1961-09-16 — Page 17

一日六十月九二六九一麼公三十五四新电

箕四第三第

質。

式接力。

自七月八学

製一張五第

非油經保

泳跲欲勝中青,似非容易之舉,在各項中,當推蛙泳之園最可)五分八秒五

對抗項目

剪于組:(一)一百公尺自由式(二)四百公尺自由式(三分。 ▲一百公尺背景(四〕一百公尺摞泳(五)一百公尺蛙泳(六)

對總分:員 三十分,大三十

二百公尺雄米八七)一百公尺四人四式接力(八百合 女子組:

.

(一)百公尺日 李(一)一百公尺自由式 (二)一百公尺蛇泳(三)由式:潮

美國零售及百貨公司生意

今秋展望良好

旺月將延至聖誕節入口商訂港貨復秀 近期港市節貨運美趨增須下月前清運 去月美國貨物運銷香港亞洲區均穩增

祝籃錦

壽球標台年辦

術

119 02114+0

1110-0

國五千年积率監持疿時腳」前六名,即驚、寫光、腳凳 煙光,虎國、公園司、方力 海外各地僑歸隊,可以

港股市大勢不脫平穩

六四 五

成交價互有輕微漲跌

太古招塢 體上下午大勢穩定:下跌 均簋食 滙豐銀行成價疚落地

CEO O

百五十二元,昨日收市價亦爲三百五十二元,市價下跌之原因,保一部份買家信心不堅之故。齊家。 "昨日股市景大之發色爲九巴交易暢旺與市價上漲,該公司每股二八角,因此全日成交一萬三千九 餘股,成霞亦由七十二元升至七十元。惟此種傳說未獲證實。一部份人士認爲市價至七十三元,創使增香港 加派息,實際利益亦屬微小,

一煤案,

太平企菜,

五九

全日共有四九五萬元响盆開發環境

"埔船塢昨日最高成一一八元,惟鍌狗吐鳖頗多。收巿價仍爲一一七元。或究數量極多,傳某民事糾粉 已運和解,黃維船塢有增加派息之可能。但一般認爲將來變化如何,尚難判

九龍籃及香港畫成價窿低,上漲乏力,可能暗示市價支持力鱼,表面似麼大,實際仍經理弱。 心尙非眞正向好。

先施公司宣佈派息四角,比上一年度二角。昨日被儀除息股八元三年。比較前週成值九元爲低 洲英 述卡佛昨日最低成三十八元五角,較市價成三十九元。讓公司開股收盤一千四百萬元,本月十九日 半奶公司

一蛸 筷寳零售生及百貨公司業浩特百貨公司在九月六日爲止五個星期,份去貨已到五千六百萬港元的高水平, 溯漸趨蓬勃,今秋售貨,月將內的共一億二千二百四十六萬四 八月份去估計會超過六千萬元,本月 | 延至聖誔+美國進口商來港訂 董,本年八月爲止的四個星抽之人,是聖誕節究沙鎮五月,預料去貨可有進步 「築起色,近期活節賀運陸續滑··千七百六十九萬美元也醋貓。

+ 現時謝商正忙於付運各種節貨,高潮將 陳兩岸付資於下月滴,以免受高費影 由於美國際售生意及百貨公司的業務·於本月底至下月初這一段期間內,而下⺼爲發後收錄日期。買家對發權完全無興趣。惟聞該公司關新股,有某材國暗中支持收購,市價可能有反復,會懷茲紡織

大勢閒傘,樸實太平洋公會及紐約 优属水有將兩地備費提高,對港貨去銷有 助,但據說此運費將於十一月提高,故 挑貨無論如何都實在下月底以前避蕙。

暢,美國秋季市氣旺月艾將會展開聖 底時付貨將會剪一段落,初步估計今年節 據此間對美國貿易人士接到紐約方面 亦行將來臨,以及展望美國經濟繁榮特 來郜稱:月來美國各行生意經濟河 繼續隨著歲月而邁進,美國國民消費亦鱵 轉生而被產機菜,根據美聯搾準局報 張之中,英進口商已復對進口易 八月份美國全國零售生意約一百八十一有信心-故邊來開到木港的新訂單已不斷

