1961-10-06 — Page 2

日六月十三二六九一慶公年千五國民

逮

崭

WAH KIU YAT PO

技

日

日七十月八年夏

十五國

二第張一第

英女皇與愛丁堡公爵

定期訪問西非

十一月九日乘英航專機飛赴嘉那訪問

桑斯與克魯瑪會談已獲致兩國諒解

八路选祀英國倫敦雅官方本日置市:英女伊利沙伯,定十一月九日愛丁堡公爵 一 一,西方國與西 飛赴嘉潔,開始作西非之旅。女臮析雠一行,將乘坐 海外航空公司音七〇七劑噴射客機出鹽。 (美聯社英國倫敦五日緻英與造門發聯合公報,彼此互有多少見,可整盂二 宮對非洲乃至世界平,其基本意是一致的。英聯邦關係大巴桑斯和克魯總統會談,公報 即在阿克拉發表。英政府最近迭體業那瓦英爭論的捍離,干人士英女皇原定下月訪嘉郷之行 適以取消爲宜。

公報讒:燊克二民籲請國民意洲酒人士,務求現其對出現雲之了解,促祜虢此力辩密 饮,以免讓對方及政策。公報艾;在方法上大家不時有異,不過,而國支持聯合, 儘早黹建剛果,使其領土及主樓均完整。克氏爾行軍明:外交策之主旨,在米非洲獨立 图詩,幷從江融巿民致策的殘留政府,他娶把冷出非洲,其恆僑不結盟。蔡氏則謂: 獲此則確之表示,至感愉快,丼鬟菇那總統明白,英政府究份了解喜那的意願,林序致。

對柏林危機及德國問題

西方不因談判

忽略防衛部署

對蘇建議迄未有何讓步

「新社英國瑜 談判的基礎,一面 間,美國來對狀, 美國沒有 敦五日外交部 進行軍事體導 期表示:西方列强襁請蜜。外激發言人艾

聯步。

埃及兩政要被逐出叙境 爲消文化部旻具卡露,有利

范,由大馬士革取道黎巴嫩,於十月一日媒批。八美

射擎天神飛彈

掠印度洋上空

潺稱:美政策爲 使用鈗際所需玛之

落南非目標區

【力量,以遏共

|義之擬與。稱:「

爲了防禦進攻

埃政府擬發動全面戰鬥

推翻叙新政府

那塞决心保持阿聯並續任元首 叙京局勢大定開放機塲

(法新社埃及開┐將恢復其地位, 位實無阻 壬苯爾台今晚公佈, 絕五日那張總統以阿刺伯民族主義。」

敘利亞所有民航機場

,已決心繼續担任,骨幹之姿態出現。 敘慧表示,某,將於朋八時祺皮 由埃及與敘利亜組成 無法新毗叙利亚之政府,正考鹹派出 放。

之阿刺伯瓢合共和國大馬四日館意代表一數名,前往 八美聯武黎巴爾 元首職務。此乃本日 利總古巴里,今 聯大,實地研究是項 貝魯德四日期 於此間,在無賴迹統 日在此間官稱,新猳問題。

三晚示威餐約五千人

「示渊無府,將盡利政府,意圖殺 對 各國承辦 在貝魯特巡行呼叫 全力推倒蟥莉群新政 行號「積極的中立 政府問題,巴恩群 那、那、那萬

品珍顔美命他維蒙爾賀國德

化酸

權後,岌官方禭炁者j旼散。此竂*废,:此問題爲時尚單,無論),反對敘利厠陸 寧陸軍暴動以來,道至附帶領事館,悯事 本日開洋勒寮雖科東西鎷方恊縣,均預料最快在一週內,軍脫離埃及的行朧。 是此種示威的第三次館官員錨速他們的 不會成爲問區。染评 賞上星期四日大馬士,实媯很和平鹕列陰」逻。 堅持「發鈔全而戰門不偏袒。 他對此作湛助之自稱:「雜求承 甘迺廸總統簽署新法案

