1961-09-06 — Page 23

袋三第張大第

自七月七年进辛歷

WAH KIU YAT PO1.

發六月九年一六九一曆年十五國民中

三第六第:

做啊熒

他不少拗1。

,坐亨和黃俠給

突變唱腔,鋸的做工

受蓓強號、何非凡 做,又研究凡仔及避 啊+弪近側重薛歡唱

新南銀國際金 港香

星金

·瑪起歌E

𫘝第

式 下祺價座收廠場縣公院三天今

软開半點強

片名胶濃-墎餘公假呢。中斷性天气 飲開半點去西眼古老婆,嗨歌古名 三古奇倫宮 大翼默

|映場除公平點五日,

片艷彩婆品對榨美

壌缺公天今

映官瑪四 片巨藝文趣借錢

爱激 部門烈美

減格放七街 興烈彩子

吻香侶俠鵰神

獎

梟街霹雷顰

九贴双天爽 和北市

戰殲露鳴

|電瑪 谷加 主原與耀任 米糨

雪莉*巴利 演··劍 場餘公天明 堪餘公天明 |網抔警敵無 記賴夠夜羅

蛇 苗頭

無敎正無

色

子宮頭 歡家

電機 襬格 諾理

演手奶類丁姬 永耀林聆余||瑾愛利佛 快递公大明

家、巔·梅烈、盟爲嘴折 片多活超史士占 城除天 場餘公天实

記入路《倩了未就出粉紅天後

堤四第 石林納上府 堅蚵綠

鯊

·映場餘公名點五天明 歡租兩倭名

演主奴顏利脂

拖餘公灭今 觀有活生然笑 器松小 養

打

金門演

【慈打脆肉 牛

物尤

搭配交

蘇絲黃的世界

猜謎揭曉

發售處華僑日報中區辦事處

全套四百元

專家翻譯 包羅萬有 賢諸案頭便利查閱 長期讀者八折優待

香港法律彙編

正確答案爲嘉士伯啤酒

名香 釀城

上時倫禁不 挖起狂放映验片

【律會映在地在

·嘉士伯啤酒廠及其香港代理寶陶洋行

敬向獲獎諸君致賀

龍

蘇絲黃的世界猜謎比賽,先後收到各界人士寄来答案凡 千封,已於本月四日下午由五人組成之髒制委員會原封

啓,濕最先開中之正確答案,順序决定獎金歸屬,茲將金駕 獲獎諸君芳名公佈如下:

頭獎現金伍百元: MR. R. M. CORDEIRO,

C/O RADIO HONG KONG,

MERCURY HOUSE, HONG KONG,

或現金叁百元;J. M. A. KEYSER,

HENNESSY HOTEL, HONG KONG,

力酒

華京慶普

映聊天後 映續天今

耣露摩珍

:

出演骨劍魂銷的荒況破態

影電的情私女男寫描澈透哭大最來以史影電

|之|中綿一|如說情午

「能風 熱·夕 無丈 ·夜

「重流!戀林糠!物夫

奇見所部是

香偷

吳慶湯怨

瑪魯

雄展尼年九榮 *演最斯度五獾 三獎佳影威八一

THE

LOVERS

部香艷没

熱情巨片。

早請天後者「癮鐸芭姬碧 有凡華豪·華新

!作傑獎像金展影西蘭法膺榮梭羅葛演導流一第國法

有

具

!之惜尼|還和|動佛|思神 妙春姑俗尙|心爺|凡仙

! 之潤開 功肺胃

糕!

史漫浪锋芝姬碧

·上拍成的一

在道德邊緣

叁獎現金弍百元: 李燊

香港英皇溫都戲院大廈二樓V

下列諸君每位獲獎細號嘉士伯啤酒弐打

HB. DA ROSA, PENINSULA APTS, KOWLOON. 魏蘇中,北角蕸六 李國溢 士他令道一號二樓。 KC、LEE,38, TONKIN ST. 2ND FL. KOWLOON。李煒,角,邵氏大廈瑞士表行。TONY CHAN. 40°

HKENNEDY ROAD, 4TH FL於新景、彌敦道512號五樓前Æ* VICTOR

BBAS, 330 LOCKHART ROAD,2ND . FL. • MRS, 5, BOURSICOT, P. O ¡ABOX 6162, KOWLOON » 邵宏茄,列堤頓道卅號八樓, MRS. G. REMI (EDIOS, 209, ALEXANDRA HOUSE » 林東海·德付道中256號三樓。

耀光,又一村游業路14號二樓。西滄,上海街49號三樓•潔芳,金馬侖道178 號三樓 N. D. HOOSON, & HO TUNG ROAD 4THFL猕榮類,你 秧街3號地下。 梁榮耀,新沉池街4號三樓。趙薄樑、寰翠57號二樓。 EP. S. LEE, P. O. BOX 650, HONG KONG..

