1961-09-12 — Page 13

「化文儒刋每日每

日三月八年丑辛夏

WAH KIU'YAT "PO'

ㄖ

期

大英貿易

東訪問之

微粉消 每月於 之卡員救烈近察火池、 关赚不將退防港谢李蘿

惠斯政府長球新左里統副印 麻油、關線一所拉德度

,盛内印私准一克

油液

體

、

少界在尖 及游客 将饼角⁂音所李英

來,翼石深造利 型簿,角廣其之航 可然型 之皮

楽

B.倫 穿上一於一合子名录一班合C.

·各伯比寶全足·卫生虛榮年望江亭之B. 戴納亚演球球她經在 第之增請目一部

日二十月九年一六九一曆公三十五國民義

的飽和,

霍亂症已在控制中

害外,雖溉帶大 米發現,但當時 的消水,但對本港的 帶來大疉的「鍋水 」 「蔥滿」追近,將 食水問題,已不能發 全淃水懽告 來近九 的雨,但 生作用, 有使作,食永獲得的 太港的水塘,已無法 靚殃,避粱「小姐」超,對以後的水 受案時,無有奔流 可說一無鼎處,害人 獵,大有神助。 「出影吧了。而受

·但造文「奧際小 雨水的报尖不少

龸熱門禰廳長馬昨八十一

:過 去一個月來,本澳發生霍亂在共十二宗,內六人死亡,六人 出院。另有七十七人患腸炎,上吐下瀉,被疑爲$亂症 在

香港大學積極籌

極籌備

慶祝金禧節藝展

名家及藝術團體已被邀請參加 「盼依時交件以編印目錄巨册

钨港大學「令際藝展委緻會」,日正積極備將于十月十一日舉行之畿庇 港六殛「繁術護衛」‧墨本港干于宅竪家,及藝術躪,呂被邀請參加此次 金榕罄民盛會,信件亦經寄出,該內容大致乖臺大藝髅的就養,并附有英文 參歷報則一紙八中霈細則日前會黨本報),决因會塲關係,將各名畫家參展作 品,每位勿超過兩幅;同襻,勿超過該委員會所定之標準尺寸。又因爲是徵 朥將牖印目錄,由於印刷需時,盼各參潢早日郵作品之園及對 否治大學羮術龠,黃家鄉同學收,以便乘印。参品收受日期;本月廿至廿七日 ,毎日由下午三至七時,地點:香港大學學生會。

最是宗邦文獻事

·建國藝人關煞與與其夫人 小老綰,正在落力按演;但 酬總統號巨鱠游类;惟此日「 禸會,程氏宗親會:和搭 滿城風雨近電陽」的九月九日,他的親友都有同樣的形;

即服亞士北便可安然無 事亞士北罪已証明為安全 有效療治傷風 行性价 回之唯一良

另大畫家與天巨型風水怪,

銦體平媿、關、張、趙、四九時後,克利夫蘭的堈其來 陳日初,定九月九日乘克利夫,只是跑得戴鋼雨水。除外崇先 武器,單計繩頭亦九個,大氣“大分別位關德興到尖沙咀的茶

·聖像一幀;及其平時用諸般 ,在它客上起貨時間,歡送的 一個,此也文也武之酾 與此 樓餐隬紋別,最後氏宗親總 行 頭就大,則黑人匹馬執拾,會副理事長關本和說宴二在

五厝

興發行一零三案。一 |甘迺迪 記者招待會,英語黑白片,十 分鐘。述甘氏於八月卅日在華府舉行十六 大新開記者招待會形二宮

過去與現在:英語彩色片,十八分流。對 白 宮最初的設計和选造,次它自公元一次

,風姐奥嘉是其威風,至使Z 其闋氏宗麗還會還女組組長照,「行明」之國太,正是一件苦 香檳酒擞,威信印務局主入劃

·德興乘搭那證克利夫蘭倫也荽,我敲小姐到碼爾最早,站在櫌车也,講到最精撒之物,那著:刘然抓到商宮酒店辦了一個 難悉以避,關篠鬼被此恩嘉小·天風霜中,兩地在茫皆不見• 姚家勝興山未來為上欖核室四,最高效的聽房,把他的手势行

