1961-10-16 — Page 4

國民

頁四第一第二

香港佯火警察M:

盐

日七初月九年辛曆

WAH KIU YAT PO

日六十月十年二六九一曆公羊十五國民黨中

聞新港本

本港新聞

鐘聲游藝會鑼鼓一响

西環區頓增熱鬧

購票人數擠擁排成長龍

由今日起可定三天塲券

慈善游藝大會,已於前已開幕,由昨日起正式開演劇 預算兩月無期,合開黃鐘聲,演對十六天左右,以次消各班,目前影 劇譪市,有此良好塲地,將更有發展機會。

前夕茶藝大會開濕時,由鐘聲表演名「風」,由於各大台柱, 年均屬霄年份子,且極合作演唱熱*而台交保以三合土策成,所有恼素 大寡等,全部演慨,她服亦套新獎,並有主盤推音,及彩色燈光等,完全保 中世紙識,當晚立法局首席委員郭雙大·民司匠燎森、李子、副 警務處張牌兵難,西區警庶長在瑪先姝 中西宮渊名號人士,臨塔欣賞。對 劇伶信演出之落力,常樂,舞台之战筷法大良,更可滑中四 民姚藥享受"

昨她就變正式公潢,附近一帶掛民入坐者尤爲盡;宋開鎘,卽

· 塲有浯編號座位,可在一千四百餘人,惟昨夕納變而至者,日不堪其門而 入,使變向戲。就有,陳池、程掘辣、質實人等,對此均表弒,以 各界不少这濁而來,存心慈善,至感謝,希望長創業,今欲早購票, 已由昨日,傅日由上午十一時開始京,劃位,不論任何人士,且均可 天內任何一天之俶異,凡持有宏十元預約樂灣,更可就近在中珧鑑攻略]七號 三樓磐𩵚搽害處(雅話二二八四八)留位無限於下午五時前,盆時

西區一語,米演學期已久,一旦有此劇塔,居民異常哄動,昨午第十一

•前往購亞港已紛至沓來,排輪辦,由城內起推出多利道,蜿十餘處 入夜骸 附近酒大造,往來人靈頓,巴士電喰乘客大爲增加。按榮遊藝大 會驚驚一响,輕個所巍干希熱閙。

艾蠡:鐘塔朗團今六十六)晚演「窺記」,此劇在粵劇戲中,亦 普盛名,該繼園將有精彩演出,各界 戲行辦,底座,然發所有用穆

两歲小童墜樓慘死

樓中人關門外出留四小童在家

小童無知爬出懲口致發生慘劇

【轉】北角英皇道四xx號五樓住戶,昨天下午六時左右,樸中成人全數 外出,磁骨下四小素在家,以好待問,永無意外,不料發生,小孩無知

死者需明幾小黨名郭文祥,瞧樓務,屋內小孩被關在屋內,街上行人發 覺時,不知死濫從那 下,後由附近居民警,將死者送入殮房+八

辣蟹滨

四罐土酒 ,試乘溫還車 深水埗度臺 土酒,下午四矮,逃 繼寧駛至旺角地 街,遠見兩男子,各

* «ENBG-51|

逃,其一被執, 龍四油國,殛營土酒

·腾食將該男子及土

西環街坊會 籌辦換物會

| 筲笫福利會。活著 發經費,經上到 監事豢席會,一致」 ,

麟,定期于十一月 十六日,假座石摭阻 黃州酒壘行換物會 ,無推定各首長各部 對我備一切,

小販公會

今日會議

〔國際趾)洪九 |特牌小販業公會,第

|九屆新監事職

出後,依案定於4 月十式日舉行就職典 腾。時在九龍平安 酒家舉行 該會在今 八十六)日下午八時 ,在中區會所,舉行 新殓任理監事會照, 商討交控器嘅,及 「備就職典將事宜。 鱷魚牌恤