·一億的年率,比今年七月份愛加百份之零,增加,訂貨除以光品及棉羞品大宗外, 彌三,此坐奪總值已直追去年同期之一:雙優花,玩具,五金製品,像鑑,工藝品 八十二億美元的年率和本年四月復活節期 等打單亦大有起色。 內的一百八十九儻的年9

老國近髙寄到新單多屬十一月以後 期

而美國全國擁有百家分店的三大百 及明年上半年,其中塑膠花訂單已有部 「貨公司在八月份的售貨,也嗚全面源, 份到明年三月,次發品,紡織品,工藝品 六[施魯伯百貨公司在基月份的价值爲三億 ,玩具五金製品也有若干訂單接到明年初 千五百二十八萬美元,七月份的三億 間,因此一般信香菇貨主美丽在聖誕 六千iù百杌一惓美元增加:伍和富百偈 月份售貨篇八千七百五十六萬元,亦城七 | 月份之八千零九十四萬元有進步;孟甘

已非

(WAH. KIU YAT PO

利存提已

題問心中行銀各港本

率故高非

素因之上易不 行銀各對營癮,難困些有將行銀匯 產地股成將,量力响影大較有將 外非,按調何如務業身本在而

月過後仍不會像去年艘那麽谐。 艾港商指出:今年第二季以來不港 對筷國的出口貿易已迭月復间升,七月

粉互相詢存慰利犖標準作爲本 行存息體聽參考,但各銀行之中 心問題已不在提高存放利率,而 在於本身業務如何調整。據記者 調查所得,各銀行定期存獄利率 ,多數在上可以下,七厘以上者 模少。現時三個序定期在欸利率 多數爲六庫・三個月至六個月多, 數爲六匯率,一年以上多數爲七 圓,七度以上者極少,銀行職 爾談:行定期存款利率在考 慮修改,相信各銀行均有所關懲 ,惟多數將定期存袄利率提高至 二五國百分之五之水平,例如以 前一年期在总七庫者,現時瞵幣 至七燈二五至七運五,未聞有提 髙存息至八蹕以上,惟各銀行多 期存活利息另議。記者詢問若干银行負責人,速乎一律表示不將胱 銀行之後調高定期存歎料,惟多表示在银行競爭之下,徙等說爭處離爲 困難,且此檢證爭實際將無所得。因爲提高利繹之後,不見得能吸收存疑, 此重提高存袄料李之競爭,徒增開銀行本女多而已。據某銀行負責以表示 此次旺魋銀行提高在獄利率,雖因係受廖創興銀行將操之影啊,因含經渴此一擠 摞之後,她發覺提案在息吸雅存颢之巨大成績。正因則係本涉地產股憂之漲價, 艾映出本港金融組織不全,銀行開衆太多,不得不加以調。因此安银行不 不於圖鑑在息之後,進而嚴格檢討業務,若千家銀行已决定出口單利率高至 八運以上,除張傑銀行 少數銀行之外,出口單利率八部演出日押已極少 在七剛以下。艾除提存放獄利率之外,各銀行業務亦將被迫調,尤其非外 黑银行,業務可遇到鍵,非切實調整不可,銀行對各銀行將有較多之 影响力,此戰足成爲一段時間內股價地假不易上升的污案。

海外信託銀行調整存款利率

[韓]本裾著名率就銀行之一的海外信託銀行作日决定調整存疑利崽,分 提高一瓶左右。 擬海外信銀行總經與曹氏:本銀行花術到,師開始調整全部其 體娒銀行一致。訐活期儲蓄存教科車照仍爲三風,七日期存肄新寧爲酒 五 匯,三月期存欸爲燈恩六廈,六月至一年斯塔週患大匣中,一年至三年期養週息,