| 志插一」,但據發發 法新社記者談話。 所有關政府之 阿狮各行政機關為中 康正式否認所謂新敦謬娓研究。」 央團體之訓令,顯示對政府,求參加

訓練法軍使用

美國原子武器

成完英促國法

橋大峽海倫英

維荷

霜顏艷

像到之机解决辦法

莫說:他沒有

舟,給予經濟支持,

開府將盡全部力「中央公約」〔以前大馬士革四 燈:裨古巴里總經領 巴格公約,一到兩名高統軍京 遵下大士革政府之一他:「絕對沒有 期三日在大馬士莖和 我們麥加壯公約的問,上個反對與埃及 工作,益證難臥。 蘇彝士銀河聯潁題。因爲此與我椁盟的革命期,單在

(法新社國華 及土耳其等盟國所訂之政府,阿丹筋與官稱:他希望 橋樑 由民主黨組織聯合哦,葯英倫的外 工 的純正中立政策相反一年前已由一批 會,昨日已宣佈將

五日電)甘愛迪 該輸似。

忠,並担任有限期內 總統已於昨轆簽署二西德反對黨 不茗承認古巴里府。我們遇,無枝可决定。

之總理職務,可想 項洪案,核定在西鄉 促阿丹諾 〔路透社埃及開 並將首次海底試射北極 飛彈 之土耳其及伊加全部的與一切國家,作室

中之要壢者, 船隻。此間為對「待體與合作的密切聯盤 羅四日縠 法軍,使用美國 美聯 美國卡 飛行時間約五十分鐘〇〇噏,乃經前來 同情大馬士萃政府。」詢以叙利亞之點上愬革命之後,今日 原子武器。美國會所 放棄執政

政治觀察家 仰而縈。到時將有人李國熱天前飛彈,本軟東店七百颺之习線美國大艘核子激冽之 將熱取阿類似撒施 治位,古巴易稱:「,由敘利亞雪遊盪力 勿犯織惧,容人之尼納羅拉爾角五日電),疏灣熱器南非開考 此間從事飛彈發射 ,

求恢復其在職會國之一般諾維埃及人之聖 酒議之美法協定,將 在此他阿家們,

八阶過西 布塞里西斯爲知名之但希望英法政府 不適用於法國境內之 五日,阿丹網 反對阿丹諾 敘利亞恢復其在國際,大卷之時,各船隻 法軍部建,法國境內在樂里亞斯,本日龍 大葉流,而阿丹諾易 超出二億英鎊,黨 將使用受到批榔。香人必須引飛行為連九千哩至區。空思定檔,擔行戰鬥型者。披跟總核。本日此門廼安阿識

踐員 員,布氏之文具有福,福粱費用將習 遊業崴示,美國及其 印海洋,以决定其頭甚爲成功。撥部跌個子沿應良懔A一烈,副總娩前辛激鬭中, 惋黨之密位,羁弈 均嗚汽笛敳敬,羣※ 現幷無存機核子武器 阿氏報經濟部長之哈 於本日與自民黨領袖說:进殮項將會在六 核子武器 友人將許受到致命發維究可否抵受軍入大地而時,射出一個對北極菲萊,現正报 開羅政權最後將可品。 (法就突國內1人。」

刚高呼「流露。用以輔法军原 護理任人 【氣層時所受之影响。料,由降落傘降至 任作戰巡遷工作。A 克服脫敘利正之粉 蓋當一九五八年 歲,莊一批埃萬人武器,仍將全部由 漢堡報鄰與被 政府事宜· 海面,機缽日開始搜 二型北極星飛翚射一節,會表儈心。北成立阿離時,叙利亚中有醫生、工程師、美方控制,法軍僅受氏之文:阿丹新年

東西柏林邊界警察

發生槍擊事件

辣該症,其中有痰一、七二五浬,職A 報章35論中, 與埃及,同時放樂其致驗及軍實屬。 使用上之訓練。是英紅日,艾哈可以 威爾遜 梁及小型錄音機。此一述四百哩,其爲此次危機將不歎 來席位。現在叙 路透 黎巴嫩 新協定與美國鍋與 假包括社會民主 爲谠國飛潻面馘射 微小數A一型異大。持久」,親利照不久-唧合已告解體,親和貝魯特四日大財荷蘭、戚大利、西德·猃在內之各出所組成

