1961-09-10 — Page 17

華僑日報 All

日十月九年一六九一攢公三十五國民華安

四張三第

WAH KIU YAT PO

人甘一初有八海辛辰

一張五第

經德華

將出塲客串表演各種花式跳水,美妙鏡頭,料將有帯彩演出。 泥除由起錦華、尤嘉博、李潑、李培任罹隊。在男子組 力平平,僅婸以杰在一百公尺蝶泳項目中,可名列前茅,堀維州 冰可望淨佔一席。

鐘閣齡在泳界像可予告大

緬甸儘量批證採辦中共貨

曉得塑!

(又)限方「肥仔葉」蘘重新,「杜魯門」杜文昨天走遲一步,晳榮已 ,投入五一七踔容了,會於昨天上午十一時正,在加拿大祭室與五一七梁仲偉、唐 生、唐偉骷三統的后面,並對靈簽字五一七,婉却了元朗、東方之邀識,五一七 *除噌数舎榮漢加入外,正在商製吳澤姿加盟。何志坤財嘅字元。

止戢亂霍隻鷄界新

勵鼓有略場鷄年生下對

多較將量養飼廉低料飼

價鷄市節秋中

升帶中穩望!

對港有不利

近月間去貨已呈一蹶不振,緬甸大水災 對長期去貨有壓力

(韓)钔當局備受批予家與中共髒貨,對他肯去鍛槓有不良的影啊,近月黃一蹶不振。 再加上緬甸全國發生大水災,更將使短期內渦促銷受不良的影响,汉中共最近宣佈資欸四億此予

據此間對仰光貿易人士透露:今年緬甸與巾共貿易繼續居於湖塵地位,到現時爲止,已往中共 的白米已達到四萬噸,但編從中共入的貨物,都宮該無幾,因此最近何貿易部部長除向公 私合營機構訓令他稱與中共貨外,與大量發出入口執照予商家輸入中共的紡織品、五金製品、文房用 長人體頭食品等等,緬甸府的計劃乃欲減輕中間貿易額,同時緬甸商家艾不願意購質劣質的中

按卅一元。

世界,故非由政府当今就行不可,但光時家來寫指出近兩個月來有不少入口號時發出,以星入中共的假 第一百次片

香港貨出口仰光,亦經感受與不良的影响,雖然近月亦爲本港對彼軺出口貿易的淡月季缩,但今年 的谈月似更爲淡靜,月來去與信計不逾二百業,谈預料還Î個時期,特別是緬甸全國十九區 二百一十搽鄉村澧均水災,稻田三十英被洗,災民超過二十萬人,更將剌激彼邦質寄港有一個 時期會陷於不振的狀態。

今年曾七個月花費去館緬甸總值共一千七百二十萬,較去年同期的二千萬元減少三百萬元, 下宁年安資前途亦難觀 "

乃諸仰光舫跃:中共液近宣佈貨給顓甸政府四億盧比,由十月一日起開始生效,此爲中共甸簽 訂的經濟與我術合作協定的一部份。

【 造訪,表明態度,希篙國裕能給予機會 做一屆,以未案之抱向,為氏表示 固有玉成閣下跌願、惟此次足癥改選,目 己假無意于當主席,只发好 推 力辭不痰,設考臨陣退縮,將雲发好斯 萌,太他們的恣情,無已之中,世影

個月。

墀聯,但傑志」

|十九元四角,在印尼 缺貨,食 收一千盾,越五一運到貨六十噸,遠 【七一,即在港交港幣 地耧單價升做五二, 五百七十一元,在越沱,漲十元,砂糖市 *收貢紙一萬。 台北行情 北一本報特

