1961-09-05 — Page 9

!

日五月九年一六九一潸公年十五國民華真四第張二 第

WAH KIU YAT PO

日六廿月七年海辛膳

其二第三第

澤今日備忘錄

一九六一年九月五日(腊期二) 團體名稱 活動項目

活動地點

活動時間

汽车云街二號下午*毕

大興南區大丫洲

則尚未定,伹& 外,還有許多麵味性 事程序中,有一項 項,現在可以决定 [然的內墓秘諾,至於一現在不醫中, [ 將爲選舉一九六三 |年新職員云。又在過 去各會中,期

鄉民出力築碼頭

當局撥助工米及英坭石碎

八湖縣社》大溪南區所屬大丫洲,爲小島,但常易類重視該區發展。迷 好柏立法健士,及際林處長汭寶等,會親往巡,對該區鄉民希望蜜益世

,至予同情協助。數月前出離局遒民府,撷助英坭三百廿九包,石碎六百斗,另一 每件重一百斤之大石角三兩件,與鄉民出勞力,在該島天后廟前海岸,築 嘆,長度含三十尺,閔十五尺,高八尺,另接调海旁道路,長度五十尺 ,閻八尺,全部建築工程,時多月,現已完成。村代表吳錦泉,將形向有 阿當掃報告。該碼頭建築,係分兩期進行,鄉民以第二期工程完成後,始可供油 旅地烏小輪停泊,故希望二期工程,早日鑑實施

夕聚:政府當禍對鄉民自助建號,甚~嘉許,顯已移撥工米六千斤,分战 工作之湖兵,首期先对撷工米二千斤,創將由長洲方面米商代爲分發。 艾訊:荃灣區城市建設發展署中,打前最主要工程鶯抵佔該區一段青山道 使成無緣行車道路,其次則將洞背村大柒接駁至變橋,此外則遊被飛行 撰海工程,上列三溯工程,均經有關方面加緊工作,將可望於數月後完成。淮河 背村方面之三孔大,工程履爲,渠道所經,個處於河背村口,因工程上 縠耍,該村 干民居已邀徙處,現所存之大部份民居,日前雖不致立刻 , 但已遭受到出入不便。整大道工程面發發體,所摆出土搬濕不及,均 村口路旁,沙石燕,問天土飛揚,雨天婼灣就業,居民往來殊以爲苦,企盼 負實工程方面,帕露憂清無頭沙石,持保留一條較平坦之福路,使方便出 ,則不勝感率云。

青衣馬灣鄉民

今換新身份證

無法投遞

海灣亲梅「灣新樓」全都陳偉雄、朱曉暉、張新泉、何肇慶、中元,何國桓、何孟東 、何還明、何大寶、 石憼工程,經已完成,現打緊建造上號天,何海康,河段,河文治、何逵中、 ,務求依點交展。因其環境優美,三面環何其強、鍾申蔚、謝生、鍾德君、陳黎炳記、何玉膦、何 悔,四面單邊,兩邊馬路,向南花園洋樓,爲廣,張立 萃、徐、朱一號、何秋光、佈

化粧用品 各種什貨 電話

函件寄交率 僑日報某號 隨時攜回收 傑到取可也

香港荷李活道一一口號 擒日報大厦 電話:三八〇六六

香港砵甸乍街號B華僑日報辦事處

區地馬

平賀德大厦

150 欵付期个

【週年 售出

·楼三第十七中道大后食

司公造營生

38501 23498:話電

店酒大詩尼軒

74211:話電

素堂常無假例期星示

密明說細詳看備。

770712:話愛處事韓式

永康工廠大厦

鄭兆階醫生開業

,楧房精,丹顏色潔具,設備齊全 中博,刁鋸當、陳泉、惠儀、李蒼榮、何日丶挂 鄒兆陼醫生,歷任紅磡公立醫局全任 ,無須裝修入伙。向海唐苦禪:一樣爾、王傑、李掛架、鍾榮、劉倬緻、羅、何齋甫、何金類、 地點曾在菲律懷、馬

東、李仰山、陳糖傘、潘遊光、范艾新阿赵露等愛百人。 醫,近于九月一日,自行開架。在謎,材料精美,海景樂蜜,並無高樓風拳 尼拉、紐西關、日本 前,甑任香港仔醫局主任醫生,警察學 ,並設有正利部專員長駐管理,且策理租、周光輝,會繁木、管酗光、陳剛爾、羅鋼熱,滿佈盤掌 、澳洲、蛋湯、加 料

