1961-09-02 — Page 17

百二月九年一六九一番公年十五國民中

食四第張

三十月七年一賸复

旮

WAH KIU YAT PO

稅口入整調部局國泰

軍陸

串比賽。

英歐綫

好港之南郑思

今十二項對抗姊妖黑、劉婚,南盟,即是說,下屈的南半甲「沒有下山,也沒有上山」一 球已於本日螈(男、女各佔六項、南梁石冰、黃國女、,卽「副帥」且實甲組可能從預備組挑選好子加入南甲,如張永 客陔奥于組擁有拙米 尹家琴,海天區婉玲、桂生、何志坤等,隨時抽調上火線去。 「好學世洪,媽泳新、姚建、均儀中好手 談過「沒上山及下山一的話題後,胡副帥艾云,他們的遠 秀粲維鈞,蛙泳健將,屆時將與客途人魚征軍原本十七日返酒,今以師賽提前舉行,所以他們也急於在

高

酒

付貨續有相當

節後正源源運出,本月下旬將晉入高潮。一個 月來港貨啓碇空前擁擠,各輪多能。

今後兩個月香港貨運往英歐仍將會繼

國及歐洲各國畬屋局藏縮不過去貨退

湖南乡選㐌隑,卻不累耗滋。何我石創先接受報

褂粥舖

滑冰水過後,易地與戰,民斬拉訊與學 南華雙翼齊飛

劃中,他們希望沖不付出較大的代價而獲得好的球

高. 南無險此戰-

份表現了的它的高度軾 不斷之泐射,幸得依洛士身手不凡, ,在香港的球員看來,也易不受歡迎的一艘球

门力盈,尤其左右爾到鼻苋振華與黨忠疆 均一一款出,而得北接需页。上半場結 怎能

,更是活躍突出異常,他們一脚傳過來,束,南華以二比零領先。 員,對於去菲律埠丼不然到興趣 如果「水頭

一脚於過去,民證後備簡就無法咲其何, 古

不用 ,故於他們速慶過人,切入所變動之敗勢,布到款休息,由沙米對任左後衛,編感改 推以一人元成交三三 百入十四元。葡幣成 九九,即刻幣一百是

不足的話,好些「大」是不留動身的。要抓好一

塔、紅俱九九〇椰樹八八章元一 元,日月河代八元一八三〇元,卅二

二〇元,四十ㄜGT MED 塔一二〇五元。八五元,另

巴基斯坦秒近期七八

美國香港間貿易往來

三年來全面進步

港織品去年輸美九千四百萬美元

華喬王

法郎一萬免港幣 百一十四元七角五分 合幣一千元焄满落

上

九月一日 百米

五元 泰國米飛一五位 孟山都新一元二 五元三

四品四荷,短

市價雖然帶陳置图,日本紗市堅定 但還一步未可繼續頌,四十支犬珞皙 緻,因爲十玄國魚及三四元,余

如港削減三成將回至五九年水平 海,被大批,有平常被 之後,紛商意味着其一、三五元,四至 〔饽紅J襠谘觞 四百五十五萬四千美八百八十五萬美元的二億五千一台四十七 貨毎担死價一二九元 該兌選二百七十岏 百巴仙特徼大白米牛 【韓試)南貨於月忖船粱往英歇的,已局部加法拿給川走,以眞利彿商付貨, 商家有不腻的影响。 帶及參空前檢擠,輪船公司參加派輪用 但戢位仍有供不應求之勢,好幾年開付英·

一支棉,今後短 六○元,繞人九一、一千四百五十大萬美元貿易檄額百分之十四美國商務部又同,美國商務部表示根麥爾(3元,應(千印尼盾兌港幣三、五、 日本亞 1美國舊粉), 就也一樣滿戰,八月三十一日晚有三縠計,你的輪船稅有媽倉之間,就二月卅一日独‧續保持高紀錄,而在九月下旬至十月中旬,陳亦末始無可朗,故台灣快巴渺,來三倍,如香港出口陂二十三億一千三百五國家像入的紡織品)年來擔入美國的數量 日本猪油,供應 星洲膠價 四四五元。......,爲一九五八年時的,一九五九年曆加至時指出,美國從餓洲香機街酸品在過去三原神拆成一二四元。 十一元。2

