1961-10-06 — Page 8

公年十五國民華中

大陸交易會十五開幕

港

日六月十年一六九一磨公年十五国民墓中

期

-

> .

荃灣中心區拓展

條舊村須遷徙

理民府向河背村民提出條件

官民洽商換地重建新村問題

∫特)新界荃灣區,在常開城市發展國始湖全而展開隈民下,市中區 題,已大致解决外,民府方面,昨丼已向河背村村舃提出換地遷村件,微

【落村,刻已芬儒泰搬或甫毬,官烈之間已寫此進行洽談,除關門☆村之邀村間

李自當局發表花鬱發展藍哥,沖坼撚該區賣出一列舖戶,對工擴網市中心 緘馬路後,荃灣區之發展,已開始難入正要階段,而中心诋若干鹬村,由于發展 勢,逐漸形成隃低窪之內,需逐步將後,塭高地,重建新村,有當 局爲此已展開一項應大工程,將髗房側一個小山平,以開闢新村地湿,與市 中心獨之業干裤村民交換,關門口村可不久就行徒。河背村方面,因當局興 業三孔式大閣,取游糁村沿海,数戶村民舊緊業經拆卸,亦請團民府撥地震嘉 新社。荃灣民府以醋燈之行乖焄經工整理,咋特正式向材村 ,提出交換村條件,其大計有下列各點:

[[]甞納村民之注册地,以方呎補發三十元計算。

〔17捋聚四村民之新村屋地,以力大六元計算。

(三)凡村民原有背景北六七方呎以下者,可向當局换取新村展地一間, 即六七五方呎。

(四)如村民有一〇一二至一五〇方家者,可擦新村希地兩醒: 八一三五八方呎;有一三五〇一六八七方呎者,可換新村風地三福( 一六八七方呎》:有一六八七至二〇二五方呎,可擦四間二〇二五方呎

八五至于上铌村恩地與新村屋地交換時,不足之面積,需由村民以盡壋 五八每呎一元針),空兩呎(每天六元計新村屋地,共付溼地捕價每

八六心村风換取新村地後,只限不超五萬,及不超過兩難之住 宅,在一年內完成價值萬元之上蓋。

八七)新村散地新地獍被傅英式百元計,年期則由一八九八年七月一起, 九十九年誠發後忿日計算。

(六)村民網取當局補給褡村鋈地儷無蹤,需在倫理民府,按期支付這點 費用,直至新泉建成後,餘數。

據悉:河背村對于當局上述換地條件,現正研究之中,即將與民府進行洽 商基

高旭在東區扶輪社演講

香港郵政簡史

並現

在發

國展

(讚)

照各位的意思怎樣行駛,錯主都不敢

際郵務<

錫蘭至蘇彝士無天,酀 鸩 葦用略酡涵宇閉網路區二百五十里,嗤,不服從。

間則須要三天,然後再在阿罷斯火鍋械强 美國郵船 談到我服務的問

,十三天後才邇抵英國,全程總計五十六 天。目前我們都往英鱗的郵件,不均每次

[停泅]只豢摈之後,就避開來本港。][沒有打印絃館。

月三十日午夜,抵維多利亞洇口。它在 我避龍說出更多處於書港郵政史的事 本港停留兩週,其變糠體有一千名碗客,【倍,但時間不容許我這樣做。我現在只能 作一次誤斑满癌的航行,賓客們在船上, 說:本港包被公經營遠東一個重彩的 搵到酒排間去,到處都可以聽到刀艾滋 區,並且在滅際鄢務會蹻上佔一席。邸政 聲音,和洪鋼香檳酒瓶瓶經飛舞的彎形,英務團務是一個令人畫典的團幣,一位珧 貂上有將一切的供熙,而且趸費,所以來「務人員可在任何國家裏找到一個朋友。 【究們,就读大兵們那類的死不客氣了。 當時英軍第二十爛的滾除,在上演 二、來賓們組成四組跳舞會玩到陔輪疢似 停泊的地方爲止。由於黨一次的盛會是那 【麼快,所以「斜粮拉多一衆在裡蘸的英 國居民中,留下一個良好的印配,下次

維時,搭客和貨物,湖比黨黨料中大低

當時預料,滋欤開辦的航程,將會虧 太,但是,竟然獲利約一萬一千元,倘響 鸿方面,甚爲 。顯然,有好的利潤。 釋運生 一九六〇年四月

燁,著名的「譯」

我們對桲世界各減所做的聽信芟 業務,以爲做,我可以請各你放心 _:我們璁鍀正在探討年一方法,伏到能够 在最迅滋的時間內收發郵件。主席先生及 今天餐 各位社友,讓我感謝各位邀請奔 會的盛意。各位如有任何關於藝移的問題 們進可容易處理各項鄅務問題、申訴及 , 他事項」。一是

