄馊在熱難做, 係不乖高賞歇利息,因而增加正常工商業之負 銀行將此一趨於近期內降爲三厘,〔冰郎 指门,本港有虾多家銀行對於客戶是不說不 粗,工商界起見,被迫偕樂愰 降低三,至於銀行一般存利率之大網路 敢随便提熹放獄利息的,尤其作風廠健之銀行 營業,銀行之業務係一打壞,此次」,目前不易實行。

菲國營販賣公司削減入口

茶

濟

節貨價看漲

港貨去銷有增旺可能,近期開始付出,部份經 婆羅洲轉口·疫埠除名後,食品銷菲即可恢復

「凱》香港鸯已被律賓政府除名,寬品書館,短劇可望恢復,近期節艄,部份經

溫州力面轉口,由於菲爾號販買公司能满本年型R茆媽日尙,方市場價格鶯激,港貨豈望,此往

娄此間麽河馬尼拉面來稱:港湖之名區盤不海政府自行股,但律賓政府亦告承諾,

·璐已被險名,因此香港的食品去銷,鱉期即行恢復。

港商指出馬尼拉面若干食品的訂盤,演中准等朥於節市場需用的貨物,洪偉下月 起此等食品涔可相攤恢複使用,

又商家指出:日本站已有等嘅抛飭貨袀開始薙的馬尼拉,除上溙關安俶外,浸透性尝貴亦趨活 羅,罪很賓大興在離,局勢混亂,必食更便捷,本繪實際面接過往馬尼控外,有食物經北婆羅州 方面蹲第前往。

萬食供應菲律賓方面的聖誕節市域將會較有機會,博寶強公司削減本年聖誕維爾物 入口,將必然街起聖誕貨噙之價格報宜,更引起香港貨綰信塔的機會。

馬拉方面来瓢亦指出:由於國營发公司之湖猷本年聖食品出入口,今後一、二個月內,此 幣聖體貨品之實務,必宣告上所。

.

(OR.

澳洲

乙表期航▷

〔特)海關烈度H,戰禍賠償談判破裂後,緬甸將實行杯出日本貨人

·料櫃逐日本商行境,如果隻施,將會給港肯去館,一個有利的機會。 據此間對仰光貿易人士昨發彼方來說:緬甸官方人士於本月十七日表示韬 甸將會杯葛日本物輸入,同時將可能關閉境內的日本商行,蔡止日商在緬甸 營商,據指出緬甸財政對長將與編自洽商後,師决定永否執行,

緬甸與日本談與戰驚賠償破裂,緬甸要求日本賠償二億美元,但日本只客尤 支付不逾一億美元,因此乃引起破裂,而過來緬甸正因此裏而激烈地反日, 港商表示日本里如一旦被杯葛融入闻,香港促銷將會有利,一般預料不 久日貨經飛車門就會增多,但此事仍有待進一步的消息。

艾乃潤東京來訊:日本對过辐談判破裂將無特殊的行坳,日本外相亦不會前 宇額何談判此問題,兩日談判時無期。

140552

26066

444099

443899

28001

42103

哥羅拉多九

十一月五日落貨 六日啓行

免收轉駁中南樊洲西印噏島各攝

葡幣成九九、三 [禇幣一百元兌港幣九 十九元三角,然郎皮 一煮二、七五,朗

餘登港幣二百六十八十四呎至十七呎長者,比之四十呎長之間自己萬級

·三分以下,低担 儼,售價還低。 元,紙喆欢成一 五,剛頁紙一萬兌粛三十三元及十R

珠項造人

行流常非

得銷檔攤邊街

有些貿易商抛沽求現 東京股票市沉滞未已

經濟政策固然有若干 良好後果,惟對部份 行業則由於銀根過緊

推

項流

安定金

華。

Y.K. LIN

百巴仙特級大白菜

(本輪不往基利士多堡)

直往·三藩市、紐約等埠 九日落貨

M.S. "HORAI MARU"

