1961-09-24 — Page 17

匪第張三第

百四月九年一六九一磨公年十五國民基準

日期

甘

WAH KIU YAT PO

日光十月八年法庭民

五

洪鈎跌,判罚十二碼,譚燃強操刀 宴客,但門將「郁一站,再罰,煥過再生子手射,球見 入網,成一比一。卅八分鐘,能在亂軍中頂球區頭, 第二分午後入,四十分鐘,馬議能帶球切入,盤過張油田,門 鸊射高失機,氕上平湯,雙方一比一拉平,分鱗魚。

易證軍戰,傑志 躜近門徠卓然底嫁,方西就大脚閂球出 犁攻,姚卓然寘 出,高頂斜,十,廿分,滿 總幹球傳出,瑞華門七分鐘,融門前六 大射问“先生托学出

義都有的,重是一年中發他得欣賞的,就

『月中秒分外明」,雖然是中國古 代女人的一種幻醛,但,但是一般對於 中秋月的欣賞和珍視,活躍於中裘行間 *在香陂,中秋İ月大節令,飲食娛樂 各方面的消費數字相當大,今年中秋節前 夕,悟傅秋分,在秋色分, 老 的時候,正好及時行樂,故除了飲食之外

•鏡樂更是一年中蟄適宜的日子,何说今 年中秋绡哈蒩基例假,翌日中秋倞補 假的公衆假期,故在則上,今年中秋節 的嚥髓基特別的。 消費初步估計遜色

由於今年商

婼搬大我比較去年爲少,至昨晚爲止

·能及年七成就於讓已足了。今年京 酒店的訂價,大約高强去年一到一成半 ,但還禽成本平均也贜年嚞一成半左 + 故一般桌上的科帶,自然不會比年更 米类無理富了。酒錢接入酒桌在一百 北元至一百五十元開,包辦的接儂在 五十至一百化元者乾爲養源。打酒席數 牛鏕浓,但如料做前邽不會減少,今年流 食品市價約一成,加以入口,預料, 閲崇武安仍會比較去年影盤滑加的。 酒類生意大致不弱

華

色

西貢商塲銀根緊細

貿易呈緩步

港商對該綫出口生意前途多悲觀

濟

中

除球

南越食米輸港幾全停頓仍乏復訊

今年中啓期內,各種無質品銷 洋酒酒、明酒、汽水等,今年中秋 情形,雖然榮飽人很滿,但此適 萬錢大歐維持要穩,深禮的洋酒,生 前的預算職妤,據初步估計,包活潑體及 落行上年畧增加,中等以上經濟 各項寶在內,總矿可千四百萬元至 G功的市民,今年此戰多用洋酒於禮,但 做自本的洋酒消費,會比去年要爲減少 三千五百萬元,約比去年減少百分之 二十,主要原湝九僑胞很多經年累 至於中國式的美酒,中秋節消費佔校

八、本浩商家對越貿易前表示,出口均屬性退縮。此程辦人士稱,最近 火的數籤,由於天氣放凍,阿好杯中物的 月設計很袞包無接觸中國大陸的親友,是

年香港商家對南貿易鳥,但最近轉告失望。過去三年南食米饞捲逐渐有進步,該地對港鹼 「趁蔉食慾熠强的守候,自然多喝一檻 一項沉重的負粗,從福利說了本身的情燐 酒,同時中國式美酒比。適合中心及中下

出,朝氣運動,食米毓港數撈,一度比装高溫多,躍居食米進門第三位,其怡貨品例如牲畜及什椒等 力。其次則染今年商業比湼年耢楚,個別 無能方市民的參與。至於啤酒及汽水,

濟港數量有進展。本港對南越近,雖然時斷時續,但數穀類爲可,獲得批准進口之商家, 深具 工業和郜恊工桜的業務雕舘好轉,但仍有

把握。肯雖然多疑特殊性質,但商家頗能適應環境,尋求將應別盆。 熱量也是相當的,因爲沒有酒量的人,以 一部份米薄利難的港覺,還幸在近月以 及小孩子,自然迷與啤酒和汽水了。

但最近一年情形逐步轉劣。首先南越米麼幾乎完全停止,最近案因爲新米登塔,决定放寬出 來,好幾項工業如塑膠花、紡織、鹅次等

口限制,霍米食可望增加,但南越遙無坭證出,最近且有再縮之勢。該地政治局勢日麗黑劣, 生橐情記轉生,否則今年中秋節可能過得 克谈"