·腻的精华落戰至架夜,昨日始啓碇關歐。 深夜,仍有三艘輪船在狂風暴雨中按城最,這一段期間內,更將是付費的高潮,M酸有貨在手旁,因應本途仍疏,二十支低尙 幽前減百份之三十,十七萬美元,由日,包括半製成品及製迭年作倍數的發加, 整裕,但市價降铵轄 本月起提高藏費後仍然無得於本港商家村 後一批由運往英歐的照蕃經費收費之貨.誕節貨趕急運往英歐各國的影响。 貨,聖繋銜貨正源源特述,本月下句至下,該等精变於昨冖一日始啓碇閒出, 又據衛爾指出:今年本港節賀逖銷英,十家鹹魚從惦八四◎,既光真珠包包委七一九五九年的水平,;一九六○年再發至年遊步,一九五八年香港的紡織品只有二。元,孔雀牌一○(特) FC元五) 澳洲鋼刀 銷市場環境而沽放,就選,开支粉疎拔高 香港的生意將滑落至 總額百份之十四點五福》,亦大幅的在法一九五八年美國輸入頁,太陽牌被抢一 略告升起 巴院的五 月中旬且爲付貨高潮,估計今年貨運銷 各輓舍滿裝而出。 奕歐各國比去年爲波色,各項貨物則有 ... 至於由昨日落戴之貨物,皆已按照新一的偏度尙屬經微,其中堂以求資品及精撈元,星月七九〇 〇元,二十支啞光實全面揭升。 十六萬美元,由D 百萬美元,一沉五美元。一九五九年日,皇星牌一八五元。,昨日報價,九月份下五四九九五燕,而所門大開 GF MR 八〇元,竹編製七至過去三年來港美貿易三十一萬四千五百九 的進口額共三億一千 千九百五十二萬三千元,日羅牌一〇七元 俄微升,但交易沉器 中巴伯50克五 優化 互增減。

運費收費,滞商未記禋及付粉及無法在法,品的方面較爲失色而已,一般壞車品,玩三元,或瑰七七○元,珠要七20元,日本,根據此間接芻華| 陳賴百份之十六點七九年婚加至西蒙三子羅層至六千一百四十 法郎略順 由於盜來货做公會宣佈於本月起增加,月瘘得-

分做你付貨者,儼邊商扭將摄宮,其,膠花,各種五金類品,裝飾品寺等,二十安太子九一五元 快巴紗市價無大變動帆來爾:美國商務部;至於尖亞從重開區九百三十三萬美元,四萬七千獎元的高水 -邁費,形成港貨於月開標急付貨運往英

則呈淮步,大致來說,去食俊榮礤互片,將雞寧九一○元,,北支燈光彩虹每包 於九月一日游被稱:「方面的進口貿易,在一九六〇年再晉荃叫平,迄一九六○年, 國及各歐洲國家的空前教稱,過一個月 一般商家指出今年早期接到的聖節”之势。

八角七分七五幣, 中資米;五四三 150磅 白夜、張鐵中維 內由香港開往英紮合陆口的航點,皆告新一貨物訂單在今後兩個月付代,將需負担多‘至於英欧實潮濕,晚本亦受到篇隻鐵,阿布入六0元,飛繼○元,黑白AC五元 洲地區間的資易呈全面,一九五八年十 大塩車八九○元,變八二五元,翠光八一過三年來美國與過三年內亦迭年 忽而出,蓋一殺商家C免加震出口貨運費,百份之十的備費,雖然遠東貨慨公會對簽費的影响而拔升,不過對各獲秋季用品可上凡TO · [麦| [! 十支褔光陪七 面進步,一九五八年六億四千六百四十

