1961-09-07 — Page 10

育教菠菜系大閩聞港

九六九一座公三十國民中

四期借期

龌

避

WAH*KIU÷YAT-PO

十五國民華中

二第張三第

本港新聞 10

森山村破獲製毒機關

表面證據成立

移解高院定讞

八特訊〕山村】

เง

[有得吃而不吃

想必有特殊意義

讀者多打電話到報舘問絕食真相 「桔棒了表示堅决的意志來而念去年九月六日變動的 香港自治要求一涸年,合國香術協會自治組的員們,昨天 閲行灣實「均是日上午七時〇七分起至下午七時六十分的士11 小時另廿九分期間內,實行網食,茶也不賜那一口,逑烟 亦不抽,用和平的態度來表達堅決不甜的意志,

在香港來說,絕食」,髖一揹,毅然新鮮,因而泛 昨為開運後,由一分在九張究院逝世。 地引起各港廣人士的注意,人總是沙吃才能活下去的,今天有 中,洪军麗住宅大颤務機證人出庭作供,政府名康恩英譯音得吃而不吃,想自必有其特殊意義,因此,昨天許多窋者們打 華、關案,昨大在中央費 北臉貓A‧J 立頓),六歲,住彌敦道包話來問及有關該會絕食的期撚、辦法、郛此正的窩麥在那裏 [ 四處續亮,供稱:去年十月八三三〇四號地下 國[下午,所有控方醃人,彼應警方之姿,前 【國際昨日 無可盡試,絕食的目的在於表明不屈不撓的堅決意志,從 證供完畢後,興三街盞山村道十號一住上午八時許,荃灣十丽引起人們的共鳴與同情,今天聯合國港協會自治組獗勵了挹 法官宣禳初級偵訊表宅,但都難帶領下,一釆华,一行盹印私食的行動,邊些委員們對於絕文的写法,自然有他們的見地, 而證據説立,多高院|在式機韩有許多儀器 家,忽代, 就有關方面探动所得報導如下: 及化學品、原料 按下路山,無

據聯合國香黹協會主席周文輝對記 烟斗都熄了 被告蒻,三及已搬好之海洛英,

者;這一次絕食行動,并不是對港府 十九歲,住澳門白馬所有儀器,化學品, 瑙爲西人,當堂宜傷 ,頭顧破裂,血流如現行制,作針鋒相對的抗器,世是對自治的要求,表示一 里四號A三樓。被控 製造毒品之用。 一九六〇年八月十五一般取得一些璐品图或注,汽車亦毀壞不壋|决心,將來會在毎年此日,作同挠的梨念與絕食,目的希望當 日至十月七日間,在仙魚,結果,證明爲,事後被送入醫院急攒了解民意傾向,然後作选常的政制收革。事囧上馬氏在昨宇 黃竹坑山村鍪十號 海洛英,乃將化結 救,但傷,類正,入」的中西記者招待會上,祂是喝了幾口白開水,度的龍茶也沒有

製籬。

|院後仍昏迷。 ,管理一非法製塔 為報告,並簽發 九所。被告不錯, 證明書。

然查,傷者名詞 繪師代 -絮日港岛 一签人畢,菲·西斯,乃派往藝 出 粪迨 狮威廉士決宫宫怡將案移交一朗班民府之土地遭

•利克主控。

葡人林大爲

逾期居留港

被判入獄三月

八一名法官判處入獄三個月 荷牙籍男子,在日本百元 因犯澤品案,經棠京

飲過,甚至慣常掛出电逵的烟斗和肄茄,昨天也不知去向,選 一點,被招待的老記們是可以作證的

馬氏又說:「絕食是純粹憑良心去切實行,没有任何 形式可言,而且這不過是個別行動,因爲好些在這一天有工作 ,仍無照常上班,祇要有心去做行。 華錫恩女士說

聯合甄香港協會自治組副主席華 恩女士(英人〕淡到實行絕定的動機時

各判囚三月

「我入此次絕意并非政治上對港府的一種抗蹤,不過篇渶 〔特)補名今 守聯合國憲章的原則而已。吾人乃對香港數百萬男女及今日世 「時,午夜入屋偷 界上其餘地方的人员,在非正義失尊殿及機會不平等的困苦中 獵,昨在銅錄器畫 各設政府繳慶聯合國組織的成員,而於民主原則就對被惠服 獄署仙品納弟法培, 而無特權的入民僅施以患,絕無實益。各處都有這種被早的 【各案入獄個月。 人民,實在是對民主原則的照矛盾盾,我們今天的絕食,其實 被告:鹰 無其他意旨的,」衆錫恩女士昨午在檢討會也關了,再一 主控史特勞 辦 【强、廿四歲、棗次國絕食的目標和憼驗。 四、法庭判處入獄三年,向癌灣出:被告在沙人、住慎背隴村木屋

