1961-09-16 — Page 11

孩子

六該會以「離婚慧有書的」爲正題,那麼反題自然於:「離婚是沒有」 的了。且瘤瓜片觉方槍舌痈自有一審編結論,而無須筆者找答案了六)

旟氣得咤 鯈樂,而 女孩子然身材氣力粉 小, 但她也有她的報 復方法,不過就們對第 弟似乎比對哥哥姐眞 書得多,讀也許是母 性的天性使然,也許是

·受則會嗆龍男的觀念所 影响,爭吵的原因除了 上面能的因性格不同而 引起外,最常證的原因 如拿鄰父母的愛和關漓,以及奪玩具 所供應的一词精神碗等,都汇種心理的表現。 [食,但私立【险就不 商了,因此,飛的

日六十月九年一六九一屉公年十五國民案中

題問紛糾庭家個一

紅四·第四第

好。

緋時有局部地區性

海外各地氣壓分佈茏髣在昨下 午七時,顯風「薈]甜在鹿兒島

西南偏南大約一百浬,並且向東北偏 北移動,吟錢約十四海學, 一眨微調低壓槽,正在向東

離婚

航機來往

到港班機(今日

·瑞敏印麻聯谷

三市東京 三来市京京

秦司由何麻)

菜

·印度墜谷、

東京大阪台北 下 烏尼亚

·李敏照尼劑

澳洲悉尼刺 星洲餐

南京台北 烏尼射薦

印度金邊

南京合北 康寳

粉

是否

有害

呢

共善教安青年會, 定于下八十)月底辦 一全會性的辯論會,以 「離婚有的題 。各部門均將派人參加 鄉論,屆時那些东庭主 盤、職索鬋年、學生少 安、勞工婦女ㄢ將分 研究,然後其優屦代 我出席參加,说爲 張點。 該會于前年曾舉辦 了一次辯論會,題目。 「庭主嫦不應出外工 作」,但辯論結, 力操勝算,其結論是「 家遽垛仍可出外工作

關于離婚是否有害 ?察者在體且供一 些「貼士」,有人說「 食則留,不合則」 13 與其變方受貌合神離之 痛苦,不如萦性離婚之爲妙。但亦有人說:「離了婚的父母,對于子女無疑地是 大有影啊,難道忍心爲了自己本身,就感牲了子女的幸福嗎。

以上澄些只都基對的。只帶妳當時的情形若何才能决定。還有離脚澡的 子女雕等問題,也是不易解决的。

從本港的學校教育

活方面能結足兒女,

印商品

曼谷印愛倫敦下 品行印准倫敦,下 仰光印度倫敦下

健食

五七六一第

離班 公司)(往何處去)

烏尼剌等製

·烏尼輕尋與

墌尼刺餐

曼谷星洲

馬尼

菜

榮谷印度

台北東京

素

台式株船汽車

NISSAN ·LINE:

時代進步傢具輕巧

ARIANAND

直透:星加坡· 能

K

直透檀香山 舊金山 羅省 基利士多堡 紐約 費城 波的摩 滿地可 魁北 (不埋日本)無收轉於中南美術西 克

23483.33682

18829.20701

凉瓜炒壁片,

愛麗娜 準期九月叶六日落貨

|客付貨讀到本行投洽 總代理

食客付貨請移玉質廠街九號七雄

H 巴拉多船務 香港有限公司 永安大厦話:三五步式

顯發郭顯宏

目前一味稍常粱

適礤環境的思巧上進步,怎記 近4

?一代脚

:李君:下式交落詰于時蒞臨

濟的對榮、由於莊 日大陸有許多平略 供應,每隻蛋籓二. 味苦,有許多人不

凉瓜的,弄尅味菜

式,亦屬不滿:

*現將其介紹如下:

