1961-10-12 — Page 17

期星

日二十月十年一六九一公年十五國民

西詳細

委三初月九年海辛

頁一第張五窮

二宮經

岸辦法

中視江

土產品證數字,日 見縮,云旅鼙 僑生活習慣,大爲政 誕所教,依美國無滅之重機亦爲主無限因

WAH KIU YAT PO

務業來年半下行銀

特設銀行

運費百份之

有關商義

機(今日)(星期門主 回來 (抵灣時間)

期:牛密一次 保理學行下午五特洗發

【來往時間

下午二時四十分

只要早辦上午十一五十五分 乃為尼朝下午十時四十分 春谷 下午五時分 下午

寮商恐怕內戰再度掀起

下午二時十分 下午九時十分...... 輝記美谷下午三時五十分

下午二時五十分 下午三時五十分 上午九時二十分

下午四時刻 下午時三刻

西南簇城 下午四時排分

班機

義市~

天倫敦

買盤突畧增

「賒賬方式爲主多經泰國高棉轉運 永珍商家實力分散故貿易實難以大增進

【特製J荈國朐 訂購食品畧震垮,此乃徒邦家預料雨季結束後,內戰將會再掀起,急速 南外输入貨品,希望在起概晖戈取暴利,昨據此間出口虚消息:永商家向港訂購貨品近來聲爲母加, 訂購之品種以麵粉,秒糖,蜜來品,酒類,化品、日用品等較爲普掘,但仍以賒購方式焉,其中一 部份經國轉年,一部份經高福轉運。

至印尼

日11 五角,在非攻一百出 十元以上,日本索。坡成一八六 7 一張約九十元超准,本卽在港交港幣一百八 港貨每張六十至八十元,在坡收一百 「十元左右,雜牌貨館 波幣。海成二七式 强你要四十元以上。七,即在閤家 二百七十二冗七角, 菲匯大升 在通收盤幣一千條。 印尼爾成二心,邬花 印尼匯企

港交港幣二十七元, 〔特♪日霊報在印尼妆一个盾。越 一五一,即在港交成五五八五,卽 「濱幣一百五十一元,在港交橐幣六百五十 在日收日幣一萬元。八元五角,在越收資| 匯成一三七,即在統一萬。

水泥市活

目前永珍商是一般進口惺品銷情仍欠活愒,邦商家海港訂貨,並不供應期養需,而是預算 輸入食品後,倘若雨季結束後內靈復起,貨必然上漲,從而戈取暴利,故輸入之貨品是做積而非於

台貨到港比前增加 青州貨本鈴甚可觀 大陸來貨隨到隨

近月以來,國與國之邊境貿易轉呈冷淡,主要原因是 內地洪水影响:遶境貨運受阻,但高 與泰國之遶境貧逥較爲活絡,此爲一消一張狀態。 木浩商家禎麼未盡近吃貨獄甚少,因爲過去幾個月來,國向港訂購貨品陳,現時訂貨雖然精緻 ,但究竟訂購各種實品之貨值不大,同時本港出日座對於瞭竇付買方式,步步爲装,作有限付貨。 出口的人士又說:本港寮國出口貿易,事實上已無大滑進之可能,因爲永珍商家之智力早日向外 分散,磁絶經營者,大部份是靠外落食品除供應,假定發生風險,很失者多層外地商家。」

開展

多不

理想

二行銀港反

它其在又行銀家四三,街行銀 行設龍九,支分設籌區地島港 成將行北南,行分設環上在行 霧銀家三,立設行進行銀新家二 在有少至,息不設増行銀新

有銀成它行

○緩和轉反

家銀行 樂停止在九龍設立分行,一般銀行多感覺下半年棠務開展不如理想-摆放欸竸 3 大銀行正畧佔上風、據本悲金服界人士談,截至現在爲止,有二家千銀行進行 設立,其中一求已在大夏行搵得地址,監將牌照亦已得,另一池址可能在南 北行霄號上環一響, 背景係以南洋華僑霖主,本·商家亦有資金投入。透露 ,此二、蓄銀行都希望獲得外經銀行牌照,能否獲得乏把握,因爲本港接外 劉已多至四十餘家,政府發給外匯銀行牌照,要去業務料錄及事悛有無 况撼透露,有三家規模比較大之銀行,以近耳進存殛有極大成就,因而決 在西區設立分行,地盤可能给南北行街,截至現跨爲止,南北行告已有銀行八 家,不久可能增至十餘家,日之南北行街可能逐漸成燔誤行衔。

