1961-08-30 — Page 14

育教您華 八聞港

許始告完額。”

赤港新聞

飯店何夸大、交

寧記舔號,康;

又港九各熱心圈發食坊會注射站,由于當務-

裕供菜苗, 爲大衆话康系利起見,今天公衆假期,大部仍證繳驗举行注射 寊記實業、園 ,决不中發,係未經注射者,澄得時間上之利,潘九等區會 李耀、萬生何生、 注射站,昨日下午個別派设向曾授代发隔猳2-配飯足略菜菌核:成纪荚、 供應。查何文田坊會注射站,麵坊衆前往注射者不詳,今日上餓:林記祧度, 午九時至十二時,下午二時至西時,照常由西醫萃 姿,助手.監:明園何明, ☆客,女土流姑婆,張姑娘、姑娘五人質質,熱心服務膦柿 雞科湯錦氣丶[] 在設有安際站之燕九各茲街坊 大埔道口

團社商工及會坊街

射注疫防辦續

日十三月八年六九公十五

務服停不然仍期假案公日今

,不下達二千個之多,已協助當局羅 行預防

貨車焚燬 注射以來,雖在星期及例

典

一概店卽接滅火筒注射 火勢,但未能遏止,

教育署夜學部

入學通知

日間發出

包括英文夜班及中英文中學班

【鴻杌育司主辦之英文夜班,於本月十五日舉行入學試之後,各科試卷 ,經已經關完竣,考遊度裆藏准入學者,其通知發將於此二三日間分批出; 知者,其信上將註明上課地點,日期及時間。

假,亦不斷震坊業服務,日來在客 (26)! 龠醫療站前焄候注射人類,日览截少上午五時十分,深水 ,等霑數分鐘,便宿器,可以為北河樹近大埔道口, 院注射者之派少一类云

一輛行駛中之貨車, 〔國際社香港九民會巡迴 襲告火焚燒,可撥 注射流動潑,於難(二十九)日下 一時,在九龍方面之九龍城經老村道 二十二號地下設防疫注射站,該 市民注射,聖約翰救傷途派出女士

至於該署主辦之中文中學班英文中學班,入學通知響亦將於此數日內寄發 郭峰文、張榮、與玉第三位對 一不久,消防局派出 助工作,然ㄊ負實工作人鳌對永生 、 次挨窜一輛列橏-十人通知游上亦砫有上誤地鍅及日期與時間。 本年報名參加英文夜班及中英文中學班者, ,人數共有一萬八千多名,比去年之 分還後即將火撲熄。 滿漢強、海快英、司徒民、郭紹, 西、陳孔鍛等步入,是日前往該站 談代班爲H苤六六七》名人數,學有增加。此事班級,頗受市民歡迎,因其開說之目的,係給予日間工作之

:陳超、陳堯、 學院 本緖 二號,車內機件被焚,常年,舫於晚上繼嵗求學。至於所毆英文班,主要乃側爲店員及政府文員深造 受注射者,連二百五十人,迄至即時

選,幸無傷人。八泉,而設,其編制分爲初級、中級及高級三組。高級班毎週上兩次,毎學期收袞计五元 周鬚斯。小五:貓還 - - 本年錄取新生告 河、極朝棟、馮雕群額,大敖决定,該校 ;中級班每週上課三次,屢學期收䶮讣;初級班週三次,每學期收費十五元 據談被發言人宸稱:本會自於本

、小四;玉、何惠 空、陳景秋。小清 月二十五日盈,爲協助醫務當局推行

一書,通知各錄取: 【黃無亮、勞松柏、李 預防在亂症注射江湖,由於當時沒 天道配給,紮實同人無銜自然,迄至昨天無止,接受注射

志偉。小二:吳喬板 數以千計,日聖約翰救術派出女士到攝協助工作-麥 朱感勢。

於〔廿八日年 【九時,在該校举行[ 九六〇至六一年誕下 | 期學行成續頒獎 ,會中除发佈期考成 繽優良遊得半費優特 名單外,詮分別發 ,

狀及文具,被名 -黃永泰。 來) 單號: 開聲比賽:小六 崇基

接綎:攝料 、黃蔡盤、周偉桌、 實應林、錦吾、英 清版- 泉、韓

$

|册處已發出錄取通;

