五聞港
頁一第張三第
日四初月九年辛
WAH KIU YAT PO
鍛
日
俄
期
器
日三十月十年一六九一年十五
彼等毌須出戢憎 火車站風鈴上公路 農林處呼籲
掃墓人士
(潑迎來
一九六一年十灣日 團體名稱 活動項目 午类:元龍獅會 畢業:世界信萄宗校
活動地點 活動時間
【門切黏連濃露、 三重
例會 -
正午十二時
注意火爐
少年組特別殼會
刨機
直
接與港.
先撥「〇」字,再撥號碼卽可,毋須接 生轉駁。此外,沙田、大埔、粉嶺及上 水之電話號碼,全部更改,新界各區通 話 須先撥「〇」字,再撥「八八八」,候 接棧生轉駁。
。
[特)發話公司爲改善大埔與市區之電話通話起見,於本月廿一日下午四 時起,該隨之旭話用戶可以直接與西九市區,無須撥「C」字,再撥所 欲瀧話之S码可,不須如現目之由惑星轉駁,
此外沙田、大埔、粉嶺及上水之電話號碼,亦於同日全部更改,日上 沸沓區之烤硒食四號位者,改爲三字位:例如鄉局之現冷號碼〇一; 〇八七,於在一日下午四時起,儒「八八八:二八七」。如用戶與本區內涵話 腾 則 猳撥最後三字可。「九八八」之字頭,他爲市區轉駁之字頭。如欲 與其他地區巃話時,則須先「口」字後,復撥「八八八」,候;繼生接發所欲 涵活之號碼 •
的效和 翰林藝術學院 日內開幕 灣白沙道,設有撒些 開始招生塊,窦術靈 翰林藝術養院,
易通英文學校(
一,印染案,内分 紫、畫、西洋变 一元五角、堡壘山富宇於日內關幕。該院 黻塑、石膏亞、南 立上他學校一百五十段有各職業專修科,
商業廣告、刘蓓 六六角五分、協恩 酒和各種技術直,科,現已開始 理校一街、培德翠 有戲場,專門生。 校七十三宕七角
、嵊班亞山信號上午 翠校七十二元〇五分 、 理臣山官立下 |學校五十五元、佐敦
幣四百元,預
本案選印明清以來廣東著名家林良 朋、長春、居巢、居廉、高劍父、高奇峰、陳樹人等 六十二人的作品一百零八幅,全部彩色精印,每個家 及其作品均有簡要介紹,並附英文說明書 缎面熨金精 裝一巨册,開本爲二十一时离,十五吋寬,蹲二吋。 預約辦法:
(一)預約日期:一九六一年十月十八日截止; (二)僅待折扣:照定價八五折,實收港幣三百四十元
(三)付款辦法:預約時先付價一半,其餘在交畫時付
(四)交日期:一九六一年十月底
預約處:
、蘇六
式飲式食
龍鳳閣酒家
有關幫話號丙之更改及使用辦法,電話公司前兩天經一再通告各阬霞鼗用 戶,難節蘇如后:
:
北角英皇逾 物大阪之「龍 二十二萬六角五分 「北角竄立上下學校七 定明天開幕 &閣酒家」,定 十五元四角五分、燕 午一時舉行開幕典磴3後(十五)日開始 屋南沿海官立下午擦校 一百四十位元、雙鴷 營業,屢嗪鐺油蔴地街坊會理噺長鄧啓 會官立下午學校一百特揭幕,並請八和會館主席何非凡, 位于悌件天樂里
中華薈局 帶辣坐后大道中五十號 來話:二〇六三五 商務印桩 舘 然后大道巾三十五號一惓話:二七四 三育圖書文具公司 九龍彌敦道五八〇號] 盧話:七三四九
有限
公司