仍多數繼續升起

多於漲。故溫息百分率多數上升,茲將去運百分率列

價調蓴悅亮,特級沙 九龍 糖中盤價八三一 报崙八元,二級精 八二八元,上漲完 北九日息:行情,食,赤籍不勵仍做一八 米部份微皺,發問八元,食油:宿價平 復上湯,油市持平,靜無波,花生油上等 「雜粮多走下坡,南北|程中蘇價仍做九六五 ,鋼鐵製品黑殼薈元,省煮点被油九七 秀,非鱵金屬升沉〇元,各皆不動,雜 見。食米:運到新與:價格多於漲。 一百八十噸,中部新百米豆八〇治,洪 峯薏米降做一九十元,屏東珠仔登 十元,中東毛綠 元,微跌元 在八〇元,跌五元,案 萊精米三〇三元,烏豆三四〇元,

烏四〇元,升

臺鋸受到重大損失,但本港籍天七 經過多年來之發業,對於防止各種病 包 種有經驗,此次亂,來勢 臨,幸而農坞打針鲂安以及取纁 預防措施,至爲積極,最近二週已告和 緩,局部已被恥止,避近慣習爲撳 ,上鹞項埸價每斤約四至四二年, 針鄉則多數你斤三元六角至三元八角, 市價尙屬堅穩,惟娠習慣多數留祥大 批郯倂於中歟銷,因最近二月 鄉關係,因為其他菊蔬價格昂貴, 豐可能出現恒好箫暢巿况,目前幾塲 人士多抱樂觀,此爲原因之一,但攝 人士受端午節敗塲該調,此次不會過份 矜誇,但亦不會過份傾銷,故中秋節 價能希望檬中帶偷,不會大漲,若 中秋節隻暢銷,則今年新辫寢年關

単飼養必定,因爲現時飼料價格低廉,大陸來殺亦未能構成威脅,本港發出 自心婚加詞安。

白麻饼 週末逢風雨 棉紗市冷靜

·金杯一,五〇完 王华倩杬紅瑭一, 四九〇元,金杯 四七元。

各地來源不繼

天星小輪 太古船塢 [南燕梳

18. 137

11111K

1. K1

·

四 * 五三 四·五七

OO.H

二·九五

七↑ 青洲英 << KEI 9-1111 84- 杰·三 萬國企業 五 + 二六 金德曁湖綠 四·西 油蔴地小輪 四·七Ť 粹沙· 五: 聯合企業

#111

#111

张·街11

1-201

K.00

*•三六

七五八

111-HO

X.10

一個O系倴 BOF

【 六片糖

萬天飄

1010

白白辣

彰化球:九二

九元五

糖精 ) 孟山都新的.一元二

110

(100)

九三0 日本色贴不自质

REB

(3405)

300飛

允五

大茂1901黑部

阿五

茶:

4000

五元八獭五潮 五三 三三

ㄟ 東粒就元二 日本舆椒 · ·苏元二

陈宓上日本幼村.,四於台

EBEN BRFSS

生仁豆子......

117050001200

# 11KO[404B<#1RHE

5 111FO

北魚 六

彌陀佛六O

|H01REIRIK

|大陸牡丹元]

五金

KM 11KONEER (40%) 人 足球二四四分 六浒五

,昨有一百噸到,

,共十冠,宜蘭花生 曾遠仁四九五元,跌 無外 淑二下跌,個三四兩天上升,五艾告低控。 館內裏有腳氣者,

生猪猛升 五元,宜蘭妙仁五六 本週股市雖然下,但是有些良好消息予以支持的。通用汽 A上米臨!九元五 交敢取以八元| 一般價格尙少變化| 遘匯冋堅

○元,二十元,北東勞資科粉,已因津成協議面礤得擇决。交方已答應增加勞方薪三九,八萬 五角成交少,存

【海特選【五〇元,渾,及同意其他條件。一般相信美國另南大車廠||福特及凱士 A產中上碌三元 (特訌》棉紗市元,冊11支赤坎樓景 日匯上扳 新界高成二四五元 中產,麻子五六 勒也會園而解决勞資關的糾紛。還不獨何汽車工業鬆了一口氣, 九元八角,一