̇何敬•衖付蕸中千號地下。 【陳紀次,海防大廈十六樓五钱。 王玉文,快樂大區D座 霖,沿湖、

(連機構類20號油下。 就當得,海瀾街39號叫機口

七人評判委員會芳名如下:

MR.T.G.N.PEARCE

吳棠先生

何少魔先生

·馬和服先生

*南華早報資

品醴

京英

話電座訂

VOMEYA

片巨唱整氏褟

山冰 逢

侶怨

牛腿林林林 日

英文虎報總蠣輯

:雜備日報秘.

安伯齡濰類

*派拉影片有限公司製劑

映蠵脒公天台

:湯臣廣告有限公司經理

七馬困王

MR.A.L.CAMPBELL

頒獎曦定於本月九日星期六下午三時半在香港 德付道中電話大賔美心餐麻舉行除專函個別通知各 獲獎人外敬希留意依時寭臨領獎"

上列獲獎人姓名及地址如有錯誤該照原作實

彩城羅兵奴

勒磘陳扶謝

石城四天明

天氣蝶花 貓飛三蝴

波梁形余輝任

映塀除公天明

踩喧騎飛 片多 菲梅姐與

九五二

̇冠賣全個接1新年公

̇製簇本納

40302030

::分分分分:

采後幕整容演 編改著名軍座美月兩連度司華

員 完门

幕前幕 後,多

整無匹

片上

中文

宋多姿 字幕

力成

急性

☆

抗強惑的勢力1

*一個叛逆成性,挑衆他反

受心麻的温暖!

畧愛情的滋味!! 乜一個是慵生憤讒,迫使他接 *一個是熱情如火,啓發他

傑作

·演駕大

LA

VÉRITÉ

即日定座

妙片當前

後天献映

前映

九九半七三五华二時

時‧時‧時・時間

醬場四天今座滿早絕日連樂 台彜利

?取如鳳旋,情初子美英 捨何,三週場入,男俊

子三女欲姐坦人情 福鳳有拒自誠飄意 慧嬉意還認相然正 雙春相休別對引濃 收,就,戀,退

1公!艷I小! 佳

七特

彩藝

卡路摩

七大明

空前合油

甸 高歌

路積露

三架 拔德

莎蘭荷

簡莉

明照人

戴安娓

麥萍•

綺年玉貌

春嬉三

!鴦溫,春華

全新的有銀

納:

「玉女迎春

XAAX -

(ES)

杜唐

納許

銀壇最

的三名

唐妮史

!水諧,夜小 !他賤無青 夢鶩重嶢堂 歡怠同諍樓

攫,論春 在都富少 懷要貴女 裡把貧,

PARRISH

票郎

避免擠擁

卽日定座

映獻重隆天明后皇·聲麗·都皇

八點九·四點七·正點五·半點兩:間時別特

福星

的

一個小小年紀

女孩子。故

感動千百萬人, 的人的生活。

化戾氣爲祥和! 对了些低市鳃

DOXOFFICE

Blue Ribbon

Award

字中片 七特全

幕文上彩藝紀元

看稱感化散

快千氣歡

|天萬 祥種

使人和子

小

令到人人都快,

令人從笑聲裏哭出來!

榮獲: 最佳 蓝

·「票房

雜誌」

影最

片佳

難免淚下沾襟! 任你是鐵石心腸人, -

滿人情味!

·片 爱好的一部,窗

斯尼思衅人主演的影

X降事韓懿:「和咯與

到處好評

在服彤一個人....」

X展飂性結:「將

.袭可要的数臈→民望

X開運費:「多年來

DISNEY'S Pollyanna

| 演出!

ACADEMY AWARD

主演本片

·歡笑

·戀愛

│榮譽金

「心餮]瓿

影蟇后:

「火影情誡」女

像獎」!

主角:

珍 惠 文

蘭茜奧

希莉

主角:

「玉女迎蓉」男

怅巨星:

「父覇子孝」金

米

「硝頹玉霞」金

李察伊根 當奴格斯比

「一家檄」天才

路士

加路馬丁 基榮郭哥倫

少出類拔

戀者

WENNER

Outstanding Performanca

in

POLLYANNA

免她

們指

愛笑活如示

enting

HAYLEY

MILLS

·as Polyans