由一九六一年九月十五日起 新訂定期存款利率
「敬惑者:艿因工握上之理由,就用之鬱話號碼,將於一九六一年十月廿 廿一日改網『八八八:XXX」,新號戰於本年七月出版之對話術門
「世用戶之禠話號碼『八八八:XXX號,前經函遠,荇特瀜知更改 日期將於本年十月心一日下午四時起行,話號碼改以後,請用同蓖意: 〔一)與香港、九龍財辦法爲先獲『』字,再撥適話之電話號码,毌需 由緒生態潑。八二)與新界其他地區通話,請先潑『C』,再影『八八八」, 再附材綫生鏽潑。(三)與本區內各用戶通話難法照鹜直接通話,但謂注意粉嶺 與大埔之間,將不能直接通話。」
飈扜翮界各區蹴話用戶與市區直接銷話者,僅有沙田、茶滿,元朗而已, 大埔、粉嶺及上月前仍須由接綫生轲,
文:目前大埔與粉嶺、玉水瀬訴,係直接通話,淮馬屬公司之瀬告:用於计 一日後,如大埔墟與粉嶺 上水涵話,則反癈話公司攢錢,卽先 〇八八八」,由公司接接生執照,當地人士對此展感訝到,蓋恐因此而增加透透 費也,因如此卽等於與其他新界地區飛活無異,雪帶交村尘大埔通市區後轉駁至 粉蝤之拳質費用,該健商戶,林霞話公司予以明確之解釋云。(苏) 荃灣定本月廿一日
官立上午舉愤七十四
道粉 天樂餐廳 ř 紫變捲」, 祝元〇五分、雷島道 明日開幕 不粘度商德君獨資 經營,怒月來裝修工 六角、老齡私立一祺已告完成,圖定明天茲幕。鏧廳內部裝 文惠館五元,紅磡由名師耢心設計,唐璜華麗,終際輸 第立上午學校一件元 〇二角五分、紅磡 冫號做北極名廠型冷氣機,温閲这中, |
燭光柔,座位寬敞舒適,侍應挡到,一 塊外遊學路一帶室| 四五角分、處流蔚師,中西食,冷熱飲品,務顧客 下午校一直滿意,並墁縠西餅麵飽部,膠名製餅師主 一千流所、大坑貓科,近各訊仕女駕臨客試云。 |會學校中三元5角, 慕顺德官立下午瞑校 泰興大厦八五折優待
一百四十二角
分,北角官立下午襻 闖有見,將棄校八十六元五分,荷 华安常居參考。(李活泊官立下午學校
舉行村代表大會 馬蹄能醫胃腸病 研討荃灣發展藍圖
淡菜可降高血壓
飲食健康第十二册出版 關于談決定,將該會 港府對村代惠之權 中極師陳鐵示翻鎭之「飲食健康」笃 繼發展儅呈城市問題際辯于本月十八日召力有所規定,無討論十二册,經已出版,內容有食茶能發高血 ,日贇港府憲鞴發炎閎之體村代大會 結果,以此關雙鎖際,胃腸病可龛馬躍。神經袞畢髫詩歡北 ,公開陳列藍圖後,,改廿一日之 詳加研究,當夾錢留 牛爾茶,婦女宜多食芹菜,提傕健美 各分相當重視,當地原土地政衆日]中待下次盦再行討論發育,然亂時期宜多食班源蒜椒及合宜之 人士尤爲關切,英式舉行外,對 在港府現正計應 酒類,惟莫可治運瀉,治見章夜便完张娜 子苗脯固齒,咖啡濃茶均等,白菜化 八十式) 炁行會 問題,亦袂一場交 能於大約十五年斯 淡定,喘病宜及時食之嫁髗 網通過,有國 大討論。 成爲六十四萬人口之 於小西之年幾,阿钤有試,愛好飲食懽. 至于該會與建紵 竾足城市, 有關發之難者,莫不钽册以先親為快。此册除分 本月:一日之全體村會所問題,獲選民登記, 梁經典廚友好外,尚餘少數,供同好密研究, 代大會討論。 「府撥定荼叄舊被火局 市眾計在吾會押股, 教凡染者,可水附廟鄉費五角, 九 是次會係,上之六百餘方呎,一九月一日起 九號二樓鏡示中醫師,营 午十垸在茶黄謎醤染· 有關如何異莚細則,至下(八十二)月1止 按案一册。