兰元兰 50筷白菊花 粒貨揸十九元二角。 泰趨冷靜,因屬過末低成遢一、〇七五元

「A!米碌中三元一 特沙各地生报成二百二十元至二〇元,跌宇元,白话 且對美國經濟,也有良好的影响。 * 臣兼愛天風雨,客之後,避家不顯無價

·東德幼粒砂,

一五一郎在港交港幣來說不繼,坐後脣 百二十五元;由於外五六五元,升元 另外兩個良好的消息,其一是熒總統經濟顧問估計,明年第七九 -GAME- 〇元。巴基斯坦 後途尙陸續有來,

T

新貨一批日間可到,少臨塲,但一般價格 再放,拔商一、F 一百五十一元,在日格日昨猛晉,新界生地供應滅,新界生猪,南北幾貨+烏爾外一季全新貨品及服務之生產,可達年卒近千七百萬萬美元。本年 01米錄 三五 的 收日落一萬元。合 豬大盤極投岗成二百 市況艾應運而起,價做七一元,上謡三元 第二季產股,爲年半五千一百六十萬美元。其二是美財長狱 C2米粥 三一八 本地用觌及縱扯力 台灣紗因快近成 患惡流而買家亦成三四七五,郎四十五元,清閒集 格猛發,昨八九)日,千其二八〇元,扳 估計,美國失業人數,將於一年內由目前的减水不灤逐低跑。還在微米 張樹,五十公斤紙包木,訪商常時減少群,因爲某一种于朗了在清交遷幣一百三十面亦意。 新界生活標担高成二高六元,日本小據四些估計,顯示美國經濟已有-

份發展。 , 报应每据按女九分三人實,故價位擁定之後,不易再素韆,先上角五分,在台

三元,一元,鋼鐵

·遇來生猪俄需艾 百四十五元

個別工業及股票榮辱. 【角,五十公斤包庄,十支赤火樓包七,用家 此圖。 敬合幣一千元。 匯 不接,中共坐瘞、售撬夾髽而奥品:黑鋼管部份的 乾貨被十九元,花年 六〇,宮島七二,但賣家姆兹,依然堅成「四,郎在被交 港甚爲疏渴,南韓, 起,把肉每斤售五元 榮,一二操盤管 按十八元七角,一百元,卝支赤坎樓八七 穩,十支賴魚六四後幣一百四十七看, 沖繩及台灣生錯又因三角,上肉既元,韩天三:六〇元,升一 公斤蘇包£按廿八元 五元,燈獾、紅運同元,GTM八一〇收一百比來。高影响米渐瀕黨 肉四角,擁三角,一吋聽每呎凡。 交報喜訊,價位升,相當秀麗。

(BER)

KL

五元三非洲曾就

E

SWEKE HOO HEIKET

巴基斯坦沙分夾寸 1

ISHER REO - E

鑌 的表示

:「有競爭始有澗步」 豐源案變紀錄來說,緻錦泉不會走洗瑞獎

·透來 競選主席, 一, 那面的,因在足聯 開與沈,曾等已有歧見出現,所以說新希

「欲張不開」

劉主席,而且

九月九日 百分率 二] 九九

九月二日. ^託公司. 百分率 厨臣氏

#.00

#4.00

# 110

九月九日

白米

七牛奶 三二六:於仁水 三、五二會徧帶

| 銀行 衆地公司 浦燈 九龍巴士 煤氣

三七四 三 四 三八六

六.五

*六七

*六七

(KEK) 出五元八 五花五 百巴插一五四三 一五四

七五五

老·四五

·七·三五“巴仙 五二三

白水 鈴珠: 米粉

[非洲大生仁1

九、

泰國際白陳仁 南被上中四

美國股市一週述評 指兆鴻

九·一七中巴仙·兹一二 50 媸 白菜,一院 旧巴仙自米四九城五讲: 中霄殿米,五雪於二 150磅 白菊蓹, 小三號米阿QU扒,八日本麵粉) 中三號米

中上緣ㄡ四九 |金邊中織可

【十元,花豆四八元

美股一淐大事略談 九月五日至九月八日一退股市,起互見,除過一爲勞工節一的低米綠 四O元九

赤城:一〇元大

南藏紅見

: 號捆 六

104 KO

1100

天官

泰國中烏蔥二九元

10.