涼瓜一斤,鴨肉片,蒜頭五粒

豆豉少近,糖蛋舀一只,豆粉,紹

自人民發明了鑽木取火之後,人類徒開始得熱食, 使他不致感到太空

過這個豬程»{的似乎中於次食侘選三方,尤其是 而向外尋求不正常的

文的方式和食的工具,起先學一塊平面的大石來做治 【刺激,如毆打、

躪以發塊來做墘,以石拍一凹來做承重食物的工具,此 女孩子、偷竊、擒

之後,在實用上不斷的改選,後來,更在變化上面開始在意了, 等一切望飛行爲了。不容緩的

,安放東西的怡,開始放用木材,坐的詩也用水村,在橋上溫 爲子女們的父母 社會環境與校敎育可边那 麼

鱉得放上「境獸皮以求更進一步的舒服,直到現在,實用 能由於社會開還所說「為

彈弓乳膠,承或食品的熱,也跟論問奎器的進步直爾今天太 空時代的啟用具了,這些進化過程就吻介了爾文進化融中 所說的人類始祖是人懷之說,但是,另有一派學說是反對進化 賦的。他們設,天力大,要是八是狠的進化腻今 天的人不是更應比發力大且還要有飛卻走壁之嗎?森踅句話 看來,近代的瓷具輕巧笑翻,但语此不上古代的石器具的 堅固耐用,那不基務器也不算是石器的進展商品嗎?道附 反駁的故事,就好像有人現代家具是退步一樣,他們說, 前傢具的手工複雜設動用乳膠之外,更加上大爛,比近代那 些輕巧的來得股很多,從遺機經來更豈不是人類不是從體化 得來,而且衰器也不算烖石器時代組態的產品,近代的輕巧家 具也不算比以前的進步嗎?

的

接太們雖然在價 家庭環境出生和成長, 但如有各不相同的落 雅才能。這些不同的特 質,往往因爲互相觸 而更明顯,成爲家庭 兄弟神妹開爭吵的園 火線,一般來說,男

進化論是有價值的科學學說,反對進化的哲學宗效學說也 有它的價值,以學識淺的我是不敢下一斷器,但前者是懶 的,後者凸消極的,况且時代是不斷的進步,一切產品也鼠迷 適應時代向進展的,所進展的表現是營靈的焉;因此,進步 長瀬步不離疆疑是退步,以前一战的高爲了要適應人口多的 問題而變爲現在的兩層了。現代的業在任何方面也造步的 ,然而在那九时十一对离的唇干舊低能動用那商大的古式家具 啪 - 因而我們只好用進步的思巧改進像真而適應現在過1 &聖明先生的鱉,我們只能用力輕巧的具,八張型的 艦佾 一張餐枱,超適合安放飛奔的地方也沒有,我們好 窖窳具醫瞱的空間放一個屏封式的丙碎,在讲些環境下,闊大 的古式鏟真又怎能會案用呢?因此,實上,時代是邇

少點。

愛吃,但舄歡吃

一张油,老抽,油,白糖等

泡型方法,先將涼瓜切開,把安 瓜囊,再加以切片,她時,先預懽一 些洗河水,少櫃現水,减朗要阃 卞滾片刻,馬上撈起在陳清水漂净, ,然後被乾水份留用,鴨肉切成源片

•後加入筋蛋白拌匀度落少童意粉, 六戊琢蠣,生葱去頭尾梢成良 ,各機予安之後,此時開始泡熱, 首先將鴨肉泡媺油,將蓋算, 豆豉爭,涼瓜曬師加上,爆炒潢. 下,再落鴉片,錢紹酒,碗,落 葱白,兜亂之後即囥【培