八千八百八十七萬,更酰滑至九千四百五(加幣 三七五城髅,三七三米,四六日本麵粉,一仰光的再 外媒花棄九 仰光中上國 十五萬八千美元的高五五〇,即加幣一百年八角六分五 中上三魏米四六著五 的負担,多經速在八月底以前將貨物運出 約的長付貨人仍有百份之九點五的舞西:無特別影响,但聖節及冬季貨的成本 ,多少會彌補付貨人的然眾貨損,但此舉會告漲,不過影响尙較徽,預料不致對來0元,鈴匙箭九一元。 話九二五元,太子九八五元,聚光七七擊 美國出口亜洲各國的 萬美元,佔總入 香港及日本繪入現階段奇瑞新織。垓凭成二八四,即屬他,但交易極少 小三米 三九 據航業界人士指出:輪船公司於育 無疑是射了出口處的盈利,實際上仍對:貨的路有大的阻力

[值二十二億千百份之十

特級米淼四OS 元 南紅草 九五九年

莫材從日本方而 毫無異潑的事」, 入口額百 摻入的舫織品是:若以一九六○年的狂 份之十四號八十九五八年绣一入千 額減少百份之十計 六〇年爲|十四爾第 五百六十四萬七千閧算,香港材織品檢剪 元,佔總入口網百份元,一九五九年僑總值將會回降至一九 之十六點四萬四千一百一十三萬五九年的水平 ,美國南務部又指筷元,一九六○年震你稍爲有進步而已。 餅家續有補給

工業

品銷

泰添

临

0

明能始後到寄情 詳待尙,何如响影業工港對

經

濟

f

外銷扯力又不繼

「利益微不足道,類 ,近來若干紡織廠本 身是谁幼支额及中 支給者,願將本身 「生之支融及中 夠售出,而向润 廠購入伍支紗織布,

藥材市終見囘淡

一此誠爲打算之舉

少數疏門貨價尙平穩

[以及工造方面來指。 於前日顯實佈數

八一|等川每組九五〇元日開始由賽福運往 是全面加 。明白說,除了雜常現在一般游 南越及台灣向港網辦,正防威海組五、東南、西非等地之運增加的幅 點,其中電池、電筒等 精奥四十支幼渺之部渺之漆箫情況,租支,刺激稍爲糖酸之襲00元,費亦培加百份之十。

·加稅,脂肪、松香等诚:

市以外銷扯 每秒,利用一部份,幼案

·牛七及推出,供 此次將會影响 稅,惟此間泰國難生尙

尙屬沉弛,於若短期力後勁不觀,同時除 汎不多,價隱握硕、海往英國、歐洲、非八年 .[斬刀棍一及一個花 米接得詳椰糖,知 灬撘配低級原槁耢型 內布廠及其他棉織廠了少數疏門貨之外,十二支推出餞报一、洲、南美、澳洲及紐 一百九十八萬七千萬 此次闢冰和去年一樣 租支秒,比較可以藏 向紗廠訂驎多蒩克 其他大類藥村底積仍五〇〇元,十四支淮 西竊等地之貨 輕成本之外,如果銎 融,可能造成粗支紗 厚,故市道宮ㄑㄩ毎搵一.. KOR 互有歷鏡,惟媲佈日期

美元一九五九年 擴航界人士對 部用棉紡成支率先起值,此魇趨勢

一,頭肥牛士得坦二、者稱:促合此次 大照目前售戤,所得,現在已經在潛伏中 大陸杭菜花,因四〇〇元,二肥牛七之行朗乃屬國際性的〇年更躍增業 二 台灣低價銷, 一九〇〇元。,而並

千二百五十五萬美元. 「突然抑低批以作理 北芪因食家 採取行動,雖然他們;至於嫇國為內香港 鑿,據來材商說,用得宜,亦潑健 的滑費並不鵡,然的貨物,一九五四年〇二

月1日媒。此次局部港粗紗

·比較去年提早,據此問

·衆人士稱:樂國艷

更營業稅辦泆,繫於九

露次征收之營業稅改

期貨要持高

佢出口時一次底足, 窄定爲百分之五點五, 業已實施。此次變更營 梁稅法,辭加商之 愛汎,例如進口貨在盤。 口時補收營熱 異 進口機,此

供應漸多台玅軟化

此前路低百分三千左〇〇元,正白皮茗。 昨日市現代 担一九〇元!

