日十月九年一六九一曆公年十五國民黨中海第張二第
WAH KIU YAT PO
日一期月八年丑辛曆菱
厦
BOSCH
德國製造
火車不因威 一球高掛,天氣惡劣影响,特別班火車仍照 規定時間開往沙田,但乘客贏得十餘人, |長尾班比沙田返尖沙咀站,得乘客十人
鑑年港香二
五項
成完助贊界。
回塡格表各
定明日開售
內容年有革新,
調查
港九
新界
第二張第一百 第二張 第二實 第二張 第四頁
年九月初,華僑日報出版工 第三張 第一頁
作人員,便即開始廣泛運行各 「新社昨日下午五號風球彩
辄有關採訪、調查、撰述、編 窠及其他有關工作,使一九六 出後,風勢寀雨灣飛見面,望
年香港年鑑有更-
馊尖儂的內容,佩茲力爲就會大衆服務。 香港在風兩包圍中,港海內一片迷
[科饼,紀念港大金硭溯庭之一,定於明八十九日 ,波濤洶湧,在干諾道中一帮汊,部負責工作人員,極盼各界人士成本過愛棒熱誠,對於下述各在全港各郵局出售,各界人士對於該摊郵票衷感興誕, 巨浪拍在岸邊,浪花飛濺財運上,在點,作更進一步協助:
鄧司宮相稱,星期一種郵出售時,繼買者料必共 白人名辭典:總溵泛發調查麦與各界人士,至盼接表者儘擁;糍時郵局櫃枱之識常服務,勢將激受影喃,溫本人對此深感 岸一帶的電船營業小寧,都索 間將,以防風吹,供客上落的木梯, 辣纈寫路與低日報;艾有一種複查表,亦將接表者增刪完善 抱歉。
香港中國郵學會於昨日下午三時至六時在 工商名錄:無寄發調控表與各行業,請各行業主事人費五 近年盛· 干諾道中一带的店,自號風分鐘時間將表格境。
該會會所內舉行香港大學郵品堅體會,在照 沙縣出後,陸總閉門,並將門前掛 自醫療一卷:經寄喚調查表與巾西醫師,盼將電韜各項改正風訊號及大附交加中,但到痧腳之各界集團人士仍有發百人, 的招牌階妤,以防被風吹斷,有不少 同。
近年來在港國界之盛舉,出該會各理事招待,計出有關港大 店門前,裝上水開。
【各種點二十框,各幅附有詳細說明,第一進乃香港大學校微
香港中國郵學會昨日舉行 港大郵品展覽參觀者擠擁
全力
昨天本是渊末,但於風雨影响 ,入夜後行人稀少,各做市蕭塔, 鸺垸 歆噙娛樂場所,顧客客家無
F防禦 ,許多基基發院對穿,都香取用吉凶
颶風奥嘉小姐
【内,須在猶二十萬元之上湯,年租二百三十元,應於三 十萬元。 從上述兩地所定之熙微伸馆,爲三十元,仍與過去開股 由於兩地面積,均在萬尺以上,已供規模發
今晨行踪
在港東四十哩向西北偏西移動 可能趨向惠陽、寶安一帶登陸 另有兩颶風柏美娜及蘭茜東來
(特訊)今晨二時,天文 台改六號風燈。
前鬱推進,將於夜在接近吞荣東面經 過。悔著內風速平均计海里。
空曠地力威勢狂烈,在借圖會紀錄片 逑五十七海坦之狂風,天文台之最高速 料維爲四十九海里。自中午迄晚上七時學 ,雨水紀錄爲一式五时。
下脅威風颶「嘉奧
日期星
命是一時三十分接報告, 仍獅五 風燈 。 午夜熱帶踞風奧 中於香港以 東約四十匣 • 以時速約六浑,向西北 個爾移動。另一熱帶風暴「柏羨妮琪 蛋 | 集中於香泻以東約一千一百哩,幾停留不 暴風中心 天文合作几