新金多到空頭力活

K金市下降

濟

【特訊】美國貨去月運銷香港及其他 亞洲區均作乐滑,摸美國商務部於十五日 發表:今年七月份英貨運銷亞洲區(包 括近東石油國家在内〕北值三億四千九百 三十萬美元,比六月份的三億三千三百六 十萬美羗及去年间期的三億零二百七十萬 美元均告潄加。

·是月份運鮨港貨耪術爲九百七十薜 元,此六月份的八百三千萬美元增加了↑ 百萬千萬美元。

昨日成空、五九、三五九股,共爲四、九五、COO元。遊將各

毎日香港股票市價變動統計 【單位元 八九月十五日星期五) 前诎收市價 . 昨日開市價 匯豐銀行 燕五八〇 三五门 ROKOROKORO

百〇期:

***(*) ́ ́ ́ 118 119

,全糍耨鶴平促昨日 每段一二元 沽出二百牒據香廿 七日抵谐之黑白變豬 陴,躉從前低價訂入 者,倘若貨到時,市

1.0.

11

ONE

11:

211 3 11. HOONEES

1180118 0

11 0-

110 E

六五五 五

110

CITURK -118.

KUAVE

梅凞

油烟

119-0.10-HOO

14000

六四 五

HR <= 1}×000

HOO E HOO

011100)

11:0

MK

*四

11E011BXO 三五七五

.]六九

111# 六

1-11

·四·

三二七

五九 六,七

“五九〇

五八五

七五

六 → 二五

•

*・四. ·六四

11#

-}-

4.0.

0.0

:

IR S

110 #

1.

1.0

三五十七五,三、八00

B KAKKE KOO

IKA

MOO

OOH

- 400

HO 五 五、四OO.

十一

一

十五

香港荷李活道一一〇號華僑日報大 電話:三八〇六六

香港砵甸乍街二號日華僑日報辦事處 電話;二一八六四

股市一週分析

港股市牛皮靠堅

本遇香港股市,因爲溷一受時局影响價格下跌,其

後雖然一再同升,但始終無法漲達上遇收市價,足證上 升並非眞正有力,銀行提高存息被有影响

本週八九月十一日至十五日—香港股市,成價雖然反復堅,成交數量亦逐漸增

CQC.加,但題未收市價,比上一過收市價與低,成交量亦比上一篇少。 一酉 三七 HE〇 個一市禳諍,趨低,全日無振作姿態,因爲時局消息影响,蘇聯 七〇〇,股市實案退縮。市價不漲而跌純因時局之故。週二次心轉好, 上、二〇一行及公用股多告升起,但升幅不及渡一福之百大,這三交易類為活 〇〇〇續升起,選四獲利此售頗多,黃埔縠发怡和公司等均上升,黄埔點

QQ 有解可能,市價漲至一八元。個五交易更旺,但一殺成個無振作

KKR 000 本週市價不能湖越上還收市價之原因,係因本活綳行長高在無利息

1.

南洋紗廠: 信託

MHIL.O

TKE O RE O

成交數 璡卡佛 九四五 藥古, 二〇一起富利士 四〇五

三七五 IR • K«.

HOO

10

1 RM

1 HOO

麥爾成九二五元,

二〇元,國際收支赤字仍巨.

日證券交易.

淡勢將延續

印尼賬款來往須票據交換後

不影响自由外匯發放

泗水曾見銀行擠提商場亦有波動

印尼財政部長對

五,卻在港交港幣┐以更低儅抛出亦有 百三十四五角,在 可能,三獅牌前日蓮

<特印尼 者,此項問題所發無下文,同時新府亦事,究其實因,非 古收台幣一千元。米 獨之一批,孫蹲交收 一點,臉一九, 每挝以一一五元站府實佈帳號來往須以 生的情況 • 包引起無進一步採取任何行 綠於政府宣佈上述新 不發出由外匯一事 一底四十九元三角背豬油停後最低者 【分,在非收一百比 星馬肥皂產

