1961-10-05 — Page 8

國公三十五國民

四期

WAH KIU YAT PO

報

日六月八年开

買四第張二第

日月中們六大基公年中五國民中

典日明會大孔祝

值參熱人各

理加烈士界

禮獻三習練先預夕今員人禮祭

[轉瓢:香蓠孔教號合聲祝聖誕大會 ,於六六日正午十二脚在山孔聖堂舉行 嫣发紀聖典禮,獲得各界烈熱套縠值琿,咋 艾機後收到祝聖費一,計大會主席團 夏、財髙經助路經費各五十元,樂助截殺 費者有:香米行商会一百二十五示,現代 宵究計周亮鷸各五十元,陳佐乾四十元,何 澤、何明、各卅元,晉量、麥記、 中國書局、各三十元,但光、泰、陕甫 磐赤、何甫、雷侶凡、各卝元、黑州同 鄉會·湾、各十五元,但無粜、經效良、调 柱、湖南宮、周年、郭鳳啊、黄鸝、西 克安、羅慶光、黃治川、李花、忠川海、流 康公、販商會、很樂、培、 輔緻行商盘、梁亞黼、錦洪祥、張景秋、西區 街坊禽、甄秉鈞、南湖商、皮蓋商會、廣安 麟、李宇、李菁、關錫臻、李芳、葆楨呂 、劉子潸、淨溉、孔憲浩、愛健雅、何壽康、 譚漢、古應、徽違中學、洪術首飾商會 *命而貿易湯、唐兆麟、日新、外海同鄉會 丶學枋山-雅湖總會、對少根、巾國美術總 丶余堂、燕、志如學、元朗讀學校、湖仲段、李應生、蘇寧、陳呂榔、 窦佐衡、彭异、深遜臺、黃守善、永福興、白桂油雞、艾惠怡、李灣執行、陳 平、寢饉菜、㚲妝甫、盤烈文、宮無念、梁龍獅、施太平、李仕傑、孔安道、鋼 、花炘、董英明、楊氏宗親會、建潰時會、楊M棠、張柏潢、余、楊夢雞、鄧氏 宗親會、灣仔街坊會、李江源、高糜、惠芳、花瓣、同濟中學、凌氏宗親會, 空置、明總锒號、周泰、馮薇辦、謝大盜、甘Ë近、李伯祥、朱孔蒸、黃兆祥、搓 薇閣、華商嶽造總會、梁志銘、金融、梁永業,選宗親會,京業公司,黃仲安、 郭我葆、陳蔭灣、伍時清、尹予、李館衍、中華廠商聯合會、周桂、各中,艾 “大會以明日記典,行三古花,節極爲重,經定今夕先行召集数磴人造練習 ,首獻劏潮民政務司際社爲明日祀典祭,亦不辛勞,將親臨參加,大會又使 年青一輩對古股無習,仍愛照年於孔聖堂中學選中學十六名担任證生, 時還退有序,當使我當爲生色。

禮頓道今起單程行車

巴士改經希慎道

**七元,已批准

米付灣,計有聖 一化院五〇〇〇,幾

元,騷人利會小組

大使館前設臨時巴士站 委會一〇00ORI 八新鮮區介於希與道及恩平遺間之一段賴適, 女青年會荃灣日托 定於今八五)日垕期四上午七時起,瀕行組該段道路鋪路 良所七〇0元, 面工程,每朝日起,進行單程車輛交通,本港巴士五及十號路 港肓人救濟會八〇O 劉等,由於能投路亦臨時無路綴。

〇元,香港康會]

(EFE)

羅桂祥演講

扶輪社職業服務 首重公平與合理 遇,622德國工作使後,而援對 [生蜜斯·四人格数, 恃S西戚雄沘作四日 福到有機會對本對提亞行政上加意見。 下午一時假來皇宮酒樓與行第七訊:一一清透醉方得到合理待遇後R 出席老黃永發、邱德根、雷米、被伯芹份工作, 希望勞方在本身機構忠心

KOSKERN - (1) KRE - (1) 否公平,〔三萬 信用文體否鮮滋 ,一四各方利益能否余,進而謀夲瓷 雙方五大殼求,計*力:一口得到合理 待

讌會親宗氏羅

員團光觀台赴

雄港粿受宗說以護高雄

產生否認歲舊料

凝祀雙十國巖金羅穴,昨 八四日下午七時假九龍新

八一一一 粉友拒捕毆擊警員 兩罪俱發囚十一月

香港中醫師公會

定期聆取證供

歡迎星馬訪問團

游、五歲、女孩 爲酾絡本悲蝼粜|多#母簪系,但進;陳錦洪,七十五歲 【全體測貝七人於致詞,深謝忱、十五邊,矮人。(稷 一日抵後,將於推)最後由紹分別 [四日下午三時宮各團員識,進