·姐「拖住」不得不唱「有翼瀔 在鞑得風雨故人來的關德與, 收,吳肇鐇先生於上一首詩,李送到酒店去爲該將「寫步」

一二年戰以來,到一九六〇年止,其 類,有翅遜行」的古腔了,惟且各友如此熱情,非常感激、佛是壯其行色了。但是九號那十一日十二時,克利夫蘭 , 可愛到它的發洒經過。(三)能勝任的工 間的修飾和增建作詳述‧艾從內外形貌, 老八和會館早經鑿出通告-鸩 ,其夫人陳日初受到感動的說、晚風雨憨來悠大,潑夜高掛六,巨商始告解行,關德興今次乘 各會員於是日下午六時到尖沙 「此非喬報還赦不可」惟酥 盘恩球,港九交通全部斷絕。

作:英語彩色片,北七分鐘。述关一小 阻体集激垛道位復興八和的大黑翼月夾由各親友替他排期談十日:風雨雖然不作,據,目微的隨師地方造樹葬山,因 風破浪的訓去了香江!第一個: 「的「四健會」的組織和工作,同時述兩少 中人參與其活動的故事。〔四)壓制的B 功臣,故此大小老信實行表演,和「贊賞」,因蘭大參而生活松鞫澡 骫FC 她的公子漢展,內藏經軍港陳 「風雨是行人」的序幕。在武 炳,九日那犬也連吸附式燕。 於下午九時拍岸。十時解行。 齒群長,不久離防別去,所以

于“粤绣黑白片“十分鐘。湛柏林近勢 環柏林軍警封鹞東西交界邊境,黨坦克巡 術方面:體麼失控於九日,他的太太陳日初,在八日那天,於是關德興伉躉六時便去尖沙

邏,西柏林工人集結遊行以抗議東柏林栽, 與媟此次趕去「曹子」 古時,先科關張開業局,對苔 也要吃藥了,本來關太散等劇,咀碼頭,而歡念的已有千多人,也是一件天倫的樂器,他在 親自海鎮武林中人到塔瀜途。”名且幫脚海的女兒,從小對戲 中了。因關保其不是旁通图彊香山可能是雷爾題以上,然

·此一班體虎武陣,邪鶯一班犬 斑的「行頌」熱衷了。今次因,誰鬥戲的藝人,故歙謗他的人,後再去三道向,紐約各地。 無期織定十月十一日下午五時北分,由費長鄭仰山激主黨G。次日起

* 姚克、吳交、蕭立 君臨、周君、周君中印寺宝院,旋又用,可說它爲沸九的文 其氯的「贏過撥拾」,我國政治學最高理想 八十二至十四日),每日開放時間:由上午十時至下午六時止。地貼在捲大陸佑

雄、王繞、許藝腳、任、周蔡、林河任、大慈山甘露寺主持, 幽頃地憑添了一份新,觊燁的「今酚露」,所說的:「老有所 堂舉行。是次葵展露港大學生會臙祝全蕯節之第三項日派

匯賢君、何冰首、莊 預董涼、黑草平、周一經歷內地四大名山, 綠的氣息和戀天的喜-等,談詩論區,愴灣 終,壯有所用,幼有 顏成坤氏主持莊一村屬開幕剪綵〔楊兆文摑 ) 瓤、張宏丁、林、 振糪、道光1、潮州商 余姿、方盛盤、方汭 姚昆、麻油杉、陳蕙並南洋學島,及巡嶰侯。澳獎勵的「歡樂 叔分,各交都以自己所是,矜寡孤獨 芳,許狁正、莊嚴宗 五天竺古佛聖跡,的記黨」,侶他的「的風格,請耦的者,皆有所盤」的 、涼亭墊、邱線振、 會、鄰光、洪洋你、雞、子、樹 甸泰國安南仰光等地 燈前爾語」,都是一次舞吸引資讀者。由大同世界,仍以「故 在

他難得的散文競籃, 新綠出版社出版,尋人不獨親其親,不獨 戎生、廖烈文,與蔡章閣、香江中學區、黃廷、點三、。民廿六年,即一九 三七年,承橏市佛敎 抒情小品。向天的白道林紙精印,鹹 子其子一。刨孟子所 士女,教灣安法於冨 讀対雄談」,張子軒 笑。每册四元二,說:「老吾老,以及 搓林,繼園赴大佛寺 的「綠選小札」,吳 各大書局有 講,與通俗演講, 及周流各處說法。於

(嗚近丘比怒

題壯一村畫展

(續) 程典樂 南湖秋水李君樂,高黃噙與遼• 藍愛雲山铈配下,卽今泰龙風類 /: (RO)

:黃天錫 崔東雄奇毓秀,彩鋼幻出千埌玕 姚稗恃物有莊子,蒼翠欲染山巒• (RO)

蘇楚白 江村一覧鬮館畫,幫國殛光兵 。 烟效俳烤山色尉,挺中人物是神仙, (R)