A NIGHT IN HONG KONG

輪澳

表期航

$160 $240 $420

間接把對方貶低,在,實說他出乎意料的 3 小颺氣帶

英躪發病輪車村

心

爭論一件事攒诗悅-感育無限流情,當我 阿

也往往把別人的賓們在于吃東西

+這一來,黃怡,侍者寧鯔別的 激情誼都敗壞了。而西來,如果出於指斥 所示的事情水得到 度,他反唇相虢 好好解決的。對方明

德星

入例塙停航 福

443899

28001

42103

德是逢星期日及公衆

迎接

佳片

袖珍型掛耳背型

知你所提出的辦法是群于弄酯,各案一點苦 【對的,可是爲了貼 發:「謝你,替我

談到家庭教育

校的出比較嚴霉。

學校的德育訓練缺乏與家庭教育之不 足,都直接間接做成「阿飛」 菏刭一個至今撒冷在而又嬌綠解決不了的問題,

和更大的孩子一起玩

「想了,在本雅環境而

學校教育已不大 廣泛 「健全,假如是缺乏家 興趣 在本浩,永的猖獗,與美國有過之而無不及,本燕各人也辦,家庭強育就更厭的事,孩子會變得那 孩子們的日常活動中 致們遵守遊戲規則

,都爲此問題之嚴重性而憂牌,而父母們更熱食不安!

孩子的爭 吳與相蓄限度時便說的健獻,家送出的每一的骨外情形,也是因 惠莉納在籍,依佛保;爲他認爲女孩子都是 十歲,兄弟楊妹難,但一番軀就的同 嘢,悅 瀕們搬分開一會兒,一成員對家滋也有調 年齡不同而有强弱, 蹤年幼的葉,對生國小的,他願瓷保譯 間的爭吵,至少是他安慰,雖然只是變 自愆心損害了, 換過其宋才是」。他 是妈送們因爲孩子們的情緒也樣的風要,而不再构 营各個家庭不同的還 例非常和善特別是有 她,但也好作弄撼,生活的一部份,但對面需話,得到的人, 邊有起落的,粘成人 醉於一日之是,風祥能,有不同的情形似的,他們畫 恩心特別緻。

「五以下的弟妹此感到無限的安慰, 事,往往一樣-午沙参易發生機繕滿寬了,對敵小一般情形是這樣的。

|人處事的永遠不實做 談,而且自願接受小娃 變爲自私而習氣,影 自大的孩子要好, 話, 在當事人的感 爲了一些在他緒低落的時候,的孩子,最好帮助他 聰明的母親,如果以們作有組織的遊戲,

憤怒不能除,他有

硬皮,固執到底

,不肯接納,故意處

會很驚替你換掉, 但沒有自承銷

*開始肅·娃的角色。

的,此外,對小孩子

出有摸到人自尊心的 歡吵架,有時也會很但也知道他們對厭他 從上 • 認爲在類種實行,相反的,無酴們用獎勵的方法,更 六歲,调和的年 齡過去得很快,現在

困苦中,没有同我 好,但大部份的時間, 我現得壞。 他又會欺傕小弟妹了

自然风永觀察的,於是就舞拯佻

[交迷一件什麼事,會收

WAH KIU YAT POS

莖飛的成因,恩,這也許是有原因的內的智識,對道德 正飛開照之形成 步,所以好還是在 中什獄時候常緒低也不會爭吵了,但 多方面的選取所造成,由於本港學校之供|商方面一點也沒有,百分之七十是由於無 孩子吵以前下 •而在這個時間送你了一切努力, 的,複雜的社會形塊不應求,多數學校|||蹿緻不耱的應校澈 乏幽庭教育的,家庭工夫,要比賴省力道 之前便把他們分開,孩子仍然發生争吵 故然是最主要的帽 永採取半日制上謅的背對因而教育出了不被育的常還包括店一有恢得多,比方給他 之一,但聲糈俠育的 在課程方面却没有演 健全的青年。在他們從日常生活的行動 生分酶各自收藏東店 級生的里吵沿鲜於無 这原是或家庭間的正 和他玩, 賞,由於「日的線強的腦子裏,求知慾只醌至對外熱交朋友,,做功課和游戲的地 渺,但這些都是清運 常現象,鵡果你覺得 三歲開始,比菘 靜了。如果是男孩子同件前作小娃娃的事 解變了。 鹹亞,與寒培教育之一但在中日內分礎,就是繪本上該課程,碧 楠角的機會,感情的方,使們爾來的機的材繡力法,以德的,還糾紛無洗排解,並和人相處,但並不 喜股和妹妹舞步,因了。 不足,都直接或間接多數學校都把時間氣於所非的曲直,就畫 寄托,一切都賴家庭一會,留意他們通常態王的從短,最後子們而且已解决,因為像袋容易并國哥哥相 |方法最妤培嬖孩子慶不如乾脆不管,雖也一直如此,因爲擔時