一區員放在香港中醫師,嶽歡而退

·八轉本月三 二名案 間,有海洛英警莨來將被告制服,大批毒品,一 底易亞之笔友,被費心同日在上址間被告有九大案底 葉男子,昨無術網遼 村、風、洪珊、

;敲打警六六六二。包括六次偷窃、揚營法珽受 身捕柩時,竟開始大 員撈、濕、江澤、啓鈞、眾

號胡佑八,次黑社會,一次域影響,被告不跟罪,定 經,聚警員, 潤、永超-羅、長、

*一次聚財 * 期十一月八日聆訊。 、曹紐松、阿毘禎、鄧啓、張普澤、張子好勞,八三三香就得到生議方面的增加,該先嬙、縮雲、 明、輝、椒祥、雅 警員下證,變質主烈打向

被告:唐生、北 璇、棃É煖、椰子元、張子芳、熏、 〔四 望勞工粢身自費發揮本開,八五、湘、榮記、仁毅、羅偉、颢服等數十

庭述案稱:本月二日 「一番惡鬥後,硭將該

七歲、東爲人、 孫榮之、彭樹岩、張安怡、馮錦、林光

對本身投資希望得到公利潤,難對人,席間-

滿手足溫倩、氣氛熱烈,它野 友翻服,帶著,警員六六六二號 崴、彭兆陕、李葦、凌籓淡、黃揚江、謝於對服務除蒸發揮至儒影張愛。八宇)交舞,迄至午夜,悲歡而散。

蘭斯街。被授本月三該會會長吳峯醒、 。兩人补办時均受傷 麥佑巡至上述地點,於該等兇犯人, 日,在上址後門,藏 專長陳亮明、副理事 - 聖約翰救傷險、

其被告在耱開鬼鬼粜 加以小心,隨時可能有海洛英一公分,門 長芹揚、監事 正鴻勝於六一年十月五 昨碌,該消友解 祟,被一只發員,會有意外發生者,比通七點五分,計共陳華營、常務理事業 六一年度第十【中央凝第一姝忙奔假樓上,豬緻 晚還髻及下週工作程序常,指判入獄十一猲上前追捕,在二樓梯

緻時指出!警員對

公會訪問議會,社食隔夜鷄

花(甜)

脫,疑中毒

南海中學校友, 六日叙餐聯歡

,十月份:當打誰出段。

(二)九體外區救傷車當值:十月九日至十五日,角臨,十六日至廿二日港隊

〔三〕香港分區總部當值;十月六日香港青 會險,七日筲箕灣段,人日西南隊 ,九日山央路,東方眏,十一日孔姿潑,十二日英長生殿。

(四)九部禇龍:十月六日尖沙咀像,七日九龍,八日深水埗險,九日 深水埗護士院,十日照,十一日九,十二日九龍宵年會。

(五豉湯會診療所當底:十月份:西:強誕。深水埗;深水埗獎 士毀。

六銀袜:十月六日星期五下午九時大坑道總部聯習。十日恩期二下午 九時大埔總部習。十三日星期五下午九時大坑選總部練習。

、力、全新待市 響員,並力挺警风管 張辦六屆日本遊暨園,越得鍵客,近段,相親甚歡,踏上

、李長發、李烈、

街一號二樓。被控:義,警員以警槅業其復擬開辦歐洲觀光團,江氏定本月1日乘 由陳亮明翔事長致歡大碍。 詞, (一)本月1日,在乎,二人糾稷,由機赴英法義镞各地一行,接洽第一流

她和網上勇女老幼共九人 念日下午

3昨蕤同吃隔夜肉 李大 由該校校发潘藏 稱澤、李,馬 三、蔡作莒、

新街市街一號二樓梯 三樓一直滾上,館,及遊覽節目,作爲舉辦時之參考云。“對訪問團來,炎、四一張人,陳釗校友,請參加

服務當氣十月八日英格爾醫生,保髅,林靜敏件及

|九龍青年會讓士除。

九人中毒

廣州市南海中華礬

錫奎、王愅、健永忠、渴初、宗 、古廟交、橫攝芹、張對羽、黃友會社友 咸渕頓、林沙迪、微樂、羝检、余 敝、賀號榮、招福幹等數十人。 首由正開就長黃永讃告會稍

·後,請卸任西區扶輪 錕縦砝 扒社與職業服務」,颙池該社四大系新 » CDDEKEE (11) HEBE' • C.