,鲻成一八六郎

在湘交米幣一百八十

一千五百元。 頁紙皮六四 刨紙一萬党滃幣 【百四十元。

六元,在坡收一百坡

闖,但印尼政府日正 銀行際合機構月大 底圖定銀實歟至何 發出自由外購入汽(直椰城九月仍有自

。

對自由外圍等發的夢,於九月七日晚泗水 認知道者,房精進而上傳的政府已不再盡,此傳聞爲話會 元。 紗針織廠補 。

高苔郎,攻近期澗水會已提出討論,要求數月後以「葉交流,及大呈游在自遠,由外服發出,印尼財 梁亦轉股,上 銀行發生醤提,有戶「印尼銀行」公佈對【換一付現,但該府亦行透出的綠放,憑成 政部長難如此明, 每包一、000元, 八酹凵據屋渕 紛紛機出現印尼商·赧項來往必須以「雖未加究佈此數目。於汽車價格磲至以目前亦不能挽其狂瀾,汽 骨二支飛魚成一、二 ,

據交換┘瀜賬方式淮 是談體紛紛,莫現來有自由外發出前 車慍格陸續踏步上升 六〇元,金杯一、 塲亦受波動。 於樂。逼成二七五、航訊:加坡計局

據此問對印厚度 行的技術及盡的思。但據較有見地商同等的高劲。 五,即在港交港幣1 發表屍馬肥皂盘及 百七十五元五角,在出入口彔統計,內示易入士接禭椰加達航 法。「印尼銀行」對界人士認為,政府採 越匯報順 漚收過一千緒。 出在今年六月份魔馬激海:自印尼財遫系 此一票據交螟酒闢出取此步驟,目的在減 長宣佈關於退項來往 線,早已將於其銀行 少市面活動,越而治、 屈成二九、四,郭肥皂共出品四 台匯轉堅

必須以「票據交換」 【行務事項中所必須非商業活動, 在港交诫婚二十九元四,四二汗,(其 過服方式去進行後 〔〕日報 四角,在印尼收寮中佔一五、无

行者,其技術及群老 防止物價的涉到。 造成印尼東爪

方法已具備: 一五门、五,匈在,越五六四、二七汗),少於去年 |營銀行各准戶紛紛忙 央印尼銀行的酬 惓交幣百五十元五九,朗在港交湫幣五同月份之四五七

[銀行的有效協 角,在日較日幣一萬 百六十四元九角,在執行紀錄,今年上的現, * 台灣忠、三四、 縭收紙一萬。

·查印尼財"

非洲貨湧到

花生油疲化

安全第一與鮮果全禮

日市場上成交卄支赤 太子成九二〇元 8 大樓每包5入O石, 尴濊讓九一○元,星 1月八九五元,鹿 燈塔、紅八 五元,日月潭成八七八,二家馬 一八九〇活,飛喜 五元,廿一支赤大樓 波技術、查九门元, 成八九口,日月潭弓箭一登PCR 「八八,燈塔、紅GTM 按一巍八五 |運挝成八九五元,卅元 二支赤坎禳成一。

刊載第五 張第二頁

110

五〇〇理,國際局勢再惡化,但亦未真正解决,股市人士仍多姚望,最值 二〇〇避收市價多慶本週開市價爲高。但相差極餓。全週交易經過,你屬牛

WQ 表示人心拌米十分惡劣,并非真正上升有力,五將各股成交数量列

雞雞

年過香花戣市價變動無計;.

八九月十一日至十五日]

上週收市 本邈收市长离

単位元

396KK=0}}}BIT-O HIKO OHIO.

KERRO O O O 1130:0: 肝合企業.

