1961-09-30 — Page 1

耀

1頁一第張一第

日一廿月八年掛羊

WAH KIU YAT: PO

Page I

一日十三月九年一六九一膺公年十五國民中

A二第張七第

羅,一号甘嶺上,願可工廠谮用工 人不再有控笹麻煩問榭、鄰近官塘工區的 牛頭角工區,這一城原此官更早 过建立起來,大部份地域悬斑與面來的 ,黑际大小工廠已有三四百紮,也是一個 工 業鹽展區域,在接近市區的工業區,是 九菜大角咀,戰後初期,大街上造廢物 堆撰,地面縊漚的荒地

紋,但經對爲工業區後, 十年之間镪明形改變,

廿年來

在撘婆本身而言,他們從 來不想做員。。

早爲之所 入力

【不足,睹有煩

.4

1 日 今日始,用

戒酒

憲改?」可是仍然氣走出

乳提一走怎蒽芫轶群

10 t cut of, dan PENEGAL S

蜘

了一千多贊,難道還在乎多戒一次嗎?」 他旣答飆戒酒,她當然不提離婚,二

,請他到夜總會去 國華起想,爲了利用他,夏蕙利路的。」沙和尙道:「你是騙徒行運,只怕大師兄知、 想想自己的太太這樣不腺解自己,這樣家來已有十八年了。你剛才說侯是在你約 高高興興商家。爲了對無以獎勵,

岩還有甚愁率豉?越想越烈,信步走到小六歲詩和議太太絕交的,這就疮說證是距 , 初不鬧去這些蔥到的,但後來,忙在儒伯耳旁間那青年叫甚麼,道不肯干休。」朱八戒不悅道:「你便基這麼伯大師 飯時 地添多兩味小菜,以便他不喝酒

酒家,叫了酒,如此之愁如果不惜蓓 〔今十八九年前的事。帶筷子,當年太太

高伯苦苦要求,國華就答應下名字,因爲一下子介紹的事兒,我偏偏不怕。」沙和尙没有話說,只得塊現在, 時飯可以多吃兩碗。

你想,我和你環遊世界來隠程都可以,曝,怎麼行?於是大海特光,一直簧到別證格所住的地方相當攷究,但自從侯爵和姚絕

太多了,沒法子記得起。高伯「憂信,他們的小脚告發出了三天,居然有三千多封信, 來,他心下娶另有一種打算, ,連東南西北都不知了中止,氦勞動差人交後,她爲了要穴的打算,所以才搬到澹 他想:那形同事季絡一下都:告訴他,透訔羊叫馮偉宏,他來,信越多,沙和你越難過,他把信覆好了,心想, 醢一冤飯桌上多了小菜,正好下酒·無 酒能不行。」 【奈已經答 姚我酒了,設猶在耳,怎能馬 他一再哀求融缗过最後一次以更隄況 滃他回府。次日黨娜一定再離過,他苦苦,兒來住。不過,不過,使我登得奇怪的, 是好的,况且他耍打探筱芳的做寳很能幹,有青年人的一股不如背地裏把它掉在大海英,得害人,可是朱八戒 上就犯戒?無奈粥小菜實在是性福的良齋,以後怎持都不吗!祂禁不起他死,顧 哀求,心蒍城,安好說:「如榮再犯) 就是她只不過是侯爵的外鐡,自從侯和事情,他們同事開,對於筱芳榮勒 最不好的是口疏一點,也似乎已猜到沙和尚有此一浅,雄道:「這批信,你 ,他不怕有減無語,衆門複鐈無酒。對養 好答應,限定就此一次,下不含例。於是 定離婚。」他「百答應,答臙之後,熱然她絕交後,她那時只不過三十七八歲,年的事情恐伯也會知道一二,從,甚麼秘營也藏不住。國華希·去買齊果回來,我自己去符。」沙和尚無奈,只得去 那麼好的小蓁而無灝,就此出鄀值得!他琎了一個太醉,過足了補擦! ∵ 過:「我已經追過一九六一年,我發了齡不算低鰶老,我曾見過她三十多歲時所,他們那赛打探二三消息不會很,望的只愛一點,出借箭把他哥鸟,八戒逐封儲貼土了部粟,即士,但含安街 行銷港澳四年 銷量與日俱增