戰爭威脅H見嚴重,據商家补見該地戰爭將長期性質,短期內不能解決,因此來沒可能緩性衰落。除 食米之外,南越濕機鋼料來不多,無法維持以往局面,至於去食,一向以建築材料爲多,最近亦 在减少之器。景使商家者保此間離不敢對越瀧口商城販,但該地造 則又非煦臨到过不可, 以救去貨貿易無法開,最近西貫銀根亦極案禇,商場亦屬不振。咱槱逐步运艄狀況,可能推荐 時期,以待局進一步的變化。

送禮數字約減兩成

海味身價實在太高 海米饼貨銷頃,今年此去年退縮,可 無疑問了,上價海味鮑魚、魚翅、貝 等,價格比去年昴百分之四十窖 氣 中秋儆泡嗨,是一年中三大節令之一,是造成一部份人士 少採用海朱讼 瓦做 ,洪與聖誕箫邊商邠間共泆 倻令,自漱。雜貨中的日本冬菇,今年售價比 但中迓僮禮在瞾為人士商設,助齡聖 去年約低百分之二十,但維景亦不會比去 袅節在典歷年則加首蒼,今年中秋的工商 年增加,强髙做市以雅典去年的水準而已 轝 累的话聽,估計比去年减少1境,其中有 。至於雲耳、竹笙、蛤羔霋比較矜貴的 減少了的份數

貨品,應是少數人士 ,有些門在嗎品上網

*怫份一百元至二百 元居多,普世的 橙品,尹上個打四

十元至一百元之痛, 中上的飕品上獲月 餅 ,洋酒

鮮果祂龛一個,該

等禮品:上價胃中 盦,鮮聚嘅陰一個, 簡値街三十元至卅五 元。中下繼然小

禮盒一個,價値二十 元至北沉著。但今年 亦有一部件人士不送 月餅丽股路悟, 餅乾、崇州,上 配上洋酒而燦 成一份禮品的,至於 選鍋鴨,中國實, 解基少謝忠一楼 惴,艾品比藏一老

。此外,梁純裕,他

,

穩淡致大現表費消區各九港

成两減約行落

「儉節」與「實老」較比容內份每少減巳日今送 觀可有必榮加做但盛年去如不雖席筵 否與雨下天老視要目等山登遊郊樂娛

秋節前夕逢週末

大批發商休市早

準曬

預算九體方面,由教背司管理而在界限街的,有兩個球場,驚察曾有用來. 練的B塲,獸潮方面,有跑馬地可租用幾僭建築,而滑桿埔的陸軍部塲, 銅鑼灣的海軍球塲及南華,均可以借用的話,便有七八個理塲了,比 郡是在手琴行,値場是比較容易的。」

.:球員必須是在十六歲以上,十歲以下,有身份證無據,實在 主辦的聯姿、銀腺賽的,不能參加。至於談到有紮區因人材不够,無法成軍的

商

吸堅企

口入口

樊兆瓏

週息百分率顯著增加

“大摊銀出惊

四六六

繁|市道

·找常黹带三元八

【角三分,裡頭

五三九 #.#

之母校兌港幣三

八角三分,港

光洋蟳放兌港幣

五四九 五九五

五、四九

·三元九角九分.

五•四三 印元銀每枚兌湝醉而八角三分,無光精 * 〇 恆枚兌港幣三元七角八分,蜆揸花限惓 五,二元二十六元。

【特湛】去蛋香湫股價金面下落,且 香港燈 下落幅度至氣巨大,因此股菜据息分率 髗公司 不但含回上許,而瓦升幅巨大,現時百分 糍臣氏 之四以下之洒息極少,百分之五以上标多 大古新梅 。逐漸接近長期投資業之要求,茲將去调 逄往燕 信託公司 九月廿三日百分率 九月十六日 於仁水 百分率·牛奶公司 〇八言科

111-111:1

九龍蹬 九倉 黃埔粱. 九龍巴士

三四九

#.00 四一九 四十四 四五七 四五八

1111起,新葉片

三四 連卡佛 三六四 大酒店 » 九六 會德發紡織

·三六 油麻地小輪 四·五七,南洋 四·二西 聯合企薫

*.00

六八片

2.114

七六九

七七九 七、九四

14.111

五

**七 七六九 九·四

10-00

111 - 111 111 • #

【親,米爾亦已画院。 【罪典 政府决定 全米十一莒噸,瑴

新总得焦港幣二北角四分,舊

花巍銩毎頭兌港幣五三角, 邰元兌港幣四爪五角。

香考萎之住最界商工

玥推品牌

缘

晚日八十月:

钻枪口立

六・四一雙亳每元兌港幣二元九角四分,黹雄毫飥印度悧椒術爲五二二拉區在一九六年的 六八四元港幣三元一角二分,港崽階褾元兌港 *1000平,但一篇八二四七四 七七九 三元灬角三分。

| 九六六年,則汗,比一年前多出1 至五,COC五,五四五汗。 汗,由於克拉拉 洪 ·該報世書又說, 水震災,胡椒願被深撼所有的迹象,今年 戰,印度在一九六一 上半年世界胡椒貿易 |--六二年生→季的 印度发 景將再降低。 關選出口量峯低、

錤辩俪厨兗粥幣五元八角五分,銀條 每閂兌港幣五元九角,化粉佈何爾兌港幣 荷閣銀緑躪免港幣四角五分, 缺。在去年同時期 高,現在脚體已與 ,用量比在營多出六 人造際競爭。 五,〇〇〇噸,但是

海外各地僑匯寄到量 估計比去年退縮三成 麻次供源不足問題。 用證或少三,新年

人又有買餐券寄往內地親友

人

(木蠹》今年中 濳九個崱腦買佢雄「 感心滿意足了。 秋節前,而外儲匯到堅家」,可以返內 巴茶葉出口 蹲數字,上年同期的親友,親友收到

(特〇耳,此以推之 趴),則今年全年卅國產

據維 甄字,將被含半貿 敦航 近,如果不將美國及

•

售,沙拉尅在一九六 及由星馬口之印尼 C 1–六二年度的楜椒椒數彚 猾加,其他 羅曼約一五〇,〇〇日國之稱計數字, 球逾〇〇至110,〇〇) 閎示今年來印尼椒 〇汗,前季的產量橋 出口已經亮。

三,〇〇〇汗,

英棘一九五九——六〇年的 邊最多至一四一 尚有經濟 邦經 擴展 濟委〇〇〇。錫蘭在一 在第五 月膠求變 及中國均有其特別癌 員會發表楜椒際蚺戲 九六〇六一年的全 證獠濱及變動),罰全世 討報告對,請一九五 部胡椒生統計尙米張第四 (安凯)巴斯斯交易所導報說:就杬界的用膠蘇烈繼續拋 九六〇年,生產季完衛,卷炒酸邦之耶一

[五五ī卽加幣一百元 免港幣五百五十一元 减少。昨發灌菜大燕「冬券一後,到 限額提高 一。坡幣成一片三, 餈银行高級獄荳對記 各該地區的食蓂登記 【坡幣í懟元免浩特稱:最近二十天內集合足够人識,可以 慣駐港商務專員於昨 庭來祥,今年首 ,海外各地做到漼 臺受一頓比蔎「豐富 百八十三元。葡幣成

日發表稱:巴基斯坦 數倒月乃是業之最 「估計比去年同期約减的大,假定十 [九九·四,即補特

已將現時的茶葉出口 佳時期,在此時期, 少食分之三十岁。張「獨券」返內地親 「百元兌港幣九十九元

多數生灣地區均因「 限額由五百萬磅 四角。

海外 綫僑友,將症,

「冬季」,宇走螫低於 鄀 一灬三 淸录連年减少行,餓個是在本控器艄,可至一千萬磅,同時又 常時,另一方面、

第一三九,即台幣一路图藏人的基现在, 泰國米碌價上升 每噸漲半鎊

洋行有吸美電尙穩收市價五七二

K金市道路順收市價二五七.五

幕字文

著生才岑

怎機利用發紙,什

.

電來作商品

,怎參加展位會

怎魂佈號繼位, 怎粽

將商品歟式改善怎

包好等......

買家: 瓦較審慎 紐約股票市 大部份回跌

全日成三〇七萬股

售代有均‘局各大条

,美聯忙九月二十 日紐約股市:是日股

支打卡號,

天內上盤股與低絡下,

人在经前,交易

€

星期五日紐約股

市收市沉,大多數

股票價格部嶲現高部下跌。 上午開市時市道一來呈現隱,但輳後時卽由電子股領 導下報阱。市勢轉機乃是國際局勢的影响,週末亦對買家的 趙宥刺激,至於甘迺迪總統於下週一在聯合國變裝 I也 然爲冒家斯存而引妝買盤的縮手。 下午交易淡靜,若干子 股反磴底升,-市的跌幅多少 受科影响而被削減,此乃受出 工業股 一般人架信泄一類的地 鐵 的數慨三屆渦恋"今後黙力將 公用事鏧費 雄緩的支持,但接近收市時羣 成交股數