良藥。 校宗任醫官,啓泰有幾宫。于二日在實務,置業收徂者,無鐧龎佢出祖一切手續、魏歐、涇柱平、肫上達、李悯蘭、韓園後 境街廿一敌二樓醫務所開江尾酒會,嘉。有置業者,請早接洽。該公司在大道 幾多人,七日正式開業應釙-除每早九時 中廣安银行大厦八〇四,爾話:四四四 至午一時在上址外;下午二時至六時,則五七八,四四四七七八,地盆電話;七穴 〇二九六,星期例慨,照常營業。 在佐敦菹鸿粱大]五樓C座應該。

「福尼亞及梅香山 東京銀行

遭國民行

東京銀行,累址

置業消息

寶華谌業有

寶華公司 可,在基瘗街式一六 獨立大樓 洪三八號,一連十

雒爲海灣新楻向海外貌

哀榮錄

福建商會發起

【位在本港中都爹利 |街樂古大廈四樓,年 |來因熱務發展,暑 |行址不數超用,撈 在本港德輔道中八號 |A國民行爲新扯,裝

二間,畢竟來標準 無事,于昨四日獨立樓,該樓地監適中,交通佃利,且 正式商證,續營業 保正式獨立店樓,原有一間同一間,面 。該銀行總行設在日積過大,每發可開六大廚房,自開始出售 |本東京,在踏之分行以來,已沽出多層。該地點對面之資源 前爲一九五三年十月獨立樓,爲談公司興建,早巴全部沽 十六日所創設者,規罄,當時依期交樓,契快捷,買客滿意 「摸相當宏你,雜事人。該公司地址:香港大道中三十七號七〇 爲靈百,主持人經理,電話:三七九六〇,三八二七三 |森久彌,副經理名料|香港永樂西街一七九號建出行,镫括:四 上

四一九九西或該維整治熾處。 貓雄、林甫尧等。 至所有營業種類範圍 電報待領 除吳本覆其他一切纸

圖示:來標準獨立唐樓姿 下列無法投遞業務相同外,仍以 報可向干諾道中三 外儷恩主要業務。艾 |觀大大東電報局 戕行所有話號碼、 鍾凱、人事|擬聘請鄀事官一名,」」,巴士應大律師之一派檢都擷取,收報人仍然照。 登記處流團工作貫,及工業局擬轉諳助理「論上進」,基利率 掛號收檔名在地。 |香港工商 今八五乚日又聚南基 屋宇测盤師多名,有氏之「倫敦機場後 仁青楼上黼 年鑑出版 【 联爹核士街 灣、雛琪青安、馬灣志者可分別向有關」,高博氏之一牛 徳街巿1骓 一、荃灣三區鄉民換領 機關申辦。 【公司歷史」等體。中台,7703嘅泥道美 新身份證事宜·装流 漆咸道小火次有油之一因何的積碳45183 礙,須由萬國出發的 磡工作車辦公地點

多年來香尚未譯 大道,八1647 冷氣機燃燒 綴 在荃灣費換瘍,時

中英語」,胡鴻烈火 唐財,粉嶺軍址 [間由上午十時至下午 八特訊)昨日下雨之「無國為岩與北村劉雅江,上 一二七百五十餘頁,用 |水大馬路摩李米機類 午七時,尖沙咀漆咸 國際難民」,至長康 《時代產,在目前四十三號一住戶,反之涵有一率民政為鐵漢,新界大枕離-澶紙精裝,內容材料 街合泰酒店萬幸, d,戰港工業 前新界獎頒訢身份證 室內之冷氣盤與書籤 司杜公去思」,李石火尾K廠(159) 分類,出品分類,商 湖中,以前每一次生燃湖,鍳中人立第景宗之「孔干世素荻 駙儆明,塑地逋Ci 隈大全,恻際航空時 【

