1961-09-26 — Page 4

李林儉手錶

候緜欸償還 今晨宣判

皱方拘捕時被 光承認行務,並謂: 窃取之三枚予籃,一 押皆五十元,一二 【十元,餘一則由發

WAH RID YAT FO

今日在坑口區放映

八時代就不港|鼗船船工人李林、被 燃林榮管理,然雅 控本月二十日,在符 【脚,指導 脊牦合】號4 「民從事改善作業,樓,犯入行窃罪, 下之食材電影除, 女子余巧婦女裝 |常前往新界各區村落 手铥三個。 放映。今(二十六)

凇案昨在铜锾造

日下午八時,在坑了裁判据,被 國孟村放晚花影,候今到處, ,冤費招堂村民及對以便被告殃償失 九一九六〇年農會

她謂:被告住

;(二)田選; 案發生地點之二, (跳菜;八月出七日後七時, 四、蜂艉牾‐扃時如潛入三樓,湖逬女生 避天雨,則取籍放映 手鎂三假,大主報案

農業電影隊

半山最佳風景區

被告一些「帶靑」關係,貂 假造支:將在九設洋服店 粟行騙 攝躜來,被告對醫 巴落謂;剛接到公司付 (WILLIAM BASS 薪金,問可否 星Ö7), 南非人、四棒徒兌現了害應, 十六歲、推銷員、現在店內換港落二千玉 期一居「變高塔」幹上三十一六角與被 ;被控:(一)假造。兩日後即該月 七 二 支票:五八年六月五日)被告又再到之 市安國信託公司 威廉士亦能公司薪 薟〕名菱之支票,面,竞現, 韓三百五十美元; 將支票 喬一 二以支票行騙金 一百一十五元六角 懿肩,以上假與之。當時,發未發 支票,向國樂之縱 |音) 瞬取幣二千 威士簽名與背面之 三十一元六角:〔三簽名不高,且背面之 五八年六月七日,簽名巧有錯誤者·被 以一張面額二百窖獄後,於8月 皖支票,向照國戍行【九日離業,

羅便臣道八十二號

百都花園大厦

經已開工,欲購從速 洽購處:新聯置業有限公司 文咸東街七十一號 電話 2630133

十四月

水項列 年六月五日,號壽由被苦,被告適上附上。

)

萬用之正式发票一張號少時在倫敦受良好 被告本月雅務 案調偵辦 來,以所收之育,曾在英國陸軍

,將之扣留,昨慧解個稱:芠療於一。樂部向警方投诉, 糁。寒法庭考慮被告 中央裁判署提堂,被 英國公司爲花銷錄, 本月#三日,出身花在英 十二項八其中 主要任乃維雅畫 荷葉客赴劑 服務成緩云 九項加擦》。被告八年四月,被告非,警方報,知彼 威廉士法官審琴 認所有物罪,獄, 由南韓作半調檉案 告居船上,於常案,赵庭半句

籍入,五八年來港時買六角。另項

公司否

其選,無諦,在上證

*用擔離家照,先後 體,包括五座標 認發票 選時,被告承

蹲一服店港幣數及四項行

千元,及至洋服店消 寂秀其時,被已離

脚,乖:該支乃 案由被告受優之公司, 在港印者。帶有逐 嘗乐 公司否認曾簽發上貼將之審案。

「日,然而天鹅

,

我新港學

本港新聞

南非人威廉士巴遜 僞造支票騙洋服店 再度經港時在輪上被捕 二 控罪十二項判囚十四月

亞米茄西型,海饥试者有到成

薄得恰到好處:

『型、海錶不是最先世的型 錢,亦不是最薄的錶,但它却是世界 上唯一薄得恰到好處,我在一百二十九

,它是閣下可以終身信任的簽中作。. 個國家獲得-

份保護之自動上鍊薄型錶

『薄型』海獮錶不急於與其他型錶 先面世,因亞米茄工程師需要-

份時間 高度準確的計時儀:

嚴格試驗,以確定其高度準確性能絲

密設計然後生,後來居上,良有以也。 毫不受改薄之鎂型影响,在經過如此精

『薄型』海蘿錶的外売與別不同,不能

在背後開習,而是一件完整的外壳,金

部機件是從兜面納入,其封固系統則位

於開戮玻璃面之金屬圖框之下。

為革命性的一體錶壳:

OMEGA

七十八洋丑辛暦

公年十五國民雄四第張一第

祥家 |

敬啟者本公司謹訂于九月二十

六日(星期二)遷往德輔道中式

拾伍號三樓新址營業

貴客賜教敬希移玉荷

可諮述闡

---

章記公司啓

B县不限於政府簇婚,無所不答。 角街坊會幹眞一無所不解者。在英國CAB其擦 會昨夕下午八時特 - 業,由簡單的一換眼鏡要进

月會,

祥演講「諮詢處之組織機及其工|園」及「我最近新煙應如何將我 作鄀協」,闡述甚詳,全詞如下:發牌上姓名累殛⻌等等問題而至其 不必設立翻譯機構

他複雜問顯。例如一個年老的一

网式 14765:

全鋼

$365- 14K金耳...$460-

18K酒金銀錶面... $925. 18K金真金錶面... $1075-

款式 1477.0 日:

............$400-

14K金圈耳...$495-

18K薀金銀鏡面 $990 18KARAN... $1,140-

其他款式海箱錶由.$260.一起

還有各欵薄型海辧錶均防水,避璲,則避震,需要日曆與否,

總代理:安天時洋行

地址:怡和大厦八四室

無隨母意,18K全金壳,金圈,或不銹鋼売均備。

OMEGA ATISSOT

電話:二七二五

最新奇力黏性膠貼

除掉時並無換成傷口

NEW CURAD®

報日僑華

版出新

1961

施楽安

藥水

愛好運動人士必備的良藥!