自洽維的龍天生,除了於日前公開 :比之臥薪尝胆 出獄後,日變方將之田道風山上被萝玃。 (二)何雄、廿四

發表了絕食的四大目的之外,在蹲日的 避解注澳門,去年十

謝商人名林大爲齒、住大石街某號。招待會上,大鄰疾呼,罷氏說,「越王勾踐的臥薪簽睏,難 二月廿八日離開東京 、艾名林大生、六十均爲船塢C。控是一件苦好的享受嗎?臥薪會好過的嗎,胆也並不好,明乎

•綱宿時,按竻准筑二歲,街道風山無門 本月五日,在柴灣第 此,今天吾人的怒亂,当亦有其一定的憲兵就價值。」 逗留不帶超過四十八 牖量,被控逖期留一段,偏安慰區田 ·說到絕食是否一定「時」,是否一定在那「法定時間 | 小時,不料聽葡人,破壞移民例,被 空熱,價值港幣三十 」內殿格遵行?據盤所謂上午七時〇七分至下午七時卅六分, | 在新界瓷馘•終被發 告應於一九六〇年十

根據天文台所探測的日出和日落時間而定,

「對尋獲 昨解中央二月卅一日以前

控方指出:首

因此,有人會懷疑偷偷地吮 告首犯到案三次,次

·講個信字而已 ..會不會在七時〇七分「大一 部 被告犯丽文•官聘供|丁七時卅七分叉「狼吞说攤」這實在很難作出你發,因爲沒

·後,如上均有無過實習,也沒有入『監督」絕案,因此絕食完金融個「 一字,凈毀或性,甘魚。八澄香

但足以代表民意,聯協 自治組發言人體更生 敬卽約李氏到會辯論 該問題,李氏售面

裁判暑第一法庭受害,但志年仍然糬、

被巴士撞傷小童

趙恩榮斃命

十一咪半私家車失事

絕食表示什麽?

西蒙斯重傷送院急救 警方消息:本片 及佐敦道路日,被巴

聯合國港協會自治組昨天有聲明 煮,但推開易

「勝合園 現行地位一節,則創,或弊?自

【點及時日。內墨季

五日上午九時二十五士催促,受致命傷,香港協會自治委員會對之本會自治組去年屬雞陷,或使未深何 :「選啓者:貴意 分,一男童在礪敦道 當日下午三時四十五 ,爲至念(九六日)風六日-日撒續以了解之人小發生錯覺,要求香港自治,本 ,變動自洽質要求麼來提倡本港之民主菌,爲此戲期如上」。 凡在輪轉發表意見 週年起見,於詐(六治,證明其湼蹬) 日出時落七之不實,淋會自治組

。

(26) KKNK - GEBKU 客現一百五十元,含發探案 前日在北九龍裁判審訊時, 法 官欲舘其夫有關問題,訟押侯昨天宜 判,昨午,耳聆聽其夫, 被告簽保五百元,兩年內守行爲,並 由其夫加以約束

[週年紀念,除日昨

中國記者招待茶會 出席者有該會百

。

,認爲此舉無聊及 【分起至日落七時卅六記號召組委員今

瓢、邀本入參加辯論」絕 一分止,肯們個设 個別任 自動絕食 聯合國香米協會自治 無聊及消欗 一天,爲去年九月六 組昨日發動委員絕食 ?請另定地點與日 日提倡民主自治路

一天,以要求香港自,本人當樂意出郈領 報已刊載四個理由外治。該會翻譯組佰溈 激也。此致香港柳合 |國協會自治組各位类。 人李尙范氏發表談話 一員,弟李爾沛嫔。」 軒浦認爲「絕食」乃屬無 「李氏正俟該會答覆云 及之行爲,不