期 4 時發表:五號風球 最受風雨就會的,是山遶木星和危樓居民,自前天下午五時 * 輳早治息:一变徘們於沉迷宮南百开 仍然懸掛,我示時速卅四海里成以上之烈十五分靈出三號風球後,一直說在提心吊胆,前旽深夜睡不安識 ,準備應變,以爲風暴可於炸意 媸之然帶風姫「奧巂」,昨午後關始移動,與賓把從西北方吹來。
危樓木屋住客心 中韓向北砌,傍晚迫近港海東南六十腥
晚上八時,猛烈熱帶品風嘉集中於
渦去,不料三號風球,一直懸掛了 北韓式1 二度,東經五,一度,約 廿四小時平之久,凤姐在港外徘徊不去,且於昨日下午五時四十 海而,雌溉,當頭直指大而盡,今日 凌燒零時前後,可能過五十一 ·在香港以東五十裡,以八 里時湖南西北五分改五號風球,適些居民更加心橋沉金, 有提高 宓,進 備應付一切可能發生的意外吧了。 帶,底向惠(惠码)、竇(寶安平海移動。 與絿魚濔間一鸪登陸」。但鋒凌及 風勢加劇,據報告在熱風中心附近四 〔待氕♪昨日蹋齋舢來,可是在風&高縣及整日風風雨雨的 十四內會有時速五十海里之烈風,如暴風荷况下,新界各區,游人絕跡;各業行人稀疏,有等店方且幫 昨日日天文台 繼其徑,將於午夜後入門 葉,拱門,街道上一片冷落。 注意防範 為三蒍風球,為了花東面約七十四之海岸。
以大埔元楣食根據地之大小諳變,於前日下午擺出風球後, 午五時四十五分改慧五號風球。
深澤內袛平均三海用,但空曬 卽紛駛返汛風兩盤風,大之船隻,即謝往附近之船薄 天文合下午五時四十五分改五號風方風勢狂烈。在識爾曾經紅斜時速十七 內海之大小將停泊。 烛灯一灯色白綠綠),丙示風力蜉蝣南北【海城之狂風,天文台最宮風速鐡爲四 糬屋鴨寮區遭摧毁 大埔石爛村昨午於在風暴雨 四至六十三海浬之强烈暴亂,由西北角比十九海里,当中午送八時半,水錄 來,港城港态,帶傷海國門各方注意防掩一·西三时。 精確保垮。
美總統於白宮的魚室 接見亞洲報人時情形
傳社團類監:分別將表格客與工商文教各團體,希望將變更 校嗆錄:所有中英文、中小學校園材已寄出,至希各校,照原色識辦成,即爲在明日香港郵局所出紀念香港大學命濟州 京之個案,下有香港大學所川芎日封內附之唔片對該校之中文 【字「明憼格物」有詳細說明,故有被發,在所霧的物品中, |包括有貴照片多醌,一爲香港大學校舍初落成時期任,香港大 學創辦人盧慧照,香港大學首任副校長伊利諾褙照等。 惹人浣之品乃在四十九年前剪一九 薏人注意
一二年三月香進大學桢否開業時,在談中所被 勞總計甄涶於八月讣九日,在白宮之魚漿按系亚洲般人,之鄉時郵局所出之郵封,在各郵票上獨有資港大學郵局之英 数均有疑出,其中有貼現今罕見之而值。 穿黑衣岩倉災總統,其左為巴基斯坦殺入卡特,印度教人阿兹點 已
文字機,該郵局闢就一連四天,由三月十三日至十六日,那 影!ia『淡利劉之旅」,茲褡來照片,風載於后,間中 ,星不報業公司湖,僑報學才生,華盛頓報入示,後 香港運局在一九四一年所出紀念香港開埠一百週年櫫,其 日本報人野口榮一國新開嚭薦振斯八竾較高)馬 中五分,圖案黨寫香港大學正校全景,在會中有展出此種 (WII LCAM E. JONES)所寄出 來距報人邱先生,馬尼拉經人形巴山庭期。由右詞,第一人梧馬郵盟大全張及其設計者钸惠霖 尼拉報人辮些士,等二人爲馬材拉報人羅比治,第三人因斯之五分首日封,由共筆試寫,頗爲珍盘。又有此舨五分寳 |最後一日使用之野。 坦報入拉面,第四人爲印報人多茜,第五爲美總統。