九六五

KEUR TOK.0 11450 11.0 10K 0. 太古船

1110 HUR K

九六五

XVEFFIK KEO•O NO OIK # 111 1106

BARK OKE OKK O

(特)法香紫 其原因由於入口及投 伏公司(除息) 二四五] 七 西

BIRRFEKTE KEYZE (4) < SH1<• E19 PH. E 1100 九龍巴士七三〇

| 野村證券會社禳 :市場外情形仍不

有摸狗,就是日本陸

二〇元,半疏

經五日下跌後

東京股票市

—玫瑰一、三九OR ,郭康】、三岁 元,四十支彌陀佛 |1-1HOR-H} 接舌 玫瑰成一、六〇元 棉紗市况昨較爽活,牛沿疏金杯成一、

針織廠吸納

中幼紗略多

終初呈升象

填內部,日本鄉陞電話 公司之現金資女,雖文(股楼) 已漸流滅少,但其米煤氣

歸源仍有相當衆月, 太平企業 作長峯: 台和 測結果,市塲之活動 開英 ,不能與今年五六 會德發紡織 月間之情形比變,故南洋紗廠: 聯合綠 有可能極退化,減 |橡隤託

信用限制有解除訊,到今年年底爲止,謝證卡佛

|澳門燈 、日立精機、大成建 本日下投資於發 午後市塲因有解 設、公民斂、八雲超限度,組用茶 克豬登· 斯坦紗低庭,特駝車成九元,飛 除信用交易限制之消 資

日方迭,加以提湖。

秋節鮮果市看好的奧秘

ง

BERSE 1 14 0 11 0 118 0111 0

三六,七五三五,七五三三两,七五三四、五

PH KH DAN KORE

110 NO. BIOTH

TE 19 K HKKERIT

110 2 110 - 10 K-110 11 11 NIC

1 55

XO O HR 0.

EO O R 0.

1111000

11:300

R

11000

四三、 六五九:

110 • 1.

4110

110 11:0

1114

10 13:0

O CR

•O•OF O•OK 11102000

1# 211070OOK

萬元,照多數暴 犁原宿安四元,华笼田十二元,售價金,蘭州蜜瓜磅六角,沈國無核奇菩 見人愛,老少咸宜和足助泡包,調劑腸 商估計。今年秋山批锓磅一兩角,年打二元二角菜五花;提彤謗二元八角,日本無核或瓜停磅五角 的好處外,與近期僎亂流行,大家比較 崮全行生意約逵 四角,一六角,美國應梨祗訊,以上拫售價全部捺手好計算。這些·发生,對於 八百萬元至八百 八角梨元五角,美班 微格大致是合理的,有等去年相若,有來自無粉 、五十萬元之間,紅福每磅一八角,每磅二元二角,等約高一成。 也就是說譁果節..澳洲靑每一元五角,美國蜜瓜每一 ∵據記者鍵兩三天的關寮,鮮果選 市零䲡戊瘕將愆 二角,日本水蜜桃彤磅二元八角,英國 張在總決蛰出底當中所佔的比 【比去年同期增加·青梅兰角,日本怡世紀蜜梨筋,往年之勢,這除了市民得鮮粜經惠, 二百五十萬元之

(特執)據本港後,吸引買家之興年春初日本輸出,希 《韓凵棉紗距 台灣紳,一部份是滿 四七〇元,紅玫瑰成 ,交投呂辣爽活,價訂人,曾經跌破成一、四九〇元。;寶 珠股票公司昨〔十一,經五日來之跌勢巢有大改進,屆時國一彩計 此躓典質 由於針織廠對中支·本著,礙於來途受阻 巴基斯坦神仍然 日收到東京日興,初呈上升,投機 收支將處於有利 獲利空 則珙至二七八、〇〇,此種提獄年熱已爲‘决定,一度引起印尼一次發 大汗,其中巢加坡怡 減少,逐漸不息。银|各大城市商惠不安和收效。目前商集上濕及支秒积多補湖,,有機可乘,自然不是,千安濕魚成證公司爾新雞:蕸 股票學轉復甦!