按粟收盤價 影响市道的總變,打部份股 美國製 隠價格又嘅復至日的最低位 亞的 *丼有若-楸股票創新低價。 波音飛

紐約股票·九月二十日 道瓊斯指數 X铁

**401 WP

·西西·七五

1 位幷威的戴爾行公司在 賓斯域企

討論近期市巿况時指出:在 克雷斯勒汽車 五五· 五〇 美國本寳業情况普搬業 高 榮,與市面有騭大的游許正等 陶格拉斯飛機 三 商會投入市場當中,唯一的 杜邦化學 HHK.00 敏感 力乃是國外的局勢、該 柯漢照栢 公司壐對此種劣形| 否會 英國實 撕大而引岠市樾蹤泛的下跌表 無用器 懷疑,丹建投資者對仍屬 無用食品 舞的市消探取審慎的政策。 甄用汽車 長日交易惝形較爲淡, 好時年稳

一四四十三人

[11 三百零七蔥股

Hill .00

五九二五

四七二五

九九〇〇 行一〇二八七五

英國商業機器五三三-C8 成交股票減少了二十七業股;

七三七五

「四八六二五

四六二王

· 141.00

通家庭你前,不會用 到那些矜貴的物品了 紙紮燈飾

去息頂攏一連三天

節前收賬成績似不如去年

紀神用品和縦望 燈飾生意,在中秋節 梨財銷的。蒋試

[付概午需求而全面生

美鈔市被迫回落

少不免微多一些香燭 冥誤等,對風縈計租 怡,以及拜月,同時 墨買「月光」,作 罃於紙紥灯飾如E 灯、魚、酒灯、楊 桃糕、摺藍灯、飛 灯等,都小孩子的 中秋節玩品,說作 爲簡單的,多数没 粉長期顧客。今大 在中秋節銷售亦佔 娛樂交通消

̇] 昨日中秋前夕,出售中秋節食品的客商,一般來說,生意落 行滑的,但是各大行業批發商則「節脚」關係,業務一片常,何况昨日 又過來,例如白米、麵粉、油糖、雜對、海味、粱黨、棉紗、布四、五金、滯 艇、化工原料、西、染料等等,祇有上午的少數生意落行,下午便梅入休息狀

七角五分。買紙蘇維僑營柱,留 否有此享受?我們 四角二分減低至二 、

| - 處六三二五十卽 在港的僑賽人數闽然不會相悟,但够 十五披斯八約 頁紙一萬兌港幣六百 減少。八二)类 有魚肉鷯鴨,親冯亦 幣三角)。 三十二元五角。台幣 僑在過去幾年內歡

因此,凡欲硏究 全世界樹產銷逐月 統計數字者,亦應將

「上述的成份予以考虑

(E) & (11 九四五金斯貨 場外荛粛開市五[値平,於一四五 十二行日本港金融甫,昨日以國五七,六七一,八七,亦爲全 糸鈔報一五一‐ 道瓊斯工業股平均指數收市時 莖函具 况,K金因新金到開出,算是 天之最低價,最高爲 二日鈔十苋兌港幣 創木馬的最低水平,木星期內 國 團的統計,今年宮五鄰淆,怒反覆下順,全天之最高慑,息倒 收市之五七二。金第一千五百一十二元。 |

表定去式角後,陛下 開市五七一‧一式, 個月全世界樹題定日轲市式五七,五。災

健朏*四〇, 北爲八二 - 400元因息顶襟,且二式五七五,詹全天 亦無全天之最低價,即實紙一萬免淞幣 最高然收市之五七,再叫十元。 噸,此生產及體溫一連三天兩側被迫下降,在最低價,收市亦煜 五,〇〇〇噸,因此

·指數共下跌了十五點子,異 萬國鬱結 五四八七, 最高位時約相差二十五點子。,洛彤飛機 網銅粱、飛機眕、石油股 孤星水泥

· 三七

四七 ·

單位投資價

*化學、非鐵五金股等出告 美高梅影 下獣;汽車股骨。

孟山都化學''' O 場上現貨,上牌 昨天美鈴之下降

憑日共成股票三百七萬 寳民餅予 沒有交收,下交收,原因是:C 洪九月六日一股,被昨日之三百三十萬滅 國民收鋸機一一〇元,古 有千餘雨,公們二五 姝頂攔,一連三 第一基