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

今日出紙七大張 零售 式亳

華僑日報助學金最後一批名單 沈外長電告台北外蒙進入聯國問題

中國處境惡劣

號六○三二

二幣港售零

張七紙出日

休維岑理司總

.司公限有報日僑素

六六〇八三 機總報本品

四六八一二處分區中

第二張

煎

印承及行

一經米梯後不久,荷姆

訪問魯斯克,這 1日荷姆第二次會見香

·斯克。魯斯克將於麗 期六,再來 |柯,涵遞:在普斯克 |返愆駹府八可能在 姻末,髙氏可能會 【至該處‧作進一步之 「會談。魯斯克去週在 此間發起討論,目的 在尋求可能於十一月 或十二月舉行之四强 「外長方式之會謎之。 一些基礎。此間西方官 風之感覺鬻亷總理路 蠆曉夫開始陽如真 這將會使世界陷入 一。官員相信:如赫

·

標商認請

牌金國德

蜜 浓精

強體健魄功效不可思議 任何類似出品絕難嫓美

秋來了請卽試服保證滿意

古巴駐菲大使館副代辦

要求政治庇護

揭露大使舘涉嫌從事巔覆活動

素養營級超

劑壽益年延

聯絡四菲人運入大批共黨書報 日前協商五票棄權策略已失去可能性

八就馬尼刺·面去離開機場, 其從事進行共 以此種宣傳品發與其 魯曉夫梁明柏林 二十九日昨日宣 勒斯旋即發一項 產宣傳,其中一人爲一百五十名非人, 佈投奔自由之古屣 書面聲明,說明古巴 馬尼剌菜大潮之怨日、六中央社馬尼莿 唯一辦法是使用否決權阻止外蒙入會

「方將一上將 非大使館副代繃畜勒之卡斯特羅政府已號1攔作者,此人降業 平九日專電菲律

·斯克則在其前與葛氏J的會談,大部份較易段判一項可接受 丽·康查勒斯,今無來越成爲蘇聯之工具 與大使代辦蘇玠[幣當局今天透露: 討淼二次,并定期相同笞。荷雄間得較之折衷,西方一些外蘭西島,他前往何地再予忍受。另拱記者入大批共黨利物聶書活動,嚥已受到事情 日在神秘之氣氛下離,使築在良心上無法 許,大使館並從外運 属尼拉古巴大使馆的 外殼再談。彼與這些問交界議:葛羅米柯之

八泛祧社台北二十九日)消息靈通人士稱;中華民豉外長飲湯 韓育 爾話報告此間有闖人士關於外古申請入會問題,中民國在 聯合國之當前處相當劣,就早熟識已久之「五明棄權轡已完全 可能性,如今唯一之途,使法行使否決權,以阻外藝人會 日

【中央社海金山廿八日據獨立的「西雅圖時報:中共謀求進 入聯合國約企圖,今年將在大會中遭受失敗。在九月廿五日表的一篇社論, 中:「捱時報]梨下列由,明中共的企劃爲何會失敗。第一、美 國及其盟郭在換允許中共入會問題,當作一個重要問題處顯,然三分之 多數,才能通過,「透方面將可選,該論說:「薮至辯蘇外長葛米 柯,也將難以乎發個允許入會就字面的每一項意義宮,不是一個重要 問題。第二、當此碳能對於一個有效的聯合國執行機構的體制,正進行破壞 之際,允許另一個有否應的「大國J,同樣的日標,入安理會的 主燈,很可能會使許多代表感到困惱,第三、若于贊成允許中共入會的小國 ,是反對將中選民國排擠出的,然而北平却飂特其代表將不與中華民國代 同席,那許有利于中華民國。第四、蘇俄對于核子試鶇及其他方式之鎛際 武器管制所抱之福盤質,爲鐵蛋中共此時加入聯合國之希望的又一重 噻因。蘇鶻的態度,使那些會審除非允許中共進入隨合國,便不可能 對各大國的軍備置施眞正管制的人,失去依据。」

葛羅米柯向西方表示

蘇聯願意談判

解决柏林危機

|危險———如某知道西

相會面後,即於星期類論及,若蘇卵貫徹 安,顯示蘇聯立場,藥力有關人士嚴守護盈,康氏與菲方良离,因係 六夜返系府,荷姆伯 你們的東德和約計劃之融隙,但彼等持 為密,那國家翊資局 飛機構,早已取得攤 爵亦於星湖日飛倫敦,現在各飆繼境之中龔之藥識,提出要告記者雄:「梁已離舘機構蕨告,古巴大使 曹許多刊物仍容作風古巴大使, 局長魯克屮對絡,向菲方反業 中校證實有此事,並塲究行動 。葛羅米柯下調赴,將有何澄遹。據若 :魯嘅夫可隨時

