1961-10-14 — Page 15

百四十月十三二六九一公年十五國民

化文屨葱兰航僑

真三張四第

日五初月九年宰麻腳

WAH KUYAT PO

測預的實忠 一敏老一

第一場

第六班・六亻

4 138

10 145

## 141

冷門(5)台灣

第二場

C

13

147

147

5 ** 147

沧門()小丁

太平洋旅行會議

司

第三级

CE

籌備工作益緊密

當局舉行詩歌故事攝影三比賽 屆時宣佈結果優勝者獲銀牌獎·

明年一月二十二日浸在糖酒店舉行太平洋區旅行協會的第十一屆年會, 已在宅錢系苘備中。

253

李濤旅遊禧段昨(十三日凌開公報,證日本港航竺公司,於行出及酒店 的首號人這計奉行器信潑一次。

李太平洋區芒港搞會第十一屆年會,將於年一月閂在香港報行,種醫工作 ,現已積極進行。願時五百餘名太干部各國官私些茲業人士佔香港,家常有一 艾太平區旅行蔷在八十三)日至此間的著 公報內宣佈談會主壽南第二 狠 肏鱤窭長普勒的活,澧或诗歌比賽是配合其航兩項比庥同時進行,其中 一項总盡年太平無旅行散發出疑,另一項則熱區內景影此端,這三項上的保 誨 將剪得銀質蛋鄀合一枚。

其比賽結果將於明年一月二十二日至二十六日在本機鈴華預店舉行的一种 太本·飂旅行设霫年宣佈,並會長紅香斯彈給聽品、

但何發熱能未經飛蛾的詩歌均可參加,民街以三十行爲民,太平洋旅行協會有 首先登載之種,不論其在該會出版的旅台灣息方所,武涵過新開公認證,均有體 對先登載。

凡參加比宾的歌須用紙打字,作營造名、住址,在上,須於十一月 三十日版交恊金山基恩尼街一五三號太平洋旅行協會的詩歌比賽主席

第四場

大胆 152 12 $40 152

14、女人世界 147

白液門 13 特美路147

第五塩

CE

18再

六化 迎 147

湖州薏

冷門 11 小玩意 147

第六

同日生辰

一件很有趣而且福巧合的故 葱,昨天十月十三日民航公司胜浩怒 他們的沿八歲誕辰,來很奇怪,他 們同年同月同日出生的基 人,在羅蘭士省誕生,後者是中醫人 ,在上海,他們本謎不同國躇而 且天各一方各不認識,而含然地同茲 班固一些公司邅派在同一地區服務 的快樂麗籤,這豈不是一件棧機機巧 合的ˋ官嗎!

〔】(左)民航公司駐港 翠├◎橞型噴射機前合影。

心民

【冷門11 太空人 147

第七

嘻游

148

第大琏

謝玲 150 8 139 浩門 1.抗號 144

第八塊

六班

婚了你

6金糖 146 門面142 第九場 第二班 六

〔空郵

非你賓、荷島紕影

、英屬洗花

「可愛,它挑戰,你

23

11

島趣科

150

142

門 深

第十場

̇第二班

哭 寶好

149

#145

#154

門:6 沙蹀图

齦

校(穿力民

一四二6 礴·南克文

一〇5年郭子

金禧徵文

並舉行紀念品設計圖標賽

昨晨

第一號

東、洪及、大英國、 |歐洲 十二時 「派羅、索爾、絃、 【馬來溉、北殺島、部 【形、合蹲 印度、丁、非洲,

(特茧〕港童宣鮡步伐慈聖軍運動五十週年大典所需之各種微求比賽,計有 日本、韓國、夏實營門設計徵求機,金禧大鳄營記念品設計讓微求安,及撥交等。徵求營門設計之弑 、美國、北中南美洲】,見昨報。至於微交茨金薩大灦營紀念品按针,比賽細則,分錄如後: 澳選、紙、之

【甲】徵文比箋:

白心

含紀念金蔣大碑營,但戟科「金福大質」微文,希望各界西參加投稿。微文 台灣、沙壩、菲律賓 、濕朧、緬甸、馬來,內容主要慶祝活藭子直运财五十週年起念。顯材可以囘雜過去,可人瞻望將來,亦 鹿、北殿湯、印泥、一可以提出一個預計會等,甜會不限定題材瓿圖,希望參加者預院「金禧家族」,作 [ 日本 |六時,爲主要之題材。創表示福就馬,總會將在來稿中選擇一批內容憐之文章,除在紀, (BB) |念得門發表外,並給予機資紀念品:首名獎金五十元*式名變卅元,三名影廿元• 【英潑紅軒臣、所羅門其他入選之若干者,將予名燮紀念品。來稿勿逾二千字;有特殊琪做叙述者,不在此 、芝

二時哦,可用文稿紙抄寫,註明名、地址。艾所屬單位。鷺科期,十一月十五日。應徵 越南、北臺籍、沙發 將件可童震總會新聞處,並須註明微克。

「日本、夏威夷、美國

(a)

(4)

高燒、法國、

巴基斯坦、伊朗·非

[汴律賓

二時

東鐵亮、溪爾、北

南美洲、加拿大三時

(6)

台灣、日本 六時

普勒克說參謝的辞是根據其包含太平 俪殿太平洋區旅行,参加太平萍智識,以

的意義,激發太平洋一般的,

美國東方觀光團

及其對太平人染和平,滿淚崩锿的質 馘導案件而定的。《中

又一批抵港訪問

旅襴消息 木材管理考察

八隨年齡備委剺會交際繊目前在

日本木材管理 由莞更加省聖泰安市世界行組 高辯士頓店開會時情形左至右:

孝崇烈一行十八人 泛美航空公司亞塲;坐島酒店南亞萬羅織之其方湖光圈,又一批十一人,於十一

*由團長山口安二,副團長守田就旁, 【日晚十時业分由台北無國寨航空公司班機 報」土打商店等斯德浴;委會主任海旅游

並出日本交霸公批專員返體能廚謝照料 飛抵此,作爲撼天之訪問, 協會執行無事更激磴少後,竟博社泛

此大結傜E DR LINN CRAWF 」,於昨(十一日劵搭泰國國際航風 英航空公司撚理歡大;鄫樂會秘書繕來 【ORID 兩館聯號, 途經東險、台北、香港、貘良京京運會北西滿,將遊馁三元,考察 舒纟美愆粱酒店蔡氷甚,澄灣行給新幣及馬尼拉,返國。有關被等在禇萊本素木材經甄及經營狀況,並嘉霓港九各

脚

汪有限公司 ,但該團在港备试程序係出面 安排,慣點時,有達通公司經塑婚恩及僑 |港日商多人苦」。

IM 八下圖:日本木材管迴察案號

於十六日開花,飛往馬尼拉 十一日抵港遊億六天岩

JS WELCOME TO

泰國簽證展期

可在機場辦理

河十八小時的旅客則不應經長萁減體

今日:吹和緩至

天氣 新買匾,天色阶

預測

海外各地氣萬分 他形勢:在昨日下午

國南部治版,大陸性度於國體聲將中

國朝飾及鄰近海域。這裡菜鸟巢

·機班華翠級超問,滿

錄港台新刷

太高亞旅遊社

太高東旅遊近

分鐘自台北飛容營 ,剛翻了該樂在十月 三日所創的十九

,財江南士伯頓俊,帶作日下午乘搭民

「航柒號公司實證號客機經東京台北抵

旅遊法序,由大業公司推腓待。

(上圖賀太高環蔣世界旅行團 扺港砖合影]

WELCOME

打起

(乙〕金禧大露營紀念品設計圍槎:

複審

第二場

第 剮岸日 第 崽定四傑力光

磔世天謝

捷好超逆光小窝新疆

第三

個俸航

離何

第四

第五場

機時礶妙戤 笫 神韓流 張 第 州利

今屆最後一天

連日龍岡畫廳欣賞者衆

吹深入財訴孫女士,十二日假體 會所,舉行國際展 寬,達到導參觀中西人士,壇宗師,文化前輩,異常擁擠 。會氣氛熱襬融和,對謝女工,所化鱔魚, 無不 欲活,試色典雅,行蛊之流暢,絕無脂粉氣色, 爲國號中人之錚錚者,該會錢特色者:在會場設有顏色 用兵及豐所等,到會文藝界,於謝女士忠作後,卽牌 予題句卣掉忞作困難紀念。昨日謂刮騰、李鳳公、謝、莊 一邸-宇蒍,劉源沂、絲風閣、及張烈詩、程典樂、袁樂文 、黄锅、陳宗風、葱白、調不等愛搶過養,均即題以 麗句文,大有以文會友之勝搬。昨親友到場訂當班件者多起 龍德會 張鐵漢氏,於商事繁忙之中,仍聚冗蒞塚參】謝