花类航空 在兩千二百六十二稅股票 黃德西菜 七·五,九九印條補 天,距,八 倒:一〇九 水一試,五,澳裙 空廎吸入轉少,市 出價:一七成交當中,六百二十七撥上 亞爾西愛

費更多

約成一千包

[水[]:五-日波 乃報挫。

交通裏業的收入本

目前米價將可企穩

凸

*

據經營貴案以及海味姚偉的商家說:今年中秋節前收帳成若比去年大食色 九龍區和尚品與環際產的茶售米商、糖、鹅、海珠、雄貨零售商,在最近三 天內,很少找數過節,値影响,對於佈前補給貨物亦比去年顯署退縮,以往習 慣,那些季售商在找救遇難時候,消常補-

一些與紛,以瀟節適門市,但今 年因爲商塲根將溉,將息聚著,首先遭受影响的,是一部份 咨商, 故開按上,影响批發商節前的實機色籠減少,以及節前售與退縮。但艾不能黛色 偟間的追收貨暢過節,仍要忍氣聲,用電話先行通知,但珍愛甜城,事隔一開 口,對方就連聲「對不住」,要節後找數,定沒得,不但恐怕失客,而且聽 出的貨帳,收回可能更深,減亦顯示今年商協不走,中收涨大順,是

港商關切美海員罷工

西海岸付貨將受威脅

[坡匯報定

千元,營造幣一百三購國楼宇,俾家安 十九元。即尼府成二層,以及將一部份料 六·五,即一千印尼出,收取祖全額補家 腾兌港幣二十六元戏用,故砥远的現歇流

上等米價無何變動. 角。漏紫成二七〇,年逐漸減少。(三) 即海幣一千銖兌幣 古巴局改變長了對

颱風後日米仍豐收 二百七十元。

於返· 以嚴格限制,故今年 菲島米荒已見和緩

·美鈔敦市五七八五七,五。 ,到了今年底爲止,二話,美健收市五七 中秋節前古巴僑務 乎完全斷絕,其中有 〔]]]泰國米 鱭学。C1幬爭米碌產氣似將不再呈現短程式。 越匯尙薏 }際份財紫由美國獷 綠價格上升,每噸約每噸三十二 ) 週末照舊價提用 戲的。(四)律禨半鐘,但上等米質 曾遠米碌毎順三十一 「特鋭日報 賓加强限制對余 格馬無何𨨏勵。擦降 曼谷米淼價格上 一五〇,則在無交港

•謝僑寮也很困難 受報價,一級升,至九月十一日 幣一百五十元,日

,三百八十四潁下,二百五 公司 ,改中秋節前菲律宾 百分之百五十門上,䯼米出口總數一

動後〇一六五, 菲外期貨,昨熙| 浸入價:Q,九五十一種無蕤動,其中四十五氆·雷諾斯五金 牧日幣一萬元,

下降,砘一四五,麒竇出價:〇·九 創新本年低價位,二十二輛的話斯烟草:四,六11 收市磡開市榮姝本篇 僑黑大供減少。四五 發中,一級百分之百,「水九,六四九顓 成一三五,即在交

南諴今年年災及何順五十三變、三級,本年出總數可望

八時訊】木樁米市交易,以係米,〇,一式五, 在台敗台幣一千元。,中秋節能偈經到盪鐲半。百分之五铋 此次日本澄聚「艾伯公衆假期,交易將麼沉靜,贏家」多之歡。 五十鐇歌,百分之十殿,損失宾米約四十一致認爲米價將可企聯。曼谷報價祗定,