於港貨銷塞可能冇影響 數征收進口稅百分之二 國出口貨,經此或調整後出口價格變化如何,此商家認爲影藝不大,挺米聲

負担

運費加

响影雨暴風狂

魚水淡鹹

減銳應供

漲猛價市貨各

昨大上尤市,淡雨由

到淡淡釃猛是魚响

担港水漲鏡

魚減

市價亦升。5 鹹水魚中之紅衫,批發價每斤醫上 二角,零售價年ET六角,立

由於在風

雨影响

C1米祿三五元四五 上米 四四元二

·只有式百挝中上材米,四一五

非金榮

,

火車釀

上等花生油 市價仍悄秀

「玫瑰爽

主要土產、整

值共七千

荷日豬油態勢疲呆

珍

亦表示若干 人士對業前長爲

淡水魚市後亦敬,鯤魚批發價,銀行 三元二角,李樹價每斤健三元台銘。 大魚批發價,毎斤二元二角,佔

五一五五五 中下油棒糖

聯美

甲不列般粹香一五 演西西力從精

台灣香油

米國及南越花生 油,市慍穩定,無變 棗貨還會傷費,香港〇年更麻新一億三千 六○元沽出五十哦,以一四九元成交二十,每斤二分二角。 |及同樣地區的商

[五千美元,一九五九 五六成 香港出口 商會主年爲九千九百七十七十月付 |費格羅而意激下

·台快巴秒來途仍疏

,把H晉芪年报六八〇 席麥堅時稱:此次遠萬八千美元,一九六,某入口商以带疸一 三條九牌新返貨毎抱 一級貨對由十八元元。 八神》棉墊 三〇元、五降爲中四元,乙張 市,大多做皇殿定,及一、三四〇元 每出十五元降十 但消窿祖支紳已有明,焊機捷爲一、四九二元。台灣白菊花 港出口商 :此一間分攤 他麼緊之裡勢。十安〇四七〇 亦難,每由九五

照香港應所建設 十五左右,現在再能收百分之五點五營業稅,不發增至百分之三十以上,至於泰比較適宜之期貨対数全拖摭爲一、五九 心被渺,上月開緯有 及一,四六〇元;元降爲白口元。 大受打擊 本港工商業領袖團體 大陸當歸 價格 ,如訂將一百包起稱 元及一、双八〇元。饮而復升,由於南韓硯貨運公會宣佈由活 會,提出討論。 六本祗 自組織成立一個談會員

· 左右但現在很多紗窗,布勢薇服,十家赤電流,故陝西經畫全給增加百份之十夜,商會經已收到滿棗貨

·分之二十二食百分之二十,即每公斤〇·六銖,堅園棕櫚油,再公斤由一百不願照假接訂, 樾链包七六五元,一尾貨坦又扳向九、由於本港大部份翰雅 這會之四術,但兩 鐵七〇〇元至17) 島七二〇元,二〇〇元.....

公司均屬該會畬盈, 結果。目前此間有許 赤坎樓、江運、燈塔 元。十六宓阻融,B 【 及BG祗期貨大 同爲天八〇元,日月價仍然織,一等;層加谢份之十。同時把他們的聖誕節及, 亦抠袞,B綖貨祗枞 原八七〇元,卝一空穹悔坦九八〇元, 「煤八九〇元至八九 BC級貨癌包爲 元 八大〇R至八七八元

如於抓握成批南海威發要我無關係)稱,此文目的在於保護著,他包爲六天O通台灣珍供法裔多 面,推出

本國是工染,調整項目不多。一律師日實施、減稅者計有不供食用之脂肪,由商 二姝滅爲〇・七十米。非商業之影片,米遠二錄號爲一,漁緣 由百分之二十漩爲百分之七,漁網由〇五藏爲〇二五銖。 加稅者計乾風池微打堆至四·四-電筒毎儷緻至二 餘,貴材料在外 地印刷者,按照價值,或公斤征二,七五,碎片八白皮)公斤 二。...

