1961-09-08 — Page 22

華僑日報 All

十五

二第六第

日九廿月七年丑辛磨

WAH KIU YAT PO

日八月九年一六九一层公年十五国民集中

封面女郎·本週代替李嬙布俁陌上演搽上婆子的手搡降。

關德興明日赴美

八和理事餞別宴

片和副主席關樂興、「利夫關」赴警湖廳,同 一行,前夕大執求,在餞別,參加智主席阿非凡你罐,及 棠杭雲、黃千歲、蘇少棠、梁玉昆、鄭炳光、呂慧、萬里游 、陳潔棠、少對、李榮照、芬、林北氳、陳昌傑、楊楊 、梁醒波、麥酒榮、林家聲、因片務忙、宋能參訓。 總總與海次訪判,第一是探勘營细不息的愛子,其于在夏威 夾營商。閼氏將在火奴徠發河留兩月,不打算整台,但也 棗,準備一,可能替鋼僑黼利,成本满入和熙善款。還有一 留的,是攜帶多年繪寫的醫班。到業界骸,預算旅游一塊, 飛業。關於八和何必問題,及水港學創商落,千歲:小 與老一紮巨收山,祈望費師兄姐們去茅命了,主席何非 凡與蘇少質沒有什國黨見。

山關與黛林

「情了不段一

.

牡丹亭劇情評介

[外錢:(一)在 仙姐與

與道具,

安全良介,八三 [四】余赛突然没出,常任與環的

妹 上任何此她長了差不多十多年,

和將軍轉盤玉,陳

古装詠唱巨片 挖目保山河 国故事

中實則壯士挖凡,只保裝 獄中,與將商鯈推豬對王,而聲得 爭,兗殺愛吹及離,濕來織多色。

基於諾號院+整者以事冗, 米及對織介紹,今無牡丹寧公 演之日,試分塲論之•

丹亭先上者香脂,此 爲老本,京閤折子戲亦有此一 緻,填壓苦醮年亦有演過,據 「不去補, 此弈我有美妙 身段,及僧皮之白粜折, 低調將牡丹布全部搬演, [ 一放在第二花且身上, 【肖不如京劇折子之川色當

「惠將來香,梅芷去麗娘过南 |兪編導演丹亭。 不宋有功,但衆無過,此 爲景初船 人兢兢業棠的臀試· 心理,雖不如仙乳嗎,不如 京劇。

關之衆洒自如,假作爲 「全的楔子!介紹良之酸 二腐,登之刁鑽,娘之懶喔 ,杜寶之類固,有條有理 ,演員亦能對編導者依照原著 不敢成意的初,亦能交

代演。

受人翡南國粵劇演出,, 次不能誅求賜苛,只可以欣賞 張樂友演,发編導之藝術 成攢發異,否則减嚼備 兩年-演員戲環安點二三十年 -訓練新入亦達八月,南國遠 繼導捒上黃惟時不過兩月又 半,又如何與人家相提並論耶

,讓雄護研究如何利用化裝 油彩使蓮子面,譬事修改變 成瓜子臉說,春日氣 裝就正式登台,您又不同, 為身型尙欠做活,應多

唱際則三位均,由眾良

卷, 餮利用詩經字钼胡 ,最良扑打麼苦,此與 最良好,精湛組芳龍利用 陽與韆務長處,改氣氛出日 ,更收良好效。

然後杜宣傳莧-伏來 沿使,耿良卸下,乃出獸娘 握早學, 香引導遊图, 韓廂序而無敗笨。〔不了湊)

邵氏「不了情」

• 影,誤會在金圈直 除歌手,潮潮,雄的,遺留給他的建鋡 由紀編藐漭 “她和幾維關術要到笑時,不可不去「尼亞加拉」觀光一下詞。劇情述一個自內是冤狱归的,竟不禸 學生的感情也日益增璱停頓,勢將破產, 后林黛與形帝關山主,踮設之下,巍導 名字响起來,和那公司發, ,該地乃全世界最大瀑布,又是美恩大水岸。其偉大 若兩國之地初到大都市的可憐分證,把道土廼土腦 瀧,此中一個擁有多·孤女唸得這事,向那 萬里長城,埃及的金字塔。〔梵音)