行,出席袂會主席業內訓由各委曼(無研,但日辦公時間在李潤才飛檀島 前香港新聱幣 九散園道政府分鐘 大島信一飛日 所 1、餓霈芳、琊、 此外,委員會滿 陳列。任何入士如有 會灣、晉廷、劉揖靈時動議,掇 草圖計劃而受影 和、黃千敬、傅子案 若干 居民申湖建陶者,可以面活工 豬鐡 筷,不打 對 城市設計術
無施、楊廷森、他望究後,撈交下會將合,工務司及 知、豬油芳(游代决定。
會嚙 百尚無摑代大面自行直接向理 會推出,預料荃灣
從經無大房 公司謹製後,始
集伃暨鄉英媺首畏聯 若干撕軀,希望求 表大會時,所村如對 昨在機場送行有日航速晅容 龍電力公司
將在馬灣島建發電所 · 《江
荃灣理民府官昨巡視馬灣岛,港、
扶輪會人士同行,願助民建設
(爾際鮎口基源理民府京忠信,炸會同荃灣鄉會主席一 航,楊延森,青衣鄉鼐主席世,鄧元培等,聯往馬灣過訪問 ,香港扶輪亦有多人同行。抵步後出馬灣鄉會主席陳錦光, “林,林成術導迎隔行区禽。陈锦光在席上歡 迎 ,並提出該無各項建設,萬政府各方協助;〔一〕綎在襁 含前一度沒握,希望在年內動工。八二興築在發的陽號 以保愆活地及附近漁民安全。溫民府及人對開建 表 同,扶前人資深感興極,分子閲協助該為之美化熱點。 會後各人並遠赴馬齦暢區八大樹東北之青洲花瓶、飲、 | 應等村落鼦察,上述各村落土地遠盤,由能 接大嬪山之
·海默對證,在此地登陸者,各人均無該地區有足供開發志質 盤ň會主席陳錦光稱:該島因無電源,致工 , 際營局轉逹九龍體方公司,平日供應日做,以利工費變。 近澡:該公司地方入土罐求極我同情,已决定計劃在岛水適當 地址,興建一所中演機所,爲二際式建築物,樓下機房,樓上 寫字,所地址,正與地方人士商洽中,短期內可望憐。 发源:該鄉會計興建永久扯,官良已尙意定囍關西. 有 地址,將由政府「紅瓦一碤』等材料, 鄉民已備有建築會所工金,亦於短期內可望開設工程 此一座甒 中國式叫瓦建築物,予人將增加點綴。
. 左起:大岛信一、李潤才、凿永祥东
來要行黹業有限公司,去年在元能 官城牛頭侍漵及聯安街興越之泰萬大臣, 工程業已完成,於本月初開始變焦,花器 行八五折荇價優待一個月,該期收回原 。何前一經登觀出售,市進鶇,所 你無幾,如有鶯鬱業地租或自居 早 治,治購處電話:舆图晷八零六,只零一 三七九,或向本大厦地盤獬塞處治購, 圖索樂與大道全 )
大福唐樓
正式一样两伙·特大唐樓
特價
永安銀
三個月期 週息陸 紅
六個月期 週息陸厘半 壺 年 期 週息陸半 崇年期以上利率另議
另設:特約活期存款 週息五匪
建至四 快将完成
所餘無多.