聖約翰救傷隊

洗胃後無恙:校友,本年秋季冬暖

伴仍、周少初術師等

熙八月二十七

通告下週工作程序

安達公司總經理"

該通告由鹰襲大副,月*國土法官常庭間鎖及被告,在其身 獎務員,英上出品,被告來 總監簽發器。 一网游分做教傷車當值:十月八日至十四日香際年會十五日至十八日中能盡忠職守,殊爲可然粹奔上三樓,再 央段。十月份:博華李士齡。

被警員接蒍。此時, 被告麥演、四十 被告與性大發,帶聚

,江可伯將飛歐洲 【特訊九龍安灣旅運有限公司總經 糧潤可俏,年來主持海空旅.業務蒸蒸日 上,爲灣九兩負時之旅行社,最近

淺水遊 大浪灣

万 十月七日灣仔甲供香港青年會 南華嫩

·維多利

·香港青年會 南

八日記 筲箕灣险, 英髽舊生險 管 銅濶藻西斯像 -孔聖黡

街坊緻·香箕灣歐·英專舂生國· 西隊:

·中央粱、·美嘉薇生

十月份:水湧:香蒲仔獻。

隈七海灘常:十月份:西區經士融。

維多利亞泳池犽箕街訪談,

六十二,九龍分海灣當

: 紅磡泳團

煤按角海灘

十月七日旺角除

旺角及水埠護士國

開來,努力

|八日尖沙咀鞭,

【尖沙夙除及深水埗護士醫

林文傑飛英

•使中術東蠕變

伍卓琪,無事長盧 健榮,常務風靡徐子 眞、舆務生住安員陳

中國汽車公司,英宗門分,四日族念,將羅還因校際關係的說,保局主席

,將原宕在證實該九十一號及公棠地點之巴士站臨時停用,開二〇〇〇元,香統 脚談选巴士行李,則改經希愧,并在大使館大班斷而設有臨時 學校ÉOOOR, 巴士站,洪搭車上落。

美洲至德三德公所

募捐懇親大會經費 弱精微信助其篇錄

在麗哏道九十一號原有之一個有篮西行巴士站,設有四輪 元,結餘八〇〇四

〔保良局,研究所,前下午七 鯈候妍,以供搭客作有次序輪侯登淑者,僅晨有學生及上班人士痰、五三元,共計四二 當年主席林文懷,昨 時半在莊士敦大本 享浩類案,今诫起議親搭客,宜注意講卻大使館大道前,新設之六八九,二〇元4日下午五時階其公子 會略堂跟行第九福開 臨時巴士站•

保留以備補助沙田 林國印航機 | 學區五〇〇〇元,港飛倫敦,祗民行與典略,刻有嘉賓酸 [地公學二〇〇CC 擔保其公子會會長,無監事長, ,共六五〇〇0元,治療 英國一般况約一月 憼師,職員。全 |商會圖書館五〇〇元後個港。昨在機 八、青至襜傘消息:該會之类洲 公所,爲開本,與海樓三〇〇〇元 年十月間之西拍親大會,準備在證國二至總會盛大,共三五〇〇元,結 華司偉森 行起見,關於大會經費群吏, 展開全美各地,攡於本月間 餘一一五五四、五三出來、方溪率、陳程 ,由該公所 理周家京、周勦生、曹桂芳、德,光柏,周元,總計八〇〇五四一。 【曾培杭髙中醫 立成,具極,燕飛盤,翕桂芳等領分頭向各館斯葆、五三元,亲) *力東來,陳錫樾[門人才不少,已有 ,自展開工作以來,該會之五姓晃伸,無不國際藥助,單省 今日換牌