上述三家規模較大之銀行雖然决定在西區設立分行,另一方面,目前又有三 四家銀行在祗勘其它區域爭分行,有些且將開業,但各銀行在九融齧立銀行之 風蹴、經過三年來之發展,日下已罌有轉變,至少有二銀行,原已決定在九龍 方面設立分行,但酸二家銀行現已決定擱置,不進行在九龍方面設立分行,原因 係設立分行之費用顛爲巨大,月費用估計在一萬元以上,以往有人估計,月 至少八千元,但近月各項節增大,每月八千元之開銷似處不數。但球 ,九龍設立銀行之風氣不會完全停止。某銀行職員該稱,今年夏季淡月比較去年 長,銀行界對南萍綫貿易業務,缺乏搶心,因此今年對幹棧貿易恐不及一般銀行 原初期望之良好。各銀行業務競爭仍然劇烈,现在爭固然在於有,而上 銀行存患大致相近,但實際相涇仍大,尤其個別治談之活期存息,彼此離有出入 ,戰至現在爲止,來存賬戶,祁雖然一虛弰二厘,但實際有裼至三萬或三厘以上

•彼此暗中競爭至露劇烈,惟存款方面大銀行餓佔上風,進出口押衆方面,現時更 加集中於少數外

演大樂行及藏 存放及押匯等業務

照者,押業務

競爭更劇烈

清新比就清理人

【特訊台灣水|利,本茜活躍, 泥,近日到港此前緻 倉交貨 嘅九十元, 【沉?共到兩,共約 但南洲英坭多收現默 一千噸,低全盤經已,即用現金出貨,含

BY LINE

GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO ARICA) VALPARAMSO & ANTOFAGASTA 传媒在↑ 大庆元」(MS.TAITEN MARU") M/S PERU MARU

秘露九 十月廿三

LIBERATION

ED DONA LINE”

∵STRAMSHIP CO.,

众

****

十月十四日落貨 十五日開行

直放 小呂宋·宿務

·非公會 運費特

M.S.*"DONA ALICIA”

當娜愛麗莎

直航· 亞克薔告、巴拿馬、馬 勒加拿、庫拉薩

十月廿八日落,對日開行動

正與大

試行直接推銷海外

近期生產低降銷港大勢尙屬平穩

花棉度印

太

安重四湖

【順慶川南建

輪輪輪輪輪

台灣紗跌近成本,

往日本

雪梨 美利

·巴納貨疏市難振作 A級成111*〇元一千元兌港幣一百四 〔特⊃棉紗日本紗市價呆定发一、二五〇元,半十四元。涵幣就二六 疲態益甚,如果短期卅二夜精梳成一、三九〇元 八,濕幣一千张 訊,內英國及印尼仍未有 七五元,四十支島 段一、三七〇元,全港幣二百六十六元。 棉布新訂單大圣湖浩、三四〇元辦人精梳成一、五〇〇元買紙處大三,即質 、棉紗市亦將易後難浙一、三、四,四十支A級成一、一萬兌港幣六百三 十支股金烏一、到1KC元及一、五十元,葡幣成九九。 台灣給跌近成本六〇元,美人舟一,〇元,半灣機成一,三,即葡幣一百元估 四九〇元及一·四七 撥幣九十九元三角。 〇R>全 施成一

星洲膠價

【特訊】印尼政府艾進行控制出口貿易,强令指定生產我將貨物出售予政府,政府的商行將試行 · 潻向海外推銷貨物,並將在各國重要城市設立貿易中心,山口貿易,近期印貨鹞拙,大聲尙屬平&