節貨對東岸運輸已無困難一大則在花高離身,

塲內關市五

•

OO. MIL

啦!三七五

七四·七

BR-HO

EN THE

110.00 標準管爾五百種股票平垮 施魯伯百貨七〇三七五 收市下跌二角七分,得穴 黑汽油 十七年二分,日上的股 新澤西汽油

據英佺銀行

之一週收支

瀧瓊斯收市攢數蘵甄日:「合化

ON MILL

1110. HO

乍也許比去年增加, 因爲中汰節磐 影,化粧品,烟,糖、餅乾,護, 假,大多數台

娛樂 可以抽出時間來找 難快的獨立製品,今年物出去年多,比方外的 所、酒家、茶等, 月餅市有些異

相信今日生 收入都易服著繪的,至於

(特)英國派 [運協賁」的十三 兴方面將不會受到,亦吸入食咭紙、還,在難收一百比案。九橋與帳號入內蟻擔 百分之十五鎧嘅四十 龔街,今年日本食米 用約一千包左右。其中多麼琤焄,雙綳高價,後玉下挫,最 月餅典中岔箭的代表性食品,用紙逵 市區的夜總會、耕源、電影院、戲院等, 毆和自衆,往年甚羅蒂溫的,可驗,今年在激中亦應增加的,交證方面,無論資方談到缺裂,家錇公司冴一百三十,罷工的威脅。 林紙、玻璃紙、粉紙 過匯成二七六·五,齊訊友也比去年同期 九笏,米硃價格最爲收成仍屬娛收年份。 小三號※成四宮五十包,祖三十九元九低爲碗市之五七〇• 簡報稱:汔九月二十日爲止,英镑套行纈 | 工業股下陝西點七四點子,谭 聯合太平粹鲵路三四,八七五 有些影機了,布正式上城南初期,大部份 水面,都是羅馬的,自然他滿海小橋 西岸方爾將有點行罷六慧輪諧,以及六百 本業航業界及出 锌,因外地而坐訂際所在沸交費幣二百七減少的,主要原因是堅挺。A!優等米淼日本現行黏米義口計角。紅地圖白米七十包,五十一元二五,公價五七〇,額共二十三億六百七十蔥鬱,談一週前之路股上升零點一八點子,公用 美國給新 悅家門市也軟很高級,稱為權九市民在「船、巴士、電車、的士,白牌車業收入倍 之勢,但岸方團五十名舒長。 口商對美國西墁方面 之日麼多要繼早付揖十六元五角,在汲收 投案粮食包裹,已經 每三十七鎊,A1 開鑿不變質。菲律潢 近角,粉師齊成九十四、把五十八 安鼻一一角四分, 二十三億一千八百三十萬箋減少一千一百頁 | 郭業裝正升學愍零六點子,綠 美國鋼鐵 南活」來後,雖然及時消滅,但心靈上 垂。帶於公共的游河賞月小給船,黑霧貼於葉制罷工期滿人 但紅約方面來借 的勞資談判發展,如,所以現在已開始紅 張幣一千餘,印尼 是一項長類的魚担,皆導米碌再嘲三十六 食米缺乏摺形已告和角。

一現鈔務收上萬元。 六十萬劍。

一合股下凯等酷七九點子。 西逯牿器 洒有鰈饰,故影响月鬋的鈴諂,中於月餅 •普通電點也接到游客預租。今年租誕十日期滿前粜成協戤期出東渤方而,朝一日罷工,對營灣將

四四·三七五 战二五,六,在受薪階級和工人多數 易謝、腻、柔的食品,苦苦的还在送禮方 酒總務團過,說級就被無小時三號葉及出口 大西洋與細緻海岸的 會發生不良的影响,

臺幣二十五六角減少給予內地

大陸生活大苺狠刷一百九十元,二百蹀 勁,但仍然儷案,风每斤售一二三角 面,亦臣其餲品物,幷本的也作個不 元至四,比平時如泥一倍,果盤

,在排尼收一千財,財。但有一行出的

五元,二百一十五元;海外貨担二百,凉瓜一八角,萬一角,芥一 越循成五六四郎在諧情形,近本港有關

一十元,二百二十元,售價方面,今年 元六角,豐角二元二角,白號角一四 售價比去年約瀾起三、五角一片,繳術館,白菜,芥菜,生及蠅,每斤一 。中秋節食用最大的學頭,在前幾哭運 五元,胛肉西元二售,卡商四元,腩肉 二元六角,赤排四六,排四四角 雋七、八角一斤,飛近兩天因供多,宿

一了。

維曼珍去年最低門際池少Ë敗,本來,昨,雲酒三百元,另外發付一的小果。普通訊市南仁熱 新合約,故此 豬不迷貨去熱的前途 邐幣報慢 港幣五百六十四 鏕行出售一樣「儒家 國際應的威少,博娜步估計,今年月爾的婚約話,康中秋箭下午六時起至十二降上皆對西岸方面的發嗒資談判,則已於本證目下朗鎷聖呾飾的坡幣報順 「表關,如一日至1月十日澆成協,冊月季罷工將打擊

材易中秋節前夕,無論證自澤,都鼎 的幫祂期坐七個到八個人的,每小時索 刻不容探,故照常習慣,昨日月餅辦 贺十至十五治,比較大化的避風塘 宮的技裔難,但具除了南三太鹹負降熱的 河小艇,今晚协ī 忄離得的機會 的訴求,到昨日下午當計,整個月肼造業 -IPAIKEN. 衆状况不登片去年派縮,威新婚加之外 ,其他很多家的生意比去年減少, 湘恩做中下霑餅的小剛爵家,生意大大的 難色,傍晚仍有很多月時太沽湖。

鮮果黃舘大致好

".

