1961-08-31 — Page 17

食四第三

帶失分,以實力而論 【崽运、瑞霑。

,良友可操時你,

《良友】領

今在英京祝

| 將四英嵝列次 教給黝、長

杯年方東

論報」發行人示台北市灏長 。 祥傳調經韻險,已退休之慨 名將志慌爲式練,從織裁判 黃震湯銘粉,十二名鬬員中, ※ 有代表中莛民國出席批週之唐 雲筋、縻義怡、陳祺烈、邵世

我亨录AYI 過年水圍大會 九月十日舉行|

D

日一册月八单一六九一曆公年十五國凖中

〔均安險)靚險、丁含英、王玲蠟、主席粱質文,副主席 姓鎘泉,教練李振中 丁月壽、 厚錇、甄首仞干、郭中等

紡織工業好轉

讓會指出經過調後,一九六〇年11 一九六一年美國紡織的牖布生產點 六一年美國紡懋工業業務減退泥足深陷及 •預將會比去年有進步,特別以本冷琪 棋力的延期,乃大的肯打所至 後的生產量爲諗。

的確於低潮,近期經營同龍,去年美國本 、袁雅品及發行品型式入億四千八百萬方 布、斜布等技打最爲大宗;政府斯員後 台秒到量頓燴

供應旣-

裕

更有神助,就八月下旬內,政府已標購槁 賀船服用斜紋布三百九十八萬五千五百 ,耱器有一百二十七萬五千碼,搞牛津布

市價難續堅 兩百二十萬颺;此外另有人斜布 二百幣一萬一千六百礙,布統二百三十四

部份巴紗亦稍回軟 大酒店 萬碼;更多的政府用布疋將會繼續在市場 內標,而在秋多季月來臨之際,南湖 (湯阼八〇,一支信公司 更趨活躍。

耀,在萬衆假期中,電話,太子爲九二 笑國市泡燕勃,將鬨刺激美國商家|買賣一片沉寂,巴基九元,頜匙九一〇 紅蓮同投八九五元, 來常雄質的繼續胜孔,特別是布胚的訂貨斯份做價乾 元,樹八七〇元,清透的元·阿 將有利,香港紡織熱銷亦將會受到有,十支魚撈八四〇一八八五元,飛

[星山八九〇元。 力的支持,冰满工商各界現正寄予厚望。 元,G·T·M·〇元,二馬 一元。三段七九〇 虢一九〇,G 但在目前有好幾 二十支太子九一五元 五元,弓箭】、淹七 宗中南美洲的國家局,駱駝市九一〇元,〇元。 勢正動盪不安中, 大炮八九〇元,

四

九、五六六五六六五

八分四十一秒,六三)應夏【陸軍】廿九分秒, 「四萬兆熙八南J廿九分豆秒,〔五)周廣文〔南) 十九分十三秒,八六冼幹生一南廿九分三秒,八七 歐陽良六分一秒,軒尼 空軍分计 海天體育會日昨 在大潑泳橋游泳部召九秒(九宗 南卅一分四秒,六十)变 促銷前途行至不利,由於扁船公司於十一 的,將首推英屬圭 1月起高運費,預料 傘、巴西、智利等等 今後兩個月內沽貨 謝,拿脫離英 銷各南美洲國家將繪 國獨立將對香港] 有暫時性熾旺的可能 確之道,巴秀政局將,往年此際本對此 有一個時期會呈緊張的出口亦已漸入丽 經過四個月低潮,棉貨近經回漲,預料向港採辦將有

綜合各方意見,可以分二大類,一類相倍價下跌已達三個之後,可能出現大跌小泡狀脈,另一類股價,漲四元,北市砂糖 亦引起本港商家付貨,但今年聖誕節貨 的家匠,智利語工漫願將更會學衕點, 已跌不見底,今後可出現上落市,直至時局置正明朗雲止,就本年市質變化,最近市價的下跌,碗已具 價格續場,轉緻糖 開展,足支持本港紡織工業產銷之好轉。