,紗育不完繼續低就 四五元。 ,印土產空量大都報默。 據此間對印尼貿易人士接獲椰灯逹方面來說:印尼政府將於本月十日袞佈政府進行收購國內種植网,大月九計發表稱:一,十支赤坎樓链包七:巴基斯坦納貨難 九六〇————六一年度七〇元,黎明七六〇 陳而市難薟作,十支五八○元。 所生產的貨物,凡國民及外國僑民的種植國生產的產品而未能直向外國傳貨者,必需將其產品包給印

,阿皮棉花生產益將 元,寶島七四〇元, 鯉魚锐 八三元,加幣報跌 尼國家質易公司,然後由印尼國家對易公司將實物實行與外合報推銷。

台幣拔企

印尼政府爲加强出口貿易,將在紐約、倫敦、東京及其他主要城市設立貿易中心,據該如有可能也

·將在香體方面設立,經貿中心似列的型式的中心,以推網印尼商品及產的出口。 港商指出:邱來印尼索橋港大梦術糍,沙餓、椒干、砂痢、煤斤、水產品等碗還機仍有相當,賞 八個月來貨總值約值五千五百萬潠元。

又擦擦加達方面就郜:印尼的砂糖在去年的生嵐銳藏,但現時的生產量,只及本國消耗氳的 份之一左右,印尼每年的秒糖消耗量約一百六十萬噸,但一九六八年的產計只有五十六萬七千噸,本年 的金基源再減少,中爪哇方面的糖植地向一九五八年至一九六〇年時增加了五千畝,但砂貓的生產是 却減少千萬噸,盤稱此乃因人不願意將糖蔗售給政府,本年的砂糖途亞計對約爲一百六十萬噸,但實 產獄將不超過八十四嗎Q

印尼的橡膠生產量,也告走下坡,中迅速的換膠產量約減少百份之五十。據稱新種的模膠樹在若干 地區的生產欠佳,乃屬主要的因素。

印尼的咖啡產銷情形亦甚惡劣,即用成人多不願再加强咖啡的她杭,當印尼的咖啡與外國的咖 哪在世界市場競爭,現時印尼有六千顺咖啡無法推他,本地售倒又狂跌,對咖啡生葉考裡有打黎,印尼 在一九五八年時有二萬九千翔咖珠外銷,一九六〇年少至二萬六千噸,今年崮娶走下被。

軍工種青人員, 美國鑽石牌地图些萍

本造首批訂盤價較昂 西榔大盤止漲成五十三元

萍果本造首批訂盤, 大陸果品方面, 經已開到運日均发 青萍二OO 磴变,一貨桩繳到,每箱十點半, 「貨訂價爾八、一五美 凈水梨成七九入箱。 元,比去年同期高, 钝担按卅二元,冠 ,四美元,二號貨偈 泮ˋ ㄒ〇〇馁,毎 五美元,比去年同期

藥園市龍為七、一級十元。

售溏,因中秋過後。灣、日本水泥類有 香港丽水減少,各項賬,多露七天期或十 部)目前- 元不等,曾雅一張獨 |對水泥之需要轉增, 鹅之好主顾,有時會 本港至少 椰之四斤平棉語,約 因比台灣水泥一耧 除上三個星期。 二十七元左右,上好地卽已售酒,船邊交 銀行進行 [之大床被毎膜則要五 易每幅九十元,開台 劉濤仍屬正常。每天 大陸水泥入下 設立,約十元。

|海水泥,今後來港, 有三次銀

由陸還來,隨隨 上等人家使用之將會再增。 行已决定 【叛军被,公司售出,

八) 美國鑽,昨(十一)日本花 雅打總統輪到金山 日本水泥、近日,岸邊交貨。毎 在南北行

| 五斤氧左右者惨骐 - 用家人亦多>藥性十元,大陸水泥,水石牌址李些汴梁酊整果市况,交投尙屬活 澄四八一口箱,每瓶 一

建造公司,均欲購此有放張,多爲一星域經有成出,較去年約證,美國及中共新货 分成卅八元,平四元而所市首批鑽石牌來 百四十元至二百元不 時趕工,希望工程學,或兩星期。 高價百分五,首批下 均有開做。以美國證及卅三元,西柳到一果約於十月廿二日 等,而各種大陸現成