‘關德飂明日赴美八和理事钝別 川游、梁玉

H(半面、光、陳錦棠夫婦、關德興、何非凡夫 嫦、五千錢、小菜。

孤女,镪毀到夜總會的可憐孤女,拉到米 來自不光明的財體大亨投癒,取得的 投讃kg沢個偈詿師的高峰,不料補帶裙 的大亭,對浪求尤 卅萬,假借習學生 與興,遇到區自美洲 試,一驚人,則被力,但不假辭色。 的知友名義,借 的留學生,多喝兩杯介紹瀏夜總會長

李翰祥率領

[生濶站,果然他 邵氏公司 「渦。

不點。

邵氏外景隊赴日

遄李翰祥•{

但录,留學生不 了解孤女的苦心,竟 誤會她移情別戀, 本,率同外景 流情文发去梅冢麼弄 部及磊莊亭英

爲王昭君武則天楊貴妃取外景 兩位,拍攝外集,那是李翰祥導演的古裝片,即王昭君武則天,孤女,孤女一變病倒 橋貴妃共二部,發儅武則天的太子賢,李英讎武肌天的徐敬業 ,不幸的是雄的貧血 ,王爾君的單子王,楊貴妃的安禄山,所有三片服裝、臨迅道具 絕症亦發作,醫生親 、馬匹,均在日本租用,好在邵大近與東映簽了合作條約,此阵地還只有六十天壽命 常盤商借集,不假外水,同行人做,潑有髙立八缸),白文 (務,山(),伍均〔理攝影),劉易士八 服裝,潘空八)等人云。

南國推出牡丹亭

雖然留學生對絀 誤會冰釋,要求和 結婚,她却不肯以 疾之身,異變人,

普慶獻院早爆滿 雅

一連五晚上價座券無法嘅得 南國作及音樂上演「牡丹亭」,全塲滿座,千多觀衆同際 災。营造外雖然滿座牌早已提出,向隅觀衆仍須不插,院內掌

「南宮」此次公演牡丹亭,事先恇代事,老信習練多時,了」。 榖、服裝、道眞都經細心考究,一旦出現擞,獲得觀眾數 ,還受同輩、前或機會。

觀衆上有白雲仙、張活游、臭菜机、張瑛、楊茜、敦、 王鏗、吳瓶、安潛、周題、陳宅等衆劇界欣賞,梁到班 ,給予極高的評價,艾提供珍貴意見。他們演出之美妙,演出大 大超乎老張之想。

解的一切後,卽道 *而至,黃和

最後一面,她已藏逝

膂遍認爲,無論就劇內容,以至李、梅芷、梁 、 西光、郭建民、歐陽德、文靜等的唱和是上乘,別 合作,達到了高度統一。

南國演出前台與後台:

後台梅芷化好裝, 好閞勢讓記者拍照 李覺

第二鋬才上,所以正忙於化,前台全院上下告渊之盛况!

Iker Arm

看例一愛愛情情 郎心負兒女心痴

英桂活演香全傅

例心

眾片輸出口

美仍佔第一把交椅 依次才輪到法意英

蘇聯力爭,但趕不上日本印 產出品雖多 却是內鍵性質

笑紐約難然國內的電影工業 出口的一個因子,

今日拍興威影的最大 蒸蒸日上,但並非暴 其是阿根廷和巴西, 「趨勢就輸出口,而

牡丹亭春香鐵學 陳良杜|

美國系前在世界總 微米香演對手戲。

【钴影還方面佔首位,

其次法國,意大利

和英國。

一,日本吳邱奕然 每年的影片葉緻都佔 第一第二位,但是能 「够出口的片中,只 有數部是成功的。這 「於根據紙約電影工 負安人報道的。, 所有國家仍需要

發展國內的電影萦

然後才能在海外競爭

讓人員:

-文愛蘭喪母

「業閩西福」之文

譪藝術片王 軀與桂英」中,我 桂英的的傅全香, 越劇中「十抓妹之 罉芬、范瓏娟、徐玉 關齊名。紮在「離 爽杶英仁所創造的桂 英,眞實而孔感人的 冼玉赴京

邵氏

愛,她的母親病 新 訊 和醫院,她所拍的「關 四殿」,尙餘三天外 圩,因雌淮大故,只好擷死數天... 忙煞銀燕

,人無音之時,此 絕對不會想到王战吕 愛心,祂自己却欠 志不移,焚香求神 壐保佑王魁身體無恙

,快欒安,交寬得意,一無褒揚。她 已冷了,想到王魁也冷了,但替他裁。 蘇縣铡了心,把無休棄,她化作鬼魂, |判官去勾王魁之魂,還是耽心腸,要

張燕獻於九型紫英文書院,邵氏2 她放著,一乖開了兩片,就是「熱廚 四堿」與「場烏體」。

小生呂奇

邵氏後一懟小車,科奇永伇俠】人

。先後拍過「九命奇寃」、「苦海孤 、「圓公主」、慈愛與貞操」、「失踪少 女」「情舾烏龍」。他演的「失踪少女 ,一定廿七日在太環繞上映。

分演者還有林、麥玲、洪基, 寶寶睇「追兇J

冼判官許姝去操「借」,如果王魁還有人一樓,即何之,國賓客一睇「神童造

一具,横四各界人士投

播出時間一覽類,內基要寫有「龍含

I

九月三日起- 兒 宜節目,花週時間如 下:墨期二下午六

十三日,一刴克 其人其詩之二, 十五日:一射

』與各位之間關係,及各位落一個電

合所能够做到的艾

是什麼的交罩。

玉女迎举

【免利

最明全

司公镪

納社

許唐

中上咒:

sh

「香詞毬懸案」

- 白蛇响排第三晚

取權大底激烈而又醜碟的巧手。 小森寶萃斯法官,好朋友發茲利品 生地,爲了發案,但一對好友反日 雅常美門復出,演緻,狄幫婆 基础太太,也是小壺鹽李斯的好情人。

雄黃會仙圓兩塲

愛的體育不必构了

密司脫秦劍

已經入英籍

靈燈舞只排一趟師告滿意散隊 陳劍嗚卽燊劍編「愛的歡育」,代 但嗚白蟧第三夕於五日梁夜,六日假 整合漆參加威尼斯影展,常合靡到滿城風 分舉行,是純維質會及仙囧兩塔,基任樹斑、白仙、飥冰見紅雨,有說香港捻自由公會無知,有臨台 廿二個新入的頭戲,是日廻涉家聲弐伯大細均以擄 湖鳥開,或說粱套失察,也有人說秦射肉 ,張激爛谌難,仍作上,胡英音與吳世勛一個導 台灣投石問路,但是他們沒有想過,舷 文拹‧一個指導舞彊塲面,則忙個不了。由於「三層解本一過時,助,更沒想到,本就已經入了英籍 , 「對老婆,主演第一片, 敬酒,影响起,二時才開始。這一塔雄黃會,是文專注鎮附 工和做工歲,為了強調出蛇基惓行正果的,而不黾妖,艾 一個英蝤導演身份,老婆一日本出 了强調法是代表反面的頑固勢力,所以挽白蛇行醫,病人 老婆够重振業設,艾有何不可?至於代表 廢歎謝。

「乜括參加影展,乃是第二件事,尤共龙岩 和汰海下楼。因您薊委會以爲,如果白蛇是妖,則相反的, 前後,更與本人無籤,此乃「閣下問翮」 代表正派。「外就冇些敬」了。若說台是正派,則應加