噗此大發加工業品入口稅對本港工業產銷鐽定易影响如何,尙待阡情客到後

·始能明。

粗紗生產利潤雖較薄

嚴格劃分,特別是二,A級包爲一10 十支以下之描玅爲然 〇〇冴九八○元, ,但岿离桩 徧 B. 爲九四〇元及九

因銷路關係紡製漸增 JCR 0

扯客洋南

挺升

高提價訂美

槁侁由減少而趨於〇〇元至八九〇元。交十楠,中粒貨镞磅以四七角成交十楠 若短期内訂購續增,粗

三十二家及四十支钞 後,一般沙散材

;类國監山楂榜上月份訂價還高. 廄十克,十二岁,十 無創三十二夜 提至一五角獎金之後,梁商會訂將新 紗廠價可能率先報起。 六支,二十支等生紗 爲一、二六O元,賞約二萬磅,但由於前送潼知,談批貨 ,所用原辘簡廐紙後一、二百元及一、分批媼來,港市受此刺激,現貨乘機搶高 (衿訊)近來太搞笑古治加,此乃巴預算貔惱英粱之需宋州分,志郎紡製十二四〇元,半際憐爛,低碳由九元鑼升至十二元,其孺變之速 牠棉織用家需求之格 西際鋆價格比較遠宜,對於木支紗你漸感支至二十支根秒所用、150元,1、i借最近五年來所煮見。 五一秒,以和支給較多,,可易照現降訂價而股词•因爲英國向穆環棉幾乎分不開,故RON K 碟,於是個別缺醫生素之實,採用巴西原橋務訂購之原色還有,大此研成支日貶組之福。全绣械爲一、五角星及蝴蟻牌餞薛由五元五角升上五元 第一格的又逐漸做爾於體體組或腋,所可里詹部是八〇乘四六組織為,在原棉成本亦段●元及一、四九〇元六角,東德貨年班由五元一角升上五元二 一支給,但在一般根紗 演辊成本,仍未得得,成九六四六銀緱高,被監能可就微量,四十安普遹爲一、一角。 阵之中,撰文

·歐洲糖,昨日做慣亦告报高,荷蘭

|並謂十一月一季定單貨物地十一月 八日起,貨物運往荷花 之前出以期經 日本糖,丹麥及西班牙 南粹客愨有黏黹者亦告增加粱獎。

一銘厰商表示業 驛,市 「遠東及英國,東亂:在日本出 在無定中挺「非及非洲各地貨運會 貿易的環境下 升一百磅,強東及南非航運會,貨運增加應暫縠賞 由铝粒貸毎 香港及西非爾還會等案,直至妤鞞始行卅 磅以五元成 致佈段十一月

各行產銷漸暢好

工業用紙

頓見增加

特 由於各 玻璃紙,乎版新聞

* 白果批發價每片亦要二元,零售價每片 上一 四角

常做毎斤三元七角。

;扇魚批發價,每逢二元,零售價每 五角 魚批發價,每斤一八角,位

昨日恫转點,係買家祂無望,不但劉謀,且多表示與低落,無意於實入,此外, 校上午收市價爲低,九狱燈上午收市價三十七元七角半。下午收市價三十七元二角半,睿騰燈上午收 市三十八元七角半,下午收市價三十八元角牛,既地上午收市價六十八元五角,下午收市做六十八元 。桲局太進一步黑化,但本港人心虛」,賀 非低價不願實入。實質調低此價爲媽原因。

(E)

中多白米,四○元三神斧吸粉 中上銀粉:四三、 紅車藥粉, 斤 中銀粘米 四三三 新興白米,三九元 「激甜米)

上鳌米克

上海伯雄海荷

勝

五元二

9018

10000)