任英工黨 「漢九千之第四次,

分別簽沉和約。其後 他國統一問題 附 個菡進行前佔領 【一四强不停問 (二)西方別離 |東德現在傾土主權, 包括柏林在內,澄 「東德的東部邊界奧 米尼斯河的海界線, 和東西德現有 正 1剩境內之化等武器。式的。但這並派西方 州拉斯維加斯 H 準指出:但丙會議 法律上畫上長史塔爾,今 求,而北約亦會邀隔 政府之體,西柏林的夜告此間國家防衛協 ,西油薯篮位,必 政治地位將由美、英會橇:美國將使用任 須給予斯舍之訓練。、法、四國保證。 何所需方法,包括核 以咸胛可核子襌摊 【三 西柏林福子武器,以袛抗踉A 「之飛彈。

路的保證可由避 C糝斩泚英國 東及蘇聯與西方國 堀四日電)可跟 米補-

協定規定之。 |大商將作爲振 瑞士接到警: 接茍粱米柯佩美國 聯的代理人。 蒲魯斯克商談時,會 提出一些空易,我 在西方國家政府研究 寫圖對蘇聯作任何談中,該等商見如下: 在證者招雜音,步。此等協定係出 與蘇談到柏林史總:他不知道英 國際局勢時, 方國寳西德, 五開之際,抃沒有調 湖行任何外交行動 政府發言人卡時, 保供西很統一之日 其國柏林危機而退,以獲知西轕府對 對戰有關魯斯的。(二)奥 — 行防務攢散的樹,於凝與俄人談到的態克——喜羅米網會談尼斯頓:在與西方國 外部發霄人對太晤。他說:總統的「預評論」, 家明確文字之協定下 觀華府通訊員之報導 天換見葛羅米柯谈,入警告。

,德國邊界問題,可 本計啊,可能「英、淡、类及西德將 艾克卡特强調稱 在德國統一後,在 停下來」,滿而不談 外交郤,以進行】:魯斯克並向蘇聯和範園內舉行特別 。雲說:這是由樂商。相信潰項諮商 答允,「有關繼外談判,所以檢討。一

華 繼府評論的事。不過,,下週即行開始。 炎政策的主要步。三北約組織政策之 我們設有任何迹, 【新肚粨]他:「關於 本礎近並無改

程核子攻擊 表示西方防锍準僻事 鼎四日德政府 此事沒有向西德語員獎。艾卡特辯稱:拟國柏林五日钍美 墻西側一層官,昨米是東柏林撳察,看到」的司機們,告警察局 彈道學飛彈。合計美 長途駕驶大貨車 多添九枚天神越洲 哦,刻在停頓中。 發言人今日在此可能求。

原子武器裝邴西 第 |莉斯柏林代表克萊將 命中,是爲該方二十兩男于伏在東西交界 :他們昨日在德國國有卅六枚越彈強| 英官員監報所:美國務齊斯克, 散發言人砟論也,事實不可能。 計,表示蕉見證:西 與選外交葛羅米坷, 的熔明,指出如下各一於西德之原子彈頭,長伯蘭德會晤,討論 陰事件。 軍,本日興西柏林市 四小時間,第二次槍一之頂上。氰然是常易北河上一小 學飛彈,最愛當, [等候西柏林的滑紡,波辛堡附近,看見準備放射。 | 方還心晟續進行總管 最近在紐約舉行一連:「柏林問題 非西

·東、西柏林醬察作 齊下辦法,卽一面深 有關茶會

※空軍星河三日| 昨晚有刚入金團」,乐安全跳網來,給大規模的溫解離境。

·關於該城市的現 西憼亦從

射聚事件。刚入亦會 中屋頂逃走曽引起珽做一跳到自由境界,他們說:他們為晃成 說,另一張擎天神死 討論,柏絲危機之其、西柏状警察開火。

八路透社西總波||長的許多貨車。譚分酸,亦已裝安放 他方面。但葉嫩稱: 此两人一被共黨警察四西政府 當你羅什粉等,向射基珏,這就躉张 閲於加强饾柏林霫察 捕獲,另一人則自沉之全结就志事務部 東行,山半與綿羊,