寳來九 +1月时的限制。

|直往:星加坡,東南非洲各樟

克 5磅

FO

三五元皇冠

日本國際收支赤字極巨大 關東亞雞支等等, 【價售出。其他現做,日月潭八八五元, 金融界盼能採取補救行動,防止接獲不良情 【鐵緻無力,十支 八九五元,卅二支

说,都市銀行首腦部元,低資者每條只售五角,上慣老篋條不,含交貨餓三十五級實業發四一二 【按七入五元,十六岁 槽一、〇〇 (特)鞞[一般情形的趨勢並不月份一億三百萬更高,經協商後,决定

渦售二至三元,誠屬價廉物奈。 【元五角,月流仍 「飛際按八五〇元,二,紅運一、資〇〇元 緻分公司昨八十八)盘定,有葉附缑公司,創出了無後國際收

本港撼之入選項珠,歇式極多,有圓滑五千噸上下。 十霎翳鸵逭少菜丸 日本紗市慣久已 日摭日東京日興證券 據傳習:將大工榮公 我赤字之最高紀錄。

難,有權,穿六角形,有方形,渐形 口至元,雙杯教八 臨,四十金馬一公司惠:昨日日【司的就拑 •如H 造成赤字原因,由於

*色裙亦多ņ虹;街、藍、白、背、黑、淨行對數千哐,近三七五三七五级 陳口元,河厲萋八二、二三四〇元、大馬一 本股票市堪於亘-市的 木鋼管及京艺等,用輸出率下降而视他人率。有精出戲堂、紫、橙等色,應有麵有。證婦女們鐵人造有花貨放盤,但其經中國 7元:一安智話察、1111五元,美人舟 交股數量不多,且股 於溯過很很緊的大關 概谮,特別在設備救會迅速安明難。啖珠,多配合衣服之顏色畫手毅、皮鞋|一宗交易,二百蟻| 葉美感 [ 九四五元,太子、三〇元,四子 票價橫下降,至股。在另一方面,有些光方面過度膨股有

之色,所以踏實較多,幾乎各種顏色,起醌,所照小之鐵 汪 夜龙三百元,鶯驚畔二支您股金島一、四價下降,沒有特別原 貿易公司及造船藥殿致之。大藏省當 貢紙報順

「都需要具備,以襯托农"

造公司做少誤入, C2米 價八○元,世二支六〇,美人舟一,阿促成。但市中人則假號。

正在進行調整,十月 加幣亦淡 此類人滑女出現珠,由塑膠所製成,洲面截,當時訂價 米 CTT拨一、兗八〇 四四五元。 福你:因爲關於張 第二市集於午市份則可好轉

[鸭)加幣成故價棒,日下不住本體,外來,香盡到岸計嘅 元,弓箭按一、六 港悫給現貸狳 的趨勢,故有些開股價下降,

1 由於政府 五四九、二五,朗銷,外地向濳訂購掛、如中南美洲、三十五舘,今後 欠勁,但發價保持不 貿易公司抛出了票 作日日本股票市 最近抽唹錤根政策徹幣一百元兌港幣五百國、英國及歐洲等地,均在灣大量訂購,來重轉多,在香港,t 台灣綠案涂轉開,十支A級他包 求現。 猲全成交股票六千 宾執行,使整個市場 四十九元)角五分,東南亞及非洲地堿,近日向選打牌亦多,營市場中將估有一席米棒 ,因港市背和,紗商二〇萬至八四八

(KEK) 早市各類股價大 五百萬股六比前日減 均受牽動,對於國家 璁幣成一八二、七, 所以此類製造項珠之工廠,業務非常穩好位。 戴少訂購,故局部復 B被七九〇元至八〇 致摄,但味之素股 少五百萬股 平均 [格轉呈绿庭,小夜縢O元,十支A級九八 備的降低使人失望。 敗強一、10五六,一 玩無士七章元,黎明 元至1-000元 早市交投之許可股,二八比前日下降小五 次○元,二十更強,丹二支A級)、第二市塊早市交投一,五四》。 坎樓,証同爲八〇元至一、二六〇 台萬股,

燈塔同爲八九〇元,'O

14

(

「綠盈鐵金

佛山

直航 三藩市、羅省、基士多、沙雪

公

郝、紐約、費城、波的摩、諾不 克〔不經日本)

了三四五三:

德星

由香港往望巴沙十七天

司

WAIWERANG十月卅、卅一日落

|沙路士害 士打萬達民

STRAAT VAN DIEMEN

貨卅一日注顯追

阿八日往歐洲各出要驗西非洲各

月九、十日落貨十日往 毛願士,南非洲,南樂階各披

SEROSKARK十一月七、八日落

TJIPONDOK (月子、

九四一克

中五

鐵需用晉

至適行情

利機會

日貨經港轉口或漸會增多 港都一

港貨價稍挺 【千二元七角三分,

澳貨近月花貨有成 第一三六,即台幣一 六元。印尼盾成二五 地盤之逹工建造,圓貨競爭, ,即一千郎尼盾兌满 鐵需要鞞緻,本揳烜 獨步市場,且附之規定加 幣二十五元,過幣成 颱圓嫩,且上, 鹿園獄, 市價稍升 二六六,過幣一千

五二三

十月十八 白米 泰國米

九五

8

HKO 3000

1

美國麵粉

50磅五

5000H

生仁豆子

|38 支紅玫瑰一三六

400日

一四一非洲中大仁七九

飛魚三六,5800

六

4040饋

五四三

〔洪洲麵粉]來國先攡歌仁 六三

百巴仙二段

三元九 南越發生在

|幣六百一十五元。 二角,因此類花式 安盛,四十 (鸻訊)入五分至一时徑者,每

八五三元

「臣三十五元二角及

踏女予項珠,近 街 雞常流行,因

三九泗水著生仁 五 三七 大油綠 五 航顶,

焰罪中土綠豆 四 上五百 五五五 150 磅 白葡

四五 十五元三角,昨亦有

八日本藕粉] ·仰光小綠豆三三五 中五巴仙 五三骀楂四花 一元,仰光上看豆 台灣圓鐵,近日下巴 OA | 15 巴仙白米蘭元三 米仔

M# 1110

九奇頂之首飾店

添

來貨正常,毎月保持 ,及背邊繼擋和 樓梯位均十分: 在二千噸左右,四十五 五花

紅豆

[東北紅村

開此獵人一十五元五角 項球,售價額度

得,可爾意興照長五分至六吋經者 屮上三米 ,冷港到岸價悌拑三四七元四大 中三號米 四六元五 小三米 四十國米四

林

110瓶〇

PO

| 50 碗 蘭花

半分 四二五

REO EORI

| 50 磅夫杯

第五

美國中烏克

羹

KO

九四

九五

太

九四 印度三祧白布 二十 大陸仔 磅 二三

(400)

<< (3405)

INKO #

(以上無四計)

()

五分寸

1元五人日本46 磅

奧國北籍 二七元东

元和瑞典C0---100磅

(磅五本人

梅泐》五滿七

日本百色: 七 九日本有色,入元。

八五大

60 140 格

1189)

|德國25磅 日本 25

|大勝 六元龙 牛油紙(98x5

- 瑞典孔牌 瑞典普通貨三〇元五

日本普意貨, 竺九

路上,一ㄨS 西燜恻25磅 三 桥头分六分四九元五日本8磅: 四.

(巴基斯坦油】1分寸, 六 色米糯(23

大三,分浄水寸半叫四元五 西縞8磅

二分观二寸

1元六

FIE DR60-1500.

#11

九 微析

片 火車

在裕二小元黄豆三九元 10安籐角

四二大陸28·三〇元五

KEO

魚

XX

三元九 玫瑰撒嘜 三元

八九水板(37)

三八 50

四

10

Mo

〔牛骱澱粉) 西江6cm 供桂皮。F

五六--級桂碎

!