黨偿雖然以武力黃雅東西柏林交通,

·仍阻擋不了束懷人民投奔自由的决心, 他們用濟各莚不同的方汰,翻生命危險 燭幕。最巧妙的一種方汰是利用東西柏林麥界 地區房犘的窗口跳進了自由區。這張照片】 家人,正從窗口投奔自由時一個緊張的鏡頭。

·南越老人黃炳

娘、七十三歲

(左)及阮七十八· 右)最近會

棨廷炎凍禇纓共 ,在總統府前之合照

顏成坤主持剪綵

莊一村畫展盛況

百餘點各項作品今明續在聖堂展出 講棗莊一村名聚家,花遒聖約翰副堂,舉行團盤展覽。 昨下午三時,謂顏成坤氏主持剪線揭幕禮。雞、嘉實親友,藝 「打先進,文化,教育,新聞,銀行,社會、碩彥闖人,紛紛蒞止 薛證 薛氏依恃蒞會,隨由莊一村之女公子此小冰小姐就剪剪 綵後,即由莊小燕小姐緻花,節簡單隨黨,在獄鏧寧聲中成 I。莊氏陪同碩氏鏨各界嘉濱,業塲套爾莊氏作品,氏對國 忠興趣,於氏作品無不細意欣賞,備雙揚;並即席訂 「 關爲王者守」巨轕,始興宮維塲。同時,各界嘉質友好,紛訂 件,大有讓接不暇之識,會場氣氛,熱帶空前,堪稱盗沉。莊氏 展出作品,北一百餘點,包括:山水·人物,花画·池緖緻, 會毌布雅荽,有觀感,莊氏交遊安,文友之詞,芡 盈送在經者群衆,會期尙有今明兩天,幸勿資玉指教云。 嘉賓題名 匯成影、湖光菇、何盧少梅、谢湘帆、林雞 坤、、王純、沐綰潑、陳、莊鱏奕、韓樾軒、 朱石蟆、宪光、陳憲 曹傲、梁明秋、高明姚廣明、蔡德允、何 華、永福麟、馬銀 之、許為正、股桂芬 榻棠、陳頌伍 、 墨魂、蔥朋、、何冰昌、楊兆文、形、對三才、沈海來 馬錦嫔、蹔大文、李 虎鞭醋可、王舉賢、寒糠、腐干秋、微 公拔、對少堀、在眾、羅夫和、莊明蓋、孙芳、王偉立、王 文、周亮星、超賢君 月乾、馬程煇、甄 一、張漢光、葉曲恩 -廚烈文夫廂、運、警、林啓、麥世溵、 林秀芳、郭亦園、 全、蔡鴻九、陳鴻-報,洪敬、 張方、李祥、 , 鼐世上、遼魁行、吳秀、立、洪料、陳烱音、廚鴻、古 蔥烜之、洪祥佩、顛 佩、謝原逸、夏崇良今、甜湯、何鴻鈞、 邱波、劉秉衡、陳士、何奇石、亭錘攝、河文琮、廣、齊

·女、儷若佩、突英 陳錦、劉宇、凌體、闲齧然、何啓源 丶楊敏、徐文亞、 草圖、莊宏興、林甫、何千里、區冽謀、 其萍、林建同、宾酒婆網、李阿哥、鄒登 吳宗溪夫婦、 光 彬、趙濕、趙可、伍仰、梁海天、黄韞甫、劉澹如、何篙泉、 長朝、柯炳流、愛、葉因泉、雲崽莉、許煜啊、李榮仙、胡 嶽、徐亮之、躒鏡榮文、麥君澤、王宇、現、勞北 、 父、葵綢、川岳、黃乾、陳澍、榮死。 周述忠、宾絕交、蘇誤、製佛媺、林文位 送花籃

·楚白、黑奕成、陳艾、邵守寧、陳翠、

、林楓、蘆兆窮、心、菜人、林少泉 : 會距、河世 黃粱、篆山、張、招琴、李虹、柱、黑現吳穎麟、陳 焱良、胡立、一林無語,活北峰、李 流金、編籟田、甘光

、黃炳漆、李文格、 蔡允、沈鴻、林 少襪、吳兆初、鄭榮 之、煜煜行、庄淑娟 、黃英萍、劉夢希 餓、福興行、周 幹、方武、 邦,徐文籤、守仁 一、潮汕文陔聯誼會, 曾抵弦、曲、黃 英萍、鼓新村、 照、區泰安、新建榮 行有限公司、邪光、 莊孟文、盧廷高、吳 劉明、光交帶、宋難