華街五八號八 桃。被控燈內行 窃罪,指被告九 月三日,在上址 窗安琪乐一百五 十元,乃女子莫

日八十月七年的心

念貪時一雲麗梁

元十五百居同竊

元百五保簽判犯初念官

發告之夫真 決官稱:被告] 與行爲良好,並

、馬森亮、李醒吾 此次食無 「等多人,問居次性治作用,亦非表示對 報告發生要求的 港府之就,除一 驚鴻一年來的低鬥 年紀念性質外,實 一篇潔明 開閲|財及大會決矮而露的 關明於香港人民身受困苦

「靜訊)兩名商人,因無牌遊戲 大批綠竹,被人找含著變,昨被控於 钢螺灣判罚仙屏納第法庭,法官以 被告初犯,乃運用裁判揹聽力,月 予謝案,但檢礤之爆竹,則-

公。

被告:〔] 永揚、五十八 *住花器逍、商人。被控九月五日, 在谶器道九十五號地下,無牌蹴

竹爆藏牌無 案銷判犯因

店商兩道器電

公-

竹爆獲檢

|有所表示而包。(二 現 書本港一般人民對於 民主自治,現在所以 湯

於危險品之爆竹一百包;(二): 湖、六十. 十五、

無喔琚盤+此次犯案,可能因一時 文心所,並願償還原告一百五十元

|也已覺醒而從事於

「族自决之還勳己成為 不可抗拒之趨勢

而生器

激宣判案時,對被告:邰 月均給足家用,此犯法,實有 汝夫體面,估念偉無案底,輕判簽保 MS. ()

不但事實上從前之旅不 民地大部份一百份 之

被控九月 五日,在

11五號地

拒絕借五元

危險品之 爆竹五十

劉田被刺傷

〔特凯〕胙æ下午三時,深水埔 娒道一個仔襠女小販,被人用玻璃 橡虯傷腹部,血染羅裳,途人報,

江和多已獨立或自 大 治,郭能英將以詐, 老,

西菲洲最後一個殖民 治改编自治政 |地的圖上垂己决定救治絕無開 明年五月普選铯行內

做务所照照

三個地區艾動 將 加馬來西瞭邦組織 ,無論從文化,教育| *罹族,經濟任何方 面來說,香港比上 述各地區無馬備自治廉烈之然而

九包。

民主自治,初期 代表,僅能代表民意 ,以供政府施政時之

主灣述案粱:本月四日,爭方接 漢一姓袁市民告密,上述兩商店藏 有煙竹,足以威脅該處居民安全。

□〔五)日上午十時四十五分, 好力按址檢室,分別變更爆竹一百餘萬

本屆小學會考

獲獎學生名單

共一五零名 獲政府獎學金在官立或 補助中學就讀

八婆][九六一年小學六年級畢業會考,獲致 。府獎學金在该府學校或補助學校就讀者,共發五響名 ,其名單咋由教育可署公佈,現錄於下八姓名之下者 ,爲該考生本來肄業學校,至於被畫派往就讀之學 校名梁·早經盈號,現不盡)

七七七,成櫞巴樻-聖琥利女校 七六三九、譚超賢、港華仁 「二三七四、陳兆興,三院第一下午校 七五九三三、何家、港華仁 九七一一、股海格、聖瑪利文校 〇二〇四,何、聖保羅男女校 六四九二、鸿榮部、尾道下午校 二六九、雷勝楼、苏愛上午校 五八八、錨兆銘、荷李活下午校 十五一五六、尹志、賽馬會校 九五九四、陶文、镀轕下午股 七七一五、李倩儀、聖瑪利女校 ▲七〇五、黃、紅磡街坊會 一六七七一、簡燦煊、艾一村控 〇四三〇、蔡雲、馬太上午获 「九五五六,何雜派、網道下午 七四七九、余漢煜、聖約瑟書院

·二五八四、陳戊子,讓謝臣山上午 九〇五五、梁忠義、喇沙小學 八九五〇、中醫、沙書院、 十五一二〇、趙仲彬、賽馬會談 六七三四、驚綺艷、油麻地官校。 阿一四九、蔡玉、福榮街上午校, 五〇四六、梁永康、李鄭屋上午校, 一七三章&艾倫、荃灣含校、 八七六二 - 冼玉萍、聖方濟各校、 「〇〇四人、梁、兒、聖母學、 七三九三、張紹銘,聖約瑟書院、一 {〇七二四、林英、基立日校, 五九二六、程國平、石碑尾上午校、 八九二六、區穎麟、喇沙小學、