香港 今二十日之出游活 像又外有在一九三五年五月六日寄出之台 救 傷 隊 已决定取明。 多罕見
港郵局發行英臮喬治五世登板 五週年銀禧 翰救傷&呑漭區總部 吳全套首日封,其中五分癤票,隨案上之温莎宮上多郎一校旗桿宣佈,原定今(十) 社行发 行发 ,俗稱「子旗悴」,是用香港大學信封貼寄者。艾有在部上加 蓋指川日軍於一九四一年十二月佔領香港時所扣留之郵件而在英
颶風影响
取消集會
中
時,有南米屋,幸所有均 由戶及時衆出,故無何損失。 入夜九時後天空 在白擔任,禁由之小河兩岸,不少鴨寮被山洪沖毀,大小鴨 掩襲港海 天文台隨而發出警報:戴至昨日下午
|鞫山泆 至寳鹂下出海,不少人在灌滿橋堵截,自己失不少 台灣息:五號風燈 六時一褫夏季時間以上以下同前止,然
矣。 仍高時速卅西至六十二海浬暴風,由
大埔墟海亭後及導附近,西洋菜用等積水難消,有如汪 帶風丹「與嘉」小姐芳踪巷聞至炬本港東 西北角拖出你,钫晚至夜後,內平均 南約六十性海面,即北緯二二。〇度與東風力時連爲北三海浬,空城地區風勢較勁 。 經§影五•二座間週圍半徑六十哩內,近烈,天文台最高風速涼錄達四十九海浬 ,
上水圓、松柏對開之大幅稻田,由於各路山洪網聚,水 向北移,時誣溼年小時八海浬,風勢號」樸溫最高達五十七海浬。.
宣洩不易,不少不料被治,惟况並不嚴重。此外粉嶺和合石 昨晨影難,常日在經風篪雨甜歇 九龍院等低案坫帶邊作物,部份亦因暴雨淹浸,遭受損害。 御至七時前止,該凰姐「嘉」已關下,有海風雨之勢凌厲,由陵長時 至
午後八時前止,天文台灣紀錄已達二 東南區東工上面,四北二二
築路填海工程影响
• 一您匯頂徑一 五一座湖附近,仍向 三时,氣氛汁涼濕,氣溫徘徊于
下,唯一片平,除若干戒備外, 北闕,時違約遠入海浬。風勢繼續滑,八字關下,大部時間,歐清勁北或東北風 最顯著者願爲遊入幾組跡,巴士乘客滿盤,主公路上,車輛 接近中心選國四十肥西,最高風力時速高 ,後轉西北區,然而躍,漫天風雨難參
背山道一海灘,紅調高,深挖沙備已淼戒備 , 煒五十海浬。現行如無花,夜後將 畢。
已將攝籍移上沙灘。 揀過港東七十哩內貳闖東江內陸,五號
荃灣之建路工程,與測及開盤工程,亦均陷停頓狀態,不少颱 球佈
()
前日筌外氣溫鸞八七、無災,夜 祗攸上六,一萩至咋九時前止鍋去 盤天文台昨晚七一二十四小時內,獲雨三·五褲。
風勢狂烈 嵐,五號風球仍然獲掛,表示預擁有三十 另一風姐 站訊息:陡於關島東 四海星或以上時諫之烈風從西北方吮來。」序之一般熱帶低然壓已佔展成籍威脅性點。C)