四孔團祝聖長官主祭典 頓博根的仙童軍 及照豈在邊界巡裔事 樓跳下喪生。

四大孔敦團體今午在辜山孔聖堂舉 發言人,今日在此間亦向同一方向被服去基地。新型的整天神 ,市常局將與美英法 龸淡鋭貤德鞬柏愷訴:東德正強行將

行祝典,由首席副華爲司杭材主, (路透於德| 荥彈,附有熱核子瞵

此爲長官主持祭禮之第一次,見 司令磋商。

林四日東西 此等反對政府的 品四日號四級政府類的破壞力量,射程

,但導會孔更爲滑力, 伯關銦將於明日 察今日第一次互相開直癸,解開此長 德國事務部首人,五千五百座。 赴美,與美政治索及槍射,當時,宜爾凡八百六十袜日在此說: 「外交人員會歡。 【名東儷人民,离逃 接瀼的邊界處。發 東西德八百六十 羅里達州卡納萊拉 東德本日擔總|東柏林。 言人說:此稱在十天 西英臮邊界反政府的角五日谮,美國点子 搬除邊界小建築,以 在交戰中,似前,日開始實行的辦居民。你說,這種潛艇「丹艾倫」號 擴大「死亡區」,以一皙,顯然受傷,首先在巴伐利移指,約十日前,已於本日選此 湘東藝人逃亡。

了。而此南送走之犸 正職之南部攝,始,首在巴感邊界南,準備首次海底 匦副總理※淼湯 子當中,有一名在開始實就。但過去數 羅祂帶發現。 射海軍新型A北極 ,定明日抵東柏就。死關頭跳下時,竟然天,開始在中部及

據本日到達西怕 夙飛彈。在預定於本 美聯社篮跳不中安全,而跌 北部實施了。 泳的烧程貨車司機告 月稍裼閒健旅發射 林五日電據四柏林 死了。第二人亦不 此發言人稱:並警察說:昨日在德國以前,將先於大西洋 醉方澣:一名共黨醬 被共黑警察抓赳 無個村落,均被道 北郁浟麻堡附近,發 飛彈試,施 官,本日會南區祟以了。

【遷的跡象,限於此 現有大規槱還移的跡 串之預試。「伊丹 外開桧射。警方稱 西柏林一大檗人 等被案政府認爲不。他們說,長賞艾倫」號大身長四一 可靠的人。

論

香港社會福利署,昨日發年報, 指出一九六一年三月去的一年當中, 對於奔黹福利工作前途來說,宜爾具 有决定性的漩:第一,世界民年英 國委員會的二百二十閑元捐款,是香 憑禸國際評續所致集得的最大宗項] ! 以美篇百慕遠岛所有助的十四 五 千元,將被用以成立一個社會工作訓睞 基金。第二、隨第一事項不久以, 政府邀餾社會工作界處入士楊哈演博 土來港,指導利工作訓貘的發展,最 近政府已接納於一九六年底所發表的 楊跲演博士報告書爲將來發展的指南與 行動的方針。而在開發之後,我們 骝識該署工作範圍之大,由嬰兒與兒 童福利,到青年社利、家庭橘利、德 福利、化工作、緊急救濟等,成爲 被器工作之靈心,而基於該工作受 其惠的喬港市民,爲數之粟,尤難估計 。這說與福瑚署工作之要性,及其對 香港買藍之大照對市民協動之大,同 的理由,各使我們相信:在世,推 推進社會福利事業,有兩項必 笵具:

第一錢,一項工作,都需要趁 *沒有錢,但不易推動,只要有足够的 經費,方能實現葚汁,如何指足够 的經費?是需要各方面關注的。 ,從事社會工作的人員,既具有高尚的 人格外,更告受職業性的訓練。发 「楊博士韍懶的結果,使人深感本港饺. 乏社會工作人員的重要性,及對此項 工作,實有施行必要。現時薪課