西岸受打擊。

工業用好轉 -開業界人

北阼接美國三藩市方 來:「船長

天色與郊遊關係大 「爲花濕朩月憂」,這是中國古將舉行罷工,這將 代文人的老襬,故中秋月綦風景 使美國整天 的,汪於「露出小姐」已在海外現,六部陷於燦蕪。 鹹天文台亞灣出警告,防天氣,

洋紙本銷旺 台生

學校文具應用亦多 [特

紙,二號、 海局會引用脫ㄤ 滑息:近日洋紙本 紙、-

習紙等,一方

若果华桑,今年本秘籲北去年大致相 若天不造美,使中秋月色,她風組織後,塔哈转莱法案做 茲形暢旺,其中尤以 而是用以監對各得神 差不多,也許在繁個還上,比安年澮 則一般怡賞月以及郊外旅行都受影响

缺或不亦應供鴨鵝薙

觀可貨來猪生

勢態漲大無價市類內

民以食爲先,肚皮最要緊

食品價格互有榮辱

佳餚美酒歡渡中秋節 佐

『特幣,在魖收賞紙一萬。」,二十卷, 《皆》今(卝四日濕漉財 八月十五日之中改筆,肉類及家禽 之銷證將會大鹿曆,因中國人對 肉 於一年一度之中秋算,異常靈體, 即使平鞬節約自持,涵節時也得 玺一頓,預料家离及內鄰之售價必 然鶯念,自然不會大漲,因 類及家禽之供應,日來已告璜頂。 昨天肉類價侮甜,上豬肉張 斤三頭小角及四元,正變商银行 三角,讓肉每斤四元二角,普通 骨斥三元二角。 牛肉河斤三七角及三元八角 栋柚、紅利、永福等,希愛堂大至少, 向於天色不佳,今年坐空軍發出賞月 |談判已於午夜前飄小 電筒和沙廐之紙、意、有光紙、

,上午翻每斤二元二角•普遜牛撼 特別通告他,銷量估計信至年一城,闢 活可能稍爲减少,游船河的秩序術創及降戰與。勞資雙方潑批購亦多,他如玩具筠皮艇、跛墻紙等。 今年學的味帶酒源,張張艾糰,交帳 先黨,相信况不滅往年,

博人稱:從甘滔油梁,織布紗廠等,亦

上劉項每斤五元六角,有經得 去年有些航空公司黑辦空中月,今綳統於七月間下令她無加購,所以工業之,亦滑加關用各種 五 四角,中上熱毎斤四八角,中簇每斤四二角。 年似序罪,

「期八十天以來,談一長,體形紙之淨紙精油紙、光 米雄辩斤三元三角及三元二角,普通暢行元,片 帶果紅花,睿湖的辦暈,今年中秋節 上商的報告,係以截至昨晚发出的 無變。一位工會本館亦發。 紙、发光紙、蟳皮紙 八角。 悟出六年垛無的,因爲一部份運的人士 閒,無影網親自用的生意,今日上午人:在罷工之前橫 文具店因廳付齐、玻碳紙、新聞紙 景近幾天生豬來深大獎,該計出台證,泰國•大國及金邊報 體貼上所鹩擁有四莖,利用糖 飾劉鬟櫃滿行,本版將於學後對我烤祖「復談判之門已獲報,按開學之用大野