單車竊賊極猖獗

附近,但警員不難過

,買衫送襪

文偉龍一月內

鹹魚一年一度

,由幹探謝烱與等 查後,知被告先後 次在上述各

的秋本大赠送,由本

「月十五日開始,

偷去單車八架

押候調査十九日宣判

[連卡刺佛珠寶部長 飛日訪問養珠公司 竹訊 本卡製佛公司強度部品,, 日日本航空公司班機與營米東 讓此行孫與日本御木本業公司對

魂剣佛部長 東京 在機前留影 一江

固定攤位小販牌照

中上環明天起轉換

(國際袓港九各區固帝攤位詩悴小販,其所領牌照係以一年煜翔,本期 變之牌照,市政崮已攝日期,分畫轉換。啟指驚擾之察日期,均規定在 期一至星期五一連五天,每日由上午九時至下午三時,

在本港方面,孫分為四大販域:(一)中環及上酰區,八二塊,八) 西區及半山:四發證日期携能牌照者,係中上環區,但因 威根小,在此謝姚離,從此前往外筆畫,觀眾道口判竪大厦七楼 日八星期一)公衆假期,故改由明八十七日湖二開始,一連四天,凡上述 「小服照辦事處」,敗樂南牌照,所有對岸小販,蕩置親自前往辦理,並供環 ;原有牌照,本人身分證,及適合服用之照片附股

揲悉:市政當局對此項換發牌照,已悬例行公事,攝定轉換日期,係便利. 各該區小段,以免擠迫。希望各區有關小敗,至應依照規定日期,帶賽開賽及所 何等,依時往換,以免多播問日時:

局並規定,各攝小販如不克依照指定減別日期,辮與熱牌者,雖仍可於本 年十一月十四日至廿七日,期內再行補換,他當園先摸藝告,在該期隨內受理申 請·惕中可能裏有延緩,倘再過此期而轉換者,每個臍照,均照度胛变照百份之 狐伙,希各有關小販注底,

1 美麗華理髮公司

今午始業 恭候

光臨指導

地址:大道中七十號至七十號 A二樓

電話:弍五七一六 二八七五三

樓唐 威旺

分

街地填新垴華油龍九

巍○六一至日五一

邊單大街星永

舖旺地旺

七十五年期

梅

成完底年面天建

起餘萬式房四麻一 司公菜建興順

根一三五一大建中街打

破案賞

(莸歡)單車日,在迓安道偷尝不 元洲街等處,被告全 第三單寧外,其餘

狼,商店送貨 知名單車一輛一部要求法官餘 ,工入返工,學上三九月廿五日,在 課,不少人賴單車代 李娜徙置區檢與

步,但便用者稍一不 福清單車一輛值;十月四日凌齢二時 恨,即爲囊餓所乘,元,另五項列爲判 五十分,深水埗第六 在九龍地區暨車之時考慮,指被九 八四八號巡 風地猩發,去適, 月廿四日至廿九日分 屋村海棠梨附近民 -北九龍藏剑一,五次偷得不知名 被告行可疑,我 宗單車竊網時,主控 單車共五蠣,行腐地 搜查,在被告身上檢 將向法庭指出: 分別在元朗青山 六張票,一條單 本年1月1日至月,青山道,北河街, 其她姻。被告解釋

「鱷魚恤由九元八起者 得手後邀往新界各然,除免費為賀配外、 求掷,懿典當時 乃玉花色新穎、質地 鈞出示身份證證醫 所得之就已用,

|柔发之名貴鑭魚一

模空前龐大

勢震撼港九

秋季大減價

即日

開始

十日,深水埗區報 「單車案凡五十九宗

保良局婦孺

車考

五宗,警方對偵 事麒覺困難,尤以 水埗區爲滿,請求法 庭銜意,

今日旅行淺水灣 「國際社)本港保良局當年總理、定 單車關於今(十六)日舉行留局嫋集體旅行, 今晨十時由局出盡,前赴淡水海燕

羊毛 衫

女裝百摺裙

盛。

2 名廠恤衫

純絲領帶

燕子牌樓 疋頭 西鞋

鸚皮 外套

薄絨西褲

被告文俊習,十一在海灘前舉行各種遊戲,下午一時在海景 九識,無職業,皮往經臙午,該局主席林交傑赴英未返,屆 址。被控八項偷單車時由代主席鍾永康、宮總理黃秉乾、總理 ,在荃灣偷去默伯齡 李米、欧湓、李伯常、匪朱淑冰、周文斯 單車一輛八九十元、陳紅花、葉謀醬、郡長權、營兆鴻等 二九月廿三 狄職員李向前往,照料一切·