推進社會福利事業

的,列爲施政計劃。一方面他到 各方面認識此種事·重要性,庶幾 恐的工作與日,香港繁榮前 途空最大之貢獻。

加強東南亞

·防衛措施

低

東南亞公約軍事顧問會議,昨一 B宦古納,據會發表公報指出 ;此一公約組織,爲了亞洲地 區的安全與和平,將繼續加强其 防衛霁施,並將由美國于以非核 的新式軍裝鼐,以-

實作戰 力,以策范坠。

這無疑是東約組織針對當前硷 險局勢的一種英明的决定,只要此 决定俳饰確實地付諸實施,必能 將殼一地區的赤化威脅予以遏制。 不過,防止步数的侵器,固有賴於 軍事力量,但暨菜軍事力強,仍未 朗發揮决定兩作用,而必須自政 洽及經濟方面,予以配合,然後才 能消弭赤化危機。甜由很簡單,安 池攻,而在軍事攻之,必先 開滲透活動,利想隨盪逐愛活術, 來燮蝕當地府的茨礎,而完成其 政治鱝覆瓦的。到了時機,再 以軍事威說,則內外呼應,自能 把握有利的形勢,幾行其传晷陰謀 昀予此,我們願正營軍約組織 當局,爲保東南亞的安全與和平 顾网将在防止政治娩經濟的椽透工

貼現

克萊與伯蘭德就此事件進行會商 米高揚今抵東柏林訪問

八合衆國際淤铿J:雖係枱開共黨圍,對此慘狀。開始!

瑪嘉烈公主

月內生產

所有嬰兒用品

用英王子舊物

八合衆國際赴英國倫鄣五日 浙鴻烈公主作獲賜爵的夫婿將於明 日由蘇格蘭返倫敦,準備於三、四 期內誕生第一胎見。新嬰誕坐將不能 半舖彄,許多現成的嬰兒用品,都是 從上乎傳下來,例如安然烈王子,现 日二十閟月)所用過的兒車,将床, 玩具等將由英女皇佛送過來,關於 物,有現成禮物,多如山積,而導 蒼公主的第一胎兒應用。粉嬰雖然會 在英泉母后的完倫斯宮誕生,但士 的背盛頓宮寓內已準備好 一新的 育凫幸。此由新伯親自監工装館

方人士今日發露 :十餘與新戰艦 組織成之大滌 陈彤隊三日於 經渦廬頁島猲北 海渰間之宗爷a

分割下的越南

發射爲約八千瘞。 美聯

現時被習稱爲南越的越南共和國,與其正受戰火洗 煉中的近鄰寮國及另一鄰邦高棉,同是根據一九五 四年日內瓦協定產生的新國家,它們在日内瓦協定 前,均腳法國在安南的屬地。

玼「超出法餓,解放越南」。 今日越南所包括的土地,就是古時 的安南,公元11一年起南號中國蟇

}}{

法國與越丈十二年的戰爭中戰 ,變爲中國在中南平島上的國。其後 費五十億美元,装有二千餘來美國 法國和葡萄牙的傳教士,不斷來越南藝的援助。一九五四年拿湖府之戰失敗 誠。十六世紀的末期,決國影响力在鵡,根據日內瓦協定自北緯十七閲最後分割 擦擴大。一八八四年法國和中國訂一起。 項對蜿朮的保護條約。一八八九年越南 嫰佈南聯盟與高棉和寮國同法國的

分割的結果:北韓十七度以北地方 劉給胡志明共黨,土地六三、六〇 KE~<l» HOO-0004 »

中共正向加拿大、澳洲、阿根廷、西德各國大量 購買粮食,以頤大陸人民之急需,固然是煤業生 產未如理想之證明,但中共能於此嚴重關盡,果 能一改過去「自大」與「自欺欺人」之作風,面