八〇箱,每箱就五十,可於下八十)買入: 香港內私工程,俊下月七日可到。莞石捽地李些韩來訂盤三元。紅提子到六月七日左右抵港。一齊出; 毎張亦有一百二十元每月到港保時一萬數 需要之水泥韓多,而國品續有新貨冲場 交投及西慢批發價格,每箱處五十五 本現在已出售之第 勦别資盂 四 港島其它

一百八十元,各家搵千啦,黹到岸價毎 各地來之水泥,米,四大區已止涨止深度糍,安爲特色

·第二茏金: 眙代撼上等全涤棉被噸九十二元•

箱,箱戍五十萬元。非棗石牌,係學甜 買入: ,彤厅小元,四 青洲英泥因得地,多能隨到隨清。 披絆果商滄息:

美國石捽地李些貨,但品質尙徒)。商出' 。九

节

區設立分 行,另发

上之絲棉被袋者,日完成,日本水诺,

外匯銀行推扜 在業務不易,尤 其未領有外匯牌

競爭,自然更加. 大銀行正略佔上風 [熱銀行

零沽商吸力頗大

米市仍做萬多包

*四十二角,又成一遠東企業(股) 千包,鴿担四十一元會德豐八) 三角,齊成八百五孚(新) *蝕, 毎挺四十七 黃埔船塢 一角。金邊朴米 太吉總 一千包,担十四 匿地

三日交易甚旺共達六萬包 「包,癌三十兰元氏草 曼谷報堅係菲方吸納關係

各種棉胎 【畅》昨仍少。學谷價堅挺八百包,仔摭五十一

生意頓旺 1)日本褫米市,交,據傳菲律濱向泰國 元一角,藍金納特級 易礬减少,但總數 米仍極股。本港米成五百包,探 遺一萬三千包,昨日 昨日一般價竪穩而十三沱七角。

煤氣 緻,讓胎坐又告理 裏家開聲難關無多了,不本調一之上小號米成一千個,ㄉ,若干棉胎店已加 太平企業 但幫沽商毀力浆大,升,超一以來,三餓担三十九元六角。梁工作,以珽 怡和 薄行蝶購至爲蒸,日成達六隣包,交 蒍虎絲一千包之貨品供瀬,今年本牛奶(除息 ,鑑槱五十二元六角 棉花價雖然載之 聯合橡膠 爲電與上占米爾 昨日成盤記錄:。黄三菩豫米成三百 去年韾篇高,但是卡 暢,惟供應不足,大小三號米五十包,迫五十三本港各棉胎店之判 張凱統業 米售出嫂仍以新興 千包,每張四十二元六角,字萦興 白棉胎,每斤亦多交 白话多,上絲許供腹 角,紅雙副谷杼米成 被五百五十傷,每獗的六元起,上 萬國企業

色特新市股港

港股市大勢膠着 局部成價有輕微下跌 會德豐股價續見獨堅

半日交投一四二萬元尙麗活潑

成交各盆 帝君說樂樂,而其發

多屬小額 買家逐漸

特咋日本港股 上漲羨因素均未發生作用 ,即各種傳說亦勝最少之 馊瓣,股市人士心平氮和 ,成交各盈多所小額,但 此非謂小額投資家活動緻 極之故。最值得注意者 ,例如九龍倉,堪富利士 及先施公司等均有無黏,察不願低就,故牛皮 狀態極爲顯善。日會推竪股一枝獨秀,似乎表示人心對 該公司看好傳說有些信心。權國人士批評上述種種跡象, 反映股價不易多钬,似倎機竪性質。

較賣家多 日食樂還看比賽視角部

前日我市價: 昨日開市價

WS.O

艾(倫敦登記)二2010

最高價

WE O

11K O.