[三二八、李金源、九龍城街拿下午校, 三二五九、李約運,廣東道上午校, 一五九八、陳衆揚、東院道下午校、 一九五九、鄧濟雄、軒尼詩下午校、 一四八二三、陳均潤、若岦日获 八一三九、陳玉菜、塔薇學校、 八三五八、周綺繳、馬利安樹、

·九四九五、廠銘愛、循道上午校、 {一七二、黄天踞、紅磡術坊會 二六一八、李沛過、際理臣山上年楼 一一四九二、何永燊、提黈太校、 十二一七二、謝啓彬、若愛上午校, 七八五三、羅顯揚、九龍華仁謀院 一六五一、蘇腰賢、東院道下午校、 一六二〇七、尹冠英、中華校 五四七〇、朱培慶、巴河街上午校 ▲一一八三、李振平、三院第二下午模 九五九七、張羅彬、循道下午校• 九二九九、嚴文娟、瑪利諾小學 三五三、漢祟煜、黃東道下午没 七五九一、沛、香聽軍仁 二五八五、陳燕玲、譪臣王午校 王六六九七、梁啓譁、深水埗官淡 一五三〇、靈導論,東院上年校 七〇八、邵麥語、荷李活下午校 一八〇八、處黃瑄、玉山下午茯 九二二四九、李醒、瑪利諾小說 九一七口、袁官璘、喇沙小學 [灬六七、何茵、三院第三下午校 一大六九、夏媽儀、深水埗下午校 九一三四、黄杰超、南沙小學 八七八莒、黃籠芬、聖芳濟學校 七八五二、案甘、九龍華仁 五六三六、胡長臨-巴富街上午校 一〇二二-李泱章、荔恩上午校 九二五四、李麗娟、瑞利小學 八二八九、曾德成、聖保羅小學 七.1-、毛樱初、聖保小學 七四七十余炳林,盈的移鸯境

「五〇二八、王遠仁、武光第二小學 七五八八、招坐輝、港華仁 九一五一、楊啓亮、喇沙小學 二一〇五、瞭油漆、造薏下午校 一一一八六、李永佳、三院第二下午 八二七四、伍路興、醫保小學 九七〇四、寢濮王、聖方濟各女校 一〇〇二六、夏文綺、聖經撒學校 八七四九、文蔚芬、留方濟各女校 一二三四二、陳志平、三院第一上午校 九六三〇、陳美英、聖瑪利女樱 二五九三、鍾芳婷、陳恩医山上午校 六三〇、屈文權、摩里臣山上宁论 九九四〇、陈熙光:卿沙小學 九四七八、黃縣、瑪利亞神父校, 五二七七、楊再桀、李鳳至下午校 阿一七七、郭有濺,福榮街上午校 :一二九二六、蔡慧萍、WAI KWAN 楼 一七一一九、劉熬桂誆心女校 〇〇四九、梁珮、聖羅術雜按 八五五六、永、畫血女校 一九四四、李沁芬、軒尼詩下午校 九五三二、王美玲、彊道小學 九三九九、張國英、瑪利諾神父没 八二九三、王罄、聖保羅小學 八七九五、余姚習、聖方濟各於校 二六九六、徒明亮、鄰里臣山下午校 三七三、潘詠韵、三院北體第一下午校 片六八六、陳淑紅,聖方濟各校 入二二九、張家數、聖保羅小學 二六二四、舊城、變里臣山上午 一六七〇六、黃潔植、深水埗小學 五四七四、茶蔥元、巴宮街上午校 八五六、田漢威、樂善堂校 六九九四,何餐、荃灣官談

二二一二〇、明、淡師同學會下午校 五九二〇、陳君窟、石硤阻宫立上午校 一五三六片、譚雅IST, JALD'S小 十〇三五六、周豫金、蒞臨第一上午校 六〇二〇九、陸慶燊、聖保羅男女校小學 九八三五、黃儀酶、聖家學校