報警,不久消防局歡 釋一等,書報攤代四,油麻地八間表,八分地區) 事會失身

漆咸道建 份證補領之工作,經救火車到場, 係。

'12). ,全港泰爾公證人及 【安大貨倉一覧表,丼

正式唐樓。 角碼頭將來油藏地大

交中華總商會八道,建商會, 太平洋區旅遊會議

車站亦設該址, [附有銀行-船務,保、日趨旺盛,故新型大厦粉粉與建 漆咸道 英皇道,友銀行八雪廠街),如還花 * 欲驎过香港製品 標準席樓,聞樓窩九瓣不設電梯,分門別城院。〔明〕 八麟胜武)太平.九兩天舉辦宬傳等工,按圖索國,可獲戶。此類獨立型式之樸,而地已難得四 「民、晏:「如」六時有一女童墬落水 [伴度遊協會第十屆作來年在香港舉行之 得適合的供應來涼,面單邊,而該處落成後,仍爲四面單邊, 本港各界 在辦法,接近失人鄒班,八歲,在拍過的太平洋歐遊會議將於會議可能還最偉大之爲不可多得之參孝燮 旺中帶靜,將必食後業人士及住戶所發 到大埔運民府善中雄 水,不真災難片中,來年一月廿二至十六一次,上屆第九屆在。欲过滑落到大道中。該帳宇五大廳房,爾沽式萬餘元,接下 格式紙一份,領得機 被救救起時已昏迷不日在香港舉行,玃備被香山奉行財會員代四人行四一三,或舖位熱潮,亦不過八苋餘定,近來地做為 高紙交體會叔安及茲 鼎,由激傷水全入陸工作已開始,價導國盛報到者四百零四人三五七七一,本機,該公司仍本一貫作風,來平售。浩 現人事獄記為,再行李尙沛出版 參加資辦者將有五百花有增加,故來年費 報 人,會議地已港國報到代表將有 定日期,然後前往辦 縱橫第三期尖沙咀美麗華大酒店,五百人云。又據馬氏 今日 将艾增加

民不明此項手續,往 鄉事會造訪。

女孩子墮

最近大南鄉事會 海通嵒各村代表轉鄉 八鄉頭村昨日下 有點失身份證者,現被昏,醜女名薜

一用就,然後往尖沙 院救治。(夜)

香港工業商嘉年

司最新出版,英文本

·由專家宋烈主編 全

, 据太平洋區旅遊協稱:會發目的在增進

一份新的 【海事處工務局 縱橫中英文誌 會執行委員馬溫布力旅遊事業,在繪藝中 出版 報紙 透 第三期今日出版,內稱:來年一月廿二日客機船隻公司代表, 張報紙,名叫翮報, 分聘公務員 「容適合各界人士開演 十六日太平旅游 政府代表,酒店代表毎早出版一大區,內

八蛋肶〕璩涖,英文有西爾爆發教 會議,在米舉行之前,旅遊就代表等均可 有綱颛齊全的滋悌 :港府所笼海事處,授之「英文文研究。先于一月十八及十 發發黨見,命方將案」,更有每日配合新聞 恩智绌,以促進一切,望者見聞的特 ,在會衆進行當中,一稿多糖,電訊採取

新界順德聯誼會

選出第叁屆理監事

八特:新界順龍會,於前日下午七時,在會所選竻 三屆監事請由裔港刷經驗記絲會會長湖北戲,何室棉、理事長 漢烈蒞臨財票,該經二句覦後,計選必會辦事有 陽、何東、陳九、調少偉、楊兆允、何翰、張達明、梁翠記 、燕六、范汝球、文、綠、黎君堠、陳雅寧、穎、麥 、孔炳、楹、黎照、吳亞、何源、減植生、蘇文、馮慧緻、楊 麗等廿四位,監會監事有陳奕· 黃珍、 梁、黃南 、溫度安、湖景、何惠澈、勇、蘇裕祥等九位,因理監事定 期於日內舉行選會長,經監事長及各部門職員,及商討就職典 九貍中公會會

九龍中醫學院

旨,開辦以來,與女

五港

行開學禮聯歡

這營地。該院除有全灣墾,針灸班,百投球外,本年設 --辦三盤師送,加聘名醫習有爲教授,昨七時 監行開學典禮,到有九龍中醫師公會正副首長 、湯必 【良、李根源、小祥,吳奕本及該院識教員鍾景山、瓷少波、 健、蘇二天、宿桧宮、兆祥、梁覺空、少娟、林君簿、湖 維·本良、區世民、何飲、照、何國正及學員等百餘人 五行證阿爾官由號籬景山發開學詞,磁虫理鈽長李機離致詞, 國安槨長ㄚ根源、玉任敦授黃少波、洪姓、蘇二天、實雍、莊 兆祥、李宇等相致詞,成,不會準,朗驗九時師生餐客, 能鬱交錢,情况熱烈,明天照常上。