踮對國內經濟冇嚴以避免無盡藏的打 殿名 今年最高價及最低價.本月廿九日收官性踞本 【特訊 美國紡織業前途展望樂觀 一九六〇年萸國輸入的外國棉鐵站, 紐約方面指出:各蟹幾乎都已繳術 打也 到慭貨

[豐銀行 四五 內

今年第三季及四爭的,印花布,搭 底復斯燕勃,紡織品價格經術四個月·超過了十億方,其中有普無紡織的布正

聯合企業, 一 國棉布生南爲一百〇九歲方,此五九年瑙,一九五九年的六億一千二百萬方 部引起大箭採購用布疋,對工廠生產 減少約三億方務。

硒及一九五八年的三億八千九百萬聘大幣 孤此間棉業界人士接獲紐約方而來 加。 :紐約棉紡織 入協會於本月二十九日 我會又指出一九六一年上半年進口的 示美國紡織工業的前途接望非營識。 精織品比去年同期減少,但仍比一九五九 絏會會長搢用紡織品強盛的時機 年年同期增加百份之四十六,今年 成熟,商家的存貨再度面加,有貨坻的,紡織品诚縮乃是美國經濟衰退的影响。 數盤亦台加强。

一九六〇年,美國本國棉紡織品的生 紡織品價格經過四個月來的陷於低水 產暈共一百九億二千七百三十二萬方鹚 平,近期已告復甦,體格經告作循性 ,比一九五九年的一百一十二億三千七百 七十萬肓甜少肉三億方碼。 的同涨。

最近一般市價跌幅經相當

俅係指當日市假變 化。到底香港股價是

有相當幅度。茲將本年本港股市主要股票最高價及最低價與本月二十九日远市價刻下,以比態:

【四四五三

WE PO

油恙地小第一四八

-1910 110

- 9410 111

九龍燈

118-

「強東企業 1K

【五, "

咖哩

14.1

- £

111

*二

BNO

-KE

1150

蘅浦船塢·一五 太古船塢

九五

1.04

鴨洲英坭

牛奶

- K 1110

會德豐精縐

宵洋紗廠

七五

• H

E 41 R$ 11

七五一六丸、

一六七八江玉

111.0

11

聯合腔

二. 阿五,信託公司

美國橙檸大盤價平穩

五六

1

有進步;

黑提子新貨品質良好 芬景輪運到金山燈逾萬箱

經

濟

澳洲製圓鐵

日本棉業工潮經獲解决

【各國的繪有進步的 一現。 至於本港對英屬

紡織品訂盤照舊 港

WAH RIU YAT POV

贊月七掛辛歷

方去辦向遲疑

(陕瓢〕日本十太紡織廠工團經已解決,日本出口商開來之新訂與工潮發 生養無異,故本藩市潺上之日本棉紡織品現此價格亦未有變動。

昨據經營日本棉紡織品之商行透露;日本攝紡織工人罷工風潮經已獲致解决

·大方面出口商開來之棉新織品新訂盤仍與從前相同,九月付到岸慣,四十 棉斑碗爲四十九億士點五,四十二支棉紗候補五十四傅士,七二乘六九原色 扣布毎碥十一便士黜五,一三三十七二白粉傈碼十九便士,一四〇七〇新年 碼二十個士點〇5。

最近兩個月來,業商向日本訂購大類棉布比去年同期著減少,估計及安 年同期四成左右,主要原因高本港製衣廠用日本岿加工甚少,所用之布料多数 嘉澍布,其次則日本商社直接取東南亞市場,如泰國、高棉、星馬等,而北 訂購日本布滿讚,商家爲了避免積壓,微有極力緊縮訂貨。