菇、李伯常、鍋乾 一半,亦成績佳,精呼懇親會舉行之大典常必感说空。) 汽車號碼、梁謀道夫人、各界者 華人慈善基金

香港兒童餐所五 撲警務處公佈:「天携夫人、曬如平夫 〇〇元,香港復康會於今八五日(星人、楊志、陳瀚、 OO元,聖雅各期四 捣碎之私家汽 何平及親友逾百人

長楊日超、臨床醫學 熱烈

張破究員等百餘人。後由副所長陳述邦 首逬所長譚戎鈎歎開當詞,體狀茶會, 會試,異攡:說所有 熱鬧。該所并定 「惡人之歷史,張

於十月九日正式上課 ,至於董事變與半 - 1費額仍可申鸫

保良局主席林文傑昨英行與

·送行親友合影。(江)

7日備忘錄

大埔公舉紀念醫蔉三九CCI號起至, 中醫研究所 會議:合國營港協會 自治雄:請龍親生致報 外法說得二 (殕、無人 良局值理聯體會夜图 400元,共1〇九九九九九號),又 娄荽基金昨發表数至五〇元,香港防窮0九七,OO元,東AB小號起整AB | 前行開學禮

一九六一年三月卅一二○○元,酇 墨兰院-託營廟宇之CCO號)止,有關 日止,年度進岌賬人慰利寶六〇〇〇元盈餘) 八〇七三七】草主蛮宫注意。

·煞基金是年度收入 如下:利息及股息

91101•树偿。

察【另加可追償之稅項一 四五〇〇〇元, 1KKHI - HUA +迪羅黑水溝白患 三千元,,黃泥造 智,太平山街水清 白天后媽廟指二千四 百元,共拑歐六千元 *華人廟宇越金軾來

高旭在東區扶輪祉演講

香港郵政簡史

由設備簡陋之小屋做起 現發展 成爲遠東重要郵務中心 並在國 際郵務會議佔一席位。

湖

下午六時 下午六時半 下午八時半

一九六一年十月五日 (星期四) (歡迎社團來科)

團體名稱 酒;英駐港商務悳鸟 北歐航空公司

活動項目 活動地點 活動時間

韶行埃羅爾次官鷄尾酒會香港會 招待歐洲記者暅鷄尾酒會美麗 酒店

演講題目:「香港自治·號三樓 玉第三中國嗎

(同上)

洪語組:我永良先生额同上)

郵資支付

當時郵資的支付

緻種不正常方法也許可以加以制止,

「隨意選擇:

盂然,那時並沒有空動:一封僅半安 士的信件,經由馬餐客至英國,收費先

備在所有輪船進入口時,涵瑴登船。 前所有部件,連啓 由船政署長收集 可是從他的聲明網汰,餓舞在一種絕

下午七時

常選擇的; 時郵資,辦法就學設立一般郵局人員享用的小輪、

一先令;邦由南桑普敦寄往英國,郵資是,論的來沉,会向維樹幹,於一八四五年五 一党会八便士;寄往加利鵰尼亞,影資脣什五日發出,并且於一八四五年九月一 三先夺四便士,各位要知道,還是平安士,出一五五二三爔的木船客出,這艘术 喻景的案件;同時那時的貨幣價值,比酸、若就第一艘戰運動件經常來往於香港和 現在要高得多。那時是沒有1餘到資的。 歐洲之間的船隻。 當時的路綫抖齒過好望角,但韪一 史氏當時面對薩許多麻煩,其中之一 【本港郵政司高旭昨午在新擎 務的日期是一八四一年八月廿四日,距今 ▲東華醫院芪繼宇 招待所畢行的香港東區扶輪調餐食席 已逾一百二十年。邢传,那股每年營業

就基收到大套的郵件,這些鄉件所用的火一八五九年,灣所成之後,可以在蘇亞士 把鄉件交火車轉運至開,然後再在阿滕 一八〇七三七、六

裢八當時信件所究泛採用的一種在經過 上游謝 「香港寳政局應史的詿髒」,他說 鞣不及一萬元,目前則已超過一億元,而 海宇蘇像。對於上 油·山大交輪船設氣,個營射些標放,雄樂

·管制嬴宇二Of *香港瘣件被公認爲深東的軍郵務中心,且我們並要應付三百多萬的人口。

怨太多,以致被撤職,而且不幸在匹 路綫叫做「經過陸上「路邊,一八六年 000 COR #{

一八四五年在皇后大道中及畢打街轉·就雯世。

十一月,蘇彝士涼河据之後,灕迅才全 一七七,六台,並能在國際郵務會謎上佔一席位。 高旭講詞全文如下:

角處興建一所新郵局。及至一九一一年, 常,以上各項共四

史氏的遺诀,由哈蘭儂繼任。哈氏堂 还行。 六八九,二〇元。 「在柴藝術坊褡潏會發近舉行九〇年 ㄘ在新增地興建目前的郵政總局。各位說 時的辦公室,當時情在平街和皇后大道 中轉户成的新建築物,那遠位於海渡的 紀年的時候,我承瀠粹述香港郵政局的簡·已由發展中區的報告書裏面看到有人麟 “元朗方面,計 鴨脷猻省坫義學史。我不歡請各位再聽我講述一艟。不過,在天星小輪送期隣近的新收地興建一所新

·倫敦國政院 九八〇I CC元,民 我在提到上文講饲髙而若干事宵的時候, 鄞收總局。 ※風災蝮濟基金二,我要過到香港郵政史上其他事件。因此, 000.00元,紅我們最好稱今天講詞的題目露:「香港鄉

第一位有安部政業渐的葱T,G·費 斯洛邦著,當時變遷蒍大,接兒戰,一位 攝瑪斯、瓦克遜爾於一八四四年三月二十

九龍中醫師公會款

星馬華人醫藥訪問團 特,在本港各大堂及

。哈氏接到詰政粲長的一個朝台,並且轉

他民在慈愛聚面說: 先上 揀出信件

【特訊】紐西閞牛奶有限公司日前儒,旅行。林熊雖然遠去,留下來的還有一段 不了情,是眾所矚目的「不了」!此乃 開徵求中文譯名,在半個月之內,共收到 林黛、關山初度合作,陶秦執導的哀艷動 入鉅片,將於本月中旬在快樂,都兩院 (特訊】九龍中憫師公會,昨日下午五時,在會所迎接期來信五千對,經該可評選後,錄取首, | 縱入醫藥訪問兩蒞會訪問,到會當有該會理監事職員李腳,湯二、三名,計言名爲「疑力」,投稿人爲 弒法。此片中的林熱與關山,有招腾湛演 公 必浪,李根源等數十人,在茶會之前,由該會理事長李柳致敬英疑小組,第二名爲李烈,第三名爲周

,刻劃至情至發生死不渝的愛,天

縮短郵遞 在火車和漳河可以 使用之前,有一個時期 利用輪船. 聖經使用其他方法來縮

「活將大人」將論,和一流行星加坡、

「能政廳長剛才通 知本人說,無牌他登上

輪上的

海發神經 橫臥電車軌上

1

八八馬當假:十月十四日香港青年會,十六日饼箕澄潑。

(九)總部當酸:十月十四日箕蒞宮除,十六日香港青年會眾。

八十足球當:十月七日下午四時南華台南華爾·七日下午四時香港會號 塲筲箕灣愛。八日下午四時政府球場英盛落生除。八日下午四時香港會球場偉聲

十月份:華員會指++ 營華像及打老遴士爵

東方體育會泳棚:九龍深水埗護士隊

九說青年會泳棚:九點青年會及鼩士&

街屈

(十三) 韓豫:區總部門蹶區參謀黃金蘭轉香焄分區九月廿一日生效。;.

〔十四力::打彩士蛋白槃辫學生由九月廿七日生效。香港青年 會黗士內暸員袛竂珠及何月號出九月廿八日生效。

八十五號:區總部員彭澤維陞任露和級組長由九月十一日生效。香港分 四級參謀黃金蘭陞任露分區關習攆出九月廿一日生效。

八十六)委長:區總部二級瑊參謀威路無生委任爲區見習瀜長由九月廿一日生效

(十七)为源池灣識:蒙巴頓養士見習圖長陸失真鋅職岀九月廿日生效。

BAIRNSWEAR

出産部

廠名(4) 德西

LIEBHERR

柜雪冰麗

電悭

昏頭

我呢

賓士

英國最佳之羊毛纖品

工女,

本下地厦大宜萬港

供全家應用

你未看見這種毛織品的牌子之前,便可知道這是賓士出品,因它的工 作完美,欸式趨時,更因它具有純淨羊毛,所以經洗耐用。無論男女

各大公司及商店均售 或大小兒童,俱皆合用。請常選購實用可靠的賓士出品。

總代理: STOCKLAND & FERGUSON®

大量容·足碼尺·靚式款

通用耐証保

楼四厦天山歷

一四三百三濕電 行洋時好理代维

大

大批另料·舛件合用——半價發售

8181818181 1

便淨實