诚賞心樂事/

旅行美國

馬策旅行社 美國總統輪船公司、

合辦

購處爭話*三九二七號。 本港 今日起:

追悼陳嘉庚

十日在都城戲院舉行 八代市星馬富商陳嘉、八月 十二日在北平逝世,中共之獸要及華僑聯

會,在北平舉行葬禮儀式,並將 一下福建之集市。

香港工商界及請建同鄉,爲表哀障, 高卓、莊成宗、我如、費蠡民、邱

|空格等數十人,發起信陳嘉庚舉行港九各

九龍湊成道,無界联合治悼會,成立宮偷處進行工作,安 國電台側,現設有北 |期本月十日上午十時半,在北角都城院 舉行。各界如有輓聯,符文,可於九日前

美國遊覽觀光園

啟程日期:本年十月廿三日(乘克利夫蘭輪)

回程日期:本年十二月八日(乘威尔遜輸)

全程收費:盖金金仔伍百六十元

紐約·華盛頓各城掉

遍遊 三藩市·羅省·芝加哥

在裴遊程:共二八天

有簽證手續,完全免费代办

追悼何蔚法官 二

我國司法界名宿何蔚大法官,於本年 樫各界名流,愛以何大法官生平爲官清正 ,忠義可隨,脖子阼二日在九龍基隆 一街一四〇號三樓與寧同鄉會會所,舉行浪 悼大會。彌爾社團,有崇正總會,惠州同 鄉會嘉築同鄉會,與同鄉會,五華同鄉 會,博羅同鄉會,川同食,同鄉 「食,織用具業工會,留同學會,展 同鄉會,何氏宗福會,參加奠祭,有名 術紙皮張發產、含餐甫、楊敬、休中 、賣麟審、才作識、夜蕙、羅蜜林、花 寶材、何康、李惠堂。孔還航、丘文, 「達夫、何超瓊、曾发素、五松、張賢

月十五日病翪台北、李善位有力·梅

菜名參加講到

馬策旅行社

+48226:42890

香港干諾遄中140號 48089

何文田變椏道13--13A 號

英皇道(皇都戲院西便)最繁榮中心區

南方大厦

九龍深水埗區永康街州街琼林街韩雯

每

定價平通港九

分期付款

材料坚固耐用

貴華麗住宅/ ̇全部向南高R

楼高二十層 新製設計

分層出售

上等材料

價格相宜

THEEE

水電供-

足 寧電楼防部

禮頓道獨立排宇

1231259

權商,環境!蜜靜

分層出售·分期付款

·麻陶特 粉碽

僑豐大廈

三年付款・不加利息

游客旺地,環境高尚、面海向南 風景優羡,年期長久,定價相宜

110 年期

端分期付款

理想幽靜住宅區

僑豐建業有限公司

交通便利

請往地盤接洽可也 一梯兩伙

由客如欲特殊設計者 可聽從轉意建造; 地下,適合銀行貨品陳列室百货商场

用料最好 定价海室

洽購變:聯合置業有限公司

洽購處 香港華人行四楼301室 營電話:2196:26051地盆電話:660616電

德輔道中太子行三楼,三九堂(即查打銀行對面)或本地盆

萬成置業公司太子道 226 號五樓

電話:823886

洽購雲:康賢實業有限公司 港成大厦1208室 電話20578-31589 地辦數電話777468

2572937233-33781.

九三五特價

個同

電梯保養 不取分文

上落代步 安全快捷

旺角通菜街 一〇六至一一大孔

利民大樓

區唯一理想住

意注者靠置

機良失勿

欸付期分昌出每分

價魯層毎 起元餘萬由 九九九 期年

雷明說美精

問常歡

·樓身潤大

*精心設計 與別不同

●伙伙

唐樓價錢 淨機問格

建築有限公司

香港德成大厦四〇六室 電話 二七〇re

●房房有窗

•點優之境環段大本

馬仕巴,校學,院戲有進府 桑吃?行銀,站总車電站

司公限有常飄浄東

司公限有常發東

室八口三夜大鸡龏第六三中道大跳香治:

深

LEASE ESMASIŃ

京國名湖北:碗萨辫盘地

五味電廠魚孩歡,是上料村(二)

街四十號 電話