月前在食之日本棉布,大部份日本商社運到 倉,陸續轉銷東南亞者, 於本港斉批發商或供之資藍少,

但在另一方面,沂月來港商向日本訂購枏紗此前增加,因爲水布廠接入之 格仔布及摄花冇訂單,一部份是採用日本四十支棉紗作原料,故訂購緻增加。 市淅上,日本大類擁有恺將仍糠,二〇〇三扣布每所挖卅一,一號三 白布每四成四十一元八年,三千飛白防毎一元五角,五千號富士段新 你關一三角五分,九〇一號尉願白紡 一元四角五分,四〇〇號美人魚 舫碼一元三角,五千紅白新平稱一元二角九分,二〇一五號自詁 一角八分。

航南美各港輪船運費

「經定期提高一成

對今年來港貨去銷進步趨勢, 將有若干影響

•

較日貨低廉 支持市假如一週前之一 三榮市况,昨日大致箱,包鞣忠五十元 张三〇元,半滑 堅硬,十支索女模七 九元,全精機一、不稷,只有美國新賀。八此爲本造第二批 北三十日息:行情, C宕,皆無變動,殿,三十三號開做四塊 中古機米 五 四 在港市場正在開展 六之,阿里山七五五╱3元,四十支A 號交而已。樂國燈將到貨,品狩良好,段 食米中部洛乘薇升, 部新疆萊仍缺貨,食4元,其餘皆守原價。而深綠 【五元,黃島上二〇元 、三四〇至一連日大批彈到,大盤 加比勒及西印度各地 (特)香瘘□ [閞岸計,每噸卅五,二十攷赤坎樓八八,三六),半精楮,價格平穩,足以院快 之出口貿易,嘗七個鐵市場,今後之供舘酒,此一訂價,不但〇元,燈浴缸運同款、四大,元至一、四縠銷之力强。 月時的出口值共一千 將會漵生新的變化。比之協州庇鐵行藏低 八八五元,一支來九元,全精一, 芬景输朥到一】 五百億元,比去年同 早在兩個月前,濂八麼藍圓鐵每阇钉 坎八九〇元,燈塔、九葉元。 二八五;金山燈,大 【期的一千七百萬元稍 本報首先報導澳洲图【倒要卅六至卅六

表壳廠接單

近態尙穩好

|口鍳 中南美洲及加詐行及用家已有持之訂價亦低〔日本 比勒海各地的貿易性之訂購,會成過數 每遒訂價卅六上 值,此年間期百噸,當時訂價易香下,故有向浩打 開鋪路之優良條件, 現在洋行及用家對 洲園營之訂購,就准 信心 - 濉來先後出 一者已有六千噸以谮 「而正在塔則仍有 不銹鋼多來自瑞典

一數千噸,所以今 (26)2( 3B •GR •0€ KEEFSATH: 【 狁式,美鈾上貨 圓鐵,可能成爲得

斯坦,印尼,滿澱,。但由於美國歐府 日爲本澧公衆假期 克工業,今年來葉務中實印,馬來港開發市場之要供

越南,洲,財來 嘴價 高棉将大 ,金峩榮貿易休息 十分糍妤,當某些工等規則銷中下價貨 應者。

1

部份歸入政府掌握, K金無正盤,後外,日本,南謝對 瀧一轉淡之際,,中南美銘價貨 歐洲及日本网 螫亦少成出。欲者特夫館之避金,均有大狀, 緞 業因訂單之分訴,。

之館范,可能受到 訪問金融界批或人工。 |,劉其對於K金後 二、國際金價尙 怨製圓鐵,因得 市的看法,水漂發表俏,歐洲毎報三 、一六美元,其特 該感,一般廠家已 左右,中倒貨送懂了 ,銷量將不會蒙·意見如下:

花八百 毎盎衆三五、三 【接滿十月份之訂單。元否,下個資個 少,不過市價將會被 日下之K金市秀 追而韓服。 有些個別之廠家,則只售元至三元。

,將皇反覆遢定,英 長漒表壳之不

五、一七美元、孟薇則貨減少 合惡圓懿銷活, 雖然堅,K 已接到十一月, 捲製表光外銷之網多從瑞典訂來,因因售價不高航程短 不易同淡,爲甚麼呢 買铤器報八零、二六 波少百分之十左著 所以能够擴大,主要其質地較宜於製造」,到貨快,在港之館」?此因:

然不,現因外國之 奢燜表流之售價 大之影响。 訂單,來港更多,營,上佰促每惝二十元

最近有些資金較多之 一廠家,更向外國訂來 許多新式之機器,生 |谤更快,成本更低, 新以市傷可望喜爲 大

我槊表壳外館之一 市傷,以瑞士及劉國

[特别香港至加太磡至附獎洲各港」;但對阿拫庭,玻利ģ出口貿易則有進步 爲最大,其次是來 南琱各港口貨物、口的運費,乃因營業 維雅、巴西、智利、,故此非但能彌補、印度、澎湖、中 運費,將於十一月一 費成本加重的影响。哥倫比醇、巴拿馬、貨退國家之數額,南美運等地,其中瑞 本池至南美洲的委内瑞拉傳等各地的貝對本港出口南美洲士韓上,中,下三樟 日揚商百份之十,雖

·東柏河巴西公會於昨卻後於十一月起開始

第一旦正式發兵公佈,民「東高,對源與去維護 牲口供應量轉多

1 將對今後沽貨南有影响,成本價格將

美洲有若干不良的影顧時受到相應的 啪。今年來本捲對此一起,但佔沖

出口貿易局部進 打本港鐵的去

的動澱,今後安貨前: 商家指出:今 還未能果蹤。

*,但羨於該地局對。

肉類市價再報順

家禽售價近日則升降各異

至湧續陸貨新綫各

於

供勢市猪

求

過見

大油

供過

於求

豐利獲家辦廉價訂貨美

因此

加拿大麵粉,一般做價穩定,白粉一百磅每点最高 三角,其次 卅三元至卅二元苏角,最低浙二元,靈根粉五十碗庒年包最高爲十六元,其次 爲十五八角至十五元五角,最低爲十四二角。

美國麵粉,市價亦無變動,五十務生白麵粉燁包最威爲十四七角,其次爲 十四,低篇十三元八角。

!貨變壞不多

【五六元入 五大元11 波肉生粉 瓯六元| 杨在雄花曼磅“四 中上絲菑 五四元三丹茶生粉,五元

01. 1

五三美國新吊牌,一八二南韓謊荷油, 珍珠米

馬渡

解綎

(4A)

4110

川味

四五

|日本薏公斤哥土的

中下新粘四十元三區玉鳳生油果品

四六七]

「泰國魚魚的

滴 金山橙盒

三五元八張亮油一六〇 新奇大陸新發 三七

20紅露 八八水(182 尺)

21麦赤坎

杂

大陸哥士的18

|日本的力悦籍七五

公斤重質

(HD)

澳洲麵粉市亦趨,五十 求包十三元七角及十三元六角 一军五十孩庄傅包 九元。

寄入内地有助

如金鳥一三四五

金邊料米兰

西質米

新班牛油

|上牙浩:.

泥機油 [四 日本瓜

【12支金烏四KO

湖水生油

一二三瀕青萍:

日本快榉羝

王蔷結米五0元三

【荷嬴金橋豬油一三〇

上粘米

荷爾黑白豬油]

「上中新雅米四八元三

荷爾鹕三七百賨務

|中粘米

四七元*

日本太陽

11〇|國西柚

在財政部長力促下

: 日本麵粉,局部術微順, 五十磅庄每包最高慨十一元八角 ,其中一五角至十一二角 、港外 之上升,對不湝金市 十萬包,本年搬可達 六百萬。

,最低十元〇八角。 (稃颢 ♪各途狃泐新貨將有羽好之作用。 陸緻逆剄,短期內太灣市場目前仍在動盪,柏林 上又將出現供術於求狀態。 局面固然緊張,凡有

·昨鐄商家消息:美國豬油

可能擴大,令人不敢 復向恐供惑,日間將有一批 輕魂, 巴西之新区 新貨抵達,此爲一個月前機潮,亦帶有高度之國 商以毎报一〇五批元左右價 瘵生,新聞對全市之 格訂入者,相信貸科後售出利好刺激將會綁緻。 ,抵獎利可達十餘元至二 十元。可稱藝際。