員私緝新

訓受將批首

至於中英文中學斑,其開目的,在使用間工作之年,得以完成其中學 溼。 此運相等於日間之中英文中學程度,但盤則僅有中文、英文、數學、地理、飛史 工商】 、公民、生物等科六年畢業,畢業生可參加中文中無會戰英文中學會考。此班學費 全年繳定爲一百四十冗,分十個月做交;上課時間俬酒均由星期一至星期五,每晚麼小一:文、黃麗可於九月一日下午

【生依時到校辦理縊殺、

小點,與七時至九時十五分、八)

新緝私

下月份港學生票

、林月佳、黃小頭。 每入屡乎親,僅取生 「維、周惠芳,幼用 時至五時話八八 鹩,同時由麗的呼與優芬、李興盛、劉| 三二該校注册 查詢 【轉潑, 九紅伶 玉。幼乙: 明單喻支持,預料、黃永澤、梁燕玉。 [在港九各界人力 讆滋比賽:小六】

格一份兩張,與安 陳文、黃光、徐成 英文中學會愛。艾恃 後潑遊炁鳥一遇,周

【使由校方代食與,

同相片兩張交四,以、何綰談、王徐夫 爲運收工的工友,開時節目方面有氣遠 、程明信、呂推升、設英路畫班。(來)、歌唱、遊藝演

明日照常發售

期

澳門霍亂潮告平息

危險階段已經過

尚有三萬餘人未經注射

醫院,再加檢驗有 無智茵•始在家, 沙田商會

續推廣防疫

已有八萬人注射

複選結果

SU

B

WAH KIU YAT PO

十五機

二張四

日十二月七年辛德

跨落人續請:本毆由今日起將五日淙射恻釤向鬱商局 作一報告,同誤會方石開會,對此次成,並俟讨漪當局妆 糸,倘若該對工作仍繼續施行時,本會流勦工作隊當本城市

「世人數多,別 脚關係,买定用分 我選錄辦法,將分期 路行訓練,無批限額 五十名,閔萦批緝私 慈是五十名,將於 下八九月初開 【澳門楼E) 注射。

理事長到酒琵縶愛調,以備補 又筥宗之藏創者、監事長:兆號隠 已告鄰者遺缺,至 廿九)上午十時,在 豬源活,目前齊該在其語、總務:楓林小前梳洗畢時,將撥發 記者唔特賨上發表: 醫院炙失踪,传送 舘彭成處、財務:第二點新毀訓認安。 謝澳門花亂症最危险

佈四出粱 迄日

階段,經已渡過, 有人告密,创派湖 荃灣理民府

並非另祟觀之謂 + 該廳仍過練施行防疫 注射及椹高警覺。 而丅續稱:近 報一連三天,澳門日報 嘅症發現,至於蘇

〔特菇→ 開注射以來,某 疑症選 喱亦無此 爲澳府防疫揹施政效 會第二屆監事職員 高觧進一步推選該医獴務人員在露底辅助 所豉,綜酐由发妣菑 任期棆滿侬章於安週 防空還動,現積極 除及硼民府常對協助 【宗登说迄日前,溼 泻下屆理監耍•襉 採取各項蝼蝕,弳段之下,工作飛行至無 院烘症患者遠六十七 於昨日下午八時在會府長官,特爲此再順利。 人,欲出爲花性亂 所內互選理監事長及 與當地鄉事酋長

拉履新。Ü填)

塲影。

現荃灣當局除車

學年開始接受重新申請 一新华社】本港各公私立學校學生 #暑假期快將苦,下年 熙秋季始業將於下月初间先後開源。中華汽除公司常發售之學 生月茶亦於昨八九)日開始發售。今日公衆假期,休息一天 ,復說明六十一日起及九月一日二日四天內,轉派其實識食 微致售。

復禮興仁國學講座,已創新生入學指導員 左剛常講孔子世家注册,十五日201

該項學生寬樂,每半 陳建群、蔡忠辉、許 蘇浙

、姚邦初、阮繼擦、校之蘇所小學談董會 曹宗禮,張绍信、何,昨假輔屮金龍 柿之假期云。八琳)阿碧、梅花章、烱榮昭家五横召開妪卅 東南

際社 東 南婭院!