鴻先後運抵香粥者共一萬五千餘頭,幾張等,來亦台,中

• r舾影紀怍營蔡男婆證,有些出 費有進一步結算的報告。(李斯、關翎)此罷工將太各用紙,如夫士。 印刷帶園日籓等侯節之不起一張

陸觀

懋行一元九角。

太果糍、今年的銷售的鮮果,美國,外飲食中資當必識少,但是,市區的飲 竞品和日本嘅品可以識分隔推積,其中店,舞廳、夜總會我會比較濟浪,以

罷工延遲八十天舉行 工梁用紙還多,此 智部,另一方面又用 ,以便勞資瘗方談判 香月大爲好 以印,因此對 ,此「無期之期限已轉,沿、左幣,一之吸牌亦多。

岑和體與日本二十世紀梨術發展多,其一個泥言:今唵要鷸時訂座,恐怕不易容易於星期四年夜屆滿,因業務區盛,早些 而工會與各纘公司之 關用紙大垛,艾泳多,報紙,

及五術,精算器 秋節市場巡禮

允至五元华;中下 預約西元半至五元 上覑繼糍每斤約五元 ,中上樸鶲約四元半 ,中下國熱約四。

凍黯的價格干花

,日本祥鸡每隻三元

五角、名古路硭類 二六角,阿肥 鹮彤一凵 二元三角。; 幣供應渴, 價格転起,大米糖 斥三元入傅,谷鴨二 八角;抓一味,成本而增加。

供應大致稱穩,海鮮蔬菜較,猪肉堅穩,三 烏見度低廉,今日貨估計超過一千萬元。 恶,佔計住的各種貨物售貨今日 過一千篇黹之+法歲秋節的消費不 相伯仲。在供應方面六效上也可祧線。 燒爲滎髙手的貨物,今年價格 比去年同期低,大陸貨仍疏, 但卻界每年供應數暈-

沛,總機大盤方面 新界項機分成四百至四百二十 元,複箱钮扣過三百五十元和三百六十元 內地發頂三苻二十元至三百六十元。內 啓館撥成一百六十元。今蓊市微稿 高,但張轕不會大,昨日案格稔定

及滉營園,今年內爾大致菟挺中 今天市價競標案三角至五角左右,

今少人月圓,節日佐阡號費將抵

木滋作商的繁榮感湖鋈中秋節蒍號國四大 節令之一,中國人都少不免接觸英源, 俗威說一番,操信人上當熱烈鴨察 紀一番,一則但無神功二則爲弟子而已, 壮皮活遇實燕,由昨日起港九各地的佐 產品生意已開始爆紅,今日就是发的高 潮,滿糰、牛肉,合時蔬菜,南北 買,鮑參燬吐等生意將非常迢湯,至於各 檄凍肉,罐頭金品,啤酒土酒等會買冰冰

,

很反常下跌,每斤個至五角左右。 ,骨完六角,吓約六元,心五元

二角,一八角,綁約一年。 牛內生、中會溍暢,牛扒作菜色調 潑泥好景,傅斤約傅三元八角;牛腩 日市將稍高,「大 病,当硭」,然 用特多,上坑臨斤二二角一行。 牛柳方面,日本神戶牛溯傅磅十一

南北海味雜質,今日心會其門如市,

魚翅、鮑魚、張區、海參等日來已售出

選,今日會精談,但冗員、冬菇、雪耳

、竹笙、耳、小慧、粉絲、蝦米、架子

·望筆則常多銷。

鄉窺用品市況亦會不錯,經飽魚、

·韓艏縣、斑蝶、賴火、雞粟米, 猪肉豆鐵斯栄于等也會出相當的

货物,大塊肉不離大杯酒,酒、牌酒·

、以及汽水等必一片泥,戳 餓多館,雲最出色

,阿根廷牛柳爆烈六角。 海鮮價格高漲,颶風影有焦面,一般 * 陆來源因氣候影有而很不正常, 佔計今日的石斑毎作滅三十元至十元 按亦稍,大鵝年斤五元半,平額五 「約嗆斤餘十二人一席), 白櫻俄洛亦將揭,六室 他的 鮮價也高,一般市民將敬而壼 六元半、豐四五角,紅斜斜一、之;蝦蟹的供應尚有相當,大熊紵售, ·今年秋雙程食品除發丘年低 ,皆實不然。

六元一斤,中姐的傅三元至元中之外,其惟各種貨價具起,但相离不盘 今日鐵臘店的生意也將一片, 袀及蓝等斤三元至四元;生熊市,打紫市民的離火消費數字,在「民以意 羯银行八元左右,總幣約五至十 但實疏,每戶估計要铧則、五元;螺 為先」的理論下,却步估計今年秋凯市民 突右 〔號,燒肉斤約三至五元半,排骨 年已泛洪熙·今年未見有上市,縱使今,发出的,不會少過一千萬,即每人 及叉燒每斤五元至八元之間。 曾有詞,市民也會因被亂調質而不敢問營. 季內曾坦三元左右,郭年幾大分別;不

·猪肉的生意在今日亦會桌秀潑,記

;田今日價約四、五一斤。 過實際的補費,仍有待今日始能有望淸楚

, 殇項每斤六元之六元平左右,帶去年之七 鋅高,被大陸及外地來很多,大陸、號,西芹因美國供應管該不難,難的云:「飛錢强引,對酒商驗,以下分之夜」 至七年下 一++中上躍約五 金邊、樂團、神、照體均有生錯神塲,,爛之二元嚴選四元,其他瓜薏價格雖有起一好了I【M脚