價位已低,盤旋於二 荷關牾油在穢穢内克龙、五上下,再跌 近來創出三年來之最高將有其限度,擔家 .價,事實上,現時荷方面 將會低吸入, 所以,現階段之 新訂價並非顯著提高,九月 付船到復你砸ㄆ一寳五籍 K金,何以金融,不

·至一嘅七籍,越市現貨則有 【易報最低可守住 一種特殊惝况出現,同一五九、五,商 「價可達二六Ö、上五 死而不同牌宇者,担相躉

美沙市慣,亦因 五海至入示,現貨無照過高 價位已低,可能引起 爲一三一元,其次爲一〇 捲家之求低吸入,將 元至一二七元,怎爲】二個娜握。

菲列賓將禁布匹輸入

有一批有關謝貨抵港,由於成本小,期貨者獲利厚

今年來菲商自備外匯入口貨龐大

如難銷疏怕會不利本港節貨去銷

八】菲律賓將禁止外國花口,非財政部長已表示將力促當局執行此撦處,今年來詣商用 帶外鹰魚入的資尉數證廍大,在市况未見钱活的彰响下,聖器前港貨去銷,似無望迅速囘徼暢旺。 據此開對律賓貿易人士接獲馬尼拉方面航訊:菲律賓將實行禁止外國布正進口,以挽救國內工業 ,菲律究財政部洢中央銀行制委員會主席東那強調製將力促幣制委員會迅速止外爾布正口, 艾東鄉古結愛會委員以及紡織商及入口商家號,布延入口商,然歸咎關當局齢出他們穢稱之困難, 你認爲癒骸吊銷一切財勝關度之布正入口商之份額,以及禁止外布之入口。菲布疋入口商協會主席 婚 龍殼幣委會人士說,他們曾在海關画際檢「我」困H+如何給「餐費」以及其出。文東那部長, 因爲亞裢骏之攻擊海關, ,而表示說,他現在已有所根據,可以檢舉減報貨值之入口商家以及吊館他們之 外匯伇額 艾東部對於紡識業界之申請禁止外宿入事項變不採取行動。以等待聽取各有關方面表

·窯用之範

此外,紡織協會之主席以體會代表指斥入口商之藏報貨值以及走私外布之入口。已使詖途工業 於崩潰之狀況。航們並央行 委會繞除非止外國布正之入口,國內此業投資三億元及備有四萬名工 人之新生工業,將被摧毀,及因此而經成經濟之粉亂。央行諮委會委員則要求紡織商人保證。外布一直包機 被禁入口,國內此項貸品之零售價格不會上升,並指出目前國內布料之南希係在外商之控制下。而布, 入口商則我示說,布用之被禁入口將助會長外僑紡織商之縱斷布業,他們在形下,有數千名之 菲勞工將台失業。 ∵ 港商指出馬尼拉方面已表示布正禁止輸入終將會成為事實,對香港你去銷將有不良的影响。

|中下牙點

一良牿, 人

|大粘米 · 四二元三日本成率豬油一〇八 南非澄三大 巴基斯坦米日本米糠油- 一九蘭州、黃

雨下粘米、四二三

長粘米, 四五三

(REK)

(SKK)

|上六五

米玉米 油粘

六四

食

伴 八碗大路七

四六元九 星洲食椰油 九二

箭牌商六奇人10安努炮

四四凤洲原椰油. 九五

六三 合歡特砂·五八

上百六六

六四 台灣十八號

四三 太古人

三元五

逆粉生粉

六五二砂

五三三S占幼砂

:

∙10}}}

'八加拿大蠡粉. B魔商白砂三河元五 3支調

| 50 楠椰于一六七

麻辣

百沓三妹 三元)D穿亦秒,二七元七

又紙包幼砂

losus. W1

K

三炮:

東紙包幼二九元五

小除包

二元人

波蘭告二八元

WHER

[何 白砂二九元太

#11

花鱼 操心 風衣杯能 棉

11

假村

大四

30111

72727272

111

「以上殡計

馬來眞一號安白藤

安锦旗撼昭七七,加拿大... 阿洛七 美國143–150力

四藏七元 日本143-145力九片

:10

10

(ORKES)

林紙

| 22x扣宿 台灣沉磅江合

大三二五

「日本花

【大陸留八令)

‘四哥廿五」白想

英过保險粉,

8-100 no

五四

細紗厝,

以上祗計

四國化太仙

(484) (EE) HO

1111011114]

*七非拿出丁粉 四

「肉 聽斤一七角。 大燒者每六元,

四元。猴猴:今日成明日美棉收成 據本港的菜! 鰌局部旁帳,買七個價,近因供應轉多而 ——花---巴西貨儼 月鍌貨去此地區 下順,上年三累,儂報全,恊價 谌四元。 肥期毎斤四元三 日本猫汕,對突價廉,在本港市場毀銷比率逐漸提高,越亂 可望增加 公會於昨(三十)日 四千六百萬元,去年元,肉每斤,每價蔽罩,上 鎧告忖貨商箫稱:赅 同期則爲四千二百萬 四角及四元三角 壑斤五元四角,轉角及四元或角,羊肉|家估計,近半月來日本油慶銷率由百分之二十坭至百分之四十八特本年美 恐會屬下的大阪商船 元;在此一段期間內,內毎斤只铿弍 郪之上幾毎斤要五元 尙昂,薄斤郳近元及,相悟今後對鉅比率仍有縱增之勢,事實上,日本陴油工業是爾棉欣成估計,可能擔 灰渣車輪公司等於,本磁對古巴望 式角,腿肉斤三六角,中上角年斤四五二角。 隐馳名者某大日本商社發世人權翻稱:日本豬油之品質及規格,加。據美林證券公司 本年十一月一日起,易減縮最苦,此外六角,背骨片 六角,中熱每斤四 水鴨近多上市,符合國際水準,若日本豬油是我製其他油爲低,大可以 物品組報告,因爲天 莿對貨倻運狴提高百多明尼加,厄瓜多爾三一角,正赤肉排 元。鴨食在煮關節過著透凿,無變五元,實行化殿,現時日本猲蔺新訂假偏離一〇三至一〇五- 氣良好,美盤收成 份之十,但有若干槭,爾瓦多、法湖西,每斤豬二角。'後,供應減市倒轉 大者六元,被現貨分別成一〇五元至一〇八元。

加,今年九月初美國 實驗則仍將保留原有慶、危地馬拉、 牛肉順,每斤 鋬-米轕哥厅,天來臨,有些人李已.. 花生油與煉豆油,昨日成交菡然,非洲皇冠牌花生油新貨钍 赉業部發岌估計可能 幫到水下,下了提高地及洪都拉斯等各地三元四角,上平特部 特流腳每斤六元二角記進補,因此水時,還被一次元,香除新買恪一五六元,日本棵紅油現貨與近期關沖到一千四百一十萬,且指出其數量且務協人,因此目前各地的週日貨有供過於求,預料短期內徙力來泡紅葉將食蘭茨洛於號 維 商 熱賣新糖 U128聯魚 1990年中國發布IR, ,該公會指出此次堖 的出口貿易均微退斤一元九角,背。燒鴨亦畧!好, 甚爲舞。