各減市較往常驚;但平靜如恆,茶樓食肄亦照常營業。昨 日原值週末,新界各區例較熱鬧,但昨日則在平中渡過,今日 发襕类空軍氣的「星期,相信仍有風雨,折界一般專做假期遊客出意者、受影响不 低索雨,新界低窪地帶及禾 低窪地帶有損害 昨晚七時,猛烈熱帶風琥嘉集中於非祐【風峯定共名爲「蘭」 NANCE 噙式。一度及京怒五。一段,斯韆香|--前骅踪苔藏至脫離關島東南二百五十 戚村、元朗、新田以上水一帶,采ㄖ多如一片汪洋,昨天节日 田,冬被積水流流,唐山,山, 港東南偏東約五十烴,以八海用時速向西五壓,向西北移,時沖二十沁源,坻裕風界在幽探過屍改裝雨所髓置下,居民紛紛作防風安全準備。 北推闊,風勢增劇。報告暴風中心附近一百五十,此處「奧嘉』後而誔生之一 冷時達五十蛋之風,如依照其目 姊,正在揚威聚中云。
此外,居住於低樂地帶之木泉居民,形獄見狼狽,作 風雨之消備外,附近有親友裳,則多撿拾細軟,到其親友 * 昨午已有不少本尉居民於午後猶巴士到九龍彌墟市中之親友 居住面
渡海小輪
今晨全停
【特訊)本港海上各 線輪渡, 至今晨一時三刻 全部停航。一夜) 下午六時,天星小輪
·該公司小輪碼頭已過紅旗,炎 被海小前可脂時停航。
德星昨晚停止開痍 昨日下午五時許,天文台 懸
於華(八)日下午四 第五號風蝕,風勢強來驚,香港脚牛包,一號風,當晚片時,風方林、改瓢三號風球, 蔥昨下午二時,仍未卸下,在風熱除肜下-天際陰門佈,驟雨
[澳門特⊃然
澳門在風雨中
帶風藝真落於阼(九
【在本溪之南一百
英里掠滿,痍天文台
開至一時三刻止 「起停統,磡九漸方發間歇,面湫起狂滤怒沔,一般悅船均無入避風鹉,而大小屈蛇 幹卸。同繇,滲內棲粱港上潑對傑水埗,讲常照仔對九樂城,下午七時坐起亦停止行均停,衲耧客輪則照常來往,由於風浪煩態,無客顯較平日 走、深吃頓體,旺角,深水埔三綫小輪碼頭,同蹛慧超紅猴,表示小貓隨時可以依稀疏,昨週末來客寫說,市內將填及飲食業大受打擊。 綻。小險公司當局旅籠搭答,如無必要請勿海云。「濟,渐
「新秕客翰大來日斯輸日下午二時半由滑經澳, 新界各線小輪 ⊃昨日下午照。 〔特訊衖灣亦告停航,是以昨日兩地交鍌告 【客際百餘人,因鱨風浪繞道戏水門 南行駛。 叉昨日下午六時許,德星輸由將來港,水道設水門游行駛 五時四十五分改五,香海黼蘆 荃灣隂方面大小船艇不下千,自莖 「輪鑑於掛號風球,風浪猛烈,告停止行駛,夜花往涣 地小楹公司嶷下行走新界離島各綫小楠,一只衆安街尾日之風塡爲後,當 至於昨日已轟炸日夜往熱者,可以退票,如不退, 均發告停止開出,以安全,
爵即在青衣牙爬洲關建一避風塘,以船
可裡蒸鋯。論昨向嗚,讓乘客登岸 貨 無該公司負双人稱:該公司為下行走影泊,啓用多時,骸漏風面狹少 離碼頭駛往船沿海面聯風。 荃灣、育次小齣,於昨日下午六時由統」、豆河床花運,是以積於六之譜,不 灬碼開出最後灬班,由茶灣沤最後】 能駣ㄟ灣泊,蒸是之故,昨日騰风 磁爲七時,其爲原定篙晚十時者。 游貐小箬珽浄入熱浪外,其他顔殼製大之 至離島各綫小翰昨大澳網下午四時由船瑅則須塗油菻地避風塘聽到,由於此 洪開出因風浪太緊,中途折囘;讲號種不方便,爲保生命財產;,該處水 及梅窩,必淵之酒航小論,則於下午五時,上居民切盼有關當局早日導納大群風一七日內,共用水六億八千三筲萬加侖,毎日平均用水九千八百萬 國十五分開出酒鲩坏習,梅客機,原定於」,他該處還千貓無證得就地舔治遊風之所、加命。 六時開長洲之煮小論,即宣告停航。