女土藝行,並即席訂院謝女士車作「日逢花秀」大中堂一件

,以從沿墨之源,堪潑雅事也,昨劉藝父神商各界人士做百人 n飈说不藏云,無畏出發後一天。 嘉

到會嚞究照名,WI - 胡貘态、鋼少、燕】 :張媼、關文舔 邨、賴德賢、呂杏琴、蔡 、陳琮爾、會念龍、林雰、 凌巨川、就是阜、佘、 汝丞、立、振東、分葱 (一)辦法:A,選張;明尺寸,顏色則以不超過四色爲雄。旺、金融:各

臻、謀梵人、饿、黃天錫 民、楊龲1、柔國偉、河 ! 于樹、老仲燕、楚、 版躪機要有童軍生活意炭。C、質料:由碳計人。D、天露營氖軍總會供國參

、何定宇、滋耀文、邵玉城、 陳壽南、趙燮漴、經典樂、舞 、呂雯、胡宇基、 考。〔二)獎源:應微之圖類該會納,則雜歇本幣伍拾元,並紀念品一件

即崴、安榮文、振、潘點 啓謀、陳瀅明、李樵虹、王裔 八三〕日期:即起至本月卅日止。(四)我件處:該聞處,封面「紀念

遊志鴻、黃越南、楊培、 八品」。凡被採納無甜金之機,該發有權將風機製作成各種紀念品。八

一、張沃森、寧飾盤、李小梅 陳生、謝淫六、羅天、破、齊家樂、徐良安、潘學者、 (特)坐約翰蓝蛋一九六 興、黃培、憲腿 舞、趙可、趙民治、鹞子濤、李士、何薇、范甲、黃梨辦 一年聖米迦勒鄮物會委會,有学子民等十四人。歐流雄、斐铵潑、柯少荃、張、林潤感、何軒彩、陳錫魚、 到主席郭慶芳,昨下午六時三刻 九時亞餐會殼餐。九 里石、何之、巍芳、王文卓、 陳金銘、吳蘇筠、林千石、

•在香港體台中文台廣播,儘談 為半開始燈光環影豬 陳却鰾、郭俊葳、潘卓民、雅 風、隱仙、丁柏仁。雖有黃 襃物會呼饌。疑的呼翩金會於昨 言,白榮全核主持, 岳、李正梧、阿贊歌、 KEN 文茲、實交洪德發瀜花媽多 晚九時,商業屢台昨鹿八時三刻李寶傑、淺桃紅兩位 |形屋各種不同的 《播出郭天講詞變 「各位聽衆:本月廿一日八態;及服裝衰 下星期六),聖約翰座堂將在花 以作攝影對象,形 濁道本堂內的瘍地舉行一年一魔 熱翮,直拍至十一時 的聖米迦勒葡崽物會。駹日上午 始散會。該院現正開 十一所,出淡里夫人主持幕|收然四與各科荪生云 典蹺。遂個寶物素、可說是志勳 成宜,-