請惠臨本面跟本人商營,越句话說,我

莊材賜夫婦返菲

菲律賓僑顉材 保良局、博愛醫院 亞,凡簽新約的書,

理,出出力,黃 隔火,去月落 就出水道運往三藩市,而由該處的「江

佩,由其夫人 合北,出席陽明山 一騎士,定期橫越荬洲運跺信簡訊籁拔

楊佩珍女士捐助各剪 會議,月下旬由尙 時十二天,出於一八六二年及一八六三年

關鐳鷸霫獄。現莊氏 拜訪此間友好及 ,聯合太平洋鱵路及中太平洋戴路先後開,經其私人在港商務借以在湾公私事為 「辦「驛軀」才告停辦,美國和香間的

在港期內,并先後辦毀,昨日下午乘菲 政協定,係於一八六七年八月十日,由香 [李楚正師及其航班機質。是日 港總督麥當奴爵士簽署的,而美國郵務總 長臨杜爾,係於一八六七年十一月十二日|选代表施性劑等陪同 发到撚圾送行者,有 ,於「科砈拉多」號返圓美國的時候,才一。先後參觀各大慈善 此間各善團代表及其 案宇於協定上。

團號:對東華醫院,友好等百數十人。

香粥的鹳政帶理」,僅於一八六〇年 五月一日由英國郵務總長移交在維多利 的確民地常高,直至一八六八年一月一日 在維多利乖的附民當局,才全權管理日本 | 中國各港口的包滿收發,這是拫 一八六七年半———帽爾的報告所 建躪的,一九六〇年,香港郵政 澈爾,會經估計約有五份一的郵件, 往 於香港和中國方面一上市的高腐

當時那些鄉莨關,是由英國領事辦 掣的,一八六年駐上海的英國領事鸯謝 斯,忽然命令他的助理人員,不要理 一致,說是上海的人民對於氣否有那間之& [立:毫無所謂 經過很多文來往出發, 才確定上濶人民確實需要郵局,香港政府 乃美派第四十四旅的一名中士,前往上海 ,作爲無險代理人。香港第一條與例 ,是一八六二年的第八獃。

當時郗涵的重製性可做一項事熤出 來。那就油,即便在維多利亞女與時代, 遠東方而的郵期梨最雹要的日子。铦融會 ,交活動,甚至結婚的日子出露經期的 關係,都改期,所以在安排上述任何 一 項國酢節目的時,就要仔細查事先破 萦的船期,以免骐軍要的郵期發生插觸。 舉例來點,在開 爆竹聲中

以前若干小時內,樂 逹瀟送信 部宴幾乎空無一人,他 輪船在中國鞭炮聲中设愓離開磝頭的時候 ,還有人用各殛方法將僭件送到奢上。據 所知道,此等信件幾乎在離開輪船停泊處 慕年一月二十四日,該論抵達橫器,兩性的地方才送到船上,信世上的郵遠

題,我要再提及一事, 開到遠東

第一艘開往東方掛 糊四卟順,尔果他利用這補方法把我們的國旗的郵船,於一八六七年一月一日開始 弒件寄往英殴,惱修宮不敢想。 「服務,卽录太平洋船公司「科拉多」 如果我把一八四四年德克雷在「瑪料號木船,船齡只有三年,長三四〇呎,額 活魯夫人」難輸上航行中所得的觀察述,取畧茄做三七CO廂。 一次,你們也許認有的,他的觀察是

1

WAH KIU YAT PO

郵務監督

“現在我們的注意 力,從葉上轉對上的

全副武裝 你大的緊緻杰,政府 的郵務監唘賓地中尉,簡長靴河燕服 從验實行出來,他的配劍在腳下袞响起來

四邑商工總會定期,

[美國酒店|

顧問抵港

歡宴岑才生趙尙平

《特倫敦

∫寖際社瘺陧邑商工總會,理監事嶺間等,冼該會琪搵網克拉克、於昨日乘 ,環滅他的淡黃和菫菜活泉的面孔之下,事長八章僑日報經理)岑才生,月前赴美,恐席在哥倫比亞大學 英國海外航空公司班 是一鵲离寶吋的梦領。你荊上的相閃爍舉行之報紙研究會議,及訪問美國各地報社,日前已返抵港,待機飛抵港。克氏此次 襻么用滑片登成的八可能就是用光定於本月九日星据一下午八時,新區廣州酒家,設宴爲岑氏洗 來,無藥酒店 滑擞片甓者洫布赉術的 漂亮地用黑毛;同時宴阿呂旅美僑傾(紐約新會同鄉會副主席、趙偉芬·祗選 (花國道馬利事

