1961-10-10 — Page 9

日十月十年一六九一曆公年十五國民

星

小二期,

報

日

:::WAH KIU YAT PO

日一初月九年辛

頁一第張三第

五聞港

持有聯和墟業權者

下月九日前須申報

【特殊界民政癞長昨日會各界人士,其堅稱曾出聯和陞業公司買得丈 做約价第五一豹第四七八八號地段各部份,我該地上之任何建築物之任何股份 概益者,須在一個月內向大埔塑民府官提出其求。

所有人等,其講求在期限內收到较鴛政府所控納者,對於其微,將治于 新批,惟須遵照政府爲適當之條件及章,包括設定之官,及一項 , 相等於其個開始由恩醫業公司獲得正式轉衆時所應繳之印花稅。

政府因調公司在多項中,未能履行該公司與政府在一九五四年七月十二日所 紅批租該地之合約,我話一九六一年一月二十七日晚间第四七八八號北段。 在取商之日期後,政府會與該公司之律師進行商殼,將該地段之若干發股 之溼地再行批租與談公司。政府亦經准許幫公司之要求,短期北租和市場之產 苦。

八時代號)與民署怍告,大埔區廚紅盤第五一鮈第四七八八段 巴在一九六一年一月廿七日被政府取撼,凡特有鵯地上任何建築物之任何股份 與衆益者,須於一九六一年十一月九日以前,向大埔民申報,其 爲府 準備接納者,對其產業,將新予批,對界民政署告如下:

「爲大埔區漪従鱅第五一四七八八號地段班,換一九六一年一月二十七 日,新界民政署長會將一函送交大埔區內若干鄉村之村代表,將張貼於聯處 ,俾樂週知。特搜談爾之第十四段,通知所有人士,其聲稱會由脈和置業公司 繼闔上還乖段之各部份《該地段已在一九六一年一月廿七日被政府), 王任何建築物之任何股份成權益者,必須漵遲在一九六一年十一月九日以前, 將其所講求之全部詳情呈調大埔理民府,指明所購買之所付出該張之價 價,回所持有之任何文件收撼,或其他證據。所有在上述劓限內收到之 求,將由政府加以審核,而所有請求人,其請求無政府準備接納者,(時將 知結求人對於其產業,將給予批,惟須遵照政府認信鎭合之條件及章,包 括緻納規定之官托費一項稅疑,等於其倘向上江公司獲得正式韓鹮將所應激 之印花秕产財佈。

【廖陳慶華女士

4

Art

文11百元、黃秀山、意電弱極易,由薄弱

惩用特在九爾较 六八口號四樓恩

愛外 原料供應不足,不得錯堅質

雲等科五人。本埠佔來河初期供應的 活動地點 活動時間 農務、陳守智、梁戲、人有了意志薄弱的毛 院內,增設分校,她十四人,計有國島、五百葛,將近八千萬顆,已深刻的似物雖不作嫏此散散的精彩 上午九時半 文、黑簇點、鉅營源一病,這價人可登席王湖灣第一流師資多位:許玉篇,趙濟之,。在過 |、周淤屬各一百元,

鄉界者 一九六一年十月十日 團體名稱 活動項目的 闊:送九渊文化 痔轵小國語

(MEI)

〔铁迎社玉來稿】

樂宮戲院

國女:港九工國研溫會一会屣祝 腰際:內行總商會,

英京酒家

癸國。胡氏此行,你應美國就出汗

司之宮,參加該公司召開之全球。

均製造商會熱,商討有關業務事做,參

威士汀最新出品。留美期間約星期,

樂性,促馮峰導演的 【代表作。出小燕飛遊 美辙來初次再上錢而

姊馮素波客串- 胡楓

而丼經英國,應英國酒用電器公司之邀乎遇到 ,協商業務,歸期約在十一月中旬,中國 彌爾, 凃俐有限公司爲本港唯一之冷氣機 冷熱飲品,供知足、林坤山、馬笑英、 「規之電製造商,出品國際標準,暢,務令顧客滿意,並褡玉、甜步雲聯合 銷海內外。胡氏此行,對談公司今後發展 【西餅與5號 主演,容甚盛,定 計蜊,當强有裨益』分爲將交蕭氏近照。 名畫餅師主瑳,就 明天八十一)起在 馮寶寶主演 約、高陞、好世界、 小孤女明映 際,筲箕漢、長樂等

汽車有段公司出的」報,可向干道申三 | 旅行用費一千五百元號機大臣,大棗題 | 獨派領取。 同時,不須駕駛 人掛號姓名住址 女士八參加駕駛食洫 大阪四杻七融徐 比賽得第六名者) 灣仔道九一 獎,得獎幸運兒爾九景慬大厦D二樓蘇路 慶 |髂山秋莲卝七號五樓,二四三三、九八