按二〇元,新酊盆爲一二娩藝十先分。

恆,比較八月份估計

·又識本商家稱:今年來郭律支選口商運用財氣外匯輸入的各種貨物非常喜大,菲律究中央銀行 金 靜,有等漎商甚至估計蝥與前泡貨去治會較有轉機。

綠滋

一長白山茶砂

八磅)四章六,三股

(<2) ENFESEVIANNE

立永綠絨包

打完名

e

粉麵口進

價-

足

存量

〔特訊〕進口存 笆,在中秋節前相信不會

起價。昨無麵粉商說:往

權威人士看後市

可望企穩難報順 揸家低吸足使美鈔市扳

年在中秋節前,來自加拿 大之點拫麪粉興根白粉領 年情况可能相反,因爲今 年暑季期中,商家向外 開麫粉並米有若何減少, 願之鈣粉數是相當,商家 不因著季期內而減少對 貨緻,往年類皆在暑季期 中華少訂購,事關無冷期內獲粉蚤月,同時亦會容易變質。爲了避免鮮起見, 縮小訂新貨,待秋涼始行恢復,所以,今年粉面向外訂購無粉是比酸酶殊 者。 還有一點,今年暑期中,因爲粉 入內地頗爲翡流故不會因爲積存過久 · ,徒盡本蝟,容易造成變質,現爲止,存倉粉未開有變壞而氣抛傲,與此

老油米五大行 有關。

1110

|中油粘

起 此乃今年港九僑胞客入大

一中下油粘,四人 中多米 四〇元 唐四三角 |上粘

美人魚

【廣西饭

粉

太子

〔糸〕五五〇

E

[悒磅] 五元

上海白能瓿荷腦

中上銀粘 四三六 風車粉 一以上每包宜) 中粘米 阿三元三 罐頭鮑魚 四一五

(務 四五

「每磅

四五

|新與白米_三九元 英國車 八婆洲米

【南錦一級薄荷腦

美國人牌

(BB) U

非洲三角牌

(***)

非洲撒翰牌,如海防八角八三

中上粘米五

日本IE6

SNEK

400|

「五〇元

四九元 日本白籍

|20支燈塔

八八五

|中新粘米·四九五

20霎赤坎樓

「四九一四元 食油

西藏茶

·民國二十五年丙

公元一九三六年六月

甜茶

25

[ 中片翾 五 五

四

铁接石,九三0印度桃白布

瑞典

孟山都新庄 八元*

大陸好滴,三

四四 荷閡椒粒

五冗五

.五元一

冰

四元五 30 支璐

白水仙

生仁豆子 一誹淵中生仁| 1

金杯

四〇5000 富士龍一元

|麟16 磅:二九

(RE) KI

三七• [黄豆原油九一〇元+

「黨國赤白瑞仁

金

WORK

|省白縠油.CO 中巴 元二 模白菜

南越上生仁七四五

「治安

◎元,各告靜守原盤 下五巴仙、四九元九

|遥繹大綠

五五

「中上綠豆:二

5000紅妹 一二八年磅)

[110 #STRIKEX

擬商一六,|大新村丹一方瑞典 三七

三元

1

* • 】

「鹽天50~120智

Kas

kol

|質良好,大受注意。一九〇箱,每箱成四十 據鮮果商将高: 三元。黑摄于到二6

五元五 上升一百元,升 仔米 五〇元五 (日本麵粉) [砂糖還氣高,赤

0元,南北上淼米 阿七元* 50耱四花,一一元九州紅豆 设趨下游,涼市警告 實:部飽飽過雄求: 中三颗米四六元五 网 貓守,權粮獨紅豆上市價續跌,金針菜上中三號米 五元 港嫇紗拶價仍翾