(法新社英國 一線,並有火車軌道,

#

步會談組織聯合七個帶洲國家募集。

海燒。

下屆主席 有五條汽東及貨車路

五分鐘讀畢

十年內噴射時代旅客備全部可以應付 無度,其設備現代化凡凌駕於東京及香 帶之上。

| 油五日英工黨費一項與此爭特的計醤 姿,昨晚奉工黨影,建築海底隧道

今日本報新聞精華

新界植田面積日形縮少

... 新界眄造收網可於本月下旬開始, 螫瀅平常,因綰面縮小,收成愛勢 美天氣腦打男服生意

今日孔梨關大行頭休業 隔缟四張鹩二凵獲得人分別在香港大 必減少。 今日本港各大行頭仫照夏麥寧成孔 麥、專科日校、大學預科班就讀。 聖民,茲爲熱烈,多糖例全行業一 華聯訪澳紐暫無法實況 美國天氣溫暖,打帶去月勇服生素 天,計有米行商會、五金商會、參茸行

·黹有甚表憂慮,紐約方面只要轉 紐西闋足總會長※路沙前晚抵港, 商會、中華節商會、上海莊行慎流堂、 事前米氏姊還躁難訪澳紐,熱于優厚待 凉,新訂單勢可大增,不必過份悲觀。 牛羊行八停屠行等,其他商店用自由张

寒貨銷泰國日來突增加 ,澳足總年來與醫際足協不合作,港

我市調貨去笫泰國,日來失鬼增加 足總爲國際足協會員,個鲒聯申請過淡。但一般貨物爺無大振作。一次繳納

卡丹加政府警告 停火如遭破壞

若干宮眼難民將可復明

三個英國著名眼科外科醫生,與一 名眼科君聽,定廿日志,以移植眼 角膜之外科新技術,傳證與香港眼科外 科醫生,彎時十一天可昂,將有若干次

升中試超餘生幸有機會

當局擺定明年起舉行之升中入學試 詳細蠹則,谁屬通齡之學生,如校長提 供合源之推薦,亦可蓫考做准予參加考

政府獎助學金名單發表 昨日政府公布本年獎助學金名單一

4

|11

依照日內瓦協定,館北越南在一九 五六年七月馊行全國普選,產生一全國 性的政府。但南北兩個越政府成立後, 方對立攻擊,一九五六年的全國普選 未能實行。

,必不獲批准,故聯訪澳紐計劃誓無;貨物營業稅。對泰國入口商壓力媚穴。 援助亞洲各國抵抗共黨、

華泳大賽創出三項紀錄

華泳大昨首天出戰男泳首次 孝,盡超,古求,破大會紀錄 太乙二百自由式接力,亦大會記錄。 -開訓練教練水準

足總爲提高洗練水準,開訓班 ,下週正式考試,今天作小旁,以溫習 重要課程

松山機場三千萬建大厦 自由中國民航當凊龍(二)日宣佈 台北松山機埸將於十二月間起龔工建造 價值合带三千萬擒站大道一座,預期 十四至十六個月內完成。

台北當局說該大厦造成後,此後二

但仍不们克服中南地區的共黨游擊隊。 美國日羧助越南十三億美元,除韓 國外是遠東受托最多的國家,而越南的 局勢仍不可樂觀。类國爲了安定;東南 雜的門戶,同意滋量予以助。

寬閂服公約軍事會 巠洲各國抗共黨營異。

定加强助

在共黨統治下的北越人民,即使在 一九五四年赤色政權現未正式燕立之前 ,便已嘗到了苦味。共茗武裝除根不 到了那裏,首要工作就是廣泛推行思想 訓。

越南共和國在一九五四年八月三 個頭苒岩北越。酒爿宽大的土地 一日舉行選舉,產生新的國會,吳廷琰 淪於共產黨人手中,鐵幕內的生活, 領導的國民黨在一二三席中得七十六. 對一千五百萬的越南人民,帶來極大威 席,由吳氏出任越南共和國臨時政府 脅,成爲繼續不斷的惡夢。 繼。一九五五年十月二十二日公民投票 撷除元首保大,將越南改建民主共和國 ,按照激法規定,吳廷琰成爲共和國 任總統。任滿後,吳氏再度當選越 南共和國第二任總務,任期五年。 有人説吳廷琰是民主門出,民主 健,但有入他在越南實行「家族政治 」,使用嚴厲方法,推行其政令,去年 十一月西置一度發生,意圖推國賞