七,東頭村(廿地说

。參加此一部份比賽下游 、太子道八十

|豊益互動赴、利源

「陳建宇,獎金五百元

捐贈保良局萬元

守文、德祥、勢器

、蛋實習、藥行、 凡緻與寫表格,填巴利街〔一

「悶紅芬、寶昌、又估獾緊勝利牌汽車義、西村(无) 爬行、張景秋、鄧 油锘粱油便可,撐純湖、露明道(土 如、苔隆營、梁阿維對者用彩方式以定〇二樓劉榮、黃大 亞仙座六樓(五〇

陳月華女士捐五千元 保良局此次躞峡 酒店、M仲、蔡翠會、馮雅欣、時總 、狗染、有甜合、永業愆得獎人。 爽,現難已過結算 閣、大華酒家、香港、福星旒枨、 同興、中興號、體 參加駕蝕偷油比)陳桂、沙田第一 階段之彈,惟得钋 船廠、新成行、電鍍 花冠英、各擔二十元行、總亞、余少芳 樱者五百多人,個人街百合生米店轉黃奇 界人士之熱烈贊助機商會、蘇浙光、感經一、公司、大唱、雕欄子元、伍偉煦、葛誕爭公司供給),以兩人被控騙鴨 、羅偉鈞、鍾子橋、給以半辦脫汽油八與南、五三七元。 緒不減,該局女總理 行、啓佩、周秀清和楼、實驗祚、復興 、陳富、中國文化、和安行、戴倫、腳、吳粉、對島、龍宮 東灣勝利牌汽車以 合、林奕珠、賢活肚 此燃料緣跑馬袛而鴷 押候兩天宣判 陳嶷華女士,以其 協會、陳先生、宏蒾 遠、順利行、建興团、德安廠、劉旺、何行啟路程景議者踄,被控欗小五炒鴨,一 二新社]兩人 「先廖寶生,

公司、白老烈、昌、茶米隆、游爲正、、紅、迪才窟、腳與結果都造明以行駛二人翻罪,一人不哪 於一九五五年汪

、鍾永康、一誠公司 陳崇蒸、劉松筠、 亲、余蓮、陳東 撚經,對該局滯閣號、陳瀟、香港印刷商行、成、樹記、 敬纪各十元。

【三六陸得首名獎,官州候用天澎湖 比賽經進行多過,此案昨午在粉

「獄,均予以,故

你向親友酒绢外,昨

潮商互助社新員選出

,由錫調首名共十二三分署类。 人進行決勝,得 如上,獎品將於明日

被告:一□題

新舊任今晚聯歡交接 海爾 法院只

五

九港

會總工職

大世界、一、國

大丸公司闢設 美名额人士, 日本特產市場 都極力趨向東 港要找一点中國特色當然不難,但是要找 兩點日本特色,就很不容易。爲此,香嬅

自 醶 蒜瓣 經亞新 新新大中小

廠廠廠裝廠 新廠廠 敬驗廠 麽機感 廠商 敬職會布每布 布布 布布布 布布布布布:

祝業

𨨏佳

CEBO

近年來真

嘅寳牌

「和而不,分科教授。關於小利隆,函数系:湯一供應

學美 CEBOO

牌槍關機紅

效特髮養·素他雜

膩不芳芬·性物

̇售均店做百房

̇行 泰成協:理代

請購實際可靠

N

蛋糕

编

吉方 近兩三年上海市新建

和寶建的許。

每简動者均備有

特製管狀射器

用法簡便清潔

命酒

新加坡

和

馬來亞

歡迎你

次飛航

香港

現在

吉隆坡

和

每週

新加坡

同日同机飛往椰嘉達

,每国泰航空公司合辦

馬來亞

航空公司

為東南亞服務

North Rite

比其他原子筆多篇三倍

筆芯特大書寫流利

受怱次再須無

用請法方齋治速巡

德威第

膏瘡痹 服可者瘡病患,

德威第

丸腸潤

秘便除免

苦瘡

靠可和温力药臘

聯考夢之佳最界商工

著生才岑

元四車每

折八者讓報本

-

選本告訴你退

內容

本 鉬商品的方法,例如

怎線設計遛告簇+

怎樣利用變紅,竹

,後機淼於房驚

怎樣佈,怎樣

將商品皆式改毁,怎

機經售貨員!怎潑。

各大筆行均儔 總代理:雅各臣(香港)有限公司

上海▷▷

皲日僑籓號

李荷

*總批發:廣記華行

事源中報日B號弍街乍甸炫

售代有均局藝大各

無憂

安寢

VONO

美麗可爱的林黛 世界各著名電影 採用“富豪”牀

們最舒適之休息用。 `富豪”乃最優良之。 及狀架,各位若睡眼 字,請即到各傢俬人, 購買富豪”牀架及

彈簧牀褥粖架

富豪

「再自一萬元,以

天不獵本廖先生之志

潮商互性瑗任 洪事長邱士俊、 霆、林推中、候補監 ,出任該局當年經理 第卝八職員任期告【杜若洲、副陳維彬邪識星、林中、

,更體會廖先生生平,經經遵於本H 財務朱行敬、翻郭光 對符號。

「愛酸弱小之心,而撈二、四、六日,分初、商務英爲宜、 又已任理事長二 敬佩。

*#18 - CIT! D.. 被控 十月八日,在元朗

「公司陳列全由經理人 一地村,訛齲農民

除上述首漿外,

但每天比賽首賓獅獎新

此項比絰在香港 顯出小心慎之綱說, 駛載浦之路〔}

|巨物爲之亂念,可堪 複選仍共三次改駕鎷號,育陳狀然风气當你永钝名譽社 奇冷飲品一衔,舞, 給說,依據殺號、融合臨浩、戴利黃長有傑溉予、蛮遂居一眾及無比汽油二 又髌扃陴襬諱總 俢正證程規定, 漢廷、翮張加炎、音源、李芝安、林发卿 十加侖 悔掂五千元,曹芳底 坐長改邰監事是一鷹,帶獏益或強、拼 兼任者任文書股中文汽車業中可延新穎, 捐一千,小米商,及一部。 烈文、理事:楊錫華 股長許少、英空 五百元,英, 又新章程轕正業、莊靜徭、林雀玹、長沈榉揚、太極股旻 者,修加龠汽油可行 【鶴唯一可。佢孝 規定,凡任阿事二 翠景霖、楊學光、候祺入、敦育股長許 京、梧振夫、鋁質 科书爲當然水路名 補理事李宣文、余國一樣,棋藝股長林魚 易堪、余乒開各五十小桌,就只有特殊團 英、吳剪裁、花雞紅 傑。虢龍麵湯任 無法投遞 沉。賓四洞三十元, 豬及首湫者,經珽號、李僕源。監事愅許,已定於今晚在該社 余崧五十元,多寶茶 半與席會慢通過,太撰明、顧監事長姚漢大縫堂舉行交接澌道 電報待領: |楼、陳祺馆、大新公得聘請爲名界社長。桃、監事證猷、許,抑緞盛焘聯歡, 司、經讖堂、烈墜良至於壯員名科,擦新蘸架、甜澤海、楊木怖常有一番熱鬧。 奔三十元。兆昌路、 鶯共分三級,四(二 獲素牌汽車

微大行、呂秧雞、陳道社負,

臺灣

時,

飽利、呂袗魚露、 社貫。對於此種新 仁昌、滋同鄉會、措施, 一大改革 暑盛行、安公司,莫內外均一

、楊公樹、偉強甜廠 寄予好評也。梵談

儉油駕駛比賽

劇浩明獲獎來回日本機

票及旅行費用千五百元 [特氜興汽 首獎得獎人爲些利街

、永生公司、楊玉照 背九個蓄職路芳名計车有限公司舉辦的強 三號五際鄒粉明八篇·

郭順、余揆溪、

沙田平玲公學 招商承建年底落成 C際代祧 沙就說,由於兩村面 平跲公立學校建校委辦入學兒童日增,鄉 機會,法定招商承投 雙方發起建设 建安工握,菩標者必 新茨有兩個黨, |須於本月八日正午 及一個發案,照 「以前大報到府計劃,預算年底 至於建築及地盆 完成。日前棧一九 則,可與網民府善聚 六一年度上蔥期開 案,

據悉;沙田平玲 當作

一學複與擦,乃有便大 校舍落成,還入 阿村,白田村鄉孫子 上課。

理事長強子敬

麥勝利牌汽車機油比音),鐵藝泛美航空

.

獅,於上星期五 公司財融日本質

油純比賽 來問際機票,及興二

固本延年益壽良

·不服愛夫ㄤ,不算大丈夫, 一般丈夫丸。成儒大丈夫。 補運無效一服當知奇妙

下列無法懑鑵

品出繯榮社會式株業產蔘人鹿高

李壽十五樓,值一

I

慶視中華民國金禧雙十國慶 普天同慶

馬徒氏宗親

恭祝

甘國慶

發利服裝製造廠

(香港)股份有限公司敬祝

恭祝 中華民國五十年國慶

精老不蔘人

品補大壽益年延

素春有含

梭一夢人道地有內鋪得盒木庄原☆

還返固培

董老本元

返老

香港中小學教材研究社敬祝

主洽效能

強精固腎 益氣補血 拫神躂腦 增強食慾 明目赉發 開脾動剪 防止衰老 安睡善神

尖沙咀漆咸道

•售代有均行药西中大各

大生織造廠出品 廠址:旺角水渠四十六號 電話:八〇七六四二