會銘學創 道慈

,十四日爲二年級生 (#) 四年級注册, 雅頓所得其所八有六,一曰,日八期一)八 二日賦,三百比,四日興,五日雅,六湖時三十分起正式上線 額,以雞歿爲盛世之樂。古三千。逍犘可申 笹本港學生月奈,依照毎年學期開始接受重新申請腦。餘篇,及至孔子,其風(平聲)取可施 宿。惟須於九月二日由於該校男女生宿會 菠砑光機會。外宿學,昨該宇威按穴 於證夔,上采點(鹵爾之巨),后貴(史的到註冊處收愛中落 崔位無多,不數分配生亦可到注册處領取,計服務八钱 九月份學生月照,公司備有大量申請狹路,以便送生獲安,由談 校校長證明價可同麥格聲。

斜時長官),中遊戲,周之感,至辫厲之表,涵閉不予受理,,該係及法鏡學生可 申海購買火东斯蘇到·瓷文史系有舉鼽料、 我县、蘇經常、張龍 新小學創校以來‧遊 優先取錄。(來 傣、黄裱祝、西食券 今八就,成實優良,雲連雲長子

榮陽諾貝爾獎會之美國物產學家基做錯博士,將於本月 卅日祗疹聞,卅一日在香浩大學舉行學術演識一次,圖爲 傅雷業博士近影。

八周幽王王,懦國國人之靈醫 奔,王以發出召犬戎之福,被弒山 ,始於席(關之篇),三百五, 【禮樂自此可得而述,以王道(以书

【之正業也行,成大藝八指六輕易,,

++,春秋。幾經亡於滿,現僅存

「五)。孔子晚而喜易,所氛,盤,獠,

【卦,文〔易之上下激,上下紮,上

學校

《韓瓤》「當救濟及公共協助之需要 面的出路是德基,是速而股大,是目前袋、國江源、酒流、陳山林總校反節誼會定 將勵跌,故棄大,運

仍存在時,便讖有大規模而沈斷性的努力

我理想的。

大入學試合格,與試換期間雖然緻養 用,但每年均設有多個獎助學金,

生就說。依照以往親」,該無設有下列两

雙經、內伍等十二名於九月一日舉行遊河 外文有正坡、會。校友淇发

任楚田、甄君岠、匯中學會攷果網,爲 :面綫院本學期起

辭,文言,野,字動,推卦,謂之鏗 *劑馬氏翁爲孔子所作,今世頻有疑之者 孔子以詩,鼐,證,樂發,弟子三 千億,身 六藝者七十有二人八其徒分 |烏德行:辦,閔子驁,冉伯毕,

·語:幸我,子實;秋:冉有,路; 發烈有七宗,其中死 各部門主任。複對注 行恻談,就有關各間續推行下鄉注射外, 并在區內录股雨定

文學:子游,子夏,小張後加入有法,後,以擴媵有建舘性的就會服務:例如秕隠 亡者二人,刻大部份 :邛會長及斑點交 貝。

樂、青年工作、照料及訓練殘度者,萬 【 爲四共十二哲]。 據非正式桢計:汪射站,爲居民推酸 「試院業已返家,偷留 享長全部盤面。茲將 醫人數十三名。 X歯第三屆監嬴製 荃灣區澹民已接茔價 預防花亂注射,其

「盡哀公十四年賽,發大勝,獲麟,孔兒福利籬。本港社會工作在渡方面的 迄昨上,已接受 易錄后: 防嚶亂注射恋,沒銎甏交地點如下:

「子曰:「吾道窮矣」!乃因史記作春秋(速發展,政府及縷藝機關,媽離使所有其 防疫注射人共十四

麟與郊,偽叔孫氏之璽子所狴,折前左足 他資源獲得-

份利用時,便須則多有高度 會長:慎成置業班時已達八萬人之 燕餘,還人口經 公司對瑞、無券長:。此數字呂佔荃盪區生局辦事處 - 毎日時

,歌以歸,叔孫以爲不詳,無諧,孔子及技術的工作人員,驗處境,已刻 |五班,並定期下(九宮體力,日:「惻,何爲子來者」,反選出琪在訓練殷榮的不足。」這是一九六 計尙有三黨餘人未有 沙田戰院邱絕橋、副人口之絕大部份。上午十時至下午四時三院中學下月開學

|1月八日下午五搿舉面式袂涕泣沾襟,且:「吾道窮矣」,因〇年港府年報對本港社會工作人質殷切需 [辦理注射。 「非選新任

關祖堯主持典禮 下產學發行離學,十家合作總時日, 菲新任駐澳洲公使

(1)*=

行開學典體,新購立米麥秋,至海麟之年——該公十國年—— 菩的一段話,它顯示本港旁年,應投身於 澳洲大使館公使美奥·巴 歡洪健院,日辦 巴素伊高携眷抵港 索伊涵夫娜-及男女公子一

二八,桓,莊,閔,憾,空,宣,成 公時間辦觀注射, 八際社 裳,則在明年推進。 三院當年總理爲,,定:百四十二年,稿件 行四人,於昨日下午一時十 八分,乘炁國航空公司班機由東京飛抵港。巴索伊而原任菲貓日 朗不你恩。

訊)市嗖一片,景色宜人,清凉名劉其實。該校友 三院第一中學九建站 爲配合教育當局擴潑期自先就難校舍建之心》。筆則鍋,則前,子夏之徒不離線著名號威過哈斯普博士舫間帶捲, 非常高;加以本港的發展,現在和老木器 據悉:鄉戛方面、牛津了新校舍辦骰工中毒學位,時在新校投,總統屠裔青年級 龍寶一帶。 本公使,時年1至2減駐澳洲。巴氏昨在後邊對記稱: 日高 邦交造店,賣概觀係亦類密切,現通本創熱開,仍任公營現正损話當局在葵橋、湖,共分兩期完成,舍未完成之前,先體 中學,建設工程加案七十三,雄魯城北補上。孔子生絆,字伯職訓體班。针澱的目的,不外將世會工作 麻清县 微,對此新任命尞它快-來逗兩天後,國取消赴谮科坎培 中家電焢公司滑設} 第一期與达二十 用大菠菜钤海第三小推进中惟以本瀜任務魚,惟魚生側,字干思,子思作中爛。 站,便利浦注射。王閔,在本融伾內黠 碤畤別 五蕑i 槭宾黡正興建

(

選與醫務人員組成之 「流注射除,用于作

「日濕後來入山之上

花山,鄉民作防疫 注射。此郗商注 「縱自出動以來,還

上午校由教會主辦 下午校爲津貼學校

十五年,子路死於衛。孔子病卒,年完備的實習訓練;同時,讚說有深耕的在

「參考」 镈威學者加祥論文(GA.

辦紅 明年版)

德總領事代某教會

千二百元,給予攻頂文學學士,同時秕 ;

•現仍滿抱新生,定 會愿系文源者:八二二年 年四千二百元,給予次讓社會艇深秀者 ,名額共約十惱。

驚市政髙務兵九腿蹲至儒快。 但想這些職業了。現錄複利事業各級職員

工總會聽證妆

(#)

散討之對舊學,成鶯兒女包勵。

是日本雅集及斷會名闋·如下:謝振

「之職業機會延伸·及挺高成就上的水準。 運動項貫:男性由:三七〇 【市政常生局員工子弟見。帶籃君七年前於魚仁中登录業後,即 (菲律賓任屣澳洲公戈巴伊斯八昨抵港,在滾 于由源興府官、行;第二期興建大遴 難中英文中學一年級 華書院第四期工獸 BELEN:人衚錄影史人物 其蔡會極行發奏,並在政府及其他直變有 至六三元。女性由:二八〇四七〇 議,外學校三,赴加拿大入大學創造,葶攻化學工產,一 :第一柍設感遄頓 別六年餘,今日榮牌碩士,傾家省親。術 關方面研究中。透過英國世界難民雄餐 元。 紅磡信義學校奠基 中學新校舍,兩頓遠之傑大程民。並適當方法篇,遠其人物,

一等纛利助現員:男性由:六〇〇元

老師可將佳見學成,將可知也。謝君將於 ,第二校攡蔡活, 諼变用戋遠一千萬元 於人體,總化之大小,結槃之入類,及學會及百慕達殖民地的贊助,已有基金二Ī 喜之菜滿三者。以此方法定孔子,不維 二十五萬,其利息节作提高珌會工作訓糠 至九〇〇元。女性由:四五〇元至六七 利達米,收容學本溫期六日飛返加拿大,可求溪街,藝或 之年,除政府大坻補其爲人類中最偉大之人物,蓋經過二..