1140.0

111.0·

jㄨ

1-18

美國果品方面。

〇、*美元·港

日本份 對放寬保證金有反應 東京股市有復甦氣象

單位投資 (十二)

发,惟中日交易,情形尙 屬活潑。局部成倒輕微下 跌,九龍證由三十四五 角爬篇三十四元,香港燈 由三十五元跌爲三十四 五角,太古蜡染跌一元, 但極大部份砹價企蹲,

八荇♪盤珠|指三九八八八 力等基幹之大 地、電話,毕斯,沿和等證券公司 (十一),升二五·一八,成型股,欧盟甚為劇烈 成儅均與前 相同。

開設大型股專門投資信託事, 大藏省研討中。

會熱盤交易仍暢,一日按自東京日無證券交鶖焉九千五百萬股,日立製作所踏破百 濺漲至十二元,低敷市價仍與前相同公司轉電衲:昨天日。由於今日實施保說元之談,住友金融工 。會應整新段,交易亦多。市锡質家應 本股禦早市普遍的上 金诚低政策,對股市 業𫓧到低於面額,此 「種情况,對數個股市 度比該公司業務良好,有消樾傾向,漲,有些得爲肉 似乎牲有推案。 1 日本「業經濟之影阿至爲重大。 傳說器會本年度薄利可遠上年变的。

「新開」昨以經濟 一倍冫說亞州航業股怡對其有利,但 傳說有待進一步之符號。電話公司股權日之情形上噩, 頭條新聞報導,野村日本經濟之原動力, ,闋茲仍逃十四元四角,其後逐術下落 股票恨,在早市收市證券公司正在與大藏每年成隔年一度之說 ,收市成十四元一年,下聡三角。 有張灵很高的水準。 劣磋商辦設大型股專一個投資所需資金至創

昨日本港股市人士毬大多數認爲璱 縠家對財政部門放寬門之投資愔託。該公鉅大,因此,野村證 時係駱盤岛,且値此縑盤局可碖維持相押金消息湏农歡迎。司總理淄川氏對記者分公司爲挽料類數, 常將間。昨日內骨可翻全面穩定。秒廠大股聯公司繼續購買稱:因鑑於最近股市 發起罕·苳幹濊業股之 睨及橡售股交易禸靜,價格則無何變面。不少家因押命方 低落,特別是鋼鐵、+推越远動,乃建待增加。 昨日半日成交一一三,五六售股,面也得可觀的利潤,

GTM七九五元,二, ,約五百三十九萬五千二十支赤坎樽八八〇 高紀錄,維,紅運八八五元,支飛馬八九元

安

膠着不變

食,日泆;但

M/S "AMPAL*

十月十八日開行

星加坡,庇駹,仰光。 十月

日落賞

日開行

萬股

香烟股價刷新高位

星期二日紐約股市收市波動超升,漲幅約在一一元左右 早市市遊漂洋不定,各種股票皆作個別的,價格起映 中午市况開始溇化 價格 十億五千萬元。 局部呈現起跌,但漲幅與跌幅. 道瓊钖收市指數戰昨日 跨股上升零點二六鞑子,公用 江市股受到買盤的支持,交投 巴明顯地分開,其中商品和工業股上升一點二五點子, 秀崴,揀選公用事業皮亦弗升,事業股上升零些一所點于, 下午市勢變勦輕微,金殿.合投上升零點三元點子。

股一枝獨秀,價也漲升,及. 紐約股婿,十月十日,

後市況呈反覆始升,然欲起無 ∴蕑密斯指數 力,接近收市時部份價格叉告 工業股∶,

早時烟草朥受到支持,

、棉花生產量亦將晉至月潭八七五元,廿二駱駝車九〇〇元,米 11百四十四萬包的高安流大樓八九元,八一五元,一支 〔訊 煸幣報 陔後交易已增多,反映人心仍對近期展望,本年 成交股數百四十三萬殴

羊毛的

旺呈產衫羊

單訂歐西歐北入接

態現銷廠毛

分

百加增年去比計估

待有銷旺衫毛銷

本

盤多。

人心對股市走勢滑好。

懐子股在酢晚向交易大都:通州汽車

紅運九〇〇元,日月太子九三五元,電話換,成五四九、五,市慣不易下跌。市管 記錄,此一九五九千

鸨烟消粍會崩虢高價位有影响 收 六年的一百九十六 八八五元,花木嬴九點五元,九加幣一百元珌港幣 。昨日報價,十 |萬包埵加。

;至於商品公司股票抠升,乃 美國製恼, 八七五元 7 〇五元,椰樹八六〇 五百四十九沱五角。 月份期貨,一號烟源受到政府預料零售生意将死至,亟納铜僻

四四,七五)。 [特]本港羊毛衫與羊毛手套 「雜八角分七五坡 獅紀索的支持。

波音飛機 蜜館榮率各兵;羊毛衫一方面接入 幣,二八

本日市这能有力作另一次 蜜斯城企業 *二十二五 四歡及北麼訂單已有相當,地季節 角二分三门坡幣,三皮舞上漲,經紀方面勰爲此乃 克雷斯勒汽亭 五五·一二五 性銷售亦告開始,故一般羊毛衫廠產