揚,南北雜貨部份下 等貨七四元; 下& 小三號米

街城,][五 ,十支上八〇0元

丸 降,阿憨游丐,鋼鐵|二元,日本小蝦上等 特縞米綠 四元 JC級六入O元至七

精嗪 一一五仰光青竹豆..選 |製品日貲白綠皮稞中 说四四元,二元, 四化] 九六一 |OOR-1/4-W

【台灣麵粉】

「大麥仁鳥豆 二00 鴨疍中總價一二。二 A1上米綠三瓦米八 50磅白菊花察國中易系三九元 九六〇元至一

食米:瘡到新貨元,大盤價壹一、 (

首批大有進步,而爲 英國果j盤分成六元,五

三七五 台灣約到坡頓坡 〇元,B級九二〇元

一百四十噸,中部四元,各二角, 品,又有六批到貨, 及二十九元。西脚 正。西柚

A1巾上三六元 至九四位元,卅二支 ,躍就前日抵港之新

新燕京籍米三七四 其他財,再黨市况 大盤成憤普穩,以第三三五策, 成箱,每箱卅二元

[ 4!碌中三六五 天 |A級一、二四○元至 变,八百餘

,啟升一元,北部劇,靜如止水,價格變三大元ī 五元入黑人 二批祟提子逗到,卅六冗,紅提子到二,下跳二元。

蔫來格米仍做三一,維持原盤,鋼鐵脫品 G1米碌 三五元四 鐵塔 一、二六〇元,B說

•供應已感-

裕,雖

台北行情 元,在萊精米:日貨白帶皮焄乘七 三五元三三四元A 次軍服 仮仍然,仍

四元,駁絲髓米四二呎三十五號每張四[ C2米碎 〔本報膦)六○元,圓紹幾米三五五〇元,小汧牌上米,

仰光中上层豆,四三

*

KOKEE (402

九

足球 ̈二四

八六九

BKR D### (3×9)

四七 大陸25磅】三六元

七〇 二號鐵

〔[ 麵粉 大連黃豆 ·四 12紅玫瑰一五 元 金黃豆四一元苏

三五小元黄豆四二五

HEB-1 (ax

RE 11PPO 【分 四四五 瑞典孔雀牌三

〇〇三分 金杯“一四九鱼歐洲角微

四四 瑞典普通與三五 四] 日本普通程

五〇〇一分夾六分 - 西奧國

三元九 美國上黃豆 五二 非洲黄

11

•1 <=YE

三九

一五元八 非洲 克 一元五! 越南篇可

六五節安

111111

二八一50 鴛鴦

1011!!

主要土產 西江风东桂皮,8 一級排粹 九〇

(***)

八生粉面粉:

八八五|水

3x7

九二七

香趣加工萍荷腦 · 2MGTM一一八五 31

T 11.40

10 (4

日本!!

## (3×7)

【 工業原料

∵五章二十內問340 公斤月

三大

40 80 巴蒍斯琪紗,分典对中,四五色調光

:

〔以上抵計:

KIO

],英國涽萄牙(八十月廿五日) 成庥堡對翮萄牙〔十月八日);第七 組——浦大利對以色列(日期未定) 邀八組——蘇松爾克 九月1 六日),愛蘭對施〔十月八日) ▲披克對愛爾商八十月廿九日):第

華員會主辦「第 滑姝資產,就定九月 管理對敃格。昨天在 三日(星期日》上午 修頓球塔舉行的商塔民間」小站商,新福 時假期多利正一號球 小結果,計馬會管秩序公佈婚夫·· 聯勝保健三比塔,燕 一 埸指開戰幕,由會

頓(九時)市政對 對兄弟之友作處女, 記勝薮中二此帶,滋醬,十時政府會 ,茲將昨天抽簽穚定 將今天對峩西陣容務為愛路 證券交易所每日報告 有此一語,但聽語或升在第五 張第四頁|

同升抑膠着出現兩種看法,被

八月三十日 白米

初賽秩序

繼續舉行

麻

中經價八〇八元,上

牛葉 百巴仙級大白米 升元,二級砂八 出水元五五五元三.首都 〇五元,报萬八元,新花 西市八 美國藥粉 赤糖則因在底焘 商 五喀元古冰 二五

與做一八○元,小沙宝 ·.五二九 七,七五四、五一元,食油:市價至|巴仙二級 四j三五 守原位,花生油上等 五二元二 五一米五

豬

榮褪

11111

目前有求過於供情况 麒 學校當局不一定? 保證介紹職業,但由 於本蔥級英酢邦各地 費苕干?!

HERTOTO

KI JO

(五)侵华兹册劉先生; 代表

九四,日本藝與不被自娛國取

九江 (305) 五、赤皮紙(5)

1KO 4000 S

,雜:生意平淡 10巴仙白米四大元白菊

|憼價仍維持原盤, 旍米 五四二15 白菊觉

三人元九州