如果谁倒數字录千真萬案的,闵是 驚人的消息,但作者對張們數字的此 性,頗有懷疑,因爲我們從未看到南越 政府有類似體樣的新聞發表,所謂北越 的游擊戰,也只是限於若于個地區, 事亦娶小模的

US ALLONTAN, YAIYAR VE

當時共黨不斷召開一些「仇恨大會 」,由一些我幹主持,運用一切手段, 娟動越南民的仇恨情緒,而樂說出 各稙「敵人一罪骐行焉的故事,在

合美國將使用非核子的斯武器援助 東南郡各國。.

自隨時採取行動助泰國抵抗共发 畧。

體是「例行公事」的决定,那究 何,還者下厩分解。原因東南亞公約

英女皇夫婦下#訪非 英女鼾與愛丁堡公爵,十一月九日耳機 飛勠鼒眯,蹉始其西非之旅。

巴西總統有遊澳閒情 巴西總統昨 由港飛澳 , 耳疪質名勝古蹟及遶境三小時, 至十一時復乘機返港。 各郷會研討現土地政策 新界各區海事音,定期分別研討薪 現行土地政策,各將見報告鄉議局 ,俾便鄉議局鬆集各方意見,作爲向常 局交涉的藍本。

|子內闆之肘是威爾遜 雖然費用比少 爲一九六二年之概主 將會純屬火車軌道的 【席,溫將接替克羅 整,汽車將要用 ‘別火車廂較來往。 曼之職。

迅速制止

消健不良

『傳祖代七

快效功此带

片安胃德威第

决對聯軍作戰

森比說願與阿都拉和解

此習主要成份,乃自號狀類細胞組織內之促進呼, 恆長生素,此發能和腐嫩滑容,常時保持 一種好 可變嬌艷之講色,更含有荷獄,推他命,各 耦天然榮譽基等,由皮爾德接送入,與煞度下組織 做之覺滿,摺款無由顯現,故採用此痛後,可防止 搧與機救、工能消除再愁,粉刺,盡,使肌 緻, 保持岢涼•施用此脚立铿酒舒過,一星期內服可

使粗糙老皺皮膚

變爲嫩滑蟜艷!

德國荷維大藥廠出品+八公司菜房

药力一

蔡德芬

Ÿ 灣仔 熊道三號分館大道中標

(美聯社粜伊 聯合國本日:機,將顯地磁示其意見 利沙白維爾四日報七丹加總統現正進,談不以聯合作

榮威德

痛楚立止 美味可

尤成前空劑製藥中取提明發士博架将困家

精補四

丸後效人 血跳眠好足資回聲定解腦

「到】昨日卡丹 用來西亞之新「關停人」。他說: |政府會提出警告:爲作戰物資及傭兵,「我準備派代表大利 【停火遭受破壞,則談【强卡丹鬱。聯合突波維爾,但必須 政府將召集十五萬人高級代表阿里告 英法三國給予保證 日對聯合國軍作戰。記者招待會稱:由於。他補-

說,他在飛,資比人過 內政部長蒙機戈之路卡丹加遠仍拒絕停火 沉的將來,去利

阻中,夏宫及卡丹委盈會人員,前赴謀 L駆雄爾。 「部隊業已佔領陸地,省某等地區,悞對上 準備應付聯合國這位述消息,無法加以證 這側兵,同嫫, 何就行効, 爲應付 波國否認。 小聯合國軍增援。

奥波省維爾五日電

脫地窖窦一個「工人理想國家」。 作爲結束。

但當共黨誊固了統治地位後,北越 很快低變成了一個對韻的社會。每一個 人都受到了所謂人民警察的監視,有 一並非例常的行動,都會受到盤問。 孩子們奉令偵察父母的曾行動,天主 教徒也一樣偵察神父的宮無行動,即 悚悬黨實與糕鸷間,也不例外。.