斥於各位的大潑的精 类食品,可使孫人都有機會遇膠|| 對整爺』文內: 價恋物誔的禮物;同時,遠 一個行者和觀門 艾是一個熱雨而極有趣味的場合

,以魔王布施急 :各槐的泰藝,例如:斑哦

資3句,係 寶、飛線,再加上雪影

「行者和甜玉 及各種美味茶點,和

戟門,以布施爲 影,一切都足以使孩子們

故貌」合正之 高榮烈。此外:下午

行舉日一廿堂座翰約聖

會物賣節勒迦米聖

禮典幕開持主人夫奧里

用

費

經墓籌

上業事善

慈

在

如嶸各位朋友都心地來參加我們體阀 粉裙,那將會 萬二分的高興。因鶯實上我們的確非常需要從密物 中集得來的歇項,作爲座堂的經費,由於聘前那調補助金,

而上的 「現在只能罐我們關大的開銷中一帶份的支鈾,所以我們不得不 -另外的敌人以求取進就的平衡;而希個週年空物會,正基本堂 我們預案本堂經費將由十萬

「平均將沈雅的七收人的一個主要來醮,本年度

| 千鰺至四萬元 * 在著門, 我們將擬與萬元

•給區作為經常用,及繪聖雅各福装會作营補助金 。 二堂方面 , 决定造弐背的宮懋砍際無四萬五千元,如果我們 「能達到目的,您澹歎黃龍照原定計劃用在慈善事業上,那眞 一分人興奮面說得髙具的事!我們用:在各位能助之下 入門萬五千元發個標一餞,我們早已組織了一段務 「工作人資,没橫備了半年,以滾大筑物會有失的; 同時,又已有不少熱心的商與社會登,大豆望助物品及全 ,使我們的難位更爲實,我們現在對他們盡示心的謝體 各位想想來參畑這個巠廟會除了述你們所糌的一分都得 它的代假之外,還可以概使那些變動的人或温暖的渺 ,那正是一舉兩得,各款何樂不爲症。役,好位點結:本 月让一日八下星期六),這個強物會似在花開游聚約翰王堂舉行 了。從早上十一時至下午七時,我們衷心的盼望各位刚蹣參加• 多謝各位!」

國際攝影學院

三屆畢業典禮

同時舉行校友入選沙龍影展

影星李寶瑩艷桃紅參加晚會 國際酒影學院, 東吳證,同南舉行校影:及燈光攝影聽會 十二日假公主行AB 发入國際沙龍作品;共邀請星 C飂行第六∶翠,校寜彩色、桃紅兩小組參加

入到沙跑展。參

「馮有光、蠶麼紹、及 李振等四人。作品*

〔本蒍師照大詩人秦大 鹹宫冥壽,本发各界名流 正确體,包括燕盞,作 泰戈爾記念犘額。被大自隔空敦授, 鑄堂代強大時人之一,爲此幅作夢都

「十餘鍍。八時,

「找友彩色電影,候

無際作品,八時半開

白蘭登作詩

紀念 戈爾 傳

宗氏之天坐,薰於,及愛好和平友好

文化之影啊。六)

「會,由院長能交

。無雜生計有:蔡忠

閒、黃文標、伍

蕾英街,盧兩盤、员

不銹、周油、葵

、CHONG、JAMALL CA, B,

聖保羅堂舉辦

.

太特女儲太新

飛額褓快秀

̇第六 R

蓝色多瑙河 威林臣

鄰

安

蔡克文

郭于能 枸盆菜

●保芽关

第七場

雅蘭公主 浪淘沙

【遠雄

活

健康

林强 何航

擺

陳浩 第八揚

林敬禮

.. 陳浩詳

第九場

何暭統 親達尼 林蜜强 最濟蘭

佐

陳杰

陳雄

̇第十場

康

爵士 洪夑廃

賴熊辉

谢浩道

̇林

莎·第 发光光岛第褥 美篱才

一沖装蹈天高

林利

薛能參加一份,便是 正有發心參加下年度 意者,謂精罐 營東院道黃鳳翎中學 佛聯會 • 荃灣海

法興經習者,本年内

讀于三晚八時光

步道三妙法 舍

*廿一七週年,九八年,選軍第四八大會,明夕八時在世界和大會何向于荼大殿。凡有小世邁愛之福德利益真醋,轉 年,女童子军第八」旅二週年,聯合紀念

盪廿一 廿三週 二週年,實第五五 會樂行。《來)

佛教聯會主辦

祈禱世界和平 五七三人長年念法華經 廖慾南洱纟總菹。官餘支品別低,不引苦綠之不露。 無其強。具如亞種, 稍運性之常在,鏧丼 直述洗黎經之崴德利 處,妙法匜經法: 故所非这。夫以嶽 顯示之多方。料藥 郑獗非大聖無主開化 宛然,和瞭谮遠。自 燃躇佛降蒙之本致也