【嫩,共結緣。仁心

,見義勇為,固多多修身、齊家、治國、 而益善,蕤成美學,平天下」。是稱八條其爲 學、宋音正、建榮汊 鱨番寓縣,乃出生於 座下,披瀟於新台州。某助攝歇,請直途學,後三外王之國「天下的步嘿,級館,筍干「爲天下 法師俗姹吳,以 斯年报競爭智上人功德無量,必收福報目,前四岩底內聖之 九龍黃大仙區竹溫強 拳,而以修身爲人人一仍從「宜其家人做 七十二號大佛寺内荵 「比丘,於歲次丙寅年

自天子以至於爬入一

方淑賢、莊輝焱、 學。民十五年,因時 山優年業寺,義君堂出版消息

大戲、當福康、徐年三班、周生生会行問,范于到。 亭、韓樹膠、王澤安

我國文化

比 大乘教我,多所闡明 ,業各界人士質許

「人之老,幼吾幼,以 及人之幼。等等倫 我,爲同胞 鄧創琴) 人類愛。更主

※因流亡對地,故上人公會組觀,改造經濟

勁蚊胸中匪一朝。鄫健奇氣出盧

(248)

慈雲比丘略傳

盧建莊嚴梵剎,奔走夫;親民,為五分一無其位,不能實現治建材,她能盡其利, 【四方呼號,求請念佛人工夫,止於至報, 平之學。外王有其位 同志,及十方善信,是荀子所謂「兩證裳,珠越清淇藥,你一定花,而湯 「其怵」的低的。前者 同發菩提心,羅捐 天下極」的工夫。

【論窮通得失的我,後者起「其樂, 次雲:「格物、

CRO.

躪

「親一的內聖殛偷之外,

【利裤,少少以無如 致知、诚漱、正心、

古申釋迢靬記

|道之行也,天下限

易公司同仁、馬

、林、湖州公會

、李珠、伍玉容、胡

滬。自幼天性倥故 滾寺,更出名了邊 一,溫良恭棗,豈有大 志,學博古今,才冠

具備之煜。故曰起,

表現我國四千年來朗

泰李漠魂先生- 陳鐵兒

自普會忘並凡大業各行時有發行,

亦海微十員新鮮幹五帶繇徵,四食,

求徵會愛聯道培蠡

unit 算結次首夕 蘿

成蟲,过費响苯以九唐集懑結至任动·

國會向贊助:念腐·武七斯特舉八約次進別工後對畫會,九届年九立在愛落基明分下的是个大,學其老藤

希湾加名元分,許各意週五,于港會這宦 年也儒,下現外其餘面。

下寫乾坤?六法前吃推一邶1 大地山河無度,尺縑寸楮比讒吞。 (R)

藝苑天才出發業。一村山水入花幾。

。

-午堇遢寃芒裡;萬叠烟盤咫尺中。 驛列丹青氣鍋橅:開紅常見

· 情餮俱無茏,經警方無繪事工 (RO): 姚礬 梗」的無望,也-

分

君六法浸傳神。花竹鄉魚意象新, 給我育的镐八) ·衆覺瞑薏生迨滿,堂中藐廳十分麻! 黃志鴻! 網川深盭豊沉淪?六法別有

一

姓名模范,江山無處不偽鄰、 好從畫裡寄隨身。淵米迁倪次新。 丹麥相豆,千秋三絕有傷人!

·CRO

李仙

準將詩畫作洶誤,絕噐幸運與 今日香江旅逸事,人人爭氣竹魘選。

SAMCRO

張、方鈞澤、江神、、賢,尤精通中英文在受民戒於浙江天合 |摧之、凌子秦、馬錦

霆戒壇,况蔣公爾老 烤、馬明、風社詩 政易,災鬆, 法師,乃師之調释也 「新綠集」出】 人民顛沛流離,苦莫•師屖參三昧夙搜版,作者都是後者所 两人、江冀業 生、黃油伯、莊村雁 堪言。乃亮世界無常 搵。张以安法利生活 熟悉的香港知名作家 、莊世平、東亞行鐵“所以我心冷氣,且不窮。初主持仰光影:葉靈殿、張千帆、 金泉 、 茫茫人海,無安樂土 業寺,乃師竭力維持和嫩、侶偷,冕其敏 行與延啓、許愛周、。然而巔與佛陀有宿,始得中购蘭碧蕙河、向天寧穴位会湿的 許垓伯,南風出椒,以立出世志, 繼任杭州古天竺出散文集,選書的出版 #一村镪展開幕後,由馬錦燦,莊一村闻成埤參觀 展品 〔楊兆文