二五八三、陳啓年,廠里開山上午校 七六〇二、關邑成、港華仁 [六九〇二、劉丸傑、聖約瑟英文中學 七八四九、陳光華、九華仁

二三CO、黎若菘、聖多馬上午校 [一五一五晔、徐碧美、賽馬會小學 九二六五、戀蠣、九龍塔哥諾小 九〇四二、李國勛、鋼沙小 八七二二、粗蛋團、聖方濟各女淡 〇四二二、黃國彬、三院第一下午校 九一一、林萬痒、濺鮮庵學校 ii三九一七、車燈堃、金餞村何來學校 二〇六、唐到、蒸讅道下午校 九九六四、湿敏華、HOLY ANGELS碾 九三五、陳美美,來時補校

·七四〇五,何志峯、聖約瑟書院 二一九五八、陳志明、領島小學 怡五八五、穆志榮、帶華 七六〇三、關永、潘仁 九五四九、崔賢、循畫下午小學 九五七一、李傑文、循道下午小學 二五六二、胡锦柱、賽馬會下午雄 九二七三、吳中、聖誕小學 六四二、李安傑、荷里活道下午校 二四五八、康柳泮、賽馬會下午校 一〇八一、岑世璇、太吉漢文學校 七五八】-陳兆愷、港華仁 六竺一,劉敬底、荷航活下午校 二二七五、孔聽證,養馬會上午校 一二四二五、關、關啓明小學 九二七一、群英溉、九龍馬利諾小學

1月間交間

·群情可向倍大大學

校隬潔志商潮

榜放生新錄取

校務,本月九日路行開學典,是期取錄各技新生姓名如, P1(正取生)陳恐秀、甜蜜,余英、豬、關

·黃聲遠、張清華、方國榮、秘海衡、吳光熱、帶子明、永明、 鄭潔玲、梁開文、芬蘭、陳銘芳、何偉文、黨敏兒、譚淑玲。 (生):陳宗岳、湖南勉、淡幹生、謝子安、李守感。

P2 (正取生書包绣、陳錦洪、寶長煜、王子、潑開

、郊嶽友、李國蓋、李國富、何似灤、梁玉玲、關、民、陳惠玲、拳,雌獅邦證、截止日期,將補骨,豬愛倫大當局,

「關於大學入學資格 小册子索祖。

附交计一 能依時轉到俊大當局 先分之後,將予以按起見,我最好將其 【申請表格及費用, 參加考試之申請年一月中旬在 至於注册之後, 表格,可向翁大堂局 交與當地之教育當局

̇蔫萬鑂: 〝明、勁光。 【備取生桃、區永漠、眼子键。

學生欲參與海外度差 國本港教育司署索袱,以僅能有-

份微 一,演得批准後,妗准葳客試而盡,因此,

•文憑者,其

文港將由大學方面

·'P3:(正取生)黃明亮、林竺明、資玉潛、黃淡宜、余雄威、劉大學校方案取,為愛課程範圍。學士學位 在當地教育當局,然 鑱張、史吳娟、李文光、陳月嬌、郭俊傑、郭恭珠、樋川石、黑橋後交園媽該生所發明之考試,係於一月四後由黨署通知考生 杨、柳秀利、陳理武、李金計、鄰居紅、郭瑞榮、做强、李少祺 北之地區政育營 開始接受申論,前往難服。