「從海底來的女人」,保蓄秘而為 欗説明崀蛇如何正汰,及法海如何妤汰,始能適應劇類家發 展,這是與普通恐劇演白蛇傳不同的方。所以要法而下際,因爲

茲的影片,諱黃奇情,如中國聯繫, 白蛇修行千年,將成正果,氣斷路龍使其總店圆形的, 出海了,既示是反派,又可說明「何以輕易變形, 站關道安會聰明的地方,值得一

機由許仙候病入深,出海關門,英拉許馥出不逖, 白蛇近來,許他接,法海乘下琳去,然薈覦識財之案 当蛇告知有孕,許仙大,送上雄黃酒,白蛇毫不遲疑飲下, 發商務,許仙慰,怒幻花形關死,然後小實上,與白商业 上仙山盜取靈芝,萬荪。此塲有兩支新曲:一爲陽笑時(記 不起曲去),一爲評後,白蛇形整思尖死,與小青漆行業 床前,唱完幾句度綫故,奔起「潯陽夜]小,在百出

·門, 再現許伯,定阅場,離去,然後小耐目溼。 英國大約拍製

*网下苦工,並花費三百多部。

·再回守腐邀伏、雙手撫床、動作、樂曲、詞,除了四題 一大錢,但它的

*才商意。而任白一場對手戲,有下籤、敬酒、祥街、青孕階 片在其他國家映出時 百五十部——約一百,幾個散手,爲了配合獲殼,製造高潮,亦度了三次,才传闻 效果總是失敗的。 一十二都在國內,

类似的醌形工月三十八部在外拍 再上「仙」的「燈舞」,天幕站第一步的標渺山景, 榮負責人群:蘇聯會。煮大河約一百六十一加上石牌坊,將前是獄的淨戒,撥以仙橋,仙入分狀靂菜, 有不少例子,力八部,有三分一成 用裳光幻出飛過渡天面的帝景,加上彩色燈光不變幻, 四分一與美國和其他 二位新人,在吳世勛指示下,全新戲股, 配合新曲,謝期起評 他國家展館,但是國家合體,法爾在做,有裝橋、黑裔、雲花、雯波、種種花式,薛爲奇觀。筆者致俄 洲之中術大於意大利 的影片蛇不端老大,而歷店第二位。而英 :唯吳世勛師傅才能經新入盤期內做出如此成,後將不可 衆的胃口。

,目前亦惟有仙鳳鳴,打散花費如工本,來發痰打出一張 國位於第三位 ㄊ 電影出口協會的 年所拍的影片不足

,稀

人貫指出:拍影片 百部

以無者說,換响排有觀,白糖新傳,槃曲之 數目,不應與任何 印度和日本拍 永志偉大,绯靝之眾眞,致當千橥無愧,縱非絕後,亦經 國家的工業繁盛同等塑曇樣多電影的其中前了。 唐待。日本是世界上一個理由,就是他們 配片最多的國家————龍修除倒地拍製。因十分任白冰還要再排,記者只好告家丁。(不丁) 度多年都是佔有限,日本云年在出

·日活株式會以綜藝體躪銀灘拍攝, 景色奇偉,在快及體格聯映。

喦曉新人呢排最爲消憼,僅排一撼,凯告散葉,港已四時四

和日影片中的總收入只 ,但據悉鼎爾少得多 戤聯赕然會在过 二第,仍然年拍 ́有二百萬元,雖然印

五百萬元,意大利的 有二千萬元,而法國 此地,英國的也有一千六百萬元。 此外,美國影片拍製

事處。

戲曲片展覽將開

王魁與桂英 連圖故事

(五)桂英自王魁別後,日夕焚襜: (七)诀[渺,製穉來到京師, 告,鉈個郳 無酒,功不得意,毕槳 英牂悞玉熱所為,然尙以尖備份総合 謝相聚,訌知王壯此時,已作了相府坐客,乃决定以柔倩躪之,若王天良未 ,將當日一段恩惱,付 深,一日,王;猶忿背日,因其一死,夜,王 魁巡使人來了也想二百丽,然鈎」, 離你裙間見林英突然而至,深恐事鶯夫人 劉宮今後燈永不相見,英得一個機絕所錄,竟反不相識。S