之人員蕭收實四名 局扣留

府,與魯斯克再行洽干的記號,碤維米柯 在西德至西柏林閒之 「,」為拒絕證明此突 商。西方外交活鼬, 的答罟大嘅上為閃縮空中走鐘,發優西方開宣佈古巴蘇浙大使 然性之發展,但谟公 其目的有二:探藏 汎遲。他根據蘇聯的 飛搽,而製造新擾亂至已成爲「用以破壞 繼獎六有無折衷餘地 立場作答。會見了襲事件, ,能否有泛基礙, 以作談判。

(美獅泚美國祉

「約廿九日緻 据悉

美議員堪富利說

有幸 無法阻蘇聯

:蘇聯外闖

,已向在此間的西方 領袖們,爲姿示

與東德締結和約

人民主制 之基 一」,故非國必須與古 巴絕交,迫令此大使 舘下繕。城 康查勒斯年僅二十六 齡,被古巴政府調至 菲岛任職迄今,

【聯政府,可能認眞治 八路透泚北]訂和約爲違反世家一年半之久,最近本 興趣於進行詳談判 八院民協定。關於柏林地位 召回本國,昨日語 *有湖-解决柏林 主黨團領袖堪富利盡的恪改只能出四佔 已與古巴大使館代辦 危局。可选美國務唧 日在此問說:美國將 區協。他主張西 蘇拉,同車駛往機 魯斯克,及英外相荷 無法阻止 聯與東方與蘇聯的談判應不支面上爲準備登機 姆,星期四解釋,仍簽訂和約,正如屿路 動聲色地進行;並證 回國,但到達機 一不知葚經米树是面 前此無法阻止美感與 斯克與葛羅米柯的,桌忽明蘇拉蕖 |纈顯示以造成一有利 西德和日本簽訂約會談至開歐,因爲投奔自由,而非發 的印瘓,谡录在目前一樣。消息人士說 英談猳基礎和範圍商 調查局局長魯克 進行中的外交談判,:堪氏並謂承經奧鄉定後始粮举行首腦級 時亦出現,於是康賽 |勒斯與魯克班卽感 可能有些獾實的結果 尼斯爲波蘭與德國愛。 荷姆與葛羅米柯會晤 友好的孝敬,他「不

美蘇外長今日第三次會談過

依據三點計劃

和緩緊張局勢

美秕紕約 美國海卿台斯克茨 方外交官報香,現已此會議,以候下月舉凡一小時艾二十分鐘以爲該邊界幾不可能 合國卄九日襞據悉 外祖荷姆伯在八天 稍嫿沓•翮擁有意召 行蘇共代表大會,撼,此次會談,「種路 爲瑞定的邊界綫」,一 *西方外長粱懋五黼 內約蘇外長,实發 氣財强外長會議,但一般材刻,彼衡與環 友好」。此發言人稱查談邊界機將東普魯 取鞣外慍對柏林談判 十小時還未態解答 無兩急舉行 西方 署資料,屆時

「正如昨日荷姆在 士(舊糰的一部 計,其進展區, 關於蘇聯之食區。西 官員融:老蓀欲擱置 宣布簽約之具體計劃 特大的演說所證,我份圖爾蘇聯和波關, ,以便實現以行動爲 們的目的,先找殿 一九四五年泼天紅 (法新社台北北九岜)據:中洪正忙於疏散

|光,談判隨其後,荷 判的基礎,潑個會談 會議所定爲臨岸邊界 門平民。此間人士稱:此事適足強示台灣海峽再燃戰火

|爝咋與髙糍米柯龠商,應該有殼助 ̇星 錢的。堪富利茲素美 ,乖則該區未開炮您,已有數理,亦復如巷, 方窰通

一小時艾讣分鐘,*姘四荷证簒橱 ¥吳東饞 人士稱:镀等六闻海岸區有何大規模軍。 (中央社台北廿九日 「眞理報」重申: 午發佈消息說;中美聯合

·舉行的「天兵演獎」,因 悬受即將獲台的溼] 亂風影,决定提前於计 *日下午四時能班-不再 沉。 八中央社台北廿九日 一進行中美聯合「天兵演習 j,昨天因「沙莉J黄鼠 影响,停一天,今八 時卅分開始攡續進行,這 一天的演習,包括「無直 包國」和空補給。 台灣東南部山地進行反游 ,整的中尖軍,在過去 雨天中,包登山沖水箱在 山昄作畫性的「敵方」 薄灣際接觸,游感的 我習情况,將進入狀 難。國防部說:參加演習 的部跤,預定下午二時坐直升飛機在「後」實施空降 ♦襟用直镪戰術,梁濊山區「數」的遊學部餘, 同一天下午,空實習部也在聯軍作戰地區,進行綠

民不散疏門厦

門金轟停其中

潮高入進習演兵天南台

民門

華沙公約國外長將開會議

(路瘲辻莫斯科廿九日緻,共業喉舌「眞理報」幸 日會提出解決裁軍問題與綏和國際緊張之三點計謀,是慣速 湖爲:一、北大西洋公約與畢沙公約國家間,訂立至不犯 公約‧二、設立各非葉子區。三、外軍撤離他國領土。被報 於述及葛羅米何在聯合所提襌政府之立塲降稱:一來政府 外交政策計譖,與西方各代表所發表對爆炸性國際問題之解 火,無述設罄議之應班,不宵大」。該報稱:西方 家苟眞正希望達成和平解决,則究有何使彼等不能共聚會 幾上,商對一項和約。」

·一路透社英國倫敦二十八日)湖沙公約國家外交 濙,打算在十一月舉行會識,討論柏林馬拼前途,其後將謝 其緻府扽建設,以上此通常澗息靈通人士所能的 他們將檢討例如目前斯克————米柯觸一縱的

·西織竹試探所成就。此等人士艾謂“假如到了十一月,如

·方風儅談汌樂園的,西柏林成爲自由巿的問題, 此華沙公約法外長,將他們的政府建業,將盡慰和平會 馁,由十二月下旬改延至一九六二年二月三月。

尖沙咀弥敦道

華源

大厦

三房現租:四

如證實古巴使舘爲共黨宣傳

菲外長宣稱

下午在馬尼拉國際機

將斷絕邦交

八合衆國際社菲律鑫馬尼到九日電)非政府今天尝茶 如果證實此間古巴大使舘被利用篇共黨宣落中心,菲 與古巴斷交。外長拉諾發表一項明,歡迎古大使館人食 背棄古政府,外部對此人之行,,未感。如若此人之:呆 指言此間古大使她被用作赤色嘅傳中心,一經 直屬實,則 「余卽行讘關閉馬尼刺古大使館,斷絕外交關係,是不缉 德基也。」菲外長又誕 自卡斯秭羅數權上台,菲外部文

警情報部門,提防古大使堂可能通行捲著活動。當大使館

· 投誠者所提供的情報,現由菲報局保管。如此人要求, ,自應按照國際法,予以政治和

外部人士說:背古政府之二十六歲的富勒爾,東彌勒 斯事件,爲非境步遍此球外交人之首次。

售“三万七千二

北帝街路頭團道交界

門前有巴士站

旺地唐楼

北帝街新樓

$16.500起,

一梯兩伙,交通便利,

錦與鹽業有限公司

地址:瑞永香街九號二樓 心

22193 86708 電話:

: 881830 《日夜假期和姁町推祫:

華酒香港文忠西街十八号

電話624-44

架鏡斻美茲維瑪

貨眞副副証保配購昌茂到請 紹介行洋和禮

片鏡光準 司 蔡

CARI

ZEISS

茂昌常

眼鏡片

十萬片

以上,包

括各種色

繁複光

度,無不

齊備,且 以驗準 確,服務

外顧客

公眼

司鏡

號七十五中道大港香:店總、

號七三六道敦彌角旺龍九:店支

茂昌常:

達一萬

以上 欸色新穎

「花色素:

【配得盡善

ITZ

人數得,個24 16 58 48 40

Fujiyard

乾電池類创

原子收音唱片機錄音機

品質優異

類拔萃

富聲牌

請選用

古界最暢銷...

52217$39.00

* TAP – 61.

的名字主变、準備明天找他的系笞锅了,備客出了,第二天,朱八戒照沙和街附

富聲洋行有限公司

舒通方便,經審时用

10.原子中短成立體前日收苷唱片烧

手提两透率錄音機

按絃式原子舞音提

港九各大無線電器行均告

厦大發東

期三九九九

八二:二二四十出潴電

在口三国大興孺六三中道大港香洽

司公限有業置連東 司公限有常發棗

·街果图名角此:處藁辨盤地

價售層每

站總車電有近附 院戤·市街 頭碼輪1、海渡

起元餘萬由

(側院戤城都)街東園名鱼北

宅住想理最一唯角北

SANYO

日本三洋電機株式会社出品 港九各大公司無線電行均售

·陳列處

軒尼詩道517號 九龍佐頓道9號A

罪代理:達成貿易公司 電話:31433 26782 22932"

電

三洋牌

自動電飯鍋

煮飯多少,任隨尊便、又可煲湯及燉品!

TEC-70 M

EC-20

上可表米五斤

可煮米土斤半

TEC-10

自動電飯煲与别不同

保証不生不燶、只要

同要便停

不自

火息掣、飯味甘美。

可米米二斤

EC-50

可煮米三斤