烟 八角塔二

汽車工人罷工解後將洲激:高灤琮 . 四六、七五的 銷呈現旺態。但羊毛手套上月份經 五波幣。市價與前日

,對市道有:格拉斯飛機 ·七五. 相近。惟價格低設之 碑动;至於際局勢搨於鬆弛 杜邦化學, 11114·七五 日大致完成降訂單至將貨物付出後, 新訂單仍未有大量接入,家仍未恢 後,買

KAKETESZYT--M ZNER 101.00 復正常開工。

外腰望本年第三季盈利報告將 萬國寶銀行2014九七五 鑾羊毛衫康消息:今年一般廠家

有若于公司報告,又激 通用器 接入西歐及北歐訂單比去年增加,估 年增加約遠百分之三十,造成满半 毛衫尝銷商廠及北歐年有增加之原因 ,服爲業帶半毛衫質美價廉,同時具 有藝術價值之男女裝外套及罩衫改良 品不斷推出,儒西欧及北歐風家所 迎,魂苴外銷之羊毛衫大多數是採取 人力易機撤成者,年底有若干廠 家購入漏機 試行鸯製此羊年 衫,可是經過實地試用後,織成一件

·牛毛孩在款式上市人力黯機易 制,故此殺鑑鵝片機不甚注合體撼上鞬而具有藝術價值之羊毛衫,瓤適合觀缨響 適┬毛衫之用。 至於本館之羊毛衫,月前已務季節性銷售之開場,一般中小型以及家庭式 工將之產品,經已普遍向市面推出,但至九月,天氣仍未顯著轉凉,雖然 早晚間卣有新意,惟中午無候,仍如固時,一般市民,尙未對急於添置羊毛衫 ,相蓓天然眞正榨塞,羊毛衫本銷始進入旺銷階段,現時百貨商店雖然已有羊 毛衫供燃,而購買者殊已漸少,因您不急不死爲本戴普通市局之習慣,此亦與工 ̇作時間與居住環境有關。

沽停貨期油生度印

静冷市油

昂甚價要仁生邦

K-1 九二五 升,德斯器材上升五二 妤年胎, 阿五七五 角五分;我拿髅氣勢如虹,一萬繞機器五五七、OK 天内枫 八元五角,萬國商業國際、四九八五 機器-市報號,及後宣佈本年 萬國錦 210 九個月盈利比去年又進步後復,萬國鵡活報 五九七 告上升。.

姫瓊斯工業平均指數 ·孤星水泥· 四- 六二三 日發起一點二五點子,鐵路股,美商: 四八, 平均指數及公用事業股亭均指山化學五三八七五 數再創出本年的愛高價位,但國民餅干 暴日共成出授某三百四十國民收銀機:

〔特ㄩ食油市

一九七五

三七,二五.

七六、OO

又能

[七二五

四二五

TK "HO

三萬股,殺昨日之二百九十二·泛美航空 1片冷靜,甜度花生 萬股增加 油本酒菜走鬼編著

在一千二百七十七種脫聚鼎爾西 期貨成交,主要原因 成交當中,五百六十八鰾上升 露襁瘿公司, 印度方面出口號

* 四百七十穰下跌,二百三十·雷諾斯五金 情况未明朗,本港入方無無變動,其中六十五種創 雷斯掴草 KO 1116 羊毛手套廠自九月份大部份停工之後,現在仍未恢復正常開工,主要原 口商发出之期貨减發 新高價,十五種創新低價。 變墓紙模‘二 因是英國最近向訂半毛手套仍然停滯不前,此與英國市簒滯銷以及英鹦家