【含落淚,數點狀,並怨海新瞪瞪 無知,不能與人分靜攝,主持公 一時莖念供灰,無人生樂趣,乃解帶 白案,死後一點陰魂不,爲無差別 海神之前,癌舯爲平其恋,乃令州守 林良與王題對質。

勇晚早今台鄉科

八八桂英住怒火,三番四次,動 以柔,曉以大義,詎魁奈然無抛于中 ,桂英知其天良已經長,再難放棄,一怒 之下,乃請鬼普將其魂魄怖去,用此以爲 向後北传球之愿戒。

日卽

王貓

台藝霍

艷合新

——發行工業的總收

「入鍋牛一百份之五十 二是來自海外, 數字是不變的個 電影出口協會的 有林

先談導演們羣像

激桂英愽全香演,負心的

「王魁與雄英一,痴心女: 宋士杰」,就是你和麻張繼傑

作。鳳英和少舫新作「文

概由陸鑴指演。傅全香唔裝·

喜愛繕、傑作「出杰出

-「這魚」,都在此次展出,

大部份除出口貿易的 資源落,和他搭擋的深宵 著名老生張佳, 將次過名片導演,都是 影片一在世界各地的我國第一流入村。 東、是「楊門女將一 銀幕時問上約佔百分

爸媽和孩子們歡迎的「關關和

·桑導「梁俏與英

※多」,就悬肉他導。

入都喜愛莞發片,而的藝術徊浑。崔墘導演時被片 ....郚」和「天仙配」,岑籤有一

國在歐汀內是拍片珽個好演員,亙過「老兵新傳 多的,但英國婦啓人的,都見過他的真面可,主 更多,酒是因為英國「紅廣嬙一淙,最近拍攝「北 的影片出口成就較大荒一。

*美磁片出台菜、徐、涼淞導「 現正在綱張的一個地院」,這個黃鶯鮮師、紅織· 斷是非洲,尤其袅西女導演「漢鄉一,年號紀在. 部非洲。電影出口協經滿、太環爾大學語綫展出。 會現正進行在尼日利琼、他是最出名的小生

梅蘭芳的鉀台藝術」、「荒山 漩」、「宋英龠」和「伊東画

̇」,桑胍说導譪魯迅原,莫

·衍改料的「祝福」。、

·八千里路和月一的名演

金」,昆出「十五貫」由他導 演。

他如「遊〗路磬」的許珂 .

「正駐與桂哭」的王能, 「包公三勘蝶蝶夢」的蔡岷事

亞的拉各斯和樹的,近年致力導演,周信芳的「 + 都是對戲曲有研究的好手。

中國戲劇

益形-

花團錦簇 鬥麗爭妍

北京戲曲劇裏,近兩月來得花團錦 【滴,京劇、曲、紅磡、河北梆子和 螨,帶奇門婚。

優秀劇目大於湧現

比如醉劇,不但霍新演出了西將評劇

桑選」〔包公鹊嫂),丑「打砂鍋」 與武生「三打白骨精」都獲得好評,

別是「滿江紅」新強舞會上岳飛的英 雄形象。

·梅蘭芳傳藝梅葆玖 ...梅關芳先生逝世前,會把他早年第四 的古裝戲「天女散花」,「西施」等,有 計鐦地傳給他的見子梅葆玖。同,

·派傳人王吟秋、趙榮痰、李世濟等,也演 出了程硯秋前的獨有劇目「亡游檻」 「荒山悷」,「鎖」等。「亡糍]; 但就比照本ㄤ变了。老生馬河良、郭富

-李和宮、花臉裘盛戎、袁世海、老豆 奎等,都演出了他們多年來未演的代表作,

。馬連良的「四進士」,「羊角哀」,「

「的『花亭會」「頂係一等,便結合腳角十老安到玩等馬派戲,冷淇的「精诚 色行當的發展,移禎了不少其它颇稞的折,」等對派,高粱戲,都使人耳目一新。點 北海的「瓦關更發揮了郝八壽臣 子避,如「義麦王魁 JC):「

遫棒(探自川劇)等。又創作大利派史和餞八金福,派的長處。譚富英除了不险

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.