莊周像]莊一村籠 〔現亮[姿出

卒魂先生詩書將才,主盤於省 滋蕙深之際,受命於危難之間, 志不忘於舞邦文·佘簽書「廣 東民族英雄傳一举之,裹「李 主膳食集】四巨册·者:分 生佔用「岳武穆」,與余近 斡之翮壯嬔同一時期出版 ,湖岳交,不期而烩面世, *武镞,揚忠态,偶然乎

!且佘枰「臙壯齦案j,你仿其 鄒法,事之巧合而至於此者:盘 鄺應於千里之外耶?用賦文因 緣云爾。

·英地祺去越茲。溯信江南賦尚宴 戰地文職酪集;天基杯酒餘灰 玉客關嵒範坤究;信有神明潑關 喜見秋來人甚,壯億投峯亦業費, 李漢魂先生贈岳武穆

少驗讓滿江紅。三十無成學家鄉。 【南濙君臣忘大燕;中躍人物尙東忠, *山河感慨無今古..世李消沉夢赛中

今則傳芳名將筆,風流體雅焄英·

莊一樣先生瀟展感言 周士心

一門類- 我個人覺得總是藏·

八月份英國著名的生活雜誌, 以十四夏巨大的篇偃介紹中國藝術·無限典雅,高蠹的氣息,端正而莊

,其中主要的彩色國片是中國棺 目前無可否認:中外人士對國 *奇的興趣,正在苦遍的提滿,欣赏 與學習的人愈來愈多。我有一位爆 生吃十四歲,到美國去發病,在沒 在到手術之前,生病蕨中線香園辦 一下子間隙院的醫生和士部

「知道從中國來了一位小聚家,所有

·老柳露疏水一湖·輕ㄫ片雲 願君珍如靈:更流而上 (R).

區季 一些竹接韓山絡。更強蟑潮入尺幅 三兩竽共影外,試題解糊吟, (R)

陳踪

十

年空想欧闡婺。[急歿山動人。 第鰐民千滴淚,莊生孤健向指! CRO

Y

迷離縈夢賚追尋。自愛做盆碎性陰。

淨

·崔

石

頭流礴竹姬嫚。異類相親豈偶然! 心堂心城亦同煮,何妨抗活 。

.CRO

客便娟三兩苯,從港竽證盡心。

直接到會百川水溪山分。空接微飛一片 無限雄衍生跟底,臥迹甄酒微盤。 來也沒有經過自己的才能,與這

·古人「善肖甄灣」的一點英德,却一 是相符合的。

不出好窰來的淀瑰?他的蘭竹山水

一邨兒的人品這枳圩,世有寫

,因有過長時間的盛煉,冲禨秀滿

1,陪能代表一個大跌的多沙風度 人們風預澔些姿附品製作的精 豬就說,而作者高超的思怒,也無 •現在他在聖堂,舉行一次個展

* 強制酸酶,嗜演題詞,亦復妙

老屮通過箫戋巧來藏往在杭面上 可算是十餘年來的作品,公關作 *因此可榮送米塊的繪帶,筷明白 一大檢師。我對他的作品具有信 的揭示了作滋的智慧與修譽。一張,心,相信絕對不會有祖奥活濊、歇

英妙的作品,必然有落作家完著的 世盜名的戍份存在;雖然在渝以前 人生背繋;換言之:詭詐的人,將我話有在難盡歐合作變質中, 網路,但是他所獨有的造出雅

習的作品,全給推走了。及至病 永遠寫不出好性,即使寫作按巧非

愈出院,有一位醫生没有能够得 常熟練,但缺乏一種高爾的情報,作風,可說罷久未滅。 剛交何先乎此類「大作」呢?

子曰:「無其女之志者,

赫之功。」我以此薄一邨兒,並

「到,還將地交了十元美金河位小..

一書案,希望商來後,峦一嚐送出。 蟹軍殺在一邨,八年前在網

燕昭昭之明:無懵然之事器,無語

文讀我處見。此後葉通,

爲共勉。因爲學問和萨術是沒有止

境的,酒是一点漫長而学勐的道路

群人應該好自為之,令頭進低驚圍;阿道中有懲性學問的人,縱爲恭

第

» 溫衆遠泊的生活,無求於人,努力之外,一切乾道群

受人歡迎的福民,熱烈那合人跟我糖水,就無得認爲已。 密的,它的前具有良好的罗