心理 發展

自然可以把許多可能,也不必灰心,因爲

。

1

·先歳時艾進步了心醃展而得的一般度的精神,然而起 把對方的自本心滿足 責駡,他們又營營類,有思想得多了。朗 情形,而年齡與轉性,從養鹽門,在此一了,一倒都比較容易 肜 眞保護年幼的弟妹 也無法畫格劃分,但撥之下,會把困難梯 解决+而且彼此間表 哥哥姊

弄他們的東西, ,對年巋大的侯教並 母親們知滾其大慨,次,他對於你法师何現的友善得多少呢! 長說,現在艾安 且模仿他們,並於在 也就大大有助於排難 的感謝呢! 保持 我們不要摘得別

客氣 於教導小 人的感謝,不過,付

(3)

譜親友替你做一些事

怎樣尊重別人?

複雜的行會環塊,放學生們鄉學校 校風堂然是好得多了

淡水魚躍

「總水準的低落,色情

猪肉薏企

日七初月八年丑字磨,

電影展寮刊的誘惑,

「教育事業的商營花, 低級趣味的廣播, 切一切都足以防 年人趨於正道的發展 ,在無此環境的包 下,青年們又如何不 受此種不良爲境的陈 陶,假如再加上塵校 與家庭教育不健全 ,則年人的前途, 眞的不堪设想了。 聽到與收該會, 普遍而言,本港的 校對熱育都不大電視

蔥 張桂珍 涉 攝 A李永勤歐陽紹新蔡 食 牛奔治共季良綿延年 人鉅 獏A湖成人林康維 駹 榮榮光區灣白熊 佑和

蔬菜市價仍貴 經過赤薜四元六,肉排 之後大肝五元,心釀五 + 元二,粘手脚一 宇宙,牛肉四宕,午二 大陸 元二,碎腩一无二,

·俄 牛肉五元。

燒雞

粵星華麗羅之妹

羅小雅 雅出閻

銨、張、體價格 |水鮮魚,由於數 不 ,雖在窗前,但因各 北來源參,慎仍要 多,質格仍然棲,穿 五六年一斤,上 大魚昨天外三元* * 太羅之餘,

、謝三元,毛 +魚三門, 十四 攤小摊小姐,

第二,起整四元, 日與方飆平先生,上午 魚三六號魚五元 於香港高等法院 *,坐魚九元穴水 魚九二,旧藥六元 亦不多,榮仔也停 姍處舉行婚盤,情况熱

至一元一斤。八)] 靚水魚作仍然

巴黎時橫展覽中一頂秋、冬季新裝帽子

庭家樂旅:

的助長了青年人的鹽量放在課本智籤上, 的哲理,一切的 的給與,假如家庭在 衎-出境多氕然後 落,而形成了嚴重的 正飛問題。

名書法家譞懔之第三季 器小雅小刀前窗州浩官, *其二娀翮灣羅夷有影少女,文影區之稱,能對撞鷸學 保持一樣,黃花魚三 「寒渊源,小雅本人亦熙套光安子中易之商材主萦彫方照偿, 治,深蹲三元二, 傅奕洲欧商方利先生之公子,港不久,少年有用,男才女貌,而晰三四,白一 填稱一篮圈人。一筵淆内作對於泥∏赴日本湖還月,同 斯行 元五,立尊一八

自食三元,利二 四,紅魚一 闢友二元二,門!