李流與警察糾纏

被沸水淋至重傷

雙雙送入醫院施救

《神》仔光明街一號門前,昨午五時半,夜风一大 六號,巡經裏,發現一男子行動閃縮,懷疑巧煮太之, ,正疑上前攔,不料男子與斜坐,作一 附近大牌檔沸水推倒,沸水點下,兩人都受重傷,隨後 被送入醫院施救。警員各運,三十九歲,受伤势于各 ,三十歲。六)

花歇斯·種類多 堆頭大·尺碼齊

龍子一

龍光龍華

*大道中余道生行

大道中娛樂行

德輔道中黃核行

四數:火場皆館送,施行急救,

「郭文照

今立法局會議,非官守委員 莉莎伯婚證,無須由民衆獄,可 向政府公帑醫五億元脚一禮物以全 (1

港人民名讒贈。 一九四七年十月十六日) 人澳門記愛團今赴轅岀啲澁錖柯維納,叩詢:「月駐廣州領事

新型公立唐楼

材料好

到良厚

分期付款

·香港荷李活道229 231号 地点旺盛,九九九年期 附近學校:理想住宅區

分層出售

人人愛質

深水埗基隆街216-238號

分期或表面付款款酒面合:

寶華楼

門房分満、面積問大 分期或遠期付款数面洽

寳華置業有限公司

本地盆洽購赓

建豐行

電話:三七九六○·三八七三 香港皇后大道中三十七骁余道生行八樓七○六室

【 隨時有專買

引

|

永楽西街一七九號

電話:四四一九九四

鼻兒通

養腸症,具毒症、各種鼻炎,鼻水長流

失眠,健忘 不思饮食等一切鼻病,因

S M 、 治久醫不愈者,用鼻兒過治療保證根治,在日 特效藥

本已治愈五百萬人

在婆、馬、星各地治癌者已有多人,計

承生 男 26歲,柱古晉亞答街58號。患毒病十三年用鼻兒謝三個半月全 司馬瑪麗 女 19歲,住古智聖德來撒女校、患鼻病五年用毒兒通二個月全愈 李宗 男 4歲,古藝中華第二中學學生,患鼻病二年用真兒過一個月全 歡迎通函問症,函索說明李常卽客案,設郵購部,歡迎鄉 東南亞總代理,古限安貿易公司香港分公司后大道中一七八號二樓電話47580 * 永堂 皇后大道中一八五號 雅餓四四三七九五

要孩三至四個月每次餵奶恶化少許! 单利氏餅於奶瓶中攸年龄遞增份量,

華利氏

育嬰烘餅

粉蔗糖並加入維他命與, 華利氏餅是精選最佳麥

礦物質所製成營養豐富 促進兒童健康發育·

孩子蹦長大用或凍牛奶

體正瞭租大厦

洪祥七浴,費均 保立方阿僅需一元,

| 比之一般伏隆大厦每

|立方呎需費七角半根

幾不遠,因此,預料

造

大丸啓事

華僑日報最新貢獻

九

中號两種端庄均有出售

藕利氏饼乃猫给小孩精力之美味滋 發食品促進获高構成堅固牙齒姆特

風

光

崔利氏餅每件均特别包封學童带反 學校元饥营在有益乃是理想之

FARLEY'S

Infant Feeding

RUSKS

總經理:和記洋行

者,正在廣行

吉百利

吉

什錦朱古力

新裝璜

增加三種新味道

CADBURYS

MILK

TRAY

CHOCOLATES

香港保護兒童會

總經理:和記洋行