,除最先应安之八十 向繖訂購工藥品暫品觀望有關。事實上,本著羊毛手套,年以英萦然

十五種交投最活徭的脞 施魯伯贤,七五七五 順,得成度一二二 中ņ十一種上升,國楸下跃• 类孚汽油 一大市場,其次筏是樂國,目前因爲英國新訂單仍然甚少到港,對於羊毛手套工 元者,訂明將來儁落 雨遺無變動。

·浙澤西汽油; 四+00 熱影响甚大,黨內人士認爲羊毛手套銷英減少似成定論,除非有特殊黏微菇 無貴交,由风先後 標準普爾五百彊主奥股票很諾斯器材 一 二 他便英國商家於今短期內恢復大量訂購。

【 投失钽领一百元之外 平均指数©谍升,溯至一角七.鄀合炭化,三九,七五 分,計潑至六十八元一年一分 太平洋發路三六六二 三百嶼,組成價一 ,整三角五分始回九月六 美國 ↑五元及一一六元划 日以六十八元四角四分的水平,美國網體 ,日上經股票的市價約報起 西屋電器 35 118 酒田竇方賠爾,近日 印方面仍有新訂盆,因爲印度花生仁到 疏外以及皮搭配 成一完, 來 開來, 岸體順七十六日,花生油蒼貨轉手拆成一五级 爲一一五翎,但港分,比花生油僅低三十有出口經,來途亦會,隐新貨轉手 米終極。 九痧,雖然印变政府 有問題,片讖 四

·據油眾人士指 誠者將來對於花生油之油商,多米訂入貨一〇元。 日本魔豆油,市 出:月前印度花 出口取獎勵辦法, 印度花生的期貨, 之資棻,如果與花生 給予若干同頦外顯, 非洲花生油,巠 淡米已,現貨價担仍

今年糌 羊毛衫及羊毛手套所用之原料,價格比去年更爲穩定,本港二十室 雙股毛纁钷磅九元五角,卅二支三脫毛輕篪十一元,日本十八芝至廿安雙股年 葱链磁十元,计

,致毛巍低磅十一

毛手套廠自上月

元三角,四十岁,

大部份停工後

迄未正常生產

一元六角。目前 羊毛手刹廠, 採用* 毛織 作原料,故港製 毛銷售量突出

與龍』,12,000元。綮門即目 世界棉業景况榮辱互見

「各般成交數量列下: 怨日香港股市價總懃統計

押金始能關質,早市

的飲料整,乳品廠股

(十月十一日星期三(單位元),及其他消費工業的

低價

三三四门

三

二〇〇

1120.0

11 K

11 01:0 11 0-

收市價

成交數 股市况 嫋 t “大證券公司昨午 六、三一五放宽押金價之反應良 六、COC愛砌。他如,貿易商 二〇〇,化學工業、西、 七二八上需求亦多。

11.1981-PHO 第二市塲之經累

1R0.0 0

一一九,

[五

1.0 1111.0 六一五

*口→

*一五

X1.8

*一 五

六一五

- 一七五

11H

19

沙龍巴士路悫〉 六 九龍灣造 菩禇燈

*ㄟ五

六八五

六尺五

六八五

六、七〇〇、三九八、比

三四五

爾語內第2

三九 • 二五.

九二五

洪四二五' 五 艺九五五

八六五

18.1

全日交易八五、

九五

一九十四

一九一四

四

三九五

)

101.C

1 - H

10. H.

14.

·五

101.

10

三五

三九五

五五五

三九五 三五 10 - #

15 + 1

}

·

10.

111

18:0

117000WKEYE

:

# ·九五 一、〇CD比前日多五百萬股 地三五

.DBE

OMOVIL

1/ROO

四、〇〇〇際蹬券有限公司昨( 二十一日接頂野村

·今日東京股市有復

【仁對比載,相差 以及搭麩皮出口水 賞成安國少,體仍以一一五五角成 近,原則上似非合湖 米可料,但假定無同 落,皇冠冉每扭轉二十桶。

各種毛綫價格頗穩定 美國棉織業生產復甦,槁花消耗將有照型增加,預料本年度的棉花消耗分將達到八百七十五萬包, 此一九六〇六一年度增加約五十萬包,但態歐各國的棉花

反映西歐各紡織 工業在走下披,在愍個歐洲大陸來說,各四方棉紡織品生產增加的趨勢似

美國紡織業生產復甦

日本西歐處境告逆轉

世界棉花出口貿易稍減而將維持相當 「棉花如長期偏高將難與人造纖維競爭

〔特

工業復甦,今年度棉花消耗將增加五千萬包,日本及西無各國的處境似與美 國背邃而嫩,本年度世界花貿易大勢難皇色。但仍屬良輝,出口會稍爲退縮,生產及存貨嵛况良生 摅此斮到盛頓方面航 國際佔花夠委員會於本月十日發表預測本年世界棉花出口將走下 談會指出在世界牖花存貨由上年度帶轉至本年度的棉花做愛相當多,生產好也繼續在高的水平 年葳的棉花供應將增加;但出身的棉花數量能否达到年度的水平

太年八月新年度開始時,由上年度帶轉的棉花搬运足供六個月之需

美國棉花存貨乃一九五三年以來的最低水平,商品貨款機只有棉花一百五十萬包, 其他純出口棉花國家之存貨也僅較年橘滑而已:埃茨·巴基斯坦及蘇丹均有增加。 .在大多數國家的存貨均接近最低限度的水平中,今年棉花出口將有賴於生產的情况,初步估計生 遠是可能觀衆高紀錄的,只有埃及與西哥的處境精差而已,以現時估計,本年度棉花出口將與去年度

日本棉花在近垂加。此乃日本棉花消參加此;進日數會爲慢的影响,印度生產婚,進行文 復正常 大多數的進口國 花亭貨,無特殊坻;一的英國和西的

國際攝花諮詢委員會本年度棉花消耗仍將堅持一個酸高的水平,但在若干國家的消耗量將會很少。

日本方面,自去年四月,日本棉花自由檢入後,棉紗及棉布的出產量為 將升,但該工業現正面 臨全面性經橉閧望米許美觀及抽緊镘根的影响,前途難以看

印鹿原搡供應較寬裕,在靜的五年計劃下,即搵紡織品生產將會復甦。

棉花的消韜展望一個主要的關鍵乃提花及棉紡織品的價格槨勢。在過去兩年內,紡織識於世界紡織 工栔競爭毂烈無法提高棉織品售價中,日吸納了棉花價格及工資的提高之成本,紡織工業的盈利本已低 王僅能供應新投資的基金之幅度,若棉花價格長期发羨,那取勢將打聚棉織品與人造滷的籃擘,後者 的生產在一九六○年時正刷新高紀錄,故檢標人注意。

月前仍難以估計今年棉花的貿易前途製化如何,而實際的趨勢則悬本年度棉花出口貿易基香環保詩 過去兩年的水平?仍屬疑問,此尙有待轉送口綿花的消費形如何?能决定,大势展望題盡有秀監 的前途,但材龍的趨勢仍樂觀。

新訂單遲未見盛

蘭開夏生產減縮

走下坡。

特英國棉紡紗業正面臨危機, 新訂單遲遲未見增加,關開夏生產已告沙

縮,閼工機器及班數低減少,零售生意也

111 00:

今年四月至八月梅英國搞紗的生產被

少了百份之七左在,同期內的布機傳出

·香減少,有部份工人鑑於工作時間短。

零售下坡存貨却增加 自己的期待。

穬曼徹斯特耱業已於本月十日融支 淑時作上求曾外,庭指掛英國務煮 面臨在瓦大瑜的因體,現存與重現一九五二年、一九五五 年及一九五六年的,但當前祥貨濟追的情况興平的情形大有差別,早幾年的無劣處境及英國本 國的生產過剩形成,但現時的處境則 進口貨過的影响。

特 曼徹斯特拉菜ㄡ指出對英國槁新歡業已有勝長期性的支持力量的答售業,近勢展頹勢,蓋衣 品消費支出減銘 價格 及季節的挺化,上半年的零售生社已告滅缩

假使命下十年英國】紅再發生嚴緻的罷工,零售價格發將党要下跌;而目前在政府持無銀模的影 响下,紡織品存貨要在一時間迅速滄少,將是無可能的。