先三百餘人。八博士學位。行在朗,各校友皆為預製! [助外,不見之數,仍年上至於現代,使給人類三分之一,

爲切實執行訓練工作,會區與

發導員「賜利麥槃》:男性宙:六〇 月二十六日南南廠轉游新界之後,於節晚座宗家,爲 待攢,特定期下(在邁濕的,社會的,及政治的生活,完全

「帝建文先生被說 【特訊】警浟瓦磡倌著學校新漠,九月八日下午八時 關於孔子精神化之下也是香港社會服務協會合作,年前貓空有一個盤 元至九○○元。女性由四五〇元至六七,涵著九體表工總會主黨敏君龍錢,碗訊微博士鄒族。 赴染井、葵涌以系剝離昨朵行從蒸盤。然繞進菜慶四十萬元以上 F紀號,生會館 遊子埔(桃酸許他 3 期六個月的社會工作入門副練班,訓逋年

亳晚隳宮之宴,熱開非常,謝老師 墩解各村工作。八基础,由僧發會及香撫政府各負擔中數。

敦導主任(利事業):奥性:九導,頒綫畢業交機及不大飲酒,是晚竟有四俩到阰人逢喜事, 野中學生及慈善機瑟的工作人員。此外, *章元至一、二六億元,女性由七二O 獎品,更由文化服務 無不歡,各校友亦開麥蟲,雖夫入在 又難有一個六個月的料理兒卲班。以上兩元至九四五元。 霎基礎於二時爭舉行,出侶會打 失業男子稹

般榖粉放影铚影招行旁不帶。其擁有兒女參加嚥会恋,均以案 蕤牧師繋校監鼗娎思牧師主股,李超然主

個班級,可說遙香港筥下訓橥社會工 三等襬利瓦:男性由:六七五元至一家長。八來 作入盈的傢有殷佛,收疹額各別爲二十名 六五元·女性出:五六〇元至八人〇 咬舌圖自殺,任主席,荅港僑黨會鑑臠奥明節牧師作曩 國際於男子講,校長雲姦際主持典。激育司 捐十萬元心光盲校 東滿,住居涼號 派教育司簡適為主世人。該校中校

此外,香港大學所致之社學系,亦 地段,酒而失業,董、會執事、來賓等數百人與實,儀式 〔特)密稔志脉邦共和國駐港總領事薛編博士,將於明日 是訓練社會工作者之學術機構,主神訓練室、八七五元。女性甴:九二五元一英文夜赖,先後還關係、孔靈法、陳君澤、何振猷、鋼霖 深困難,竟志短 絛。石下盤有當天華僑日報的紀念品 上午,以七萬五千馬克八約港幣十荔零五千元之夜彄一紙, 高級社會人員工作,銻年攻容額約三十名 、無究為元。 ,於昨黃時,在深心,永遠萬年。

|段與心光盲人學校,由該校監督蕤倚難女士代收,

一,並有獎助學金之設

一鏑福利員:由一、七〇〇元至 水埗永隔街業公萬 該校座落馬頭風鐵,地處江磡區中心 心光百人學校併於一九〇年,由一籓國狨會在港所創辦, 社會翬利署所設之兩個蓋 揀班, 1、九八○元。女性庙+}-{七五元至[ 【以上照和、歐陽亦溪、歐陽东北、何尖然、 挤,自行咬舌意甜度,將魂就拿、術科蜜十餘間,可容有二百五十名至三百左有之盲人及學生。過安七十多年來,該入陪在變爲中學業,專員訓練期間可塑、二、二三五元。

,包括所有各行豢複檢举、關䲁年、李遐安、潘文鄉、伍蝪 殺,後於人發覺,康 學生午餘名。左校仍由教會主辦,初校工作僅於第一次世界大歇時,因受影响,而頓四年之久, 若

福利事務主任:男性由三、一〇〇元祥话,印褫薇, 生活津貼線完成後的待過,可高 「報警將之卷ˋ微院 恩教师校長,下午校爲政府津貼學校!