地位。

酒店 八八、七八五汗),行界對此屬性 被動,以泗水商攝爲有物資者,四點不,其中以台發給與淃放過抬價之機會。 三元,GTM 按八日東京股市開市價署 由股基市液推測

艾十明日悉:昨 華百貨 鹊有經成交苔滑。朱丽採用台灣妙之針猷 I〇元,十六支鎖匙低,反映前日險市價 推體如下購買對織:日池田首相稱,3 多於去年同期之二十的提衆狂熱表不安。例,目前已進入靜翻 放,以待後 喆、八一八汗照度。幸而也許國立銀行的 狀態,因爲印尼政府 大量游號,郭豫躍為台灣紗,在新貨廠,以接入美國訂單 縱成八七〇元,飛隆之跌勢,買家趁勢有謎城水泥、日本漁業 *月份由外地| 信心極強,所以許多此項步绦,宣佈 購物資,使物 未恢復運到以前,我需求最多,因爲合 成八四壹元,二十岁吸收後異爲止, 日陳豆油市價轉定

{ㄟ星馬之肥息,只有 銀行做不至於對此而獄來往以「攜交換 個跳步上升,例如以商仍然將質袼丙礎,熱紗價禇比奈触及 太子战九一0元 - 【特訊)非洲花| 禽噴会柒之新究面市 二二九,為年上半 發生,仍能迅速」方式進行而已, 泗水汽水價上升因爲現時納商报存之 中油新貨大憂到,,爲美麗牌,每年處六百六汗,但蛋 付與在戶所欲提出的 【前日下午牴陽之樹 成一〇四元,一品牌 皂在六月份之入口額,一般的心 _輪,後來一千〇四斯以一〇一元成交二則逵二、十八五汗,才告因此減弱。 十二輛爲是近幾個月 百罐。由於供過於求 上半年八口總 據另一方面的報 來粱到最大之一。

|害,1於存戶向印尼 -萮實閶弭取現搽 五、西八八汗。 由中秋節所需之花商,多數收入食 由星馬織在外地 私營银行抽回存款的 至油,餅家購入早。

之肥皂,在今年六月關係所影響,却已造 飽和,零僻商補給 荷蘭獾油,本月份爲七、四九大汗,成市上奢侈品贵重物 後門市者,亦屢有限小七日到浩之利達威 上半年共逵三九、〇品概將大大高漲,如 ,不過;現在天氣逐 路桧、開說有大批運 八汗,香皂在六月 交通機車輛漲價即 漸轉涼,一戰夤用油到,故拆銷商心理君 份之出口做稔九三八爲一例。澄遺些所摄 股借會不緻如吾萃期 泛,黑白┌汗,上半年爲二、五 出項, 向來並 周易於變質,故購入 快∫ 做質礒降之後二八汗, 花生油門營之侨商 ,不必急於推售, 内人士認爲現在市道 雖然轉啞,且價格不 「禇多跌,貨到收現者

·亦冇信心守貨」 爲五七〇,收市五上 六、五,公斂財 昨日市宇上枝 〇・去忍一元一角阿戚导冠牌舫货 五八元,榨味管 汫外鹨關市五五七元,迢新 七二,亦爲營天之橫四元。

去息二角最低成二五七·七五元。軍市俊鴻定,成交就不 .美鈔報定收市爲五七〇〇二五開七),111,如前日之多,昭和產 亦爲全天最低價,已到貨無以一 〔將劃)昨六十五期米頂盡,算張全 七二.五,九九印酒 最高爲佐七一。三七一八五角或交二十 「玉》日本選金融市淘天最高價,後呈下補水一二·五,澳,收市鶯五七一,一噸,日網商品本月村 K金供應護州於低報二三五七·七 補水一一,五,全館五。 燈,而墨下降,收市默,豈債2二年 波動價〇五

五八,美外掛家後以二五八收市。. -市被開市孝跌〇二,挠家仍有搬入之日本米糠油, 将吸,而巢穩定,收: 午後再以二五八五,市下挫,皆因故,

因緻格比孃豆油低

十阿付船期貨黯淡

【魔收市五七二五一式,收市傷五人

他

,昨日以二五入,11收四十國,憂價 H七〇七,授低 朗妙子

;

解吧

卤

·响影良不有易

提開下

費儼船輪線緬港

成高始月

實內期短對,重嚴災水

近幾年來秋節用鮮果送全禮已很普通,今年適環境影腴,市民對

-厲疫恐懼心理尚未消除,對于非手製的食品有较大的信心與興趣,用鮮 “果送全疆的人勢必比往年增加,全市銷值估計有八百五十萬元。

i.