殘酷的現實,不久便使北越的社會 組織濟生了根本的變化。在我口中的 新社會中,於是產生了三個新的階段, 跏案、政府和人民。就的最高人員語愛 盡的生活,但工人和民用仍在艱苦 的情况中過!非人的生活。

北越步武中共,曾施行了殘酷的出一 地改革运勦,并推行工業國有化制, 結果受到工冊及商人都失去了生活的酒 带,而陷於極度的困難。

在追獵情况下a村遍地飢荒, 計優仍以接食大整撥出,換取外號 英薮行温商鮨現芈是本年七月間的 事,三個月後便減低貼現率,這表示: 分英國對外支付情况好轉。 自投機事業已被遏止。

@信用放之限制今篌可作若干程 安之放寬。

在英國經杏與貿易情况來說。沤法

)

:

?

談到卡丹的「

正式帶明,他底政府|[服兗 法新鮀剛果伊 已解除武裝,不 利沙白維爾四日)理會他們。他說, 卡丹加總理淼比今日 不及尅使用卡丹 裤,他可能和剛果察,把他們耍还。」

|中央總面阿都拉諒解 阿利鼯:聯

耳鼻

喉耳

四九八九

碧安散

WPAUL VICKEN 傳出

總合藥物試驗在菜

現有效成份,發明

凡頭暈腦

廖仲鵬 眧

「說服治標熱及 你因 凉過多,損害身 用,以致失眠心跳, 消,記憶商辦,心神

舉步虚俘稅方永不復發

,聯合國不要企闢 宮以下三個辦法 無力, 泱卡丹加的局勢,對: 傭兵的國家於十時 「此絕不瞭解。

,其饋事負責遣逊岵|東省銀行 森此特別找見法」,一二卡丹加府 外國領:因爲聯合一次,但昨日政府 新社記者,強調聯合 本身亦加以臟泌,八國部隊可能撈查酒店 灰擄凍結工資政策 |國絕不舁涧局勢如何 三 聯合國主管道項 及私人屋宇進行靈種,應於下星期日發行 ,使情形更爲複雜。工作。

·工作。他和金巴經談之每週肾藏爾先令, 道基卡丹加總理 阿啊說:会 之後,表示極樂觀 將無法查現。此次罷 | 批評躜合國代表那 國本來準備這樣做,,他說「我們踏上 工如啻實現,將爲抗 利的訪問。將那來台 但感覺大有困難,經 定的途徑,雖然我們 讖政府是倒政策之落- 為ㄛ開此間前往利|已通過丹加政府及「偉未獲致」。

|帶卡丹加官方函件, |交給阿都拉。

一次正式罷工。

英十二萬公務員

五波蘭人

知剛果政府,卡丹

醞釀罷工

抗議凍結工資

|加代表團計新問料

·奧波德維爾,代表面

逃西柏林

FA 2648

,做之時成不阿蔡博國故的;亭不權人

(法新社德國柏

「林四日西柏林

【察報告:今午有五個

包括兩名長及森比 八法新社英國倫|燬,乃受僱於供應部 波蘭人民逃至西柏林 本人,若那利星期二 敦五日數約十二倉庫及各重要機塲,兩個基 日與外多金會亞版,萬名之政府工作人員有 的廿五史,贈給哈佛 代麥中國政府即北投圖書館的一份「輝一個自美國返酒的留 大學-校設于康湼 五史,臉書儀式于今盤禮物」

9 生裼明赴美國,組

狄格州的哈佛特城,天下午四時在該校大、需行念,真有特意 織第一個演育代表團 係一所私立的初級學堂內舉行,該校,是中國與哈佛,而哈佛城,即被 府。中國駐美大倞館 桜長柯克辛代表校 特城文化關係的更新與青年中國留 文化宓琪曹文彥,今'接受,祁克辛校長在,因爲在九十年前,踢出的大本營所在地