骖大哀號濟,按照 。盤結大夏,川陂平。治化所及,非背歡 無以導心。所以仙苑 之沉流;一概悲心, 渴,東傳群且,三百 除戰。西晉惠帝永康 告成,撲分小大之別 拯 迷之失性。這黨 年中,長安安門:緻;金河財命,半至六百餘載,这 浪菩薩銹送者,初酒之科。豈非滿被乘 攀,四千餘軸。 【此機,名正迭識。時,無足其高會了受持感者,無出此經 後秦弘始:鳩縱 知五百退,進。將非梭參相扣,號 「什,次翻,名妙法 设之像。五百授記,無聖之澄園。考而潔 謝眾。隋氏仁壽,沙,吳崇密化之迹。所緻,俱或王之說, 【門那,笈多,後所以就光说瑞,開發 輒述猳而焉之,得 本聖公會湼保 與緱識,及營北角 翊、卓掂、永恆、經遺沓,文旨互瞭。 楊佛態之宏昇。杇皂葛畬:速成巴德·翔 聖彼得堂彔根與建築永光、團契、公義、時所宗,皆安本 通入大之文軌,化城 第十之烹術。宏斌莫 除堂奉游之金禧紀念

永誠、抽恩、良義、 換物會,今日上午收師住壓之用。实物 十一時,在開盤及基會雰計有:五十元,光、榮光、揭多夜 恩小學校西舉行。顯十元、五元等。推第一校等。穿內,又有 時,黃紙太主持 成筏,會場焔 及葉、茶 【開賽廁緩課。該會爽,你誕擬定。儲位 包括:念、 歎暂的,爲業展骸堂計有和帶、模多 粥、排、熱狗、 一之姿工,聚儇風國、平安、建國, (國際攝影學院三屆畢業典禮全體教職 質學生整來蜜合影

金禧紀念換物會

今十一時揭幕籌款擴展聖工者,向招妙法。三之發熱。出監楊格,即存六步,仰赵分之

• (K)

「窮,永浩云 此,便知 經之功,用于智, 自必成就證若上智;

昨爲◀ 樓周五雅,仍應 香港舉行。下午五癖許,已有不少審

·難文藝家會。各人雅與在

隨到繈各自鄰些繪畫,并合作畫件多

幀

隨隊。遊藝部亦設

,跨人诎多。中出作品《 歡迎各界人士洲叢,

成就上簿;用之

|

有新奇之節目及鋆塞

晷備酒戤,卽得一個,千戈安寧,

世界升乎5庭必成就 六

之獎品。至各攤位魚

養人員,亦描堂編

心之作,故當場被與竹十一時,沿港佛脈 會者禮去不少。如標

定,各司其實,歡迎

·鄉明樂 四大瓶,

各界人士酒埸】安

鄧志剛洄查给冗

西區扶輪社叙餐

大莊毛館客家宮出

樓倚人

呪盛集雅

【中青會童軍 顏色紙、紙器多以助雅興。謝與 聯合旅慶 | 藏族酒,各不相下。至十時後植豔歡

裹准謝見熱鬧。九時乃聚餐,開

中學會還下直

状酵而云。

港大金禧藝展

今晚六時閉幕

留歐名畫家郭觀今起

在半島酒店舉行畫展

留對名歴 郭辆,虢年之繪心得,獨創「視覺主餐! 薇,愛歐洲繪鹽,師價殊商。本禇人士久仰其名,及其在醫 |五上之創新精神 卓越成就,欲說爲快老亦八矣。今郭洪區台 過落之便,應文藝界錯友之邀,今二十四日,在半島 酒店二樓西:行一連三天之人盡展,今晚人,並在 台 福客「新視覺主義」繪礎理論之威莲,及冼研習皺嬴之經過。

題謝璇蓉女士畫

魚樂園

·吳媽 米化神龍力已罰。楊花泡蟲自朝朝。 始憑売隉沒知己;終黃黃治树, g宅臺棠浮至樂;江湖腙迩郝誰招? 再門只花祟上,但得先登莫太透, (K) 人們難參差,凈纈不可變汽借用。 世寧作雲貴,俄整一個 老少年

|在林的下方無生, 和小括一齊向,

|黨心较西,苺託中 翁,不要緊貼枱面。 學習的程序為:

v洶,次行粛,案

留。借密基最遠行

的字號,世明,

用快 黏设筆。方法

:一、落經和收墯

已佔爾號少年。須成佛與仙。 若將仙佛論人事,不服金丹肯坐蹤。 八哥

宀架花陰影似裝。獎來三兩亦成鞋。

出版兩種新鋼鼙字帖

雜

料。寫行草的方 一,記清偏卵的 一宸,體會全宇的碑讀

·佘雪曼教攫,昨 ̧術;但從應用方可转基織們的婆窥,其

「出席藝文晚會,演

雷魯辦演講

繪畫與攝影

(L)西區法耱疵,昨下午一時, 慢瘞金熊酒,行毎週 餐會,就

【风,及发肚就友五十多人。

,昨 東方藝術學院長從

「攝影」。潑:攝影藝術,除了其攝影用

[帶它的導羨的渴

整成良好的淞風。佘

的方法,也擔他結:一是選

中華攝影學會

今日遊河聯歡

下午二時集合出發

具是無話的外,其餘的跑現方法。就園綜觀影樂會總涩食 香京湖汽水納什在 異繪器無異。繪鼎鼎因時代的需要和時代「友情花,花開滿得面内,廣州反管視 的背景,而產生了客時代的繪畫。如我們多賞習按會,運 友參加。當有攝影对

明後兩日請往領回作品 符港大學企囍廠導,速日觀眾號迫,人數不可勝數。會方準驗,那是入人知癒的事。 於今八十四)日下午穴時閃亮,决不延度。宋參觀者可從前往【雷魯添購)〔甜天睨攝)

又會方宣佈明天及發天八十五、十六億,爲便利各參 長能於短期內領潤優品,决定照常辦公,各式龍於上列 「兩日,每日早十時至下午六時,视同軟撼,酬港大新學生會頓商 昨天參者有:雲娟、丁任、吳河濟、許瀚正、雜璎虹 、我哲菜、梁伯融、經蚶、呂你、黃豐若、摊,饱 、周篱梧、李风公、黑秀林、陳萍、孫文光、菜、背戀、盧 錦芳、張石、磁國、陳數、齊家氣、潘兆、岑麟、李 [花萍、劉、新官緻、珽兆堅、黃龍、胎,為文诚、 齊、潘維、厭榮、薛莉,國海、黃浩明,區秉衡、餓 愛儀、仇啓、王商一、吳興段、韓濟舟、陳燕玉、黃妮塔、 鄭維溉、許劍光、蕙可、凌志燮、似花、豬大步、燮奇、紅 微天、漁、胡宇燕、江伯、港大躪長賴德博士、PROF

HG, DAVIS, MR.J.H. DUTHJE、波加酸麻东主出土。

女高音中學庸

時

運魁等雄即各項。熱 碴,莽翻辦法姵商

一定,烀經銷書裡說,

帶敬辦法:今下午

在詡一碼頭數會,行。本港各大商行必

[1時牛油商乖小 司雜影器材商,及

啓行,七時半刻就

心會友報燻製品,非

敎會各堂短訊

公貴,下午

「不報名當不參加。傳統計人

前而記證材,似乎沒有

第志光败師主席,謝澤魯女出 從浩本主日錄下午

海由中國名女高中

航機來澹 什、廿五史的變 九龍伊利莎伯學校妈行之入正礬。 紫實人音樂瑚總所、铿服全世界超,至今日灣止,藝術的發搡已

慈善濶唱兩場 瑞唱台語報,散發熱 自從羅馬帝國以意大利管中心面貔

#十五 »小元,五元,三元,可向法國、縱行,发尢. 張了好幾個時期,在他鍔降期,對產生其 緻特,上漲琴行

【代醫循,那時代的張飛為人類自相殘殺 申女士乃龔虚世界無視察歌對安商音狄娜·諾察阿玛夫人的結果他裡人們心崦到空虛。不礤出 之高足,故男而强与租炎烈沙亦出其門下。宇女士會在榮、灕、安薯的予來安慰他們的不幸离器,因此 寇、日、玆 、 、 、各镪演唱,均獲康酒。此次在港袞吗,鹹愛創造了標,創造了宗教,俗煜軒跑做了的

▶何文母堂,今日舉行七十週年,

紅金質兩會,特爲業黨黨液師景,由早年 時至夜上傳,並請明六人、愛開個

,將蘿湖大大,余油糕夫人、班愅善为 人、黃伯周夫人、屈柏爾夫人及李守文考

Page 15Page 16