大連祈請見

「三人

「九〇一分夾六分

三元九 英國伯茨克·

·四四火

中台糍米 四一元,

118#

去過股市,表現最佳巧貸業及球業股票 前者 股價多於跌,有數維卓越的個別股票大幅上,使人滿意。後

(***).

|玫瑰-一四二

一五元非洲安琪克 七庳恩敬, 主要土產.

[中毛鲜 上苗

KO 轕小,若潺跌落。原因是同行競爭烈,華爾灣分公司傘 中台菜五七元大 荷風 [五六 ·五六 荷蘭阿布

一阵 五*

|大枫油

廣西商油每鸫大元进

二角,一三九 汽車股市道牛皮,五大汽車公司股凛均普遍低。後來雖言 中絲 芄五元凣波阿牛粉 四六元 州明

四松香

八二〇一白鹅士(18:

11 甲不列頜表一四 支話

八九历日本4

「能变GTM-旧五

「每枋]四铁弓箭

南 荷

閲材商量轉疎,此出,不失著慣。 乃從前訂下之資額

九六

罐頭鮑魚 為印油粘米五上元三國人牌 (***) 樂國 二 南荷油, 五西南寧丙級八角九號鼎 上課

五六瓦·非洲三角牌

五五 防 五八五五元 非洲頣餘牌 標準普爾工業指數週二、四、五下跌,僅週三上外。最减爲中上粘米 五三元五 日本食器, ∫殺樂扶泰王, 亦期去年之最高樂。 德江夏路一,三九〇 根菜材商說:近來大,但挺以二四○元成 瓜乾二○○元,散太,升四角,日貸石七三點七八三納米),還在軟商周七一八四,旅爲榮 中新甜米,西九治五日葉鴻 片一六口元,沙漠花 灞九.〇元,升平,比對枝上握下跌〇三。 叙湯一一五,等散桑二角。 三、 酸八十元,粉製邊 台灣香茅油 [1]OR-REE÷<}

【台灣紡]

八二伯克坎辙七六

四九元一一四八八

|中下新锆 四七元

食油

西江黑茶

四六七 灋國玉鳳牛油一六

本週市議下跌,突狴此倒上戴上- 週年多,四日交易均 元,地丁草三元上月出品百餘萬股,總額爲一千三百七十三萬餘股。

中唯一〇〇

,星,儕竹浙〇〇元, 天香爐五十五元, 公英四十元,鶲骨

露 三 三五免人 金錢白淼 卅三萬磅

魚湯朴米綠三 之列,透三交投八萬二千餘股,爲所有股以本週日交投之最高

(DEX) 【特颔合北數字,總交投額爲二十三萬四千餘股。第二篇士要架汽寜公 上餓牙桔 一五五元,枇把斐六 台灣銀行緻外部公 司,全源均茜活躍,總額爲十六莒三千餘股。第三弒爲通用汽水一中下部分特 北芪亦含驛馬客 十八元,紅朝二四告,八月份香茅油出公司,亦屬全邈活躍者,總額爲十六萬餘。 其他活隃的股票,包括汽窜、滾球、國防、飛、電子、米 「響資,及油類等股票。

「新鍵生油

五六

「日本網豆油

中鼠牙

上新粘米 四九元五·荷树冠手煤油 三粹

擠迫屬半長期性

中粘米,四人 次粘米 四三三

日本太臨赭油一塊 |日本孔豬油】品

良牙特·阿九三 荷爾人發牛油: ·

MONOS

〔北粮米】

:八以上包計

中下沾米,四二三

(**)

沿牌 (大湖花 「金牌八七 譯:( 六

布匹

日本的100磅

(FEX)

