1961-09-01 — Page 9

第二十月七年县辛感

WAH KIU YAT: PO

日

五期起

日一月九年一六九一曆公年十五國民中

贊ㄖ第二

新界元朗墟

週年紀念日則是

單車竊賊突活躍

週來被偷單車數近十輛

鄉民憤慨正報警嚴緝中 八傳)新界元朗,爲七鄉鄉民聚蕪中心,城內每日.

·停泊單車至多,但由此引起歹裙食念,最近奖育照車, 在內大肆活議,伺灣偷竊停放城內之鄉民單寒,惴形相當,

據當地鄉民輳 ;近來,元朗城所:被偷鷿之·域,

·數近十關之多。鄉民方面已分別報請馨方查緝中。 元朗網民指稱:單容她在元朗活動,年前亦會出現 次,當時鄉民被偷單車亦幾十輛之多,經警方與鄉民合力 嚴緝,消鏧跡經年,伍最近艾樂告活澤、殊屬可惡。

·撼:此次元朗被竊之閩·事,大多係八、九成新者, 失主包括來自元朗她過圍之各村難民,以至城商號,鄉民發 係同,歹徒所写。由于一般鄉民所停放之單車,僅有簡單 把落住,弼爲歹徒所乘。

元朝各鄉民對此 歹徒髙單車之糍表墯惝。彼等路 一面報楚發方直舞,能早日以破獲外,另一面 協助

頌凱夫人

怏聯繫 衆以服務選 到,手續簡住,消息 碳意著名,願爲本捲 投資者所信任。 | · 公司以原址不 數應用,早已訂和大 道中陸游通大厦七楼 長洲澥紳黃頌凱先业之繼配头氏夫人, 〔卽皇后院•全1 ;前(北)午在長洲私邸壽終內網,預濶 ,現已发修完竣,湛享馬六十有六。圓覺經於昨(郳]日下 入辦公,昨(卅 日爲公司新址開幕 午四時大班,定於今日十二陵 【在本宅發引出殯,安葬長洲永遠墳場。而

今在長洲舉殯

之官,於下午四時至

培沿長處定於九月十九日上午舉行墅。 七時数設酒會推御庭

製法雖辦人與維接對接殺出美,

業鷄養界新

會大行舉昨

烈約席業銷

各界仕女請爲留意 免俾假冒者所爲盼

謹訂一九六一年九月一日(星期五) 爲公司四十週年紀念暨全部刷新擴張 營業敬備酒會

萬方影具公司度的

總經理涔明不還將

緻,並歡迎日本野村 證券株式會讪社網 川美能習伉儷:野村 投資信託昄瓷株式會 就會長織田信,及 玉堀證券株式會社社 長小松環友作,就 長關口啟太郎症灣考

八特訊 同會,昨 卅一〇5下午七時,假座元朗將會學

光臨指導曷勝 榮藉

校,聚行同梁粹 級組設長與產品供 東第一次大會,出 諾該會各選埵代表 約五百人,况蝼

(恕衷不週) 酒會時間

下午三時至六—

在昨日酒會中。 | 有源等高級發貨殿 招待,到價會熱名 i各界跤達,工商銀 子涵二千人,嘉寶 濟一堂,杯酒言歡, 上右園國際證 起:董事陳維信、關 新址開幕盛况

陳熙緻、洪文翠、陳作、總經理吳祥川、 日啓太郎、小松原发 到鸷官紳嘉賓逾二千人

黨事長蔡明茶、雜 權信、陳維德、本日 柯、鄺榮耀、文赐 香港國際證券有 、呂菇片、劉傑長、 一美能留片合

有限公司一組織章

爲蔡明裕,董事兼總 「經理爲與新川,董事

理外,井郎奉行

·投、選舉該公司 董事會懟任董事 雅乎時間所限,被需時,當即席 决明日在會所舉行開藥,公佈票 結果“六)

萬方影具公司四十週年紀念暨

全部刷術擴張

僑港岑氏宗親會

·岑始

岑策

通隆公司供應

八敬賀

李元朗區地區網,七鄉鄉民農產骹以及生活必需品 之採對,單車黃維,各鄉民擁有單拙,數以千計,彼等 將豐車駛入元朗埭後,涌常將開車下續停治,即四出作冒險·

·活識,向安無題,此次突有單與竊賊活躍,防不勝防 海民 大感不安,現正予密切注巾。八) 國際證券公司:

香港德輔意中二十六號A電話二三四五九

燕林表行九龍分行 九月四日剪綵開幕 際證券有限公司,昨 限公司爲本港著名之劉光民、黄保欣、史 左圖:國際證券 ·湛椰道宇藝林行,自本年四月裝 日製布斯扯開幕酒會·黃綠投資公司,為家 張克、胡格非等,雖公司酒會中、做事業,以絕後,關務更盡,現爲便利九龍顧客, 【並登寳日本財界食 港及東南亞華僑敦商 蘭業務以代客實日 鼎元,陳克狀、與國際於尖沙咀彈效道六十二奉國美麗韜大 予,情况異常熱烈。 台商組織者,董事長 本證券為主,為東京 長長公子席蘇及察賞,開設分行,并潑酸索錢首锉部。全部装 四大證券公司之一畦合照。八黄宇乾婿,儘,由兴負盛名之雅典公司設計,慕華,

「星光」電話機

有六種顏色·晚間發光

·仲裁之電話用計港幣六百四

,現已開始享用一種,不

「新型「星光」镫话

▲機係由中建大厦

,致式新穎。無該公

星話,已取得

本港電話公司之感.洽。

由香港電話公司負

克一切安裝及保養。

查「星光」傩話

「之棘色無其營澄與重

爲普通仓話之半,

H機上裝有發光之

楊潑愛,以便標問使 用,其光度之薪可

之方號,係利用

革新底洲,並非使用 燈泡固夜光品質,故 新奇省,在具話 一年內所用電費不超 過港幣二元。在該性 許不骝爲嫁飚消息之勿紅花葉尾

工具,且具有美化裝 不類而鸷慌,

&之用途,不用之勿名醫聖獾

|於試處,辦導處或商 無效而筷1

富麗,工程完竣,于九月四日星期一 心下午五時半開幕,恭請周錫年爵士剪珠 * 執行之總經理潘錦溪、經理陳鵬飛、以 其過去照富之經廠,前途當大有發展•陳 「將飛馬於其五月至八月初游世界旅程中 ,曾在僳表王國之瑞士遍訪各名麦,种 選最新獄式多種,趕於瑞士表業假後 八月中旬空活著,以應該分行開某。居 好多姿多采,可爲預卜也

羅四維

唐姆可協會全的莖色,诺阿雄地址覆仔大佛口鲆尼詩瑱四十五號

之設計。「星光」電

僧有六種顔色 《白、藍、綠、粉 紅、費杏、獲牙以 供選用,而不另加收 「費。「風光」雒之 最愽出金融,乃爾鈴 裝簣,與飆分 離,使經能淸胞性耳

'、被電話係由美國

政者名之谌語村

【造「美國近用

星光一電話已風行全 美,在什法電影將! 「常與彼邦人士採用以

代替普通之電話

該公司經理及香

話公司安裝。此種戇

「活,除可用作外,

結外尙可用作分總

CEBO

區地馬跑 ®

宅住想理最

捷克

單~

林

C CEBO

送盪助服

何文田梭椏道13—13A 號

萬方影具公司四十週年誌慶

方萬

圓象

111

順德聯誼總會離

上等材料

價

何亭楣.余兆基

梁季森·尤裔邦 李志:梁 羅鑼來 關

·蒜类林 歐陽羝 定國輝(張翠叫;潘博文

同備

同

信譽保證

與別不同 只限三天 决不展期

賀 歐美時欸耳瓉

公立學校美國名廠內褲

新色尼龍絲襪

野三角部

傅對三元起。

|美國名廠郛軍

• 四元起

【瑞士名廠髗衫

毎件五元起

|美國新教門裙

條六起

名廠腰箍

• 吊襪帶

,泳衣等

由數元起

特價出售

歡迎參觀

【敬希留意

TU UT

寶德大厦

分層出售,分期付款

110 年期

理想幽靜住宅區

FO欵付期分

同公造營生南 【康三第十七中道大后热

38501 23498:睛 店酒大詩尼軒

24211

770712 #電處等抽盤业

霜姐糕细料送精備?!