砍時從速
九折
十四天
地点最
詳細辦法 歡迎賜洽
行·德輔道中廿二號 九龍分行:彌敦道三四九號 旺角分行:彌敦道六九九——七〇一
周大福珠寶金行有限公司地產部
然不
寶貴的豆 因老牌
用香皂或
對了
搽多少頭油頭髮 是枯萎及硬性髮質 不是用香皂或洗衣 武用髮滌洗髮粉或 一定包你頭髮柔 〝髮濼洗髮粉及髮
髮 滌
性也不含壚基性的
請用各種顏色齊備之
尼龍拉鍊
牌
ELECTROLUX
GALA
TE.E.
G.E.
HITACHI
Color
NYLON FASTENER
上有舒邋美观之癌点.
七彩牌尼龍拉鍊用干袍,顏色尺寸,應有盡有·尼龍製鍊
(KELVINATOR #4# ILEONARD. JMITSUBISHI
RKOFIX
(SIEMENS
(R. C. A.
都踺樂區立的鼷利麵
鄺英嘉南日雄嘉年
英皇道20-22號 電話:七七一五〇〇
雪櫃·
風扇
D.E.M.C
威
ERRES
碳利士
FUN
G.E.C.
G. B.
威士士用屬
INDOLA
KDK
VERTEX
ZOPPAS
利家福 正爾西
西門子
雪白
永不生銹·開拉便利·經濟耐用
扇風
:
总代理:和泰行
耀和有限公司
#:33206, 30570
佘道生行707室
電話:26446. 多核行31-32室
耀生行有限公司 九龍旺盛地區,
HITACHI日立
MITSUBISHI三·斑
D. Y.
PHILIPS
S.M.C. SANYO TATUNG
雅利浦 錦強 三洋
欸付期分推重
一理想唐樓
·梯两伙
九龍奶路臣街及南頭街(旺角碼頭附近面對街市)
燒將完成·歡迎参觀
特别相宜!
分層出售
洋揳設備!閣樓風格!鄭李華
香港中環廣安大厦706号 電話:443197:
·洽購生證華建築公司
|電家各售|工電大承本地區鳞擊案 无油奶路臣街及由Ö 電話:50323 機綫理工 器庭種賣 程力小裝永隆银行九龍分行,若生两团17~19号 電話:602281 電無修
名茶美點
飲食業名宿
伶吳
恭候
臨指導
北角英燊皇都大厦
【全部裝置由
龍鳳閣酒家敬約 華納
華納公司
“七十二〇五出,
十五日開始營業(恕不另京)
公司葯】
總代理
香港中建大
厦大興泰
興華大厦
籽蠍六二、八二、六五二五二道克洛 (扯猛學中正端即)
·北角(麗池左鄰 最理想的住宅區!
街安联及道角頭牛塘官龍九
150
(楼高十五層)
2月個一價特价五八
唐樓
起元餘萬
工程已完成
單邊五廚房
住宅由$8,316. – 起 舖位由$29,480.-
爽通氣空
一起
交通便利!環境幽美! 分期付款*分層出售
窗有房 |
厦大德
浙九价特·内湘窖預
街德宏地馬跑 款付期分 售出
購 骁二十三街下囉嚤港序(一)合
處事辩盤地度大本(主) 六零八四四:話電
·说四十九街松详咀角大龍九(二) 溪九七三一年八“話雷司公限有泰隆度、虚
位於巴芮頔道口 面對般咸道三號巴士直達
●無特價訂*
欸付期分
興華有限公司
洽購玉:萬泰置地有限公司
忠央行四四七室 電話三三六六七,三是人员
業需安且:處售租
鮑字樓:香港輝打街中建大厦十三楼1226座 電話:23823 32624 21171 地盘:774588
司公造
菀購洽一
楼三路十七中游大后里活 一一二四六七:路電店酒木 一〇五八三八九四三二
二一七○七七:話電
閲京迎歡·雷明說
此外並
買潢城亞
國家
及駕駛:
空中
專家親自
打道九号
台大旅行社定票
泰航空公
三六六
No comments yet.
Private notes are available after approval.