*杏六五

六四

WEE KHO

大雙玻璃紙 35x38

ORI

五角。

緬甸瓯府及私人合作的公私合營最近向政府陳詞攢出緬甸商家與蘇聯的貿易越來愈感困難,最近 甸政府展近發問自由入口執照,以驗入蘇聯製的消費品及其他貨物,但約甸商家多不槃於採購,因此大 參數的入口執照均未被採用,無商家指出彼導對蘇聯完全不感興趣,緬甸商家尤其更反對蘇單方 诺的獨裁合約政策,政策只有利於蘇聯而有妨於緬商,一切合約,包括惜項等一旦發生困饋時,必須 由蘇聯對外貿易仲裁調解,對絰甸商家只有不利的影响,离家都不願意向辦聯購貨。 四分 *

去恩愛 不丹氣者,是一般沉子股。該工業股票跌幅大,張 按八八八定,日月潭,三象七九〇元,致一人六,每在港到,影响尖角機證一元二角,內排四五五元,升二角,評 花謝很療兌幣 大陸砂糖鋪成亦 八六五元,一夜於現行七〇元,二十岁交港幣一百八十六元後再滅,結刺灘生,赤推五元,大正六 晪金屬:市倒升沉王 聯五元三角,雪梨鯤 語,蜜近根拉白砂每 坎樓最低成過八八〇太子九一○元,將館,在城收,百遊樂。低雄的蛋形,萬元八備,精靈五 六 塊,700元出,故使股發備受壓力。 |毎菇花幣四五角咀按卅二元三角,長,但成後另發 仍要九一〇元,飛 【韆揸花銀幣二白山牌幼粒白砂按卅八五元,紅按八八二〇元,椰树 三元,中為白砂授业 八五元,與八九一〇,彩虹八00 ↓〇元,日月淑八七五元,二十一支電話九 第五,太宇九

各毛衫廠手套廠

完工比去年提早

建煎每做黛鸿| 九四角。

遠洋貨月底裝齊

「五八角五分,銀條 毎而見迷幣五元九角 ,化粉猱每百兌港幣

出口貿易進步.

東京股票市

月中後逾半數廠暫時停工

荷關銀毎両免进

[幣四元三角五分。

指數經回升

數月來出口估計減少二成至三成

單位投資價

韓♪據指數升三十五日 證券有限公司發光,原因是由出口

C

【特扔,今年本至於宋錦之年毛孩,磅十一元三角+變,開槀每元兌港幣三 洪毛衫廒及手套厰岃日前一般小型廠及山 個小支每磅十一六一角二分,新變尧年,雙人 工時間比去年搡令,熱工經已紛紛發出 角 有祥歐美之貨大部份本, 向老九百貨 在本月底前酸酯,商店招徠,中腐及 一交本月中旬,約有大廠一向甚少微不能 「半數以上之毛衫廠及意,因此要等待深 手套廠暫時停工。 西湖訂單有接入, 咋據織造業人士 復工。

「消息:由於去年底及 關於尼龍手套 一今年初本地廠家 棉織手套,棉布手套 羊毛衫及羊毛手套紅等,今年去銷流洋區 價邀

吸有商外

穏企銀白

第一念

(+1)

海外各帮畧點景

藥材局部交投活

,

-雙斧菜粉

[五四一 五二六丹礎中鸷,五一五 |元,升六角,鋅 通用勞資達成協袐消息刺激,但股價頻未見復升。 其他股票,鋼鐵脫嚐温低挫,若干榻師大,油股假位亦多 中上油精 羅延 元,三角,磁絅一

中油粘

五三四海空 元,跌二角,水道下降,但默位只屬製徵。

五一五五〇元笠 溫經辦人魚.. 各種指數升降走勢. 11 · HORS·· |元,雖遇箭九一0F

三角,日本紫銅瞥六

中多白米 四○元三角 不過道琼斯工業股平均數,還一休假無市,週二下眈,週

·中上銀粘·四三元素 ,單月八九五元,椰

八八〇元,升八角週四上升,週五又告下映。最高爲七二六段五三八週四紀錄,此時演粉 「樹八八五元,郭八 舊訂大陸藥材已到齊 ,電解銅三二二八 最低爲七一八七二週二記錄),五收市爲七二〇九一一上就在米一店 紅鳳溪粉 三〇元,三十二 G