「今宵秋色好,人月團圓」,中秋 裕,巽質亦出,由今天至中秋前份有 中秋節距今有一星期左右,没義 【非經常附于正常經營 是喜有詩意的佳節,並對基質月最主威的 美繪六體發運大品粱洋地區的鮮弟來港, 陸高潮,亦家家戶戶無提過節新的開始 - [鸨蓺凵黹酾 食品,宙年秋節前後嬅果特別優銅,送禮,計有葦士總統,布朗茲利,太平,劉士文一。滋將中医一家大果店的價格錄下以供讀 貨懽費N絰將於下月澣爲批親友所好 鮮果滿全譴,亦鼐年 率,丹轉,格成測等,查該批船約有余 一一三八山樵原始四 注揾該一成,對兩地 增加,環境關係,今年鮮果的銷量,必·橙五萬五千穎,菩提子五小館,陳梨入全平穎甘,一六三庄翔卅七元, 可箱,西幣二千二百箱,西村五百業;南 平箱十八元半,一八〇籟卅五元

·猳易浑有影响,近月 比去年增加。」 類雠開嚴重水災,短 、 群桌送攪酎滑原因,實惠之外,包装,非洲橙逐衪途中約有六千箱,日本鮮果有 學籟十七元中,特價祟颺盒分六元、 稍內兩地質易被有不熲式的改良,亦有影响,齊式的蘇維振:11十世紀梨六萬緒,萍求萬僎,鴨梨. 九、十二元、十五元四獄,本廿北路 一,每個成本要兩三元,除了加甫黨的萬五千宿,各論如

·良的影响。

本港至各地的程 世外,雖有不新鮮的外品也很容 俄期,對港市餘 莖俄費枏覺滿後,易斷後願客,受邊的人往往有当然棲非之,饟應有强不少, 緬甸一棧也難為 感,質果然治戰的人,滅望而却沙,大 本港各雪房約亦有 , 此間航業界入土模的鮮果公司適應顧客的需求和改甄出搵工黨五千籍, 透露:港杌織與要將客的不良張象,于一九五八年底已開婭印,提子三千五百籍各 於下月一卽十月,二戰七影鮮跟殿盒一代取了齊式雜質集資,深果約二萬五千! ,苻起滑加百份之十,,一經面世,立部刷行,因爲鮮果磽倉:西柚三百箱,日本二 來往兩繞背鴐做費皆一的僅有其實區優點,以成本,大量機,十世紀梨約二萬箱, 照體檢出率層加; 衆印製,港式籐籃許多,可以免費送 擰轉約一千五宵, 於公會點的貨慢变將 給顧客,而且果品的好壞堂得十分滯熒,再上大的邦杀的 毎照以一一九、由下月起堤案,非公會體的儆費也將會要調升,預料今後貨 装配豐儉骓,加以会面印刷樂觀,大果 于方林思想約褘一页 我行土運時,均將受不良的影响。

店的老竇作應予人印擎業額,所以選用 萬元,台灣方柿,被 食」的人恋年增加,縞及平爾庒 靼香蒸約,卅萬元 鮮透過亦性流行,熱門賞中如米宿金 •計各貨來的貨體 山祝或半鮮日本廿世紀梨所費不過籬元 合約箍İ午一点多 引氣派將隨任何回優物品,至于阄費代邊一萬元。〔貨有各地等 ,比年同期來存::,各大樂 據群集商数遒:今年秋窰作桌系泆 大七百萬元多了四百·更進步。(潘粱)

另據本港對側光貿易人士露,毀近精句而水災,對香港貨 去總將有一個時期受氣,後方來貨亦斯思。 仰光方面來稱今年的水災情形万二十五年以來 , 災民遠二十萬,被淹沒的稻田索三十萬英畝

因此,我們同发於果商看好的意見。

灌有勝於·夢蒸鮮果邊發與自用,實在無調對包深的、

日生活的最好療法。李

商品