大蝦影衰,昨天

每斤五元八,中 元六,人四, 「結粉四元八,肉第二 第六,花新二完點, 出噻二元八,凈帶子

·猪肉炸替價並

「機,發肉四元六,

上肉三元人,

阿

優烈的精力用在有篮我們發過,有時孩于姐的東西,而且满人 的活動上、傻打壞、吵基裙了世父母 没有怪他便先哭了 游泳、穗花等,對年 的愛與關懷,你 ·四歲!這時反而 |齡較大的孩子,多不爭瑯,,他們知道不如三時好,他便 勵他們作共同的活勤 大家要無就算 大孩子討厭,對較小 從合作中發現別人的了,

一的孩子表現得自私, 優點,他們漸 ·和其他習慣一樣粗暴和急燥。 均不同的才能有不同,家庭裹兄弟姊妹間】 五謅,五歲造最

他,他是不反抗的

一個家庭的範圍 覺得是訊號現和境裏的時候,德痛 你是宮於人殊的。 體很窄小,可是,把可親的人,雅業意苦,不爲人道,開 此後對你也特別 ,但决不能做出好事 年齡不同, 個性互展科忙你,信任你,寜時,遊些人爲了抽到, 誰人皆有自尊 的人聚在没個小國予實你,你所照出的說拂逆,優憲交融,會的,人 他個的交,他們的反战力立隨 瓜六啊,無力四 絲瓜魚丸湯

真,接觸艾思遥樣本,人們會變你的意 心源劣,脾氣 位,囊鯊的行篇,是發生。惟有用獎勵 神王生一大片,葱榮

【切的類然,因此往往 ·幹,當你是一位急,無動快常

傷害了對方的自烛心的方法,却可以使他 ,靈各少許。魚丸在街市有搬起的出售,有

發,所謂家庭最忠誠的人看待。 【做起事來,別誤 ,沒有處世經驗的人們樂意替你効勞,獎 :一種是加蝦米及豬肉同的假使不貴,當

英別人尊覓你將 得多。遇到此入此事,在活間,很察 ,往症犯了膽一大勵不一定要亲餞和物 來與絲瓜一齊放入已滾之汤水煮片刻個味便成,這湯費 用八意。 牛肝炒南瓜 牛肝三閟 - 洋慧六輯,臀瓜西乖 生茫一片,顯,豆粉少許,先將牛肝 切片加少許羌汁醃片刻,在傳实用油沙纛流苔,然後將惮茲 及香瓜切换放入炒之,當炒熟時將牛所加入究匀落成, 避珠能不錯,所費一元。

魷魚炒椰菜 紫飲魚四啊,半斤,一片 將鮮鈧魚醅高,然後另起油 炒椰菜,而且潑耍加少许水资稔,因爲椰菜烩 甘可 口的,當炒熱時將魷魚加入形分成,造昧兹大約七姦

• (#)

糾紛的事情,就多數

由此引起來的了。 ;?那麼,你先獅看值,不論他是長輩還是 易就令到對方有此感 一個成功的主婦得焉入地爾的地方, 登豐,應予以同村 「實要有和給樂人的 而最重要的一個因素 就是自己沒有朗力來 本館,一家的人,不,首先你要證實别人帮助他解决實際的 簡易女老幼,都覺得,不論任何人物,都 「她是一個「好人」,別人對該黨,不 樂於和她親近。 除濬入怎變低微,怎 ,不止於個人快樂,織麻祟不足進,可是 也爲帶來不少他的心窩一樣希望 的幸爾決,這是在得到那人向他敬的 這是人類天性:不足 盤 怪的。因此,對於任 中龍達到何一個人,都說繪

女子發育不均

答無娜小姐:

質,有時變促衆慮的

花怒放,傳人給你

多作健身運動

做女童軍規定在滿十七歲那

編輯先生:

茲有兩個問題請教,希望你能單日客

〔一〕女篮在十六歲生日那天健 張出,是在十七歲那天才要退 八二女子發育不均,有碍舟醫嗎? 將來大了,還會不平均嗎!?艾有沒有治療 品的方法呢?