元,跌三角+銅絲 比對較上週下跌◎點二八,週四紀錄,亦無有史以來之最高峰。 中新风白米三九八 日韓台產品供應尙屬正常 【八元,跌一元,黃道瓊斯鐵路股平均數週二至週五均下跳,最高爲一四三期九洲米 馬波一、兗九〇

鍋 四八元,跳五角六八週二材錄),選五攻市爲一四二點七六,冰最低水平,系珍珠米溉三元五美國車翰· 八特材行 冰阿激码吧,每担」管搶手。此外,酉,省產黃銅片二七,對校上下跌一醫四 弓箭一,密七〇元。

市,大麥求能轉藍爲八五〇元。土材各貨拆成五〇元,升五角, 彈瓊斯公用股平均數適二週五下跌,調三週四上升,最高 港薺納拆成蹴少

桃仁最近垂到之榮辱,三等土桑白领蕯紫銅片四九五〇一二一五六(週四怠餘),最低爲二〇點六八(瀝二紀錄 日下午贳京野村焘券 量比較八月份增加百二十发A級飛魚一强,但因星馬、索、 分之四,九巴仙,面,300元,金杯九站、台灣學有姓豪代,粒頭粗壯而顏色與二三〇元,二等水 元,號三角,英貨紅,週五股市爲111期三),比對枝上選上升C點五)。 昨日「安川電氣八月份出口對數盤,八元,三十支坐變,局部代交投爽活。 餘潤,陳礤越客澡翁花六十八元二等著石棉板三三三、八元

我們想像市馬已 金杯活 【原因由於薪傳該公司 【所產之新特硬銷與歐鄉最低價,預料间 元,四十支普通

「國之鑽據公司有協定復之期,當不在滅。 瓌飛魚一、三六○治經已到齊,故目前為

,但此消息不敢證健

位擠,但來途力

世界食糖配額

輕輕, 商家對於

市場形順利,

破成本之若十貨類,

「所以本早欣欣向榮, 結果園八月份对美 國輛出大有改進,

行將集會决定 行將集會决定

。至於日本、南韓、去,每把成二、 台灣等品,供應 O淆。 「正常,價尙站稷。 . 小璐釵有淤帮賞 精牽引,無記黑皮年1〇元,山竹二〇口簽證,計三三九、 二二磅。

1-1K). 爱出 分,新雙亳倻元免黓 第二集金· 小醬 元九角四分,韓港網 買入 北市復 瑞得兌港幣二元九 定出 因外 上月港商訂下台糖 式 最後一百噸 前晚已到達 大頭銀圓海 單比上一年度減少,故近作殿亦比去年被 戴去年度減少,故今 少,特別景尼龍手 港幣三角三分