*成、莫顯仁、何守識、馮紹湖橋、奔 北專科學校畢業教師相等。而且由 至三、九二〇元・女性由二、五元至不收分文,該校中,奉 純爾八九

務經費•獲得教 會主任曹松三凡,六七口傳節日一班級為神初中五學制中二中一小學暨幼稚園各 級新生八到考 國際服務委會主任饟 委會主任黃伯帶,隨心 ,馮月初,陳漢宗,

木由社長黃永賢 昆牒,(四)珍辣服 舉行級級至為治 二、獎學金 本校設有高中免費學額投考薪漴在校內公佈 【亞爾湖,張芹,及智佈各組委員會主任 務委會主任郭啓- 宇】

二二、開課日期:九月一日

國際貨運新價目

航試○

蘇返機

印尼加多薘航空公司,自開離港耶。 O[M型加達)寬治號線以來,時坐三月,各方稱 嘅射柩,但,乘客雲集,生感,前途大有 已完成上」可題。 現該公司業務總監波忒努典博士,於

龍西區扶輪社

及四十

K..

莎士 比亞 HER£•• 1 - THOR.

莎士比服

課務,內容超過一千

-訊)九龍 有、謝蹤愛、謝章糖、黑湛樞売粱、陳潤

夫婦、陳棖、預霅率、安芳、菩

想錚,何家誌老師、雷菇泊、仲陶

山、陳數、 贊

校盯於九月一 {X++ 1 K4-11

| 年爲幣四十八元,

北梅、敬蜜、張益

【潸、韓瑞景、葉背

用於怠期良及麼公

本學期招考入以「生殿會做菜有宾的佩

支持之下,曽數 將可達到預期效養

。

·霧醜棚、熬熊

【黃號,小五:

【波。小四間盡

蜜呤、杜欣點。小!

●梁元傑、周月点

何惠券,小二:伍;

,小一:黃變桧、附、 淑瓢、

E九龍

+劉三、何志仁

學校,谤珠基校爭攝立。幼乙:黄永 撈、陳巧辦、凝离

15

C#

1

小學各科教

第一章

國語科教學

丘中后

,茲中國教育部所訂定的國語傣 準提出的教學目標

:

適用爲標準學語】有無發音正確,台語 智和 流利的能力。

國語科教學目標 二、指導兒童台認識基本文字,台演 傲兒議文学·色有開躪的習俗、與燃和 本地監所採用的小學崮語科學罝織 理解迅速,記憶正確的祖力。

三、指導兒童邃用台語會,文字, 有發表述的能力。

四、指導鸾習寫文字,繕寫在正 永速,白勝潔的醫償。

「獸務」與「明窗」兩方面,但在

·語法,凌音和音調話語鶯的三獎。 名詞的鬻諱方面,不比「套度」「

·除了婚之外,我們就要出 案發去。 娛然僑居本地的戤府入很多,他們能說 翡翠:在生活上的應用方面,熱鍵此朗讀 出正確流利的肥州雨,但能全部發音正確· 件恼台灣恐蟹的用途,朗滋砥用於家阿 的却很少,究其原因主要的有下列三槛; 齒狀證學,特 第一,與類似標準度州語的方言發音很會 雅注 朗識,其用意在於作文的學習。而 *第二,對於某些字以鄉音發音: 新教學法,刧特別將戰獸發,其目的在於 ,在學習某些生字的發音時,開以標準 求知。基本文字無求知必需的工具, 國語發音的字典,因此採用國語『類似爭 司凖習匹礎,所以認識本文字,「 」的發音城者以產州音去經前,我帶了,博X」的算一項目標。小學的孝班際於午 音,可應用在說話,因此難定錯的習:離學力的關係,不易懂得一般成年人所 慣。小學致師對於其本夠的發音最要注裏 愛好的文藝 。文基一種藝術, ,假如自己發音不正確的話,兒舊模仿了 的學習也是淺易文學學習, 語文和審 就會漢成錯誤的習慣,向問久了就不能班 美是分不闋的, 所以欣甜兒童文舉就變 政;所以敎師們在平日講話降就娈加倍留了國語讀書的第二項算體。由於食, 煮,看看自己對於某些音是錯誤的或不 張意就會認識審絕,愛笑是息意的天性, 正確的,就須留意改正。發當監造一點於法欣賞與黨文學不特長學習的襟的,而 也是優良的小烨歐斯底前要因素之一,我是學習廣機。興趣是具學習相伴而生 們不可將其忽。