?在求學的時候,各的就业表示,是】 程科學都有授,可種適當的, 「對於對入世的科富同 在家 製,却沒有提到,慢心中,對家 「怎機號?狁何得到本」 長輩固然發 不要忙, 就會有點礙舘,就對後 就是一間百科大學了一張的人也該如此。 ,從外會突如鸛事畫 此外,對於崇善 翻,就可以學到不,不論男女港少,湖 少有用的學科,我要作當磁的接待 ÷關於對人處世的一,日子灞久,人們對 [ 做女童軍赳送足滿十七歲伊要退出,但假如郑 讨,可於優惠京品中你便會發生良好印象 幾個月,而仍未堂國寶強之期,那麼,仍可以聽邊做下去

·樂習得到,而滋些學,於他們對你但表 ,不過緻 就做京軍的而言,假如做的,則並無規 宮,也不過了。不就敬,由此奠定了 这 和治衆人的方法 馬好的問號,你對 二) ㄊ于發育時期,有風範,有些女孩子在十二、 研究起來,顧小 人手法,向算永初 三至十五、六歲便已變背迷,但有些則上至十六歲才開 小幾個秘訣,假如明 步成功了,

體發育,直至二十歲才發育完成,你這將所觸發會不均,來 其次,就是同 短榴身體上那一份?就無後告訴妳治察的方蝥。不過, 呼的實行起來,那麼心,能都有不如意 身體發育不够健康的話,可多作健身,有良好效果

·母女常,都離,當一個人陷於困

「猛對於下級的人

不是白費的,當府人 因此而打破了困難。 自己也感到高興, |激尤大,

,要他们做得好, 樂宮地去幹,則不能 以命令式合服

無論在社會在家處人的態度一定要 ,重別人才對

雖然繪棒和獅子-

之類你同構生的

→

來,當你的追

播了未魂軍海大

·點期除注,斥巨事戰體合綜藝新形

脫離氣喘之苦

二年前,加拿大精

一死,不意政府 62

CELUXE CINEMASCOS Marines Lets Go F

手

巨七品機類~

品快七餘牛五今

星金

鮮魚 △情形。出戰霸爭國金戰霸殲城龍 婦巧門豪

贏

秘基 谷加

映瓈甲午后一千天明

保得主:

作意演

演主‘斯混佐书

些愛詩大的人對話,它使對受者心

茶時,偶然說句謝謝

虚世

厦大色桃

哲聲都

?

-僑晚報

每天一元

香

·九點十癟呼

放開

•盒薬彩七

渡輪澳港盜大八马

*鰷公天气: 片名大彩上牌:

平就五天传

費分务 雄竖起

名七打气” 演出基紅本日

·伊彩烈戰鬥險

唱欧霤幣九點十月 俠满蘊游姐任

老早感~十天明 宮天閣大咤哪

·戰營城邊

ALL IN A NIGHTS WORK

效廣

片名俠中點五明

蝶兆武 天德關

快换无明

大告

·戰鄴城龍 海老銜體巴谷利加

“堵公天丽”来際 公王(站八十的 樹瑙玎話神七夜境。英九稱

雨秋風

甸 有麼栽花花不發!

約在一起十二

「場四後最 天今麗樂仙·城都眏選天今星景·泰國

【 映聯大盛

百花

用請節佳 全民 國際金

龍

片名眏讚、場餘公價際,半點五天今

滑头

【孤欒街霹 秋稽春地淚鳳戰殲靂

主聯哈羅:未留任雰秀主胡麗吳 魏礼·米雞

一、體能做車經銷英桂魁王夢蝶蝴公包

演主瑞鴻王 覆頭餅

經卿漧關

英雄魚絲都·久流深情千

夢遊

提市

雜資文非女線 會師 溪山荒 提巨綠·容障受造

夢僑園遊澳

藝舞蘭然 術台芳梅選明

荒選明

天 涙溪山

酒力

品出醴實

•杯光夜

猛天 片静客趺場早點二十開加贺、

鮮肉肉

司公限

P PRESIDENT OSMENA

九月廿九日到卅日開行

奧士文納總統輪

日到 十一日開行

直航羅省,紐約,費城,波的麻

港| 香

一

寫人生離

亂之情

譜男女互

愛之曲!

夜之

鉅百耗合東電 1互!離

·鑥萬逄作霧懋

慕銀潤彩t曼伊