行走大埔褶蜥門綫小橋,則於前 總統櫃展期開
入口下午七時由搭門號抵大埔碼邽客 腻,卽開宙船灣深蒍風,故昨日骸綫 無小輪來往。八
馬灣街渡停航
棯造公司 下 「克利夫蘭總號」輪因熱帶色暴影糊, 一能依時維港内治號,致乘客上領展
|各水塘存水|
〔种永務局寬
*截至昨日上午八時止, 本港仔水塘存量共一百
【逾百〇四億 四億六千八百萬加侖。
自本月二日起吃鍋去
同期內,各水源,包括溪酒,及引永遠區,共獲得水六 億六千九百萬加侖。
·徙置總處冒風雨遷址 八新社香港
將徙置事務濕處,昨 至今八十)日,各乘客可於今福上午九時從本中匯李寶檫大阪九樓遷往九何文田正消沂建址,與 由於風影,至十勝以電話向公司(二八一七二 何文田分園合併爲一。昨嵒天文會發出三號風球後,在藍風橫雨 願,新界荃灣、世武等處海間飛變,昨
中,該處仍依照原定計劃進行搬張,俊等將檔案用大貨車 查詢消息,料熱熱啓航將標定時 日登面硤疟羿風塘痛風,海西,一岩 閒延遲一日。
搬運,然後運車搭船调慰往何文田,又該處習昨日张家關係停止 寂證,行走馬發至青山十四睐青龍頭的 (兹新社)昨日下午四時,海上風浪 辦公。何文田分蟲亦体止辦今天。
日晨在南華驗煬健停車 百餘人,原定今日前 軍光復香港受於一九四五年九月再將寄出之印爾及錯雄ON, 塲行之換日,已央往西貢,作游河海洛 定改期。
及釣魚遼與,因风 威脅,昨日已宣佈將
「KONG"(香港)爲“HONG HONG 香港之餘錢,俱爲罕 香港大學之成立,旅港外商談第CH N. MODY) 佔最 大功績,閃芸會捐出鉅資,燕掌校舍,在展箱中,有一封烟會 寄到香黹交談氏稅之郗封,
書之偵察隊,定性服務行发退踎。 推廣風氣 香港中國郵學會所經之鄆對,頗受集九日在赤柱 人士歡迎,在各郵票商店代售,會被一行變演習,現因天 ,轉留廁多少決鬥者師用,在會場中巴有陳列出中國學會 惡劣關係,只取消 在上月線活九各區街沿料會女紹聯合主辦家庭幸福運動大會舉行。 鰻物利用此費首名之術成及所得之金牌一團,觀者咸加 渺,此次展影成績,蕭作衆,該會今後將|
香港團隊、 正 此旅行節目取盤,已 領白咭者,可向經手 香港除勇軍
灌水會 各專題影票晏幣會,以推廣香港坐風紅及聯絡各人士際 會秘書昨宣佈,由於 |云。
▲號颺風關係,該會
4今日下午東華三院召開董事局 會議,主席除季良此究辦理照
四首當年
·爾蜜水災,除前已用灣外,現術存 有媒欸八十二萬繼元,决忠立兩
(一九四七年九月十日)
燕皺。
鎧興汽車有限公司
為慶祝新遷至香港恩平道嘉蘭大廈
今據九龍蔬菜熬制市場消息:我市馬巨瀚銷於下午七時至九時,蔬菜 柏琦,以兔新界蔬菜撼適於上午運船,減少農民無形損失。
為今金融市蒻,因盤黃金大堂場,金市愛淡,金價跌破三六關,與雲豹 之被四〇調,每而相去漢四十餘元,差額。
小組委員會,商討今後防止爾潤水淡
A越南各界領袷今午在赤柱山啡保大私邸會議結祟,營表聲明,撈錢保大義 沙再談判,煦越南獨立自由。.