五大要垌油

NUO

雙斯杯 八四〇

九四五 英國 200

八一五焗白威13

产號16 26

HO

波裔牛 四川 [丹嬴

西荷油每磅大於五

太于

五元五瓶中荷油環,四

北箭 九〇五美國ICO磅

州明礬 五

月

八九五 英國藥

四五

W

iillo

合:至18 四九

〔黄

昨日中上五四一號医生粉

二八甲不列於香一四五

強

本

買氣

極

旺

盛

本港股市、成僊 五

六 周 按上消,成变數量 中下将剧 五元三等 著增加,久守

弓箭

IKO

港 股

成伻普漲卽匯豐亦轉起

無功之購整銀行,

亦借派起。股市人

鐵頭鮑魚

·雜孫 ) 四

心轉好,買家活

香港加工搬苻翳

台灣幼

市

近三個月來所少見 HO元八年月將 ,於上原因,中上油粘 五五 根本因崗淑入心|中油粘吨 中榨油器 四九七 定。他銀行藏息

「一級荷鞣 三角牌五五傑龍潭荷油 單牌 二四〇一防人

(E) EN

2樓 元

會德豐派末期息全年達七角半

K00

銀

禽油 阿鳳生油一30

南朝格子 |西江流茶花 果品

三九

波紅

〔日本

902

KO

三〇 南西 75 力無料

飛腿

EN (HOSKOTETIKO

以上籍計)

人七〇日本(37)

以上尺

八以上每哏計

五 五年) 卜內門340 公斤月 五 士的

世*

五姦六

大陸哥士的 三義

以上每計)

||紅心漂粉 四

|日本60力湯粉精工

一以上搥楠計】

卜內門100 公斤價

以上每包計

英國霸奕林三鹰七五 三 荷粪甘油?「九

三九。

A級四分 四

mo

招牌

共二时对一大四喉吋:

粉

黨人舟三

FO

八日本快把約)

洋紙

RIIC

1

11.

國

160-165 FE

九八

*二千萬美元,較之八

八十月十八日星期三 股 名

匯銀行

開季貨品銷應

東亞銀行

聯合企業 來向港訂貨仍然理

會選八 滯。近來由 行 曼谷一般貨品供 減少,此種反常 熊,滿由人士認

黄瑜雅培 太古船場 大酒店

TR-O

11.0 燕九 • 紅 六 五 二九十六

二

要古印刷 俓 公司 九龍巴士

11111

四〇二五 六三五 二九八 二二七五 三六二五

九龍燈 |香港靈

.三六二五

(

艾〔新 艾(靴): 燃氣 [太K·企業

四六 10.

L

WICE O

昨日湖市

MIK O

收市價

K-O

•O

中野新雅·C 海朴米三四

成交數

一七五 【四米

四五一七兒牙拉.

五六 日本芝蔴油 一八九 中下鐡牙粘 五 荷人牛油

九

111 000

中銀牙

K

「金牌一磅七葉

11 K.

三

11.

KII-O

Kil.O

四〇五

4,000

〔北湖米】

HE

六三五

一、NCO一下张亲,四二元三角二秒 三元5

九八

(***)

〇元E

11.10 PHO

|四四三 四四元

一新界米)

二、六七〇上齊

四〇〇中上將

七門 四健覦三元五 七]又紙何幼砂三和五

一四、五〇〇上芭絲

二、八五二神上絲路 台

# R

四一支珍珠

天羽症 悩足關 金紅慨紅騎適足彩虯金號紅糖紅紅 藍彩 @足帆冚金路

「官風查 無球的館杯政魚 船政鸵葉球溪花船杯驼玫薄拹寳 燕寶在俑球 沿風费杯 棉

̇璃

石門

五四四四天三三〇一= ==0 罵 三尺八五八

0121九〇〇九〇〇九九九九八八八八八九六九七七七八八八八八八八八八

1110

̇製轴

〔磅HO

◎ 英碟化大仙麋九五

「蘇花那米粉 四元减

荷蘭奶

MORI KESECE)

WORE

以上花心

八以上每度計

日本性些路

洪元 日本花 和台灣二九

DIF( ZX9 )

打在[瑞典二O一 四元 四〇一四〇

元五

料與香粥疏色扣市打裂四〇

(磅]

三〇|岿窥盤尼西林 姦*

ZXR上海金城斜布 日本280以

菲拿士丁裔 四兄

雅沙力先酸钠 一汽

REOK 182 1PKY DEE(XX

R X45 香港原色布

076(A級)阿莞

*. 101096X18EET

10184萬豐白布與國

KAS

25

X-32

44.X

八打一七五

際包

(400) 穎水綠 包 五

820 三股莲

空五

焼厅 五

〇+一提斯

THL

CEEK##)

四中 英國14-1斉 白

主帥磅 大奉大五 英國保粉 一五六

(以上排包計)6160 方龙| 澳洲紅丹 197 六绣五花八化學綜合燕料

布匹

110 CESECE) BAF

AF1100

五爪