∵常磬常無俄例期显

閱選迎級

-一梯兩伙 交通便利

●請往地盤接洽可也

萬成置業公司太子道 226 號五樓

電話:823886

每日

尋求經驗 無論對健康法律教育投資以及日常

行 總

價減大別特 度一年一

日二、一月九日一卅月八:期日

送贈大節秋中

利爹馬

号大購

鑽石牌“鋼胆”冰瓶

徵求彩色招貼畫揭曉

第一名獎金港幣一千元,

司公標利

金

七、楊劍香港球仔堅尼地衖三號地下

中州、陳偉雄香港北角英皇道一五三號A五樓

第二名:獎金港幣五百元

第三名:獎金港幣三百元

名楊 名陳 名黃.

∵∵∵藏強香港皇后大道西七十四號四樓

第四名獎金港幣一百元

第五名四人各得獎金港幣五十元

6)周行,香港永安人而大厦-

麟國雄香港鴨巴甸街二〇號三棋。

翻消交、九龍大角咀率松有九

WONG HENG KWOK A

114A SERANGOON GARDEN WAY SINGAPORE (19) 泰樹人造京柴珍橥助溪墘二五四

附送公事包一個數器

·火盛一個另送塑膠水

一個菜一打

瑣事上的各種理你一定力求物色經驗豐富的人士來要你服務獲得有 經驗者主持一切是一佶師並能令你達到安心自得的境地, 所以許多出國旅行的旅客都一致信賴和乘搭轰茹楼此亦是一種絕對 合邏輯的選擇因汎剪確是... 經驗豐富·允屆全球

MARTELL

瓶一地蘭拔星三

下次空中旅行可獲得額外

瓶一地蘭年遠牌金或 瓶一地蘭拔V.SQP或

二磅新型鑽石牌鋼胆冰瓶一口 榮譽獎四十五名連前八名各贈:

E BOON HUẤT(H) 周期,何,烈仁澳門) 范開光,方案下硿欧锎,陳福順 許鴻榮許坤榮何运欒陳召娜极富節栳雷沈」共

MOHO SHUKRY BIN AR HAMID

(18) 資倓藏(星)楊思酷黃亦民“郎思带、李志豪、

挐密明强世雄、郭福根被能、湯洛施空雲余寶桐子 逗秀娟,欒拙人(案)周敏超·梁除光 泰国入(炭、

佐業THAM KENG HOONG(星) HOE B

COLI AMEER ALL BIN BATCHA(勝)林康(泰),初步才(#)

享受無價的豐富經驗

胞客絕不用多费分文而在旅途中獲得舒適安全泰然自 汤美的一切服務包括辦事員定票員機師及機械飛機內外的一切設 備地勤及機上職員佳餚美酒等等均由經驗最豐富的人士-

任及選擇 汎幾是目前世界上擁有最多越洋噴射機的航空公司其噴射客機航線進 達六大洲八十個國家的票價内除旅程航行外尚包括豐富經驗所 予的無迄享受包

若的優越感觉

俜均商酒洋館辦司公大各

止画完送 送多買多

沉美世界航空公司

隻一杯水美精

PAN AM

·附送零件六十件

·梁子丁(馬)馬建傘LEE HANG LIM(泰) LEE YOONG CHINO馬 JAVAWER CHOO BEEG(馬) TANEE SEK(馬) LOO. SHEN YUEN(馬)

荷蒙各界人士网躍投稿,美不接收,惜以名然所限,澄海遗珠,在所难 本廠經已發出通知,得獎人憑面就指定地點領獎,敬希注意。

民,談形深切謝意,並表就仄。

欸1

爲酬客雅末,凡負投稿諸君,各雨本廠一九六二年巨型精美月曆一部・ 一侯印刷饮事,其行通知到取。

便當

香港 金錢 熱水瓶廠股份有限公司謹啟

年十

理修?

線

牌槍關機紅

大生織造廠出品

旺角水渠道四十六

魔案:八○七六四