〔〕界食,十一元。波幣報降, 風雨交作影响糖市 年交貨袂停工之時間,自從八月份單季 中山枚兌港幣

「帶給股藁市堪有利。配額,將有所調整成一八三·,即 [比去年提早, 而在開始至今,英國向!三元八角三分,新 八特 本港商品十日運來之一批 近來食料公司之,國際食糖協定將予幣一百元兌粥幣一百 情 去幾個月內之生產 海訂入魏烧備及去年, 銀元得枚兌港幣10元,家上月份向台灣訂, 本月份新貨,在暴風 股濃很引人注意,體以對論,據此間據點八十元三角。葡倫 識因疏基旁,每报由每括以二、一五○元元。 過程中,大份廠家七成,亦是美國向八角三分,就最後一批,巴於影响下,可能延期識別是明治經結果大受,世界食旃獲生生產報升,成九九•四,九、〇〇〇元升至成出後,需求楂價二 也不能開足工。若以骸 黹訂購尼龍手套連機 枚兌港幣三元八角三前日赖由海安強到, 粥。昨日海南,一片 為迎,此公司宣磅放 渴剎之殿下現象,隨即葡幣一百元兌港幣 九、WOO示,現貨、OO元。 大紅果皮,爲 日兩類毛線品之出口估 減少之第二個年。 分,港光洋河枚君张 特妙佔八八十頓,二菜靜,因風雨影响,遊特有新出品應市。際食糖協定將於本月 九十九元四角。法耶 將近沽清。 |計,毛衫今年 微製羊毛衫及善幣三元九角九分,挺佔十噸,十八號赤買家减少行,台灣

川芎底存已虛,疎俏,撚存較舊老傅 (特)香港十二日在日內瓦舉行號一三,五,鄎法 【西德、瑞士、瑞典、 毛淨袞所用之毛綫,北洋领枚兌港幣三元砂佔十噸。由於昨日轉秒現貨每根按北五 證券有限公司發表政會議,討論配料問題 鄜一萬免葳游一百一 尤其一等貨爲稀缺,抑、一〇元 等的比去年减少二成 近年大部份是港七角八分。 風雨交作,該賴駛入定,碼頭交收, 到東京野村證麥會計。參加國際凫協定十三元五角。我紙報 二等貨每道成九五OTH00元。 「共三十九國,美國及 靚 顅元兌黹 油麻地避風避識,五角,二砂按卅二二八日上午: ,羊毛手套今年銷往,因配色及臨時

今日市協道爾斯 均屬會員,在距 英國及美國約此去年供其利恆,故廠家幣三元一角二分,宋起卸。原定明五街,十八號赤砂

次會中,古巴因爲 喪失三百萬噸之美國 |市場,將要求對其

少三成。

多選用常識毛織,今

現在毛衫廠及毛一年毛機體格顒爲冲 宇袞眩尚未進入單,支 旺月,大約十一至半 九元,三股卅二支 二月譭录單之磅千元,日本雙十 ,故一般廠家在完成 安至二十支 好訂單付出之後,將元五角及十一, 要有一個將開停工。一股甘六发至卅二克

英鎊發

月份貿易臨時數字

面值經告回晉

輸入貨略見退減

急皦增加,一

突作急增 與我行散著居服

鑴彚英倫銀行於近發號一周收支報稱: 遙九月六日止,英鎊發行額共二十四 八百萬英,此爲發行額一個空前 紀錄,較一個星

期间的二+ 上週膨脹 1

|14千七百九十蹲

一十萬錞

七千多萬英锿 +

但英國對於古巴之行 動,可能採取不合作 帳度,六年度世界 【糖生產,估計達六千 |零九十三萬七千 ,鸳加七百萬噸之 ,此種生產過刺現象 ,不易解决。此外, 市場,對於食糖 第 亦有影遂。

轉口貿易數值有輕微再縮 四大风大

特 工商業理昨日發表,本港八月份貿易之臨時紅籠如下:

六六,

(PRE)

本年八月與去

年八月比較.

本年一至八月照去 年八月比較

葡幣上升 :

K# # # 遥二 七九六五

域:五六六

三七四一

幣報跌

四六五,六八. • #1 • E1

【招榮為百 七千萬鎊 本年一至八月之檢出,轉口及輸入速值,估計分開爲一.一六:

- 六五一四五元,及三、九六四八百萬元計,

九二

六五,貢紙萬元,柿會有潑客服 人本地家 兌幣六百三十五元。納雖然納敵不多,但龍殺,吉林產品

風球高懸起

魚肉菜來疏

市價多扳上

上升。上猪肉毎斤三元八角,正瘦3斤四元五角,腩肉 每斤二三角,牛肉斤三元七角,上半鼐每斤二元,1 通牛腩每斤一八角。

魚類因供應鍵+而上挺,淡水魚少,鹹水魚花 片升二角至三角,如紅衫批發價每斤一元九角3 年0 斤二元四角,就魚批發價每斤二元-李售價每斤二五角 ,白果批發價每斤一七角,售價每斤二元二角,魚 毎斤批發二元九角,售價每斤一三五角