心
為五大公用事業璽事,磁話,電炸等工友所提出之改善待遇要求,資方行動 一致,未加接受,談到已無結果,工友方面已準備撈出最後通牒。
人男于趙某,今被控無沘照拌鮮奶出售,法官罪行嚴重,判二千元
享譽國際·風行中外
黨國
光風界
買新
之簇新陳列室而舉辦
韮索 |
華僑日報編輯吳躪陵著
內容:用簡要文字、示意地圖、
處書售
你有均攤報書
李靜波
喂,揖日器根,如不全,原銀舉恩·
·東省銀行經行
報晩僑華
/告廣類分
大效廉費0元一天每
定期存欸:一年至三年期
週息七厘
至再行通告爲止
更現定爲
勝利牌
精 雙龍丸 徵答揭曉
儉油比賽
「一九六一年七月八日至九月卅日)
【產品
一茶抔電油
可行多速?
請前來參加
並可中獎!
●作这 每
落車由豐興公司供感
免费参加:
·是加表格可何要平县:
●夠大厦麻汽車公司或
̇任何號學電油站索取:
駕車者、
沉去界航空公司或京频: 间漿您两张友錢興汽車公 司送祝金港幣$1500
京之假备用。
流琴無比高晓汽油加侖
主理家邊之禮品一個 及由贺嫩如封癌新
新寄士经汁及檸椒汁一箱
不駕車者 赔者:
每日優餅者:
第一準確答案抽中就可撂由
·經典汽車公司送磁之現金津 ***$500%
滙豐財務有限公司
(香港上海滙豐銀行附屬機構)
香港亞細亞行五〇三號 電話:二七七九六至九
〔甲) 蘇絲黃的世界」一片,會以本堂雙龍丸」電虹光管爲配录,足證本品備受中外人士所重視、享譽遐盡,名不虛傳!愛就有關 問題,懸賞徽答,計共收到各界來件二千三百一十二封,經評定等次如下。請獲獎諸君,於九月卅日前,每日下午一時至三時, 駕臨尖沙咀柯士甸路良友大厦太乙堂藥廠總寫字樓頒獎。
(乙)答案:
自蕸是荷無活的布攝,而不是香港的外景丽。
·自「蘇」片導演之所以用「丸」爲配素,是因爲「九一日熊受國際推崇,認爲中國古 梦,且因爲這不是香港景,而泉荷理活的布景,東風現出「蘇」片的製片人和導
〔丙)獲獎芳名首發:超越生 九龍興叉街十三瑞四樓 雄行超像一百元,陳華华打
波切的了線和認識。更妙的是:在蘇
·黼黄和荷頓儕綿的時候,而出現雙散丸」的紅光燈,也暗示了「雙體九」所具有的獨特的功效,
二獎:林秀麗 九龍西洋菜街七四號: 銀行鹉五十丸二再
·周禧 謝碧
黃文弼 張改铂然·梁伯雄 陳埸 美商啓榮,李丽蕊·
入閣獎:各姆伊題宄一磅芳名如下:吳秀英·懿勇 張什·唐建良 曾嘉欣 彌銘 國糍 周
「雙龍丸 J 各處藥行均有代。緖君用,至聲明「北平太乙堂雙丸」,勿爲影射品所欺,雙龍丸24粒庄盤價高元半,60粒-
售價 叁元 - 120 粒庄售價五元四,未用過者,先將小瓶庄一試,知「雙龍丸」名不虛傳矣。
牌
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.