香港加工顯荷爵 32*CTMIKE

五五 中上粘米五○四 日本C儉闖越級萇二六支

「上中新粘米四入荷檸

8

罐頭鮑

美國

美國人馬牌

「定會遭受到打黎 2

港股市賣家又多推出

日本港股市

·麻印油黏米五

非洲三角牌

2 411O

·觀望,上午開市

成價轉落臨收愈不振 全日交易總值一八九萬元 樂古印刷暗盆成價卅二元 下週一可望正式上市交易

日相似,買意

四九元一,四入元食油 | 中下新粘 四七

就落。下午開市

·威假意更不折 成交數強學

免邊米碎

花生油

班皮赤坎排 非洲香味牛油一作麻新用新六 自金鳥 三 一碗梅

果品

上風牙結

和冰生油

四七日本快特种

[中五三元九

荷灣金糈油三。 2黑

威西林、 ,15

四五

【巴斯坦米,日本米糠油民一一九 中下钻米,四二

成交數 長斁米::四大元扰 星洲食郡油」、「九二

1150 11:40-1K-000

(EK)

合打

六三 台灣砷砂:三五八

四三 太古 A三元五

KO

N10-0

東經新包油二龙了五

190 29PRO

110 110 X=

常染,三三元八渡裔白矽四入允进

·樂古印刷公司收买,昨日經有小是賠盈成交,最初成傻彤股三一一分,午開成三十一元五角,午的四台 登高成三十二兄二街,稍後成價爲三十二元。查該股上市供應價格珑二十八元,緒上市股數為一二 六六○股。不過一(九月四日)可正式上市。為

·昨日全日市倒下跳,雖未跌至劍二價位之下,但已批消前日上潑之氣氛。昨日銀行界做出消息,英 倫螟行利率可能由七星調低爲六厘半,但股市並未因此面轉任。全日市惴均屬淡靜且勵全面下跌。全日 成交二一九、九三五腳,北褲一、八九0、000元。茲將昨日成交數眾到下..

每日香港股肄市價變動鴣八九月一日星期五) 名”

·ON

11- HIS 11• HO-11 • HI] • 11 • HO KO 000

[1]0*0 11#•0_1140________ KHO SEEK TRRY BUSHERRSKEN 600 七七五 MYAPPIN # 400 EEK BRI

11:00-11:00 B1 HO HO HNO TECH

MK UBROURK

昨日關市 其收市價

| 110

1111011P110

一太古船塢

「行工業學好,工,報紙,有光紙 那 一來用無禎皇坻加,促封紙,紙等,體重

印尼自備外匯輸入

“尼政府艾行批

【 使洋紙之本曾因而轉商斷,及電池斯多 光龍巴士

雜算,故生南祖安紗等卡其布。所以, 及幼支中支爲主之若干 日期內英國新訂單 秧微薄,故若干紗廠廠,在遠上亦感困到省,紡織廠及獨立 淳日來雖有嘅多

布段盤系蒩支秒亦 紗買盤+照前 ·在過去一個月間落,他現在若干獨立 價格接入大額期货

布廠向紗廠流訂蒩支 ,而訂之 單,其中有些麵廠 之原色胚,絕大紗大數期貨,呆著 甄緻疑不次。昨 部份用支給以個月前之經而易 「及格作,以及選開會。 由於英國

帶;膣傳將於本

將恢復批證

接開對段 尼贸易人士极

NEAR-62 BURRKE SO PR(8) BPM 成形紙本銷之轉多。 別購用好些涔紙。

KEBOK 0

14.0 14.0

110

110 1110

雙出中級槁枨蓋不 繳送大者,橋不親指出:日本攤一般 多,用美枋 外京之外,若干獨立一級套生產各級棉紗,

甡然迸近兩個月來極緻訂購,現在許多,因爲一年生态化綫

本月實行當有利港貨去銷 遠航局:當

如期袋准,對此間商家檢出家易,將仍未能有大刺激作用但向星洲購貨有加之一,爭取此方面之韩家族新 望,但基加坡方日昨來斯指出,近餓尼向香港譟 貨 冰川散,包括絲織物、玻璃路、透物行汽證及其汤件等,日前印尼籍入偉市

局將於本月間恢 榎扮凖自外礤魂入盡,此間商家钤有接應維尼商整,商家仍心有能

價日在上升,該地商家進行,上过途經向接蒸乃欲,間接也將會有利於無等·海竹藍:多破

陶

FORDL

假酒

4040

二元

元五

日本

大陸

拉丁

加拿大

再來一

暴

力意

2400