·專治:抽蛾拨倴素滕天一切說肉

.及豐金寒廉.

「拖樂安之烧热藥力能深達 皮下促使血液運行患愿滄 除劇効力宏大治療風濕

樓高十層 背山面海

綠樹成蔭 清風氣爽 孙雅靜 高貴住區 最爲難得

保無公寓

BAIL

中國聯合銀行

香港德輔道中卅一號 電話三〇三 本銀行經營一切銀行業務,並代理台灣銀行,發禮券 設置保險箱三種,年租廿五元,卅五元:五十元

年期

本銀行定期存崴利率,由一九六一年九月廿 三日起調整提高如下.. 一

年息 七厘

定期一年儲蓄

·避息七厦

兩

各界光顧,無任歡迎

個個個個

期期至期

月月月月

年息六厘半

總理余兆麒謹啓 大堀道十八號 電話八〇〇二○二

年息五厘半 年息 五厘

廖創興銀行有限公司 啓

尖沙咀柯士甸道16號

香港本行 #西四〇二號 電話四〇〇九一 銅鑼灣分行,軒尼詩道五一五號 電話七六三三九一 旺角分行 彌敦 道六〇四號·爾話五五||九 太子 遒四一六號 電話八二七三九二

深水

意力“CURAD”黏性膠貼,能治

不會損傷皮膚內含有新TELFA" 各項皮外傷口,功效神速,除掉時

素並配有特製塑膠蓋能防水,請認 明"BAUER & BLACK”商標,

安然免致

美國藍雀牌膠布製造廠出品 香港總代理 旗昌洋行 電話27781

萬安大厦

九龍深水埗荔枝角道

精美說書

CURAD

案頭宜備

各界合用

-新裝架齋經濟时用我便携带。

·元十册每

̇總代理德隆洋行電話:三八三五七

打樁工程經已完成欲購從速,餘糧有限

李就記建築公司·百安置業公司

德成街二號地下,

洽購處:本地盤電話:六 三〇四

品珍颜美命他維爾賀國德

*交通便利一各線巴士站街市践院、

學校深水埗碼頭均在鄰近, ,地滅感密一地下舖位二樓商坊

合各大銀行酒樓及百公司

格寬暢工料上乘之理想住宅, 設計精英一單邊朝南光猛涼爽間

關洽秀:僑安置業有限公司 香港皇后大道中宮宜大學2樓1133-1134室

2431776 21579 28761 ***146.812483

1點地想理最城地堅

厦大地尼堅

̇化:顏

·界交街士核爹及街乍路卑球两

為艷

永保嬌嫩

花顔增艷

天六有尚 待優折九

內期售預

房三廳一層每

起元餘萬壹由

期年九九九

曆十高楼 南東向面 部两样電気名設特

̇位鋪盛旺

購訂速促

站總士巴車電即前門,利便最通交

·讓二越六十七中適大進發,司公限有文傑

九四五二三,〇国王三:话:

-0.200

大埔 送東廬大廈 電話八O四四四一

維荷

霜顏艷

靚

此箱主要成份,乃將自狆形象類細胞組 -長生素,此素質能令皮膚嫩滑調客爽,常時保持 一種可愛際之資色,逛會有荷爾獄,維他命,各 天然營 燕等,出皮膚底滲透吸入,填補皮下組織 使之鱟滿,皺摺紋無出現,故採用此释後,可防止爆 你興餓,又能清除黑碳,粉剌,雀斑,使肌緻幼教 保持背,來此钻立滋舒適,一星期內期

使粗糙老皺皮膚 變爲嫩滑蟜艷!!

德國荷維大藥廠出品(公司開

羅理基强調必須推行牙齒衛生計劃

有一次藏牙科書生前往防張會的伟業治療 三月開始食水加 一本 厶沉輜口香港牙醫學會主辦的「牙齒」 及正式宣佈牙齒德生週開幕乃爲一項特殊|牙科學會會通過兩項關於牙朗诵生的應選 衛生週一昨午在洛克許小眾岌盆會網郜県|欣,殺感牙科學會邀滑我主接上項典圃一的預防措施 - 作爲一項政策,並向政府素的牙齒衛生涯,可經過長時間 行正式開幕君。背由香港牙醫昂會會長巾,我已經高興地接受刳邀鐠因爲我認爲該財,豬

獾所怠病人免費治療

·嬰孩牙齒衛生最宜注意糖菓宜避免

這是香港一個創舉

亦極力支持此項宣傅彈, 將宣佈開幕「政府人員,雪談及醫務衛生署及牙科機構節 始付語一的人員也發極在學校、帶套聯是武

5強及永價的貢。」

目,其中有部份已經順利進行中,将使一百寺售證引杂第17 我相信:牙齒衞生過活黝內容廣泛的我正治商地點進行

廖創興銀行總啓事