「益於校外學位,

局,然俭在將試舉行 二月十五日止澈, 【慶與校內朗位 P4: (正取生)費楂、關擔強、楊錦源、梁玉珍、王北滿、你明、國泰良 前轉交大學園。 摸者將不予經理。

同!恃殊形外,

考試者,申請、格兰格,前交風與當地亦蓮英聯邦各地所承

江、楊酸、豪志強、潍

《術取生楊文、朱哲謀、許品、何榮剛。

、馬梅湖、陳國標、坔光、鋼偉雄。 一眼生:何光超、王准爲、丁公傑、李金滿。

P5: 〔正取生)鸷國食、湯樹沾、嫣容、吳汝泉、黄含榮、鄧凌度、何妹、須於保年十月至十二套脊黨岛。爲使海外一說。再生》

[朱美琪、王華寧、蔡翠蕊、米玉峯、袁日舞、朱永賢、

【梧涼、談、郭若珊、康永安、發明。

(備取生)周孝真、將日文、孫兆文、朱錦燦、黃寶芬。

P.6 八正取)林錦新、仰飲、陳向宮、周成、陳鴻、翁德、莊亦

、陳妮深、李國慶、陳奕仁、何志全、李懋粱、王昌文。

【備取生行李大釗、饺子祥、國強、張俊年。

書國中

生招

Fl: 〔正取生〕何懿安、林月娟、黃娣、麥生、場容翠、招淦、張察C

國招

書生

院

、莊生、黃黹年 私立中校聯會

〔醫生)何家賦、何家園、奥激誠、張達。(來) 改選下屆理監 八特旺角市啟事務署志學校,日前舉行本學期二至六年級班生入學試, 一中國秕浩九 找老學生二百餘人,上、下午校計取錄李興等五十三名,正取各生須於明〔八日 私立學校聯合會,以 現居職信任期行將南|上午九時搅籣出生證明書及原校成績表到校糍費注册,遠期由備取生來次遞補。取餘 「滿,幸經由十一 各生姓名誌后;八上校六年——李維興、朱撥、郭中文、李艷仙。五年 常務理事成立選舉委—李冠超、江守志、永源、刚、徐秀珍、梁信雄、萎。三年級——傑游 員會,昨會議決定、邵景全、吳國繪、容業宏、陳沛梁、朱國麟、李煥胗、麥瑞敁、任滿光。取生; 【本月十五日下午班 馮錦光、館。八上午校)五年級——司徒果現、黃文祺、鄉櫫平、徐志掘、馮應 時,假新樂濟家召開彬、湯勤、黃文明、無香葱、岑兆基、張長嶺、梁偉、陳根叢、鍾志榮、李盈潤、 [年來會務工作外, 【李蟮甜、黎錦泉、李潔芳。四年級——甄立質、體、梁、梁慧民、陳士長、 公醇殼票選舉下屆 杨道昇、關佩翠、姿玉秀、李酒女、黃鐵寳、杜淑潸。二年級———強大根、陳蕭爹、 「梁子豪、松光、李易祥。〔來)

英國文化協會討論

倫大及其校外學位

高級程度。

(二)考取偷大 省教育文憑試科 合格,但必須三科 「高級

·亦將接受。

參加學生人數衆多 討論內容精要 有志升學者請細讀

除普通入學裔格

外對於學生參加學位 新

終期考試時,

「特英國文(要及港大人士主持。」育宫强紐案,我育官 况空前。 【化協會,昨舉行「梅 ,討論會主席爲英 阿姆斯及浩大副注册 開會時,先由伊

藥大學及排汶外學位 國文化協會主壯莫利 伊斯·參加職 基斯禇道大學徹於本機學生多能喷 一討論會,由教育,主持人分別爲高級教·藝之青年學生極多, |激大手作爲一次擘府 第一屆亞洲學生大會轉佈委戲會記者招待會中,隨爲澳洲代 及該校頒授校外 文學治 洪羅拔華萊士致贈紀念品與香港代表,由香港大專學生聯合會會學位之沿革及規定; 受體阻偉代表接領八楊兆文攝)

由張韶棠詳細介紹 修隈倫敦校外學位之立

講氏架柏翰約

同異育教美英

會機瓅升藥濕普生學小英

他說:英國小學生十一歲畢業後 ,大都即有機會進入中學,而在學 ,年齡則遲一點。美國設備有各項 課程和工程等,讓小學畢業生有 較多繳性的選擇。

「程序,最後何姆斯分

|析各種校外學位目前

所處之地位•

討論會之主題.

[落在投考倫大談外學

位。據指出,倫敦大 學籍上述學位目的

,在於使動力而龍幹 之學生,能有機會在

|大英聯邦內任何一所

|先進大學獲得學位,

【而毌須前往海外攻讓 爲協助學生就讀 有諮詢處。凡註冊修

豬的學生,可申

廣大

。

·本鹊院無本冶教育司注册。課程活酇,參 大學四年制編訂。

本院設中國語文系,英國文系,社會新

聞乐及中國出◎系四米,凡其高級中學畢 業程度,欲求造者,均可申請就學 本屆招收各系一年級新生,及二年級轉學 開始報名,時間日下午六時半至九時半 哟址:香港營盤高街九十七號 電話:四六九三九。招盤掌備案。 齊生注册日期九月五、六、七日 董事長 余磨正而