商榮上,閞乎斤九年,有些第一元,英芯輕斥論 元三角及一元四角,芥菜毎 九角,芥關斤一四角 趙瓜每斤上九角,有些一元,變茄每斤一元,青豆 「特加食 角每斤一元四角,当豆角每一元二角,甜葱年斤四角, 9 我成五五一,卽加幣; 薯仔每斤三角五分,絲瓜斤八角,冬瓜斤四角半,

由於紙

租金趨高已無可避免

最近公倉對局部貨收費加十分一

一般私倉倉租比率亦有繼起之勢

中夾腳: 上百六六

EN

荷爾今褾狷油一二九美國黑提,

四六元九洲食椰油,九三

「中絲苔” 六四 台灣十八號 【特箫口本湝倉位被迫區屬於半長期坐,公私倉倉租正醞釀調整增加,套拿方面已宦接通知局部貨,菜 四三太古下人 主將於十月一日起調高倉汛十分之一,橋非全面調高性質,而係前次未幾者此次加以調整,作爲將來油粘

·全部公私會合租説袋之準備,惟此大 幅成大小不一;平均約十分之一,將來一步黼髮可能十分微 小。據此間商家淨稱,今年以來,實則去年年底迄今,本港貨倉經常打現擠迫狀態,造成此稚迫之用 要力量係以食米需主,過去有一度無法容納,禽米租息艇作肯傘者不少,最近們料到貨亦多,亦被追租 用潑舵作爲促會,加以歐洲各綫貨潑多,多貨亦開始大燈到迷,其歐洲貨,但大部貨物出 現滯銷現象,其中一部份貨品則以做未營銷。故一般合位擠迫現象,並寬鬆,此餐在會時間長久,亦 促使倉租局部調高之原因。

猴讚

J5鋶粉 5

130

1C

(FE) HO

OFRE...

〔得确] 五元

上渐白熱澧荷酸,

每磅 四

KR

果品

元 21樓 八

八九

18 U

jiO

美人“四

水 30 支黑白

「台灣快把秒

克珍珠

以上雜

FRE 210FEN (37)

IO

三元元

20

$-100

18

| 椰于六七 「 R. 搞白砂三四五 ·紅豆 8機扣布、日本什色人技

麵粉生粉 一加拿大麵粉 ,

8-1

EUNAK

[0骖赤秒 七元

购合

一來熱紙與九

MURH

匈牙利幼砂九元

[無白山二九元

目前除貨品客公私案之外,九龍倉拆去一部份貨倉,而港商經常依賴於會堆積累料成品亦有增無 濺,以傘公倉更加傾向於調降租,而私會亦有塭起之勢。下政府正輝力鼓勵建築新型貨會,我會場,會極 難亦在進行中,但在九龍倉新倉案成之前,公會供應確疏缺,此次局部高百分之十左右, 局部賞商獲得箫知,但一樣全面性公私分為調高正在發強中,一部份人士認價應會建特梅貨倉,並活敦· 張的山坳殿 三三 16 家家 將積貨品之合租,以應付香港經濟之變化。盤商家觀察,在目前形之下,會高殆必然之趨勢

,惟本站獨會既長期性,而新型倉又大建築供應,貨倉問題可能爲今後急待問題之一 。艾貨會人士稱,公私食倉租逐漸趨近,例如食米,私倉每每月收費三角,前次公會關體一部份

.意租時未有變難,此次將由二角半網高爲三角,證明公私為幽建問題,加供應問,及一關問 飆,均值得注意。

REON THURSOSTO

KOASURE HORMO

1000 (2)

九天

環典粉

50

三魂九

操三

甘權三

KKK

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.