法及金綫盤資。

一艘小船向該院過來,賓速及实 巍下的郝件 冫 }黯沉,英國稟墊(大 約燊一筷手中一大小 就被卸下來, 降,在船頭,都掛彩一面像就布緻而價伉 不及一英國銀元的戰艦小旗來。晚間冇一 名好心的老水手,莊嚴地說:「他們認得 並且會箤敬澥面惮的J,在該檔上的英 中尉據設有很大的權力,低可以命令該輪 他航,關行,向左艘行駛,向右舷行駛, 「澳門特翮昨八五日有五個 大陸小學生,由至灣闊水南澳門,可 龔足服務站詩京濟,彼等一共七 “名逃虑霖,十五歲,陳頌德、十四 歲;邏爵、十二

四第張二第

自七十月八年带沿

生學小陸大

七

考察,以歡迎,參加者可向談會涼報名,以便預。

現該會說會所,在傳輛綱中一八六號康年舉行大厦三 「店區器材之顧問。 全潑,地方在敵,堂瑰,爲一所標準之集會、宴會娛樂之良 昨在機場歡迎者,有 好堨訴,昨岂照常開始辦公,爾話仍爲四九〇九五號,只定期十 牛奶於公司負出人 蘆遜及黃屐等。 二日下午閉幕。該會所附新設之會員聯誼會,除供會員康樂活動 外,你茆名面,以供會員宴款縠怪之用。

各界请送

團體名稱

(無屆)

今日備忘錄

(#)

活動地點 活動時間

嘉露山道孔聖堂正午十二時

中國酒家,

南北行公所

二楼

小時三十分

一九六一年十月六日· 〔烏斯五] 〔江社團來稿】 活動項目

文化:孔教四大體 文化:孔文卿體

祝孔

還纛孔袋

新會商會

宮詭道中二六九

七 熱苔黃湯圓、十四

洪行商會

【門澳逃人

盒

憑會所

頒之商廠

英貿易大官夫婦參觀 美貿易大官去拾參與 食油比彩獎

下午:

時時輪時間間6時

午六點三十分

十五分

歲;做有兩名-1

何十三歲一個十二

,溫日始報到。據 說,旋七人於三日 由中區簋南鄉 出國無止,進入前

山後,聽至槊夜十

經圍觀翡永來經

中總商會代發請柬

五時許,商代謝斐道一

恆興公司陳列

,有一被人消之女要。該女亞出生約十

[日,同一條多色手巾包裹,面眼鋼 口大髮,

任何人能供給消息,而可協助聲明

|女學者,請通知東區醫偵察,話 三四五二二號,轉門爲三六三號,就向任 傅報告。【樂嬰如〕

三屆影后林無

歡迎

Deader, metal 及會員聯誼會所成立開幕啓事

本航機離飛美,作爲斯

·昨日到機場送行者甚衆,除邵氏公司經 理q社交,宣傳主任文壇暨堂下影片等 外尙到有圈內友好多人。據悉,該黨此次

「寺變迷藏卑作可糁澳瀹邵夭油聽七衫驻奇艺

本會所新址設在德輔道中一八六號〔年銀行大園】三樓 護定於十月十二日下午舉行開幕典禮敬治酒會恭候

品示司容器電用通國德

銷暢蠹到・目套觀美,名馳界世,趙高質品 (悽慘庭蒙延增,勞操媽主較激,品由店本用常

AEG

爐士典

電

九〇一六二五四五球 司公限有業全僇南

四五二

端即)

餘十六百一

美靈蓋

租層分

安宜

端骁二十二道明拼 【办理地

周先生說:

歡迎閣下到温哥華

凡乘搭加拿大太平洋航空公司 之DC8噴射豪華客機由香港 ̇起飛無論在機上或沿途各站均 有各方言語之華人職員服務

并協助解答一切旅行問題

乘搭加拿大太平洋航空公司之 DC-8噴射豪華客機前往中南 美洲各埠全程不需過境簽証報 關手續大感便利本公司之超級 DC-8 空中皇后豪華噴射客機 飛行最迅速安穩使乘客能獲得 最舒適愉快之空中旅行

故請務選乘

加拿大太平洋航空公司客機

1961

EXAKTA CAMERA

單鏡反光機之始祖

35MM

·長短焦距鏡頭 光圈自動收放 觀測距配件 可以隨意更換

Canadian Pacific D

愛攝她拍機

加拿大太平洋航空公司

請向提影器材公司索取說明書

構造精細 無與倫比 自動鏡頭 性能特佳用途最廣定價相宜