東南無綫電學

科別:(一)無綫及電視工程全科

長黃天

(二)高級電視工程科(三)無綫電報務科新生 上課:九月六日 電話、五三九五二

校址:洗衣街五三至五九號 校長鄺文燬

芝加高工程 祖學校

汽車及重油燃工程科祗】九月十五日開課

Q無复工程翮訊全科(日) 會汽車及食油機工程科(夜)

郎日上課 校址:油蘆地打街 電話六式四〇三備案; 校長 余安

哥林比亞無綫電

招生 「本校體有規模工廠實習室爲南一間假完裝實林最 的技術學校 屆畢業生多服務政府機關電會是青年唯一最镱出路 校址 九龍保安蕸4—6八部仙垸科對戤♪誆 804989 卽招無緣電工程科新生董事長陸占春 校長李國禎 招商中各級,初中三年級,湖中學一二

學中

年級,小學暨下午特別班各級男女生 報名:卽日開始 試期:報名時通知

校址:九骸何文田窩打老道63B.65. 65AB 結。八式式八九

校長 古應熙

*聯合書院招生

杂:文科:中國語文、英國語文、社會教育、新聞築系

名:〔一寳閣臬后大道西四五四號A本校總辦事處

〔二)港黼濱西四〇四鵠四櫈本校辦公室(屈地街上 (三)九龍深水埗南昌街七〇至七六號(近荔枝角戇)

|項指導學習計查,方]

式是向校外主任領取 一項詢問表格。

商科:經濟、商業管理、會計銀行 工科:土木工程、磁、工程學系

惨臧倫大校 外學位,學生必須具 備該校最低限度入學 資,此有兩途徑可

合格,但必須兩科

考試日期:九月十日(单期日)上午九時起 考試地址:香港輔道西四〇四號四、五樓

監督 黃文袞 校長 陳樹桓

(*) 英軍軍 校 校長約翰•桩 架,昨午在香 港東區扶棆 餐會上講述乛 英类教育若干. 表示對本地橋 况不熟悉,所 談只是一些關 於英國與美國 教育制度上小

全部新班九月八日開課 體

*

•

•

大效收 簾用費

本報點各界

利便起見持

設分類 告 欄分門別類

集中列出

各界如有

·聘請職員

·訪 職位

介紹職業

物件出讓

訪買物件

訪 失物

代郵通訊 訪親友 聲明啓事 書院招生

•營業等 等在此欄刊

登廣告一段

福見效非常

迅速且價 較平常廣告 爲

每段 大字四個•

細字四十個

.

刊登三天

新法媸專

專修校

擴-

班額招收下列各班 妇 新生 初學字母班至小學六年級

中學一年級至英文會

日報名 隨到隨攷 香港灣仔聖法蘭士街四號(日夜校)·[國|七六八九三七 香港堅道九十三號(夜 桉) !加路連山道一〇一號(夜校)

–〇〇六五

七六一二〇四 彌敦道二○六號(日夜校)舌六五七

砥收拾元

・但須上期 謝賣 查此

·種廣告。盛 行于西欧各 利便而麻 ,且收效

大‧粥有百 發百中之概 本報設有個 籍 以備刊

登廣告者通 凡不欲 將姓名住址

聲明將簽 函件寄交華 僑日報茶盤

悃箱 然後

在昨午餐會上,京抉社社長查件

首屆亞洲學生大會

首長,池會名文 受學生入學中,隨 黃銘八 融界及學生家長四 隨者,並增設獎斯·

ˋ 百餘人。該院監督關學金額,獎勵成繳優與原孫培、卓、 校之致具殺佰,課程 中证,中文部正副校 良,家境窮困之學生、黃忻、簡活科、 長趙卓夜、藝文、英,繼續求學。申請幾天,薇英、張 無詢過識,並以音英

及活動,極感興逐,交總校長黃逸軒、陽臺金許經辦法可直接省內、黃必芬、伊川

王母逖蘭苑 快駱赤

鹹風夾迎羊背部

瓊貉香澄桃花劑

萬先生藏止賦新詞

王母光寵,

秋

Page 10Page 11