的,它也憂變成習惔底盡染的閃粥。文 整個是指语句中發音的高、低弳重及、的學習不是一朝一夕可以坐說,而是須要 快慢而書。 一種語言都有其和諸發音底, 方式,這粱邪術的調協就是語說。外國人 和外省入初學說寳州,在調方面往往

【日預月梁地去浸澇。淇誠的習慣和興趣不 祗是還成「認驎本文字」項目所必 其的條件,而風味兒辇础日齡學習衆文

,傑志操中國動育部在一九四八年所訂的 國際程綮 運加更改而成,本港教裨 怨在一九五五年小學國科課程,印 成小册,歡臚列出選用蠢材的三項原則, 無具體教學肓標的供,本港離營訓練 #四項標,順大爲說話, 當局在介紹國語科教學目標時,亦亦以中 ,作文,寫中四穰作的目標;此國語 國敎育部所頒佈者爲搽,茲將國語科 科的教學由此可分爲說話、健,作文友 學目標,我要在其頒佈之小學國語科課程 寫字四項。茲將其目標分項說明於後: 內呂加攝及者列後

一、說話——怒標準無語的意杂, 說得不正,使人一聽而知其係非在省港,所必要的動力,於是使兒對對於開讓有習 「闡發語料之致學目的,不只在培育 焉表逹意義的方式依腾州通用的方世爲準 久居的人士。有助外籍的敦士往往使用拉機和馬爺便成了國語科壘習的第三項目標 衆生對本國文字之理解,尚難學 ;對於日常習見物品的名稱亦同,例如: 丁文的拼法來學廣州悟的發音,他們對於 。我們說過發酸的日標在於求知,所以我 紫表達能力——科縉與簫寫——之訓練, 國語的「爲什麼」,黃東方評爲:「逖解 字的激音是正確的,但不能說出頂蘿的話 們的預術教學,無論及材帚需要見盪研究 使能達到一定之水準。墨語文科之學習, 」。又如國籍的「喝茶」,語爲:「飲 實,還是由於鹿不和諧的燾故;他們的、欣賞的、用把「探知事實禸 不僅爲學實毎日參加社會之準儻,且亦盒 茶」等等。因此要兒莖熟赖標準的蟹州方 的語剂協調的方式,類似歐洲的焘雷,所‘爲標的,試嗇的四鬃焉:一、烤率,二 學習各種亞科之工具。」

筒,就他們習慣度州考實的表達方式, 以人性氣要很留意才能與維他們的說話。

·前交會远及,此並非無數學目標的 而不可與其他各地方言習雜。此一對 簡單點說:國語科的鍋活動學,最 四個素,才能够有適當的效果,於 誤出,僅愛明國語科的學習,理解與 於外來的易生尤爲質耍。在本地出生的學 本的要求有三-還是壽速方式、發音和語 熊够迅速地加以理解,把材料予以組織 遠兩項能力並食,並說明學習本國語文之·生,因爲僑居本港的外省籍、客籍、湖州三業的正確。至於茲證俐意的藏剖、舞,吳鍋粥要離與以記憶,但成爲開讀的 仳適而已。

籍等華僑甚多,兒童往往慣用他們熟習的 法値得體,薪高雅等等,是須要在讀 叫項目標*广杰完)

葛

家學理物美

之金爾貝諾狦榮會

·塞雷

講演術學大港在將這

(掌藍)會望滚!

培英校友會

台灣校友聯歡

得

蘇浙,以資助獎,並

小學·旅灣同鄉 茶斯招行。(來

九版

徙置大EA座地下政

、黃梅時等計五名。藍正忠以离造起 上下午班插班生多的

贊事項計有一心校 學校,珵招四牛毅

【台,所沿线董一:},由九月一日起譁潔

青年們, 盍興乎來

福

會社

肖爾共全之英國物理 洪荒粱塞博士,將於今 日偕其夫人來港,作爲 時 三日之訪問,並於本 月三十一日在香港大學 舉行學術演露一次. 莫雷窰博士爲加州 大學授,於去年十二 ,現在美國國務教育院 交換計劃下前來 此三十五歲之教授,將對本港教授 大享高級學生作學術演講一次。此次演 自由香港大學物理系排許百橫排定, 、何學人、懷恩、上學期共有務生式千

澤榮今赴加

本星期四下午三時在該校料科學館行。 於屏點、五仁蟎、江西二十三人,校

會爲栊務各會員感覺,玲由中國各方 后鷸詞內容或將興中於很所發現之「泡沫 江澤、經祗正、陳秀 會以孫方中校長張一

室」使用法,科學家現時已可此「泡沫 面情形,定期于九月日(星期) 玉涛、李瑞卿、余敬、 有方,各政部政拎靴 聯潔具公司總經理、整」,找雞及記錄在原子聚邦機下出現之下午二時正,觀察灣仔六國飯店舉行英淑 胡盘夫·羅惠文,來著百分之四至七,之長公子痰榮君,今 龍,熱議如教師增溫 嘠良局謝雪遠號 小質性將此資產及爲肉眼所看不見者 散會。凡該談升學台灣各大學同學,不 攻击A博士除學術演講外, 繪業萬肄業,今夏習活佈機者,萬希 尙文、舒業稱、黃過 以資靚湯。會變丼數十)日上午十一時 科學界人士會隔,以及參觀本地之寬毆 依時會嶺風,班資檄叙。現該會已發函, 、孫明仁、區忠甫等 宴昂舉班全體教師二卅分,乘加拿大航亞設備云。(孫) 大名:經濟福村十餘人。(來)

【梅花培英中學無腐医生, 赴台升這各大學者,人數甚衆。該校校友

佳

通知•屆時定有一番整。八來

一、關信心、馬喬S

公司班機,前往加的 六輪大就宮澤榮君此次赴

受訓人員在未來數年供不應求

、勁陽、許勇仁、 你醌、方微信、雲

小學

·九

顛,已考入該醫佐治 大學頊學院,

在4澤君本屆英文

[九龍尖沙咀公

保羅•院高材生,些

̇化學儀器

生物儀器 :

工業儀器

丶 在九飂枝角諴三 *闷,稍作勾留,然 簦朗牌學成返潘云。 六五及段落公園 謝振有喜佳兒學成 齋 邀約校友雅集

(牌)在宋体渡假中之高級教育

秤

。

由下學年起,由於需要,政府更將译 大社會課程之助馬加至十九個 基於上述需區,去年八月,社會工作

驾鬙政府聘用它會工作人員,薪 香港大學及專上院校社會課, 頂大的社會工作者。整已成习下臂年

待大陸逃學學生降例 謝庹氏,昨日邀約金文忠些校友會 校 度數十八,赴新界清涼法苑雅,並 八將選。滑冰法苑大樹甚多,洪藝敝员,菑綠 市 學校 學焱你輅 幾十人,均需謝氏高足,林中師生熟釵,

粪沃介紹其長公子謝悔的與各人相

营敬學

商朝疆城... 2.20

西周地圖...... 2.20

春秋列

......... 2.20

三國鼎立圖...............2.80 漢帝國疆域圖5.00

西漢帝國城園250

長ㄟ九殽南意 好學生姐......1.00 好孩子組 ... 1.00 /

街四五十號

1 KOVEEF

董事長 李東昌 校長 陸子麟

【東南亞科學有限公司

專門供應: 顯微鏡 模型標本 實驗藥品 天

解剖用具 ~

常備世界各國名廠及本公司精良出品各種

儀器標本等萬餘種。

歡迎各大、中、小學校工廠、化驗所、及

·私人硏究室採購。

總公司及營業部

九龍營業部

彌掛號 575號A

中環機利文街29號 電話:3819832940

電話:54179

廠

電話:77–